TravelHubChina logo TravelHubChina
Tang Dynasty show dancers in red and gold Tang-era silk costumes on stage at Tang Paradise, Xi'an

การแสดงราชวงศ์ถังที่ซีอาน: Dream Chang'an ที่ Tang Paradise (ตั๋ว & แผนการเที่ยว)

การแสดงราชวงศ์ถังที่ซีอาน — การแสดง Dream Chang'an ที่ Tang Paradise พร้อมงานเลี้ยงเกี๊ยว. ตั๋ว ¥198-580, ทุกคืน 20:30 น., 90 นาที. วิธีจอง สิ่งที่คาดหวัง และคุ้มค่าหรือไม่.

By Daniel Park, Itineraries & Cities Editor 7 min read

การแสดงราชวงศ์ถัง ‘Dream Chang’an’ (梦长安) ที่ Tang Paradise เป็นความบันเทิงยามค่ำคืนที่ได้รับความนิยมสูงสุดในซีอาน — การแสดงดนตรีและนาฏศิลป์สมัยราชวงศ์ถัง 90 นาที พร้อมผู้แสดงมากกว่า 200 คนในชุดย้อนยุค จัดขึ้นทุกคืนในอุทยานวัฒนธรรมธีมราชวงศ์ถัง ห่างจากเจดีย์ห่านใหญ่ไปทางตะวันออก 4 กม.

การแสดงนี้เน้นนักท่องเที่ยวแต่มีรสนิยม: คุณภาพการผลิตสูง ชุดและท่าเต้นอ้างอิงจากศิลปะสมัยราชวงศ์ถัง และงานเลี้ยงเกี๊ยว (เสริมเพิ่ม) เป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่สนุกสนาน. สำหรับนักเดินทางที่ต้องการค่ำคืนที่ผ่อนคลายและจบลงด้วยความประทับใจทางประสาทสัมผัสลึกซึ้งเกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์แห่งราชวงศ์ถัง การแสดงนี้เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดในซีอาน.

สิ่งที่คาดหวัง

การแสดงจัดขึ้นในโรงละคร 1,000 ที่นั่งภายในอุทยานวัฒนธรรม Tang Paradise. ฉากเป็นแบบฟื้นฟูราชวงศ์ถัง: เสาไม้เคลือบเงา โคมไหมแขวน และฉากหลังเป็นลานวังในสมัยถัง. ผู้แสดงกว่า 200 คนหมุนเวียนผ่าน 8-10 ฉากที่สืบสาวชีวิตในราชสำนักถัง งานเลี้ยงในราชสำนัก การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมบนเส้นทางสายไหม และบทกวีแห่งราชวงศ์ถัง.

ดนตรีบรรเลงสดด้วยเครื่องดนตรีจีนดั้งเดิม — ผีผา กู่เจิง เอ๋อหู ตี้จือ รวมถึงการสร้างเครื่องดนตรีโบราณขึ้นใหม่ตามแบบราชวงศ์ถัง. รูปแบบการเต้นอ้างอิงจากจิตรกรรมฝาผนังและบันทึกราชสำนักสมัยถัง: การเต้นแขนเสื้อยาว การเต้นริบบิ้น และการเต้นราชสำนักช้าๆ ซึ่งปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของจีน. ชุดฟื้นฟูจากภาพวาดสมัยถังและดูน่าประทับใจ.

คำบรรยายภาษาอังกฤษฉายเหนือเวทีตลอดทั้งการแสดง. อนุญาตให้ถ่ายภาพในพิธีเปิด แต่ไม่อนุญาตในการแสดงหลัก. เวลาแสดงรวม 90 นาที ไม่มีพัก.

งานเลี้ยงเกี๊ยว

งานเลี้ยงเกี๊ยว (เสริม ¥100-280) เป็นอาหารเย็นธีมราชวงศ์ถังที่เสิร์ฟในห้องอาหารก่อนการแสดง. เมนูประกอบด้วยเกี๊ยว 12-18 ชนิด ซึ่งสะท้อนถึงเกี๊ยวที่เป็นอาหารหลักของราชวงศ์ถังทางภาคเหนือของจีน. กับข้าวเป็นจานผักเย็นสองสามจานและซุป. เกี๊ยวนั้นพอใช้ได้ แต่ประสบการณ์คือจุดเด่น: พนักงานเสิร์ฟในชุดย้อนยุค ดนตรีพื้นเมืองสมัยถังเป็นฉากหลัง และบรรยากาศก่อนการแสดงที่เงียบสงบ.

งานเลี้ยงใช้เวลา 60-75 นาที. ผู้ถือตั๋วเฉพาะการแสดงมาถึงเวลา 19:30 น. ผู้ร่วมงานเลี้ยงมาถึงเวลา 19:00 น. ทั้งสองกลุ่มนั่งในโรงละครเดียวกันเพื่อชมการแสดง.

อุทยาน Tang Paradise

Tang Paradise (大唐芙蓉园 Dàtáng Fúróngyuán) เป็นอุทยานวัฒนธรรมธีมราชวงศ์ถังขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในปี 2005 ทางตอนใต้ของ Qujiang Pool. อุทยานเป็นพื้นที่สวน 100 เอเคอร์พร้อมสถาปัตยกรรมฟื้นฟูราชวงศ์ถัง: สะพานโค้ง ศาลาริมทะเลสาบ ภาพเงาเจดีย์ และทางเดินเรียงต้นหลิว. เปิดให้เข้าชมในตอนกลางวัน (ตั๋ว ¥120) และเปิดไฟตอนกลางคืนสำหรับผู้ชมการแสดง.

หากคุณมาช่วงบ่าย อุทยานสวยงามมากในช่วงแสงทอง (17:00-18:00 น.). หลังการแสดง (22:00 น.) สวนที่เปิดไฟแล้วมีบรรยากาศดีสำหรับการเดินเล่น 15 นาทีก่อนต่อแถวแท็กซี่.

คุ้มค่าหรือไม่?

สำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่ คำตอบคือ ใช่ — การแสดงเป็นค่ำคืนที่ผ่อนคลายที่สุดในซีอานและเป็นการถ่วงดุลที่ดีกับความเข้มข้นของวัดและพิพิธภัณฑ์ในตอนกลางวัน. จุดดึงดูดทางวัฒนธรรมเป็นจริง: คุณจะเข้าใจสุนทรียศาสตร์แห่งราชวงศ์ถังดีกว่าการไปพิพิธภัณฑ์ใดๆ.

ไม่คุ้มค่าหากคุณมีเวลาจำกัดมากและต้องการประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่เงียบสงบกว่า. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Shaanxi เป็นวิธีที่แท้จริงกว่า (และเน้นนักท่องเที่ยวน้อยกว่า) ในการสัมผัสวัฒนธรรมถังในตอนกลางวัน และคุณสามารถข้ามการแสดงตอนกลางคืนได้โดยไม่พลาดแก่นแท้ของซีอาน.

สำหรับแผนการเที่ยว 3 วันในซีอาน การแสดงเป็นกิจกรรมยามค่ำคืนที่ดีสำหรับวันที่ 1 หรือวันที่ 2 หลังจากเที่ยวชมเต็มวัน. งานเลี้ยงเกี๊ยวคุ้มค่าที่จะอัปเกรดหากคุณมีความอยากอาหารและเวลาเพียงพอ; ตั๋วเฉพาะการแสดงก็เพียงพอสำหรับค่ำคืนที่กระชับขึ้น.

Step by step

  1. จองตั๋วล่วงหน้า 2-3 วัน

    จองผ่าน Trip.com, Klook หรือเว็บไซต์ทางการของ Tang Paradise. ฤดูท่องเที่ยว (เมษายน-พฤษภาคม กันยายน-ตุลาคม วันชาติจีน) ขายหมด 2-3 วันล่วงหน้า. นอกฤดู (ธันวาคม-กุมภาพันธ์ ความร้อนกรกฎาคม-สิงหาคม) มักมีตั๋ววันเดิม. เลือกชั้นที่นั่ง: Standard (หลังห้อง, ¥198 เฉพาะการแสดง / ¥298 งานเลี้ยง), VIP (กลาง, ¥248 / ¥398), Premium (หน้า, ¥298 / ¥580). ทุกชั้นมองเห็นดี.

  2. นั่งรถไฟใต้ดินสาย 4 ไปสถานี Tang Paradise

    รถไฟใต้ดินสาย 4 ไปยังสถานี Tang Paradise (大唐芙蓉园站) ทางออก B. อุทยานอยู่ห่างจากสถานี 5 นาทีเดิน. ใช้เวลา 30 นาทีจากหอระฆัง หรือ 20 นาทีจากเจดีย์ห่านใหญ่.

  3. มาถึง 1 ชั่วโมงก่อนการแสดง

    สำหรับตั๋วเฉพาะการแสดง มาถึง 19:30 น. เพื่อหาที่นั่งและเข้าห้องน้ำ. สำหรับงานเลี้ยงเกี๊ยว มาถึง 19:00 น. — งานเลี้ยงใช้เวลา 60-75 นาทีก่อนการแสดง. อุทยาน Tang Paradise ปิด 22:00 น.; คุณสามารถเดินเล่นในสวนที่เปิดไฟก่อนหรือหลังการแสดง.

  4. เดินเล่นในสวน Tang Paradise (15-20 นาทีก่อนการแสดง)

    อุทยานวัฒนธรรม Tang Paradise เป็นพื้นที่สวนริมทะเลสาบขนาดใหญ่ที่ออกแบบในสไตล์ฟื้นฟูราชวงศ์ถัง. สวนที่เปิดไฟในตอนกลางคืนมีบรรยากาศ — สะพานโค้ง เงาเจดีย์บนทะเลสาบ ต้นหลิว. สถานที่แสดงเป็นอาคารผนังสีม่วงใกล้ประตูทิศใต้. เดินจากสถานีไปยังสถานที่แสดงใช้เวลา 10-15 นาทีผ่านสวน.

  5. ชมการแสดง (90 นาที เริ่ม 20:30 น.)

    การแสดง 'Dream Chang'an' มี 8-10 ฉากที่สืบสาวชีวิตในราชสำนักถัง การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมบนเส้นทางสายไหม และบทกวีแห่งราชวงศ์ถัง. ไฮไลต์: การเต้นราชสำนักด้วยแขนเสื้อยาว โซโล่ผีผา ขบวนแห่เส้นทางสายไหมหลากชาติพันธุ์. คำบรรยายภาษาอังกฤษฉายเหนือเวที. อนุญาตให้ถ่ายภาพในฉากเปิด แต่ไม่อนุญาตในการแสดงหลัก (เจ้าหน้าที่จะส่งสัญญาณ).

  6. ออกและนั่งแท็กซี่กลับเข้าเมือง

    รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายจากสถานี Tang Paradise ประมาณ 23:00 น. การแสดงจบราว 22:00 น. คุณสามารถขึ้นรถไฟเที่ยวสุดท้ายได้. หากการแสดงจบช้าหรือคุณต้องการรถที่แน่นอน นั่งแท็กซี่จากประตูทิศใต้ — ¥40-60 ไปยังหอระฆัง 25 นาที. DiDi (Uber จีน) ใช้งานได้ในซีอาน; แอปรับบัตรเครดิตต่างประเทศ.

  7. จับคู่กับน้ำพุเจดีย์ห่านใหญ่ (ช่วงเย็นก่อนหน้า)

    หากคุณเริ่มช่วงบ่าย เยี่ยมชมเจดีย์ห่านใหญ่ (ทางตะวันตก 4 กม.) ตอนพระอาทิตย์ตก ขึ้นเจดีย์ (218 ขั้น) ลงไปชมน้ำพุดนตรีลานเหนือ 21:00 น. แล้วนั่งแท็กซี่ 10 นาทีไป Tang Paradise สำหรับการแสดง 20:30 น. — แต่คุณจะต้องข้ามงานเลี้ยงบางส่วน. ดีกว่า: เจดีย์ตอน 17:00 น. อาหารเย็นในเมือง แล้ว Tang Paradise 20:30 น. เป็นกิจกรรมหลัก.

FAQ

  • ตั๋วราคา ¥198-298 สำหรับการแสดงอย่างเดียว หรือ ¥298-580 พร้อมงานเลี้ยงเกี๊ยวก่อนการแสดง. ราคาแตกต่างตามชั้นที่นั่ง (Standard, VIP, Premium). จองผ่าน Tang Paradise โดยตรง, Klook หรือ Trip.com. รับบัตร Visa/Mastercard ต่างประเทศที่สถานที่. ไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มสำหรับชาวต่างชาติ.
  • การแสดง 'Dream Chang'an' (梦长安) ที่ Tang Paradise เป็นการแสดงดนตรีและนาฏศิลป์สมัยราชวงศ์ถัง 90 นาที พร้อมผู้แสดงมากกว่า 200 คนในชุดย้อนยุค. การแสดงสืบสาวชีวิตในราชสำนัก บทกวี และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมบนเส้นทางสายไหมในสมัยถัง. ฉากประกอบด้วยนาฏศิลป์คลาสสิกสมัยถัง เครื่องดนตรีดั้งเดิม (ผีผา กู่เจิง เอ๋อหู) และกายกรรม. การแสดงเป็นภาษาจีนพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษฉายเหนือเวที.
  • คุ้มค่าในแง่วัฒนธรรม — ดนตรี ชุด และการเต้นมีคุณภาพสูงอย่างแท้จริง และคุณจะเข้าใจสุนทรียศาสตร์แห่งราชวงศ์ถังดีขึ้นมาก. งานเลี้ยงเกี๊ยวเป็นส่วนเสริมที่สนุก (แม้เน้นนักท่องเที่ยว). การแสดงเป็นความบันเทิงยามค่ำคืนที่ได้รับความนิยมสูงสุดในซีอาน. ไม่คุ้มค่าหากคุณมีเวลาจำกัดมากในเมืองและต้องการประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่เงียบสงบกว่า; พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Shaanxi ให้มุมมองวัฒนธรรมถังที่แท้จริงกว่าในตอนกลางวัน.
  • Tang Paradise (大唐芙蓉园) เป็นอุทยานวัฒนธรรมธีมราชวงศ์ถังทางตอนใต้ของ Qujiang Pool ห่างจากเจดีย์ห่านใหญ่ไปทางตะวันออก 4 กม. และห่างจากหอระฆังไปทางใต้ 10 กม. รถไฟใต้ดินสาย 4 ไปยังสถานี Tang Paradise (大唐芙蓉园站) ทางออก B. สถานที่แสดงอยู่ภายในอุทยาน ใกล้ประตูทิศใต้.
  • การแสดง 'Dream Chang'an' จัดทุกคืนเวลา 20:30 น. เปิดประตู 19:30 น. (19:00 น. สำหรับผู้ร่วมงานเลี้ยงเกี๊ยว). การแสดงใช้เวลา 90 นาที. รถเมล์ดึกมีจำกัด; วางแผนนั่งแท็กซี่กลับเข้าเมือง (¥40-60 ไปยังหอระฆัง 25 นาที).
  • คุ้มค่าในแง่ประสบการณ์ ไม่ค่อยคุ้มในแง่คุณภาพอาหาร. งานเลี้ยงเกี๊ยวประกอบด้วยเกี๊ยว 12-18 ชนิด (อาหารหลักสมัยถัง) พร้อมกับข้าวอีกสองสามจาน เสิร์ฟในห้องอาหารธีมราชวงศ์ถังพร้อมพนักงานเสิร์ฟในชุดย้อนยุค. เกี๊ยวพอใช้ได้ แต่ประสบการณ์คือจุดเด่น. งานเลี้ยงใช้เวลา 60-75 นาที ตามด้วยการแสดง 90 นาที. รวมทั้งหมด: 2.5-3 ชั่วโมงตั้งแต่มาถึงจนออก.
  • จองผ่าน Trip.com (ขายในชื่อ 'Xi'an Tang Dynasty Show and Dumpling Banquet' ในรายการสถานที่ท่องเที่ยวของซีอาน), Klook หรือเว็บไซต์ทางการของ Tang Paradise. Trip.com และ Klook รับบัตรเครดิตต่างประเทศ. เว็บทางการก็รับบัตรต่างประเทศเช่นกัน. ตั๋ววันเดิมบางครั้งมีจำหน่ายที่สถานที่ แต่การแสดงมักขายหมด 2-3 วันล่วงหน้า โดยเฉพาะในช่วงฤดูท่องเที่ยว (เมษายน-พฤษภาคม กันยายน-ตุลาคม วันหยุดจีน).
  • ได้ — Tang Paradise เป็นอุทยานวัฒนธรรมธีมราชวงศ์ถังขนาดใหญ่พร้อมสวน ทะเลสาบ และสถาปัตยกรรมฟื้นฟูราชวงศ์ถัง. ตั๋วกลางวันราคา ¥120 และรวมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอุทยาน (ไม่รวมการแสดง). อุทยานสวยงามในช่วงบ่าย (16:00-18:00 น.) เมื่อแสงอาทิตย์ตกกระทบทะเลสาบ แล้วเข้าชมการแสดง 20:30 น. ต่อ. ตั๋วรวมกลางวัน+กลางคืนราคา ¥300-450.