TravelHubChina logo TravelHubChina
Tang Dynasty show dancers in red and gold Tang-era silk costumes on stage at Tang Paradise, Xi'an

西安の唐王朝ショー:大雁塔の東にある芙蓉園で「夢長安」を観る(チケット&プラン)

西安の唐王朝ショー — 芙蓉園の「夢長安」公演と餃子宴。チケット198〜580元、毎日20:30開演、90分間。予約方法、見どころ、価値があるか徹底解説。

By Daniel Park, Itineraries & Cities Editor 7 min read

「夢長安」(梦长安)の唐王朝ショーは、芙蓉園で行われる西安で最も人気の高い夜のエンターテインメントです — 大雁塔の東4kmにある唐風テーマパークで、200名以上の衣装をまとったパフォーマーによる90分間の唐王朝歌舞公演を毎晩開催しています。

観光客向けではありますが、品の良い構成です:演出の質は高く、衣装や振付は唐代の芸術に基づいており、餃子宴(オプション追加)は楽しい文化的体験となっています。唐王朝の美意識を深く、感覚的に感じられる夕べを求める旅行者にとって、西安で最良の選択肢です。

見どころ

公演は芙蓉園文化パーク内の1,000席のシアターで行われます。セットは唐風復元:漆塗りの木の柱、吊り下げられた絹の提灯、そして唐の宮殿の中庭を背景にしています。200名以上のパフォーマーが8〜10の演目を順に披露し、唐の宮廷生活、宮廷宴、シルクロードの文化交流、唐の詩をたどります。

音楽は中国の伝統楽器で生演奏されます — 琵琶、古筝、二胡、笛、そして唐代復元の古代楽器。唐代の壁画や宮廷記録に基づく舞踊スタイル:長袖の舞、リボンの舞、そして現在では中国文化の象徴となっている緩やかな宮廷舞。衣装は唐代の絵画を基に復元され、視覚的に印象的です。

英語の字幕は舞台上部に常時表示されます。開演のプロcession中は写真撮影可能ですが、本公演中は不可。総上演時間は休憩なしの90分間です。

餃子宴(ぎょうざえん)

餃子宴(¥100〜280の追加オプション)は、公演前に宴会場で供される唐風ディナーです。メニューは12〜18種類の餃子(唐代に華北で主食だった餃子)を主役に、付け合わせの冷菜数品とスープ。餃子そのものはまずまずですが、体験こそが魅力:衣装を着た給仕者、背景の唐代の音楽、そして開演前の落ち着いた雰囲気。

宴の所要時間は60〜75分。ショー単独券の来場者は19:30、宴会付きチケットの来場者は19:00。公演は同じシアターで観賞します。

芙蓉園(だいとうふようえん)パーク

芙蓉園(大唐芙蓉园、Dàtáng Fúróngyuán)は2005年に曲江南岸に建設された大規模な唐風テーマパーク。100エーカーの庭園コンプレックスで、唐風復元の建築(アーチ型の橋、湖畔の楼閣、塔のシルエット、柳並木)が広がります。日中(¥120のチケット)も開園し、夜は公演来場客のためにライトアップされます。

午後遅く(17:00〜18:00)に訪れれば、ゴールデンアワーの中で美しい光景が見られます。公演後(22:00)には、タクシー列に並ぶ前の15分間のライトアップされた庭園散歩も雰囲気があります。

価値はあるか?

多くの旅行者にとって、答えは yes — 西安で最もリラックスできる夕べであり、寺院と博物館で詰め込んだ一日への良い緩急になります。文化的な訴求力は本物:どの博物館訪問よりも唐王朝の美意識を深く理解できます。

ただし、滞在時間が非常に限られており、静かな文化的体験を求める場合は別。陝西歴史博物館は日中により本格的(かつ観光客向けでない)形で唐文化に触れられるため、夜の公演をスキップしても西安の本質を見失うことはありません。

3日間の西安旅程では、1日目または2日目の夜のアクティビティとして最適。餃子宴のアップグレードは、余裕と食欲があれば価値あり。ショー単独券でも十分洗練された夕べになります。

Step by step

  1. 2〜3日前にチケットを予約する

    Trip.com、Klook、または芙蓉園公式サイトで予約。ピークシーズン(4〜5月、9〜10月、中国国慶節)は2〜3日前に完売。オフシーズン(12〜2月、7〜8月の酷暑期)は当日空きがあることも。座席クラスを選択:スタンダード(後方席、¥198ショー単独 / ¥298宴会)、VIP(中央、¥248 / ¥398)、プレミアム(前方、¥298 / ¥580)。どのクラスでも見やすい。

  2. 地下鉄4号線で芙蓉園駅へ

    地下鉄4号線で芙蓉園駅(大唐芙蓉园站)、B出口。パークは駅から徒歩5分。鐘楼からは30分、大雁塔からは20分が目安。

  3. 開演の1時間前に到着する

    ショー単独券の場合、19:30までに着席しトイレを済ませる。餃子宴付きの場合、19:00までに到着 — 宴は公演前に60〜75分開催される。芙蓉園自体は22:00に閉園。公演前後にライトアップされた庭園を散歩できる。

  4. 芙蓉園の庭園を散歩する(開演15〜20分前)

    芙蓉園文化パークは唐風復元の湖畔庭園コンプレックス。夜にライトアップされた庭園は趣深い — アーチ型の橋、湖面の塔のシルエット、柳の木。公演会場は南門近くの紫の壁の建物。駅から会場まで庭園経由で10〜15分。

  5. 公演を観る(90分、20:30開演)

    「夢長安」公演は8〜10の演目で唐の宮廷生活、シルクロード文化交流、唐の詩をたどる。見どころ:長袖での宮廷舞、琵琶の独奏、多民族のシルクロード・プロセッション。英語の字幕が舞台上に投影される。開演時は写真撮影可能、本公演中は不可(スタッフが合図する)。

  6. 退場し、タクシーで市内中心部へ戻る

    芙蓉園駅の終電は23:00頃。公演は22:00頃終了するため、終電に間に合う。公演が遅れた場合や確実に乗車したい場合は、南門からタクシーを利用 — 鐘楼まで¥40〜60、25分。DiDi(中国のUber)は西安で稼働しており、外国発行クレジットカード対応。

  7. 大雁塔の噴水ショーと組み合わせる(夕方の前半に)

    午後遅くから始める場合、大雁塔(西4km)に夕暮れ時に訪れ、塔に登り(218段)、21:00の北広場音楽噴水を観賞、その後タクシー10分で芙蓉園の20:30公演へ — ただし宴の一部をスキップする必要がある。おすすめ:17:00に大雁塔、市内で夕食、20:30に芙蓉園がメインアクティビティ。

FAQ

  • チケットは198〜298元(ショー単独)または298〜580元(公演前に供される餃子宴付き)。座席クラス(スタンダード、VIP、プレミアム)により価格が変動。芙蓉園公式サイト、Klook、Trip.comで予約可能。会場では外国発行のVisa/Mastercardも対応。外国人追加料金なし。
  • 「夢長安」(梦长安)公演は、200名以上の衣装をまとったパフォーマーによる90分間の唐王朝歌舞公演。内容は唐代の宮廷生活、詩、シルクロードの文化交流をたどる。演目には唐古典舞踊、伝統楽器(琵琶、古筝、二胡)の演奏、雑技も含まれる。公演は中国語で行われ、舞台上に英語の字幕が投影される。
  • 文化的な訴求力があるという意味では yes — 音楽、衣装、舞踊の質は確かに高く、唐代美意識への理解が深まる。餃子宴は楽しい(観光客向けではあるが)追加要素。西安で最も人気の夜のエンターテインメント。西安の滞在時間が非常に限られており、静かな文化体験を求める場合は別。日中の陝西歴史博物館の方が本格的な唐文化の姿を見せてくれる。
  • 芙蓉園(大唐芙蓉园)は曲江池の南側にある唐風テーマパークで、大雁塔の東4km、鐘楼の南10km。地下鉄4号線で芙蓉園駅(大唐芙蓉园站)、B出口。公演会場はパーク内南門近く。
  • 「夢長安」公演は毎晩20:30開演。開場19:30(餃子宴付きは19:00)。公演は90分間。終電後のバスは限られるため、市内中心部へはタクシーを計画的に(鐘楼まで¥40〜60、25分)。
  • 体験としては yes、料理の質としては no。餃子宴は12〜18種類の餃子(唐代の定番)に加え数品の副菜、唐風宴会場で衣装を着た給仕者が供される。餃子はまずまずだが、真の魅力は体験そのもの。宴は60〜75分、その後90分の公演。合計で到着から退出まで2.5〜3時間。
  • Trip.com(Trip.comの西安アトラクション欄で「Xi'an Tang Dynasty Show and Dumpling Banquet」として販売)、Klook、または芙蓉園公式サイトで予約可能。Trip.comとKlookはどちらも外国発行クレジットカードに対応。公式サイトも外国カード対応。当日券も時々あるが、ピークシーズン(4〜5月、9〜10月、中国の祝日)には2〜3日前に完売することが多い。
  • はい — 芙蓉園は庭園、湖、唐風復元の建築を擁する大規模な唐風テーマパーク。日中チケットは120元で、パークのほとんどのエリアに入場可能(公演は含まない)。公園の湖面に夕日が映る16:00〜18:00が美しく、その後20:30の公演まで滞在するのも良い。日中+夜間のコンボチケットは300〜450元。

Related guides