TravelHubChina logo TravelHubChina
Pamir Highway with snow-capped Kongur Tagh peak rising behind turquoise Karakul Lake in Xinjiang

Lịch trình Tân Cương vòng Nam 10 ngày 2026: Kashgar đến Hotan qua Taklamakan

Lịch trình Con đường Tơ lục Nam Tân Cương 10 ngày: Kashgar → Hồ Karakul → Tashkurgan → Khotan → Hotan → lái xe về Urumqi. Bao gồm văn hóa Uyghur, rìa sa mạc Taklamakan, pháo đài cổ Con đường Tơ lụa, và Đại lộ Pamir.

Bởi Daniel Park, Biên tập viên Hành trình & Thành phố

Vòng Nam là trái tim Con đường Tơ lụa của Tân Cương. Nó liên kết ba thành phố ốc đảo vĩ đại — Kashgar, Khotan và Hotan — với dãy Pamir ở phía tây và Sa mạc Taklamakan ở phía đông. Tuyến đường theo các đường mòn đoàn lạch đã được sử dụng liên tục trong 2.000 năm; các thành phố, thức ăn và những khuôn mặt bạn gặp dọc đường rõ ràng là Trung Á thay vì Trung Quốc Hán.

Nếu Vòng Bắc là về núi và hồ, thì Vòng Nam là về văn hóa và lịch sử. Sự đánh đổi là ít phong cảnh kịch tính hơn và nhiều chuyến lái xe dài qua rìa sa mạc hơn. Hầu hết khách du lịch lần đầu đến Tân Cương đã làm các kinh điển Trung Quốc tiêu chuẩn (Bắc Kinh, Thượng Hải, Tây An) chọn Vòng Nam cho chiều sâu văn hóa.

Đối với so sánh cạnh nhau của cả bốn vùng Tây — Tân Cương, Tây Tạng, Thanh Hải, Vân Nam — hãy xem So sánh các vùng Tây Trung Quốc của chúng tôi.

Câu trả lời nhanh — tổng quan

NgàyỞ đâuVận chuyểnQua đêm
1Đến Kashgar, Phố cổTaxi sân bay ¥50Khách sạn phố cổ Kashgar
2Đền Id Kah, Chợ Chủ nhậtĐi bộ + taxiKashgar
3Chợ gia súc, Lăng Abakh HojaTaxi + đi bộKashgar
4Lái xe đến Hồ Karakul4WD 4hTrại lều Karakul
5Lái xe Karakul đến TashkurganĐại lộ Pamir 3hKhách sạn Tashkurgan
6Pháo đài Đá, điểm quan sát Khunjerab4WD 4-6h khứ hồiTashkurgan
7Lái xe dài đến Khotan qua Yarkand4WD 8-10hKhotan
8Chợ ngọc, xưởng lụaĐi bộ + taxiKhotan
9Bảo tàng lụa Hotan, bay đến UrumqiLái xe 2h + bay 1,5hUrumqi
10Urumqi, bay đi——

Tổng ngân sách mỗi người (tầm trung): $1.800-2.500 Mùa tốt nhất: Tháng 4 đến giữa tháng 10 (tháng 5 và tháng 9 tốt nhất) Giấy phép cần thiết: Thị thực L Trung Quốc hoặc quá cảnh miễn thị thực 240 giờ + Giấy phép Khu vực Biên giới cho phần Pamir Mức độ thể lực: Dễ — thách thức chính là độ cao vào Ngày 4-6

Tại sao Vòng Nam đáng giá cho hậu cần

Kashgar, Khotan và Hotan là ba thành phố ốc đảo quan trọng nhất trên nhánh phía nam của Con đường Tơ lụa. Du khách từ Ba Tư, Sogdia, Ấn Độ và Rome đã đến đây để buôn bán tơ lụa, ngọc, gia vị và ngựa; văn hóa Uyghur chiếm ưu thế ở Tân Cương ngày nay là hậu duệ của những trao đổi Con đường Tơ lụa đó. Kiến trúc, thức ăn, âm nhạc và các chợ ở ba thành phố này vẫn cảm thấy rõ ràng là Trung Á — gần với Samarkand hoặc Isfahan hơn là Bắc Kinh.

Dãy Pamir ở phía tây, sa mạc Taklamakan ở phía đông, và dãy Côn Lôn ở phía nam tạo thành một khung địa lý kịch tính. Các con đường tốt (Đại lộ Taklamakan, Đại lộ Pamir, và đường cao tốc sa mạc Hotan-Urumqi đều được trải nhựa), nhưng khoảng cách lớn — 1.500-2.000 km lái xe trong 10 ngày.

Đây không phải là một chuyến đi cho du khách muốn di chuyển nhanh và xem các điểm nổi bật. Kế hoạch 10 ngày bao gồm một số ngày đầy đủ ở các thành phố, cộng với qua đêm tại lều ở Hồ Karakul. Phần thưởng là cảm nhận thực sự về Con đường Tơ lụa theo cách mà các chuyến đi Kashgar-and-out 3 ngày không mang lại.

Khi nào đi — cửa sổ thực tế

Con đường Tơ lụa phía nam có bốn mùa, và chỉ hai trong số chúng tuyệt vời cho du khách:

  • Tháng 5 và tháng 9 (★★★★★): Ngày ấm (20-28°C), đêm mát, không có bão cát, không có nóng cực đoan. Dãy Pamir quang đãng và Taklamakan ổn định. Đây là cửa sổ đỉnh.
  • Tháng 4, tháng 6, tháng 10 (★★★★): Mát hoặc nóng nhưng khả thi. Tháng 4 có bão cát thỉnh thoảng; tháng 6 và tháng 10 là mùa thấp điểm với ít khách du lịch hơn.
  • Tháng 7 và tháng 8 (★★★): Nóng — 35-40°C ở Khotan và Hotan. Phần Pamir vẫn mát, vì vậy chuyến đi hoạt động nếu bạn dành giờ nóng trong nhà. Ngày dài (hoàng hôn 21:30) giúp ích.
  • Tháng 11 đến tháng 3 (★★): Lạnh. -15 đến -25°C ở Kashgar, -20°C ở Khotan, tuyết đóng cửa các đèo Pamir tháng 12-tháng 2. Tránh trừ khi bạn là du khách mùa đông nghiêm túc.

Tuần đầu tiên của tháng 10 (Quốc khánh Trung Quốc) là tệ nhất — toàn bộ Tân Cương ở công suất tối đa, khách sạn gấp ba, Đại lộ Pamir tắc nghẽn với xe buýt tour.

Ngày 1 — Đến Kashgar và Phố cổ

Hầu hết khách du lịch quốc tế bay vào Urumqi, sau đó kết nối với Kashgar (KHG) trên chuyến bay nội địa 2 giờ. Một số tuyến quốc tế kết nối Kashgar trực tiếp với Almaty, Bishkek, Dushanbe và Islamabad — hữu ích cho du khách sử dụng quá cảnh miễn thị thực 240 giờ.

Từ sân bay: Sân bay Kashgar cách phố cổ 10 km. Taxi ¥50-60, 20 phút. Sân bay có quầy quá cảnh miễn thị thực 240 giờ nếu bạn đủ điều kiện (xem hướng dẫn miễn thị thực 240 giờ để biết danh sách quốc gia).

Phố cổ Kashgar (喀什噶尔老城): Một mê cung 4,5 km² gồm nhà đất, hẻm hẹp, và xưởng thủ công. Phố cổ đã được hiện đại hóa một phần (một số phần bây giờ là du lịch với cửa hàng quà lưu niệm) nhưng các cạnh phía đông và phía tây vẫn là khu dân cư Uyghur chính thống. Dành 2-3 giờ để đi lang thang. Các điểm chính:

  • Quán trà 100 năm tuổi (吾斯塘博依) — Một quán trà 200 năm tuổi mà người dân địa phương vẫn sử dụng. Đặt một ấm trà gạch (¥20) và xem khu phố.
  • Khu phố Đền Aitigar — Nhỏ hơn Id Kah, chính thống hơn.
  • Phố Thủ công — Thợ mộc, thợ đồng, và thợ làm nhạc cụ truyền thống.
  • Chợ Id Kah — Chợ nhỏ trong phố cổ, chính thống hơn chợ Chủ nhật.

Ở đâu ở Kashgar: Tầm trung tốt nhất là Kashgar Old Town Hostel (¥150-300, phòng ký túc và phòng riêng) — sân thượng có tầm nhìn phố cổ đẹp nhất. Tùy chọn cao cấp hơn là Radisson Blu Kashgar (¥600-900). Cho lưu trú Uyghur chính thống, Yusuf Ali Guesthouse (¥200-400) là một nhà thương nhân thế kỷ 19 được chuyển đổi thành một nhà trọ nhỏ.

Buổi tối: Thử bữa tối tại Nhà hàng Yumulak (¥60-100/người) — tiệc Uyghur với gà đĩa lớn, polo, và cừu nướng. Hoặc các quầy đường phố gần Đền Aitigar cho ¥10-20 xiên và samsa kiểu Uyghur.

Ngày 2 — Đền Id Kah, Chợ Chủ nhật, và Phố Thủ công

Đền Id Kah (艾提尕尔清真寺): Nhà thờ Hồi giáo lớn nhất ở Trung Quốc, với sức chứa 16.800 người, được thành lập vào năm 1442. Tòa nhà hiện tại là tái thiết thế kỷ 19. Mở cửa 8:00-20:00, vào cửa miễn phí, nhưng hội trường cầu nguyện bị đóng với người không theo đạo Hồi trong năm lần cầu nguyện hàng ngày. Sân, cổng, và tầm nhìn của phố cổ xung quanh là những điểm thu hút chính. Ăn mặc kín đáo — phụ nữ nên mang khăn che đầu.

Chợ Chủ nhật (周日巴扎): Nếu bạn ở Kashgar vào Chủ nhật, chợ gia súc là không thể bỏ qua. Mỗi sáng Chủ nhật, hàng nghìn nông dân, thương nhân, và người chăn cừu tụ tập ở vùng ngoại ô để buôn bán cừu, dê, gia súc, lừa và ngựa. Sự mặc cả là kịch tính, các con vật được kiểm tra từ đầu đến đuôi, và bầu không khí không giống bất cứ thứ gì khác ở Trung Quốc. Dành 3 giờ. Chợ cách phố cổ 5 km — taxi ¥20-30.

Chợ hàng ngày (mở mỗi ngày trừ Chủ nhật) là chợ tổng quát hơn — dệt may, thảm, dao, trái cây sấy, gia vị. Phần trái cây sấy là tốt nhất — Tân Cương sản xuất một nửa số nho khô, mơ và quả óc chó của Trung Quốc.

Buổi chiều — Phố Thủ công Kashgar: Khung cửi gỗ, nồi đồng, mũ thêu (doppa), lụa Atlas, và nhạc cụ truyền thống Uyghur. Hầu hết các xưởng chào đón du khách. Giá thấp hơn 20-40% so với Urumqi hoặc Bắc Kinh, và bạn có thể vận chuyển về nhà qua đối tác chuyển phát của cửa hàng.

Buổi tối — Show văn hóa Kashgar: Nhà hàng 12 Muqam có biểu diễn âm nhạc và múa Uyghur hàng đêm (¥150-250 bao gồm bữa tối) — một giới thiệu tốt về truyền thống âm nhạc của khu vực.

Ngày 3 — Chợ gia súc, Lăng Abakh Hoja, và Tường thành Phố cổ

Chợ gia súc (牲畜巴扎): Nếu bạn bỏ lỡ chợ gia súc Chủ nhật, chợ gia súc thứ Ba ở vùng ngoại ô phía đông nhỏ hơn nhưng vẫn hoạt động. Việc buôn bán cừu, dê và gia súc diễn ra 7:00-13:00. Dành 2 giờ.

Lăng Abakh Hoja (香妃园): Lăng của một vị vua Uyghur thế kỷ 17 và (theo truyền thuyết) hậu duệ của ông là Phi Tần Thơm Hương (người mà Dương Quý Phi của triều đại Thanh). Khu phức hợp bao gồm một đền, hội trường giảng dạy, nghĩa trang, và bảo tàng. Gạch men đẹp và mái vòm được chụp ảnh nhiều nhất ở Kashgar. Vào cửa ¥30, dành 2 giờ.

Tường thành cổ: Phần phía đông của phố cổ vẫn còn dấu tích của bức tường thành thế kỷ 14. Ít ấn tượng hơn Tây An nhưng là một đi dạo dễ chịu.

Buổi tối — Tour ẩm thực: Kashgar có đồ ăn Uyghur tốt nhất ở Tân Cương. Thử:

  • Tashpolo (烤包子, bánh nướng tandoor với cừu) — bất kỳ quầy đường phố nào, ¥5 mỗi cái.
  • Gosht-nan (烤馕, naan nướng nhân cừu và hành tây) — bánh mì biểu tượng Kashgar.
  • Nước ép lựu (石榴汁) — nước ép lựu, ép tươi, ¥15-20 mỗi cốc.
  • Sữa chua với mật ong (酸奶) — bán trong các lọ đất sét tại các quầy phố cổ.

Để hiểu biết rộng hơn về văn hóa ẩm thực Uyghur, hãy xem Hướng dẫn Du lịch Halal Hồi giáo Trung Quốc.

Ngày 4 — Lái xe đến Hồ Karakul (4 giờ)

Lái xe: Kashgar đến Hồ Karakul là 290 km, 4 giờ trên Đại lộ Pamir. Đường leo từ Kashgar (1.290m) qua Đèo Subash (3.600m) và xuống Karakul (3.600m) trên biên giới Kyrgyzstan. Các tầm nhìn của Kongur Tagh (7.649m) và Muztagh Ata (7.509m) là phần thưởng.

Chốt kiểm tra giấy phép biên giới: Lái xe sẽ dừng tại chốt kiểm tra giấy phép cách Kashgar 100 km. Mang theo hộ chiếu và thư giấy phép in từ đại lý tour.

Hồ Karakul (卡拉库里湖): Một hồ núi cao 4,6 km² ở độ cao 3.600m, bao quanh bởi các đỉnh 7.000m+ Kongur Tagh và Muztagh Ata. Nước có màu xanh đậm-xanh, và các trại lều Kirghiz trên bờ tiếp đón du khách vào mùa hè. Hồ là linh thiêng đối với người Kirghiz địa phương và là điểm dừng chân quan trọng trên Con đường Tơ lụa cổ đại.

Điều chỉnh độ cao: 3.600m là cao. Đi chậm vào Ngày 4 — không chạy, không uống rượu, uống 4-5L nước. Diamox (acetazolamide) được khuyến nghị cho du khách nhạy cảm với độ cao; tham khảo bác sĩ. Các lều có bình oxy theo yêu cầu.

Chỗ ở lều: Các trại lều Karakul có lều nỉ Kirghiz cơ bản với bếp củi và nhà vệ sinh chung. Chi phí ¥200-400/đêm bao gồm bữa tối và bữa sáng. Các nhà điều hành lều sắp xếp cưỡi ngựa (¥100/giờ), trình diễn đại bàng (¥50), và các chuyến đi bộ ngắn đến bờ phía tây của hồ.

Hoàng hôn: Hoàng hôn trên Kongur Tagh và Muztagh Ata là một trong những tầm nhìn núi vĩ đại ở Trung Á. Mang áo khoác lông vũ — ngay cả vào tháng 5 và tháng 9, nhiệt độ giảm xuống -5 đến 5°C lúc hoàng hôn.

Ngày 5 — Lái xe Karakul đến Tashkurgan (3 giờ trên Đại lộ Pamir)

Lái xe: Karakul đến Tashkurgan là 200 km, 3 giờ. Đại lộ Pamir (中巴友谊公路) được xây dựng vào những năm 1960-70 và là một trong những con đường quốc tế trải nhựa cao nhất thế giới, leo lên 4.693m ở Đèo Khunjerab.

Phong cảnh: Đường ôm sát rìa phía tây của Taklamakan, vượt qua Taghdumbash Pamir, và vào thung lũng sông Tashkurgan. Các ngọn núi ở phía Pakistan nhìn thấy từ đường; biên giới Trung Quốc-Pakistan chỉ cách 130 km xa hơn ở Đèo Khunjerab (hiện chỉ mở cho giao thông thương mại, không cho khách du lịch).

Tashkurgan (塔什库尔干, “Tháp Đá”): Một thị trấn nhỏ 10.000 người ở độ cao 3.100m, thủ phủ của Hạt Tự trị Tajik. Dân số địa phương là Tajik (Pamiri), một nhóm Sunni nói tiếng Ba Tư liên quan văn hóa với người dân Tajikistan và Afghanistan. Ngôn ngữ, âm nhạc và thêu Tajik là những điểm nổi bật văn hóa.

Pháo đài Đá (石头城): Tàn tích của pháo đài 2.000 năm tuổi là tiền đồn cuối cùng của Trung Quốc trên Con đường Tơ lụa phía tây. Pháo đài nằm trên một mỏm đá phía trên thị trấn, với tầm nhìn ra thung lũng sông Tashkurgan. Vào cửa ¥50.

Ở đâu: Tashkurgan Crown Inn (¥400-600) là tầm trung tốt nhất. Khách sạn Pamir là tùy chọn 3 sao cũ hơn (¥200-300). Cả hai đều có tiếng Anh cơ bản và oxy theo yêu cầu.

Bữa tối Tajik: Thử plov Pamiri (cơm với cà rốt và cừu), bánh mì tandir (nướng trong lò đất), và đồ uống sữa chua yak mặn. Nhà hàng K2 là đáng tin cậy nhất cho người nước ngoài.

Ngày 6 — Pháo đài Đá, điểm quan sát Đèo Khunjerab, và văn hóa Tajik

Buổi sáng — Tái thăm Pháo đài Đá: Đi sớm để bắt ánh sáng buổi sáng. Pháo đài là có bầu không khí nhất ở Tân Cương.

Lái xe đến điểm quan sát Đèo Khunjerab: Tashkurgan đến biên giới thực tế là 130 km, 3 giờ mỗi chiều. Hầu hết du khách đi một phần đường (60 km, 2 giờ) đến điểm quan sát đèo cao nơi bạn có thể nhìn sang phía Pakistan. Đèo ở độ cao 4.693m — Diamox được khuyến nghị mạnh cho chân này. Lưu ý: biên giới đóng cửa cho khách du lịch vượt sang Pakistan; bạn chỉ có thể đến điểm quan sát.

Thăm nhà Tajik: Sắp xếp qua khách sạn hoặc lái xe của bạn. Một chuyến thăm nhà Tajik bao gồm bữa tối plov Pamiri, âm nhạc truyền thống trên rubab và tar, và trình diễn thêu. Chi phí ¥200-400/người. Người Tajik là Sunni Hồi giáo và rất hiếu khách; mang quà nhỏ (trái cây, kẹo) được đánh giá cao.

Hoàng hôn ở Tashkurgan: Hoàng hôn trên các đỉnh Pamir từ Pháo đài Đá là tầm nhìn núi lớn thứ hai của chuyến đi.

Ngày 7 — Lái xe dài Tashkurgan đến Khotan (8-10 giờ qua Yarkand)

Lái xe: Đây là ngày dài nhất của vòng lặp. Tashkurgan đến Yarkand là 350 km / 6 giờ; Yarkand đến Khotan là 200 km / 2,5 giờ. Tổng cộng 8-10 giờ bao gồm các điểm dừng. Bắt đầu lúc 07:00 để đến Khotan lúc 17:00-18:00.

Tuyến đường: Đường hạ từ Pamir qua chân đồi Côn Lôn, vượt qua sông Yarkand, và vào dải ốc đảo lưu vực Tarim. Phong cảnh thay đổi từ núi sang rìa sa mạc.

Yarkand (莎车): Dừng ăn trưa. Yarkand là thành phố ốc đảo lớn thứ hai trên Con đường Tơ lụa phía nam. Đền Hồi giáo Yarkand Thứ Sáu thế kỷ 15 là một trong những đền cổ nhất ở Tân Cương. Dành 1 giờ.

Tàn tích Niya (tùy chọn đi vòng): 150 km về phía đông Yarkand, tàn tích Niya là khu định cư Con đường Tơ lụa 2.000 năm tuổi được bảo tồn trong sa mạc. Địa điểm yêu cầu giấy phép riêng (sắp xếp trước) và cách đường chính 1,5 giờ. Đáng giá cho những người đam mê lịch sử Con đường Tơ lục nghiêm túc, có thể bỏ qua đối với hầu hết.

Đến Khotan: Khotan (和田) là thủ đô ngọc của Trung Quốc, thành phố ốc đảo cực đông trên Con đường Tơ lụa phía nam. Thành phố lớn (300.000+ người) và có nhiều người Trung Quốc Hán hơn Kashgar. Nhận phòng khách sạn, bữa tối, và nghỉ ngơi.

Ngày 8 — Chợ ngọc Khotan, xưởng lụa, và Chợ Chủ nhật

Chợ ngọc Khotan (和田玉龙喀什河): Khotan là nguồn ngọc nephrite (和田玉) trong 4.000 năm. Chợ ngọc Chủ nhật (8:00-13:00) là nơi để xem đá ngọc thô, ngọc đánh bóng, và các thương nhân đi từ Bắc Kinh, Hồng Kông, và Đài Loan để mua. Nếu bạn không biết ngọc, hãy coi đây là chuyến thăm văn hóa thay vì chuyến mua sắm — chợ đầy hàng giả và tỷ lệ giá-trên-chất lượng khắc nghiệt cho người ngoài.

Xưởng Con đường Tơ lụa: Khotan là nguồn lụa Atlas cho toàn bộ Con đường Tơ lụa. Thăm một xưởng để xem cây dâu tằm, tằm, xe chỉ, và dệt khung cửi. Bảo tàng Lụa Khotan (¥30) là giới thiệu tốt.

Chợ Chủ nhật Khotan (周日巴扎): Chợ Chủ nhật nhỏ hơn Kashgar nhưng có phần thủ công tuyệt vời — khăn lụa Atlas, mũ doppa, nồi đồng, và trái cây sấy. Dành 2 giờ.

Ở đâu: Khách sạn Khotan (¥300-500) là tầm trung đáng tin cậy nhất. Khách sạn Huazhu mới hơn (¥300-400) sạch và hiện đại.

Buổi tối — Bữa tối Uyghur: Đồ ăn Uyghur khu vực Hotan hơi khác so với Kashgar — nhiều cừu, nhiều cơm, nhiều bí ngô hơn. Thử bí ngô hầm cừu (南瓜炖羊肉) và cừu nướng nguyên con kiểu Uyghur (烤全羊, đặt trước 1 ngày).

Ngày 9 — Bảo tàng lụa Hotan, lái xe về qua đường cao tốc sa mạc hoặc bay đến Urumqi

Hotan (于田) — 2 giờ về phía đông Khotan: Hotan là nguồn gốc ban đầu của cây dâu tằm, tằm, và sản xuất lụa cho toàn bộ Con đường Tơ lụa. Bảo tàng Lụa Hotan (¥20) là bảo tàng nhỏ nhưng xuất sắc với phòng tằm đang hoạt động và triển lãm lịch sử Con đường Tơ lụa.

Hai tùy chọn để rời đi:

Tùy chọn A: Lái xe đường cao tốc sa mạc về Urumqi — Đường cao tốc sa mạc Taklamakan (塔里木沙漠公路) là một trong những chuyến lái xe kỳ vực nhất ở châu Á — 550 km đường thẳng, trải nhựa, vượt qua trái tim của Taklamakan. Lái xe là 8-9 giờ, với hai trạm xăng dừng nghỉ và một vài điểm quan sát sa mạc. Đường cao tốc chạy về phía bắc đến Luntai (轮台), sau đó về phía đông đến Urumqi qua Turpan. Một số du khách làm đây là chuyến đi vòng 2 ngày (qua đêm ở Luntai hoặc Korla). Nó thực sự là một trong những chuyến đi đường bộ vĩ đại của thế giới, nhưng mệt mỏi sau vòng lặp 10 ngày.

Tùy chọn B: Bay Hotan hoặc Khotan đến Urumqi — Sân bay Hotan (HTN) có 2-3 chuyến bay hàng ngày đến Urumqi (1,5 giờ, $80-150). Chuyến bay là lựa chọn thực tế cho hầu hết du khách; đường cao tốc sa mạc dành cho những người đam mê road trip.

Đối với quá cảnh miễn thị thực 240 giờ, cảng xuất cảnh từ Urumqi phải khớp với cảng nhập cảnh ban đầu của bạn — xem hướng dẫn miễn thị thực 240 giờ để biết các quy tắc.

Ngày 10 — Khởi hành Urumqi

Buổi sáng ở Urumqi: Nếu bạn có chuyến bay muộn, Bảo tàng Khu tự trị Tân Cương (miễn phí, đóng cửa thứ Hai) đáng để tái thăm 2 giờ. Xác ướp Mỹ Nhân Loulan, triển lãm ngọc Khotan, và phòng trưng bày trang phục Uyghur là những điểm nổi bật.

Hoặc, nếu bạn bỏ qua chuyến lái xe đường cao tốc sa mạc: Dành đêm ở Turpan vào Ngày 9 (thành phố ốc đảo nổi tiếng với nho, tàn tích Jiaohe, và Núi Lửa). Turpan đến Urumqi là 2,5 giờ bằng HSR (¥100) hoặc 3 giờ bằng ô tô.

Khởi hành: Sân bay quốc tế Urumqi Diwopu (URC) cách trung tâm thành phố 16 km. Dành 2,5 giờ cho check-in quốc tế. Xem hướng dẫn chuyển sân bay Trung Quốc để biết các tùy chọn vận chuyển mặt đất.

Hậu cần thực tế

Thị thực và giấy phép

  • Quá cảnh miễn thị thực 240 giờ: Hầu hết du khách đủ điều kiện — xem hướng dẫn miễn thị thực 240 giờ để biết danh sách quốc gia.
  • Thị thực L Trung Quốc: Đối với các quốc tịch không đủ điều kiện, nộp 5-7 ngày làm việc trước.
  • Giấy phép Khu vực Biên giới: Bắt buộc cho Đại lộ Pamir và Tashkurgan. Sắp xếp qua đại lý du lịch Kashgar đã đăng ký, 3-4 tuần trước, ¥200-500 mỗi người.

Chuyến bay

  • Urumqi đến Kashgar (KHG): China Southern, Hainan Airlines, China Eastern. 2 giờ, $80-150 một chiều, 6+ hàng ngày.
  • Khotan hoặc Hotan đến Urumqi: 1,5 giờ, $80-150, 2-3 hàng ngày.
  • Các chuyến bay quốc tế đến Kashgar: Almaty, Bishkek, Dushanbe, Islamabad, và một số thành phố Trung Á khác.
  • Các chuyến bay quốc tế đến Urumqi: Moscow, Almaty, Bishkek, Dushanbe, Tashkent, Islamabad, cộng với Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, Tây An.

Tiền và kết nối

  • Tiền mặt: 3.000-4.000 NDT cho toàn bộ vòng lặp. Khotan và Hotan kém thân thiện với thẻ hơn Kashgar.
  • Thẻ: Visa/Mastercard hoạt động ở các khách sạn Kashgar và nhà hàng chuỗi; Urumqi hoàn toàn thân thiện với thẻ; Khotan và Hotan hỗn hợp.
  • Alipay cho người nước ngoài: Xem hướng dẫn Alipay cho Người nước ngoài 2026 của chúng tôi. Hoạt động với Visa/Mastercard nước ngoài, markup 1-2%.
  • eSIM: China Unicom, Airalo, Holafly, Nomad. Xem eSIM tốt nhất cho Trung Quốc 2026.
  • VPN: Cần thiết cho Google, Instagram, WhatsApp, Gmail. Kiểm tra trước khi đến.
  • Bản đồ: Tải xuống bản đồ ngoại tuyến của Kashgar, Karakul, Tashkurgan, Khotan, Hotan, Urumqi trước khi đến.

Lái xe và vận chuyển mặt đất

Lái xe 4WD là đặt phòng quan trọng nhất duy nhất. Lái xe:

  • Có 4WD cho Đại lộ Pamir và Taklamakan
  • Xử lý các chốt kiểm tra giấy phép biên giới
  • Biết các điểm quan sát, nhà hàng, và chỗ ở
  • Dịch tiếng Quan Thoại sang Uyghur hoặc Tajik khi cần
  • Thường kiêm hướng dẫn viên văn hóa

Chi phí: ¥1.000-1.500/ngày bao gồm nhiên liệu, chỗ ở và bữa ăn của lái xe. Lái xe thường ở cùng khách sạn và lều với du khách.

Ở đâu — theo điểm dừng

Điểm dừngNgân sách (¥)Tầm trung (¥)Cao cấp (¥)Ghi chú
Kashgar150-300 (hostel)300-500 (Yusuf Ali)600-900 (Radisson)Ở phố cổ cho bầu không khí
Karakul200-400 (trại lều)400-600 (lều nâng cấp)—Tất cả có nhà vệ sinh chung; oxy theo yêu cầu
Tashkurgan200-300 (Khách sạn Pamir)400-600 (Crown Inn)600-800 (tốt nhất trong thị trấn)Cả hai có oxy theo yêu cầu
Khotan200-300 (chuỗi)300-500 (Khách sạn Khotan)500-800 (Huazhu)Đặt trước cho Chủ nhật (cuối tuần chợ)
Hotan200-300 (chuỗi)300-500 (3 sao địa phương)500-800 (tốt nhất trong thị trấn)Chỉ cần nếu qua đêm trên đường cao tốc sa mạc
Urumqi200-400 (Jin Jiang)400-800 (Hanting)800-1.500 (Universal, Sheraton)Ở gần ga tàu

Đối với chiến lược đặt phòng và ứng dụng hoạt động cho người nước ngoài, hãy xem hướng dẫn đặt khách sạn Trung Quốc.

Thức ăn — ăn gì ở Vòng Nam

Vòng Nam là nơi tốt nhất ở Trung Quốc để ăn đồ Uyghur. Các thành phố là đa số Hồi giáo, thức ăn halal theo mặc định, và các món khu vực tinh tế hơn ở Urumqi (có nhiều ảnh hưởng Trung Quốc Hán hơn).

Các món đặc trưng:

  • Gà đĩa lớn (大盘鸡): Được phát minh ở Urumqi nhưng hoàn thiện ở Kashgar. Phần lớn hơn, nhiều khoai tây hơn, nhiều gia vị hơn.
  • Polo Kashgar (喀什手抓饭): Cơm vàng với cà rốt, cừu, và hành tây. Phiên bản Kashgar là bản gốc — nghệ tây thay vì nghệ, nhiều mỡ cừu hơn, nhiều hạnh nhân hơn.
  • Samsa tandoor (烤包子): Nướng trong lò đất, không phải lò kim loại. Giòn hơn và thơm hơn.
  • Xiên cừu (羊肉串): Ướp thì là, nướng than. Tốt nhất ở Tân Cương. Chợ Chủ nhật ở Kashgar là điểm đến đồ ăn đường phố hàng đầu.
  • Sữa chua (酸奶): Loại chua, phục vụ trong lọ đất sét. Phiên bản Khotan là tốt nhất.
  • Tandır nan (馕): Naan Kashgar là tốt nhất ở Tân Cương — lớn hơn, trang trí nhiều hơn, đa dạng hơn. Các chợ naan Chủ nhật đáng để thăm chỉ để xem các loại bánh mì.
  • Nước ép lựu (石榴汁, lựu): Mùa lựu là tháng 9-tháng 10. Nước ép tươi ép trong phố cổ là tốt nhất.
  • Mì kéo tay (拉条子): Phiên bản Uyghur, phục vụ với thịt xào và rau. Các phiên bản Khotan và Hotan hơi khác so với Kashgar.

Đối với các cân nhắc ăn kiêng và bối cảnh du lịch halal rộng hơn, hãy xem Hướng dẫn Du lịch Halal Hồi giáo Trung Quốc.

Câu hỏi thường gặp

Có an toàn cho khách du lịch nữ đi một mình không? Nói chung là có. Chân Kashgar-Khotan-Hotan được nhiều đoàn du lịch Trung Quốc sử dụng nhiều, và các lái xe và nhân viên khách sạn đã quen với khách du lịch nước ngoài. Các biện pháp phòng ngừa tiêu chuẩn áp dụng.

Tôi có thể làm phần Pamir mà không có Giấy phép Khu vực Biên giới không? Không. Chốt kiểm tra giấy phép cách Kashgar 100 km được kiểm tra, và lái xe không thể đưa bạn qua nếu không có. Du lịch độc lập là không thể ở Pamir.

Mùa tốt nhất cho dãy Pamir là gì? Cuối tháng 5 và tháng 9-tháng 10. Bầu trời quang, nhiệt độ khả thi, và đường tuyết ở độ cao đẹp về mặt nhiếp ảnh. Giữa mùa hè có nhiều mây hơn.

Tôi có thể mở rộng chuyến đi để bao gồm Turpan và Núi Lửa không? Có. Thêm 2-3 ngày vào cuối. Turpan cách Urumqi 2,5 giờ bằng HSR, với tàn tích thành phố cổ Jiaohe, Núi Lửa, và các thung lũng nho. Xem Tuyến cổ điển 2 tuần Trung Quốc của chúng tôi để có lịch trình 2 tuần bao gồm phía sa mạc.

Tôi có thể làm Vòng Nam và Vòng Bắc trong một chuyến đi không? Có, trong 18-21 ngày. Bay Urumqi đến Kashgar, làm Vòng Nam (10 ngày), bay về Urumqi, sau đó bắt đầu Vòng Bắc (7 ngày). Nó là rất nhiều đất để bao phủ nhưng có thể làm được cho du khách có thời gian. Xem Lịch trình Vòng Bắc Tân Cương 7 ngày của chúng tôi cho nửa sau.

Tôi có thể mang trẻ em không? Có. Tiếp xúc văn hóa tuyệt vời cho trẻ em. Độ cao Pamir là mối quan tâm chính — trẻ dưới 8 tuổi nên tham khảo bác sĩ nhi khoa trước khi đến Karakul (3.600m). Các phần Kashgar và Khotan thân thiện với xe đẩy.

Tôi có cần nói tiếng Trung không? Không, nhưng nó giúp ích. Lái xe và hướng dẫn viên có tiếng Anh cơ bản. Các vùng Pamir và Tarim có ít tiếng Anh hơn Vòng Bắc; ứng dụng dịch là cần thiết.

Chiến lược đặt phòng

Thời gian chuẩn bịNhững gì cần đặt
4-6 tuần trướcGiấy phép Khu vực Biên giới (mùa cao điểm)
2-3 tháng trướcGiấy phép Khu vực Biên giới (mùa thấp điểm), khách sạn phố cổ Kashgar cho tháng 10
1-2 tháng trướcChuyến bay Urumqi-Kashgar, 4WD với lái xe
2-3 tuần trướcChỗ ở Karakul và Tashkurgan, khách sạn Khotan
1 tuần trướcKhách sạn Urumqi phút chót, nhà hàng
1-2 ngày trướcCheck-in chuyến bay, đổi tiền

Đối với chiến lược đặt phòng chung và các ứng dụng hoạt động tốt nhất cho người nước ngoài, hãy xem hướng dẫn đặt khách sạn Trung Quốc và hướng dẫn chuyến bay nội địa Trung Quốc.

Lên kế hoạch chuyến đi — công cụ đã xác minh

Các công cụ miễn phí này được xây dựng trên dữ liệu thực, được xác minh hàng tháng và giúp bạn bỏ qua giai đoạn thử và sai của việc lập kế hoạch chuyến đi Trung Quốc:

Đã xác minh tháng 8 năm 2026 bởi Ban biên tập TravelHubChina. Chúng tôi kiểm tra lại giá và chi tiết chính sách hàng tháng để dữ liệu không bị trôi.

Step by step

  1. Bước 1: Nộp đơn xin Giấy phép Khu vực Biên giới 3-4 tuần trước nếu làm phần Pamir

    The Tashkurgan-Pamir Highway leg requires a Border Area Permit, and foreigners cannot apply independently. Book a registered Kashgar tour agency (China Discovery, Silk Road Tours, or Wild China) at least 3-4 weeks before your trip — peak season (September-October) needs 6-8 weeks. The agency will need your passport scan, visa scan, and the dates of your trip. Cost ¥200-500 per person. The same agency books your 4WD with driver for the entire loop, typically ¥1,000-1,500/day including fuel and driver accommodation.

  2. Bước 2: Bay vào Kashgar qua Urumqi hoặc trực tiếp từ Trung Á

    Kashgar (KHG) has direct flights from Urumqi (2h, $80-150, 6+ daily), Beijing (6h, $300-500, 1-2 daily), Shanghai (7h, $400-600, 1 daily), and Xi'an (5h, $250-400, 1 daily). It also has international flights from Almaty, Bishkek, Islamabad, and Dushanbe — useful for travelers coming in from Central Asia on the 240-hour visa-free transit. Book the Urumqi-Kashgar flight 1-2 months ahead for September-October. The airport is 10 km from the old town — taxi ¥40-60.

  3. Bước 3: Sắp xếp thị thực, tiền mặt và kết nối trước khi đến

    Most travelers qualify for the 240-hour visa-free transit — see our China 240-hour visa-free guide for the 57-country list. The transit works at Kashgar as a transit port (you can enter via Beijing or Urumqi, do the loop, and exit from Urumqi). Carry 3,000-4,000 RMB cash — many smaller restaurants and Silk Road market stalls in Khotan and Hotan are cash-only. Get a China eSIM (Airalo, Holafly, Nomad) and install a VPN before arrival; hotel WiFi in Kashgar works for Western apps but most rural WiFi does not.

  4. Bước 4: Lên kế hoạch lộ trình theo ngày với điểm dừng qua đêm

    The 10-day plan: Days 1-3 Kashgar (Old Town, Id Kah Mosque, Sunday Bazaar, animal market). Day 4 drive Kashgar to Karakul Lake (4h, 3,600m altitude). Day 5 drive Karakul to Tashkurgan (3h on the Pamir Highway, 3,100m). Day 6 Tashkurgan Stone Fort, drive toward Khunjerab Pass viewpoint. Day 7 long drive Tashkurgan to Yarkand to Khotan (8-10h, can break at Niya ruins). Day 8 Khotan jade market and Silk Road workshops. Day 9 Hotan silk museum, drive back to Kashgar via desert highway (or fly Hotan-Urumqi). Day 10 Kashgar morning, fly out.

  5. Bước 5: Đặt lái xe 4WD qua đại lý du lịch Kashgar cho toàn bộ vòng lặp

    Do not try to book separate drivers for each leg. A single driver for 6-7 days is cheaper, more reliable, and the driver handles the border permit checkpoints on the Pamir Highway. Cost ¥1,000-1,500/day for a Land Cruiser or similar, including fuel, driver accommodation, and meals. The driver is also your cultural translator, fix-it person, and Pamir Highway expert — tip ¥100-200/day at the end if the service is good. Confirm whether the driver speaks basic English; many do, but a translation app is still useful.

  6. Bước 6: Đóng gói cho độ cao, nắng và nhạy cảm văn hóa

    The Pamir section (Karakul Lake, Tashkurgan) is 3,100-3,600m — bring layers even in May, sunscreen (UV 11+ at altitude), sunglasses, and a brimmed hat. Khotan and Hotan in the Tarim Basin are 1,300m and very hot in summer (40°C) — bring light cotton, a sun hat, and 3-4L of water per day. For mosques (Id Kah in Kashgar, Juma in Yarkand, silk mosque in Hotan), women should bring a headscarf and a long-sleeve layer; men should not wear shorts. For general China packing, see our China Cultural Etiquette guide.

Câu hỏi thường gặp

  • Yes. The Tashkurgan area is in a China-Pakistan border zone that requires a Border Area Permit (边境通行证), and foreigners must apply through a registered tour agency — you cannot get it independently. The same tour agency that books your 4WD driver will arrange the permit, which usually takes 5-10 working days and costs ¥200-500. Apply at least 2-3 weeks before your trip; peak season (September-October) needs 4-6 weeks. The permit covers the Pamir Highway, Karakul Lake, Tashkurgan town, and the Khunjerab Pass viewpoint at the Pakistan border.
  • Generally yes for foreign tourists. The 10-day loop follows the most-traveled Silk Road route (Kashgar-Khotan-Hotan-Urumqi) and the standard Pamir Highway extension. The security situation in southern Xinjiang has stabilized significantly since 2017, with a heavy security presence that is reassuring for most visitors. The current UK FCDO, US State Department, and Australia Smartraveller advisories should be checked before booking — they update frequently. Avoid any side trips to the Kyrgyzstan border, the Wakhan Corridor, or rural areas off the main highway.
  • April to mid-October is the practical window. May and September are best — warm days (20-28°C), cool nights, no sandstorms, no extreme heat. June-August is hot (35-40°C in Khotan and Hotan, which are in the Tarim Basin) but the Pamir Mountains stay cool. March-April has frequent sandstorms from the Taklamakan. December-February is brutally cold (-15 to -25°C in Kashgar, -20°C in Khotan) and the high-altitude Pamir sections (Karakul at 3,600m, Tashkurgan at 3,100m) are often closed by snow.
  • No, not practically. Public transport between Kashgar, Karakul, Tashkurgan, Yarkand, Khotan, and Hotan is unreliable for tourists — buses exist but run 1-2 times per day, do not stop at viewpoints, and cannot reach Karakul or Tashkurgan. The Pamir Highway is a paved road but the side trips to Karakul and the Khunjerab Pass viewpoint require a 4WD. A 4WD with driver costs ¥1,000-1,500/day including fuel, driver accommodation, and meals; book through your Kashgar hotel or via a tour agency. Independent self-drive is technically possible but requires an International Driving Permit (not always honored in China) and Chinese GPS.
  • Different focus. The Northern Loop is mountain scenery (Kanas, Hemu, Altay peaks) with limited cultural depth — the Uyghur culture is mostly in Urumqi. The Southern Loop is Silk Road culture and Uyghur life (Kashgar, Khotan, Hotan) with the Taklamakan Desert edge and the Pamir Mountains as the scenery. First-time visitors to Xinjiang who want the cultural depth should pick the Southern Loop; those who want the alpine scenery should pick the Northern Loop. Doing both in a single 18-21 day trip is possible but exhausting — most people do one or the other.

Liên quan guides

Xem tất cả bài viết →