TravelHubChina logo TravelHubChina
中国高速鉄道 CR400AF 新型車両と、駅でパスポートを使って乗車する外国人乗客

中国高速鉄道 2026:外国人のための12306・新幹線・寝台列車完全ガイド

中国は世界最大の高速鉄道網(50,000km以上、1日11,000本以上)を誇ります。12306公式サイトは外国人に配慮された仕様になりました。本ガイドでは:外国パスポートでの12306登録方法、チケット購入、350km/h新幹線の乗り方、寝台列車、駅構内の案内、食事、そして2026年のモバイルアプリの変更点まで解説。1,500km未満のルートでは国内線より30〜50%お得です。

By Marco Rossi, Transport Editor 13 min read

中国高速鉄道 2026:外国人のための完全ガイド

中国は世界最大の高速鉄道網を誇ります — 50,000km以上の線路は世界のその他の国々の合計を上回ります。公式12306予約サイトは外国人に配慮された仕様になりました。外国パスポートは2019年から対応し、2024年に12306は英語UIを追加しました。

このガイドでは、外国人のための新幹線の乗り方をすべて解説します:外国パスポートでの12306登録、4つの列車タイプ、座席クラス、駅構内の案内、寝台列車、食事、そして最もよくある5つのミス。

1,500km未満のルートでは国内線より30〜50%お得。HSRはドアツードア(市内中心部から市内中心部へ、空港アクセス不要)でも速いです。そして遥かに信頼性が高く — 定時率98%以上に対し、中国国内線は70%程度です。


なぜHSRが中国旅行の最適手段なのか

範囲:50,000km以上のHSR、1日11,000本以上の列車、主要都市の95%をカバー 速度:300〜350km/h(G列車、米国/欧州のほとんどの列車より高速) 信頼性:定時率98%以上(国内線は約70%) コスト:ほとんどのルートで飛行機より30〜50%安い 快適性:近代的な車両、清潔、静か、物販ワゴン 体験:1,000kmの風景を4時間で体感

外国人が必ず乗るべき5つのルート:

  1. 北京 → 上海(1,318km、4.5時間、553元/$78)
  2. 上海 → 杭州(159km、1時間、73元/$10)
  3. 北京 → 西安(1,176km、4.5時間、515元/$73)
  4. 成都 → 重慶(308km、1.5時間、154元/$22)
  5. 上海リニアモーターカー(431km/h、世界最速の営業列車、50元/$7)

4つの列車タイプ(速度別)

G(高速 / Gāotiě)— 300〜350km/h

主力となる最速列車。 G列車はHSR専用駅(近代的、セキュリティ完備、エスカレーター、英語標識)にのみ停車します。ルート:北京-上海、北京-西安、上海-杭州、その他主要都市間。ほとんどの列車は8両または16両編成、1,200〜2,400席。

  • 最高速度:350km/h(北京-上海線はほとんどの区間で350km/h運行)
  • 比較して:米国のほとんどの旅客列車より高速、仏TGV/日本新幹線に匹敵
  • 2026年就航予定:CR450が400km/h(250mph)で登場
  • 最適:100〜2,000kmの都市間移動
  • コスト:1kmあたり0.45〜0.55元(二等車)

D(動車 / Dòngchē)— 200〜250km/h

HSRだがやや遅い。 D列車はより多くの駅に停車し、一部改装された古い駅にも停車します。D列車は時としてマイナー路線の唯一のHSRオプションです。

  • 最高速度:250km/h
  • 停車駅:HSR駅+一部の旧駅
  • 最適:G列車が完売したルート、または同ルートでやや安いチケット
  • コスト:1kmあたり0.35〜0.45元(二等車) — G列車より約10%安い

C(城際 / Chéngjì)— 200〜350km/h、都市間

短距離都市間ルート(300km未満)。最も一般的:北京-天津(120km、30分)、上海-蘇州(100km、25分)、広州-深圳(140km、1時間)。

  • 最高速度:200〜350km/h
  • 最適:近距離の都市ペア
  • コスト:典型的な都市間ルートで30〜50元
  • 特徴:座席予約不要、どこでも座れる、頻発運行(15〜30分毎)

普通列車(Z、T、K)— 寝台列車

遅いが長距離で、寝台あり。1,500km以上のルートや夜行旅行で使用。

  • Z(直達 / Zhídá):直行特快、160km/h、寝台
  • T(特快 / Tèkuài):快速、160km/h、寝台、停車駅少
  • K(快速 / Kuàisù):快速、120km/h、寝台、最多停車

寝台列車の寝台区分:

  • 硬臥(硬臥):6人部屋(3段)、最安、200〜400元程度、ドアなし
  • 軟臥(軟臥):4人部屋(2段)、スペース広、施錠可能ドア、350〜700元程度
  • 軟座(軟座):リクライニングシート、最安、短距離ルートで一般的、100〜200元程度

外国人に最適:軟臥(4人部屋、ドア、プライバシー確保)。4人部屋なので相部屋は3人まで(硬臥は5人)。4つすべてを予約して完全プライバシーを確保する人もいます。


12306登録方法(2分)

方法1:12306ウェブサイト(初めての方に推奨)

  1. 12306.cn/enにアクセス(2024年から英語UI)
  2. 右上の登録をクリック
  3. 以下を入力:
    • ユーザー名(メールアドレス)
    • パスワード(8文字以上、英数字混在)
    • パスポート番号(パスポート通り正確に)
    • 氏名(パスポート通り、英語で正確に)
    • メールアドレス(確認コードが届きます)
    • 国/地域(あなたの国を選択)
  4. メールを確認 — 6桁コードを10分以内に入力
  5. アカウント完成 — 同じログインが12306アプリ、ウェブサイト、駅の窓口で使用可能

方法2:12306アプリ

登録は同じですが、携帯でパスポート情報を入力するのは難しい。まずウェブサイト、その後アプリを使用。

外国電話番号確認について(オプション)

中国の電話番号がある場合:連携でSMS確認が高速化 ない場合:メール確認を使用(問題なく動作、若干遅いだけ)

登録が失敗した場合は?

  • パスポート氏名の不一致:パスポート通り正確に入力(アクセント、特殊文字なし)
  • メール使用済み:各メールは1回のみ登録可能;別のメールを使用
  • パスポート認識されない:国コードプレフィックスなしで試す
  • それでも失敗:Trip.comの使用に切り替え(12306アカウント不要)

チケット予約方法(5つの方法)

方法1:12306ウェブサイト(最安、直接)

  1. 12306.cn/enにログイン
  2. 出発 / 到着:都市名をピンインで(北京=beijing、上海=shanghai、西安=xian、重慶=chongqing)
  3. 日付:DD/MM/YYYY形式(またはカレンダーを使用)
  4. 検索 → 列車、時刻、所要時間、座席空き状況を表示
  5. 列車選択:G列車が最速優先、G完売時はD列車
  6. 座席クラス:二等車(推奨)、一等車(より広い)、特等車(プレミアム)
  7. 乗客追加:外国パスポート+氏名(登録から保存済)
  8. 支払い:Alipay、WeChat Pay、銀行カード(Visa/Mastercard)
  9. 確認メールにeチケットQRコードが届く

方法2:12306モバイルアプリ

ウェブサイトと同じ。アプリのQRコードを駅の改札で使用。

方法3:Trip.com(外国人に最も簡単、+3〜5%手数料)

  1. Trip.comアプリをダウンロードまたはtrip.comを訪問
  2. 「Trains」を検索 → ルート、日付を入力
  3. 出発30分以上前に無料キャンセル(12306は30分固定の手数料)
  4. 外国クレジットカードで支払い(Visa、Mastercard、Amex)
  5. Trip.comアプリでeチケットQRコードを取得
  6. 駅の改札でTrip.comアプリを使用

最適:英語のみ話者、中国電話番号なし、初めての訪問者

方法4:駅の窓口(パスポート持参)

  1. 駅の窓口(售票口)へ
  2. パスポートを持参
  3. ルートをピンインで伝えるか、紙に書く
  4. 紙チケットが印刷されます
  5. 現金またはAlipay/WeChat Payで支払い

最適:直前、インターネットなし、すでに駅にいる

方法5:ホテル/旅行代理店

一部のホテル(特に中級以上)では新幹線のチケットを予約できます。観光地の旅行代理店もこのサービスを提供。30〜100元の手数料加算で便利。


2026年料金(距離・クラス別)

距離二等車一等車特等車
100〜200km50〜80元 / $7〜1280〜130元 / $12〜19150〜250元 / $21〜36
200〜500km80〜180元 / $12〜26130〜300元 / $19〜43250〜550元 / $36〜78
500〜1,000km180〜400元 / $26〜57300〜700元 / $43〜100550〜1,300元 / $78〜185
1,000〜2,000km350〜700元 / $50〜100600〜1,200元 / $85〜1701,100〜2,200元 / $155〜310
2,000km以上600〜1,000元 / $85〜1401,000〜1,700元 / $140〜2401,800〜3,200元 / $255〜455

クラスの違い:

  • 二等車:5列/行(3+2)、ややリクライニング、外国人旅行者の大多数が選択
  • 一等車:4列/行(2+2)、足元広、約50%高い
  • 特等車:2〜3列/行、フルフラットシート、食事サービス、3〜4倍高い

寝台クラス:

  • 硬臥:200〜500元、6人部屋、ドアなし
  • 軟臥:350〜800元、4人部屋、施錠可能ドア(外国人に推奨)
  • 豪華軟臥:800〜1,500元、2人部屋、個室(レア、プレミアムZ列車)

2026年の12306アップデート(変更点)

  • 12306ウェブサイトとアプリの英語UI(2024年)
  • 2019年からの外国パスポートログイン
  • 紙チケットに代わるeチケットQRコード(2020年から)
  • Alipay/WeChat Pay連携(2018年から)
  • 完全英語のモバイルアプリ(2024年)
  • 2026年末に就航するCR450列車(400km/h)
  • 新しい北京-上海ルート(第二HSR線、秦皇島-瀋陽経由、2026年開通)
  • 雲南HSR拡張完了(昆明-ビエンチャン国際線)

主要HSRルート(外国人がよく使う都市ペア)

ルート距離G列車時間二等車頻度
北京 → 上海1,318km4.5〜5時間553元15〜20/日
北京 → 西安1,176km4.5〜5時間309〜515元15〜20/日
上海 → 杭州159km45分〜1時間73〜87元60超/日
上海 → 蘇州84km25〜30分39〜50元80超/日
上海 → 南京295km1.5〜2時間140〜200元30超/日
上海 → 黄山471km2.5〜3時間188〜300元10〜15/日
上海 → 婺源380km1.5〜2時間200〜280元5〜10/日
北京 → 天津137km30分〜1時間55〜65元60超/日
北京 → 大同354km1.5〜2時間110〜150元15〜20/日
北京 → 平遥510km1.5〜2時間100〜200元10〜15/日
広州 → 深圳140km1時間75〜90元50超/日
広州 → 桂林502km2〜2.5時間140〜200元20〜25/日
成都 → 重慶308km1.5〜2時間154〜180元30超/日
成都 → 九寨溝260km1.5〜2時間100〜200元10〜15/日
昆明 → 大理322km2時間145〜180元20〜30/日
昆明 → 麗江526km3時間220〜280元10〜15/日
拉薩(HSRなし、寝台Zのみ)

駅構内の案内(4ステップ)

1. 出発45〜60分前に到着

中国の駅は巨大で、複数の入口、セキュリティ、改札、ホームがあります。初めて:60分前。慣れてきたら:45分前で十分。

2. セキュリティチェック

全乗客必須:パスポートスキャン+荷物X線。ライター、100ml以上の液体、100Wh以上のモバイルバッテリー、鋭利物は不可。100mlを超える液体:申告または廃棄。セキュリティ列に5〜10分。

3. 改札(检票口)を探す

大型掲示板(通常メインコンコースの上)を見て、列車番号、出発時刻、改札番号を確認します。改札は番号式で、英語表記も一般的です(Gate 1、Gate 2など)。改札は出発15〜20分前に開き、出発5分前に閉まります。掲示板に列車情報が見つからない場合は、駅員に尋ねてください(「?」案内デスクを探す)。

4. 改札を通過して乗車

2つの乗車方法:

  • (1)改札でパスポートをスキャン(2020年から外国パスポート保持者は紙チケット不要)
  • (2)eチケットQRコードをスキャン(12306アプリ、Trip.comアプリ、またはメール)

改札が自動で開きます。ホームへ。乗車開始は出発5〜10分前。列車ドアは出発1〜2分前に閉まります — 遅刻したら急いでください。


車内:期待できること

座席(二等車)

  • 配置:5列/行(3+2)、A B C(通路側)D F(窓側)
  • リクライニング:25〜30度後方
  • テーブル:座席背面から折り畳み式
  • 電源:座席下または座席間(2極中国プラグ+USB)
  • WiFi:ほとんどのG列車で利用可能(低速、基本的なブラウジングのみ)

食事・飲み物

  • 持参:ほとんどの外国人が持参。饅頭、サンドイッチ、果物、インスタント麺
  • ** dining car**:通常4〜5号車、定食30〜60元、スナック10〜30元
  • ワゴンサービス:1〜2時間毎に各車両を通過、スナック+水5〜15元
  • 給湯器:各車両の端、無料 — インスタント麺や茶葉を持参
  • ** free water なし**:持参または購入
  • アルコール不可:車内での飲酒・販売は禁止(厳格に施行)

トイレ

  • 各車両端に洋式または和式トイレ
  • トイレットペーパー:持参(備え付けなしの場合が多い)
  • 手洗い用温水:車両端

荷物

  • 収納:頭上ラック(小型バッグ)+車両端の大型荷物ラック
  • サイズ制限なしだが、収納可能なサイズ
  • 貴重品は携帯:パスポート、携帯電話、財布、ノートパソコン

寝台列車特有

  • 軟臥(4人部屋):施錠可能ドア、プライバシー確保、1,000km以上の夜行に一般的
  • 給湯:各車両にあり、お茶/麺用
  • 寝台車掌:スナック、水、インスタント麺を販売
  • 消灯:通常22:00または23:00、軟臥は読書用に点灯
  • 起こし:到着30分前に車掌がノック
  • 持参:トイレットペーパー、水筒、スナック、ヘッドフォン、アイマスク

最もよくある5つのミス(回避方法)

1. 乗換で駅を間違える

主要乗換都市には2〜3つの駅があります(例:北京には北京南、北京西、北京北;上海には上海虹橋、上海駅、上海南)。外国人が最も間違えやすいのは:

  • 北京南(北京南):天安門から0.5時間、HSRの主要拠点
  • 北京西(北京西):天安門から1時間、寝台Zの拠点
  • 上海虹橋(虹桥):HSR+空港、外灘から30分
  • 上海駅(上海站):普通列車、市内中心部

対策:チケットを慎重に確認。乗換は60〜90分の余裕を持って予約(移動+セキュリティ)。同一駅内の乗換:30分で通常OK。

2. 5分前乗車締切を逃す

HSRは定時出発。改札は出発5分前に閉まります。列車ドアは1〜2分前に閉まります。遅刻すると列車が出発します。

対策:45〜60分前に到着。駅の構内図(壁に英語版あり)で改札を確認。セキュリティ+移動に10〜15分を確保。

3. 違うホームへ行く

ホームは番号式。一部の駅では20以上。ホーム番号はチケットと大型掲示板に表示。

対策:大型掲示板で列車番号(例:G1、G7、D312)を確認。ホーム番号(例:3、12、18)をメモ。正しいホームへ歩く。不明な場合は駅員に尋ねる。

4. 禁止品を持ち込む

セキュリティで禁止:ライター、大型液体(100ml超)、100Wh超のモバイルバッテリー、鋭利物、100ml超の香水。

対策:ライターはホテルに置く。機内持ち込みの液体は各100ml未満、合計1L未満。モバイルバッテリーは100Wh未満(ほとんどはそう、ラベルを確認)。刃物、はさみ、スプレーは避ける。

5. 携帯電話がサイレント(アナウンスを逃す)

駅や列車はアナウンスを流します。携帯電話がサイレントだと、次を見逃します:

  • ホーム変更(稀だが発生)
  • 番線変更(より一般的)
  • 遅延・運休

対策:携帯電話の電源ON、音量ON。列車番号を聞く。中国語アナウンスは主要ルートでは英語で繰り返される。


上海リニアモーターカー(おまけ)

**上海リニアモーターカー(上海磁浮)は時速431km/h(268mph)**で世界最速の営業列車です。浦東国際空港から龍陽路駅(2号線メトロで上海市内中心部へ乗換)まで運行。

  • 距離:30km
  • 所要時間:7分20秒(乗換時間は含まず)
  • 料金:片道50元/$7、往復80元/$11
  • 営業時間:06:45〜21:30(15〜20分毎)
  • 最適:空港アクセス、観光客体験、自慢
  • 現実的な話:ラッシュアワーではタクシーより速いわけでない、メトロと同程度

ヒント:片道(例:空港 → 市内)だけリニアを体験し、帰りは通常のメトロを使用。帰りの時間に間に合わない可能性があるなら往復チケットは買わない。


実用的なヒント

予約に最適なタイミング

  • 繁忙期(4〜5月、9〜10月、春節):15〜30日前に予約
  • 準繁忙期(3月、6月、11月):7〜15日前
  • 閑散期(12〜2月の春節以外、7〜8月):1〜7日前に予約しても通常問題なし
  • 直前:寝台列車は当日空きありの場合が多い、HSRは完売が多い

節約方法

  • 二等車のみ:99%の外国人が二等車を使用
  • 閑散期旅行:価格は変動しないが、空席は多め
  • 寝台で一泊:ホテル1泊分を節約
  • 3人のグループ:一部ルートでは、2等車3人+一等車1人の方が、2等車4人より安い(直感に反するが、一等車は2×2=4席、2等車は3+2=5席で、4人の場合は同等)

車内の通信

  • 無料WiFi:ほとんどのG列車、ただし低速(ブラウジングOK、動画はバッファリング)
  • 電波:中国東部は良好、西部山間部は不安定
  • eSIM:Airalo / Holaflyを中国旅行に推奨

荷物

  • 機内持ち込み:大型1個+小型1個が標準
  • 受託手荷物:HSRでは利用不可(全荷物機内持ち込み、ラックに収納)
  • 重量制限なし(航空会社と異なり)、ただしラックに収まるサイズ
  • 紛失:HSRでは稀だが、発生時はすぐに車掌に報告

よくある質問

12306が新幹線を予約する唯一の方法ですか?

12306が公式です。代替:Trip.com、携程(Ctrip)、去哪(Qunar)、China Highlights。Trip.comが外国人に最も配慮されています。

新幹線の往復チケットを予約できますか?

はい、12306で往復予約可能。片道ずつ予約することもできます。往復の方がやや安い場合がありますが、常にではありません。

列車に乗り遅れた場合は?

返金・変更不可。チケットは無効。新しいチケットを購入する必要があります。だから45〜60分前の到着が重要。柔軟性の高いチケット(商务座/特等車)では当日変更可能な場合がありますが、規則は厳格です。

返金できますか?

はい、時間制の手数料で:

  • 出発の8日以上前:5%手数料
  • 4〜8日前:10%手数料
  • 2〜4日前:20%手数料
  • 30分〜2日前:30%手数料
  • 30分未満:返金不可

Trip.comはより柔軟(出発30分以上前は質問なしで無料キャンセル)。

日時・列車を変更できますか?

はい、返金と同じ時間制手数料で。12306:マイオーダー → 変更。Trip.com:予約管理 → 変更。

学生/ユース割引はありますか?

はい、ただし中国の学生証を持つ中国市民のみ。外国人学生:12306での割引なし。中国の大学(共同プログラム)の学生証で割引可能な場合あり。

ペットを新幹線で連れていけますか?

いいえ。視覚障がい者用の認定ガイドドッグのみ。他の動物は不可。

駅の荷物預かりは?

主要駅の多くは荷物預かりロッカー(行李寄存)が改札付近にあります。料金:1バッグ1日10〜30元。4時間以上の乗り継ぎに便利。


出典

  1. 12306 公式 — 外国パスポート登録ガイド(12306.cn/en)
  2. Travel China Guide — 外国パスポートでの12306利用方法
  3. CNN Travel — 中国50,000km高速鉄道網の内部
  4. China-Briefing — 中国HSR拡張2026
  5. Trip.com — 外国人のための中国列車予約ガイド

最終更新:2026-08-24。中国の新幹線は世界で最も外国人に配慮された鉄道です — 12306に登録し、繁忙期は15日前に予約して、ヨーロッパの美術館チケットより安い350km/hの旅を楽しみましょう。

Step by step

  1. 外国パスポートで12306に登録する(2分)

    12306.cn(英語UI:12306.cn/en)にアクセス。「登録」をクリック。次の情報を入力:パスポート番号、パスポート通りの氏名(正確に)、メールアドレス、パスワード。中国の電話番号があれば連携(確認が速い)。なければメール確認を使用(メールコードで1〜3分)。メールを確認。アカウント完成。同じアカウントが12306ウェブサイト、12306アプリ、駅の窓口で使えます。

  2. 初めてのチケットを予約する(5分)

    出発地/目的地:都市名をピンインで(北京=beijing、上海=shanghai、西安=xian)。Trip.comは同じルートを英語表示します。日付を選択(DD/MM/YYYY形式)。列車リスト:G(新幹線)、D(高速列車)、C(都市間)。希望時刻を選択。座席クラス:二等車(最安、5列/行)、一等車(4列/行、スペース広)、特等車(2〜3列、高級)。支払い:Alipay、WeChat Pay、銀行カード。確認メールが届きます。

  3. 出発45〜60分前に駅に着く

    中国の駅は巨大です。初めての方は60分前、慣れたら45分前で十分。セキュリティに15分、改札まで5〜10分、乗車に5分を見込みます。駅のセキュリティ:パスポートスキャン+荷物X線検査(ライター、液体類は不可)。その後、大型掲示板で改札口(检票口)を確認。改札は出発15〜20分前に開きます。出発5分前に閉まります。中国の新幹線は定時出発で有名(定時率98%以上)。

  4. パスポートまたはeチケットQRコードで乗車

    2つの乗車方法:(1)改札でパスポートをスキャン(2020年から外国パスポート保持者は紙チケット不要)、(2)eチケットQRコードをスキャン(12306アプリ、Trip.comアプリ、またはメール)。改札が自動で開きます。ホームへ。乗車開始は出発5〜10分前。列車ドアは出発1〜2分前に閉まる(遅刻したら大至急)。車両番号(车号)と座席番号(座位)で自分の席を探します。二等車:5列/行、3+2配置、座席A B C(通路側)とD F(窓側)。

  5. 乗換時は乗車駅を正しく保存する

    主要な乗換駅には2〜3つの駅があります(例:北京には北京南駅、北京西駅、北京北駅)。外国人が最も間違えやすいのは:北京南(北京南、天安門から0.5時間、HSRの主要拠点)対 北京西(北京西、天安門から1時間、寝台Zの拠点)。上海には上海虹橋(虹桥、HSR、外灘から30分)対 上海駅(上海站、普通列車、市内中心部)。チケットを慎重に確認。乗換は60〜90分の余裕を持って予約(移動+セキュリティ)。同一駅内の乗換:30分で通常OK。

FAQ

  • はい。公式12306サイトとアプリは2019年から外国パスポートに対応しています。2024年に英語UIが追加されました。登録にはパスポート番号、パスポート通りの氏名、メールアドレス、中国の電話番号(またはメール確認のみのモード)が必要です。確認には1〜3分かかります。予約は中国人ユーザーと同じ:ルート、日付、列車、座席クラスを選び、Alipay、WeChat Pay、または銀行カードで支払い。確認メールが届きます。外国パスポート保持者は駅の窓口(パスポートを持参)やTrip.com(中国の電話番号不要)からも予約できます。
  • 中国には速度別に4つの主な列車タイプがあります:**G**(高速、300〜350km/h、最速、HSR専用駅のみ)、**D**(動車、200〜250km/h、HSR、停車駅多め)、**C**(城際、200〜350km/h、北京-天津のような短距離)。夜行列車:**Z**(直達特快、160km/h、寝台)、**T**(特快、160km/h、停車駅少なめ、寝台)、**K**(快速、120km/h、最遅、寝台、停車駅多め)。1,500km未満の都市間移動にはG列車が最適。1,500km以上または一泊の場合は寝台Z/T列車。3,000km以上の長距離ルートでは寝台Z列車でホテル代を節約できます。
  • G列車は300〜350km/h(186〜217mph)で走行します。2026年就航予定の新型CR450は400km/h(250mph)に達します。北京-上海HSR(1,318km)はG列車で4.5〜5時間、航空便なら2.5時間(空港時間含む)。1,500km未満の移動では、HSRがドアツードアで飛行機より速い場合が多いです:市内中心部から市内中心部へ(空港アクセスは片道2時間)。上海リニアモーターカー(431km/h)は世界最速の営業列車です。2,000km以上の移動では時間に勝るのは飛行機ですが、HSRは30〜50%安価。HSRは中国国内線(定時率70%程度)より遥かに信頼性が高く、定時率98%以上を誇ります。
  • 距離別:0〜500km:50〜200元/$7〜28。500〜1,000km:200〜450元/$28〜65。1,000〜2,000km:350〜700元/$50〜100。2,000km以上:600〜1,000元/$85〜140。**クラス別**:二等車が標準(最安)、一等車は50〜60%増、特等車は3〜4倍。寝台Z/T列車:硬臥200〜500元、軟臥350〜800元(距離による)。参考までに、国内線の平均はHSRの1.5〜3倍の価格。例えば、北京-上海(1,318km):G列車二等車553元/$78、一等車933元/$132、特等車1,748元/$248。北京-西安(1,176km):G列車二等車309〜515元/$44〜74。杭州-深圳(1,500km):G列車二等車538元/$76。
  • はい、そして多くの外国人にとってTrip.comの方が簡単です。Trip.comの特徴:(1)中国の電話番号不要、(2)英語インターフェース、(3)外国クレジットカード対応、(4)駅の改札で有効なeチケットQRコード、(5)出発30分以上前に無料キャンセル可能、(6)24時間体制の英語カスタマーサポート。デメリット:(1)3〜5%高い価格(Trip.com手数料)、(2)駅のゲートでTrip.comアプリの使用が必要、(3)学生割引や障がい者割引など一部の機能は12306のみ。初めての方や英語話者にはTrip.comがおすすめです。何度も行く中国通で最安値を求めるなら、12306+Alipayが最適。
  • 寝台列車(Z/T/K)は**中国らしい体験とホテル代の節約を求める外国人向け**です。3つのクラス:硬臥(硬臥、6人部屋、ドアなし、200〜400元程度)、軟臥(軟臥、4人部屋、施錠可能ドア、350〜700元程度)、軟座(軟座、リクライニングシート、100〜200元程度)。外国人に最適なのは**軟臥**:ドアがロックでき、4人部屋なのでスペースとプライバシーが確保されます。主なルート:北京-上海Z列車(1,318km、12〜15時間、軟臥400〜500元)、北京-西安(1,176km、11〜13時間、350〜450元)、上海-桂林(1,500km、22〜25時間、500〜700元)。1,500km未満のルートではG列車の方が速く快適です。2,000km以上または一泊の場合は寝台Z列車がコスト効率に優れます。
  • 12306アプリは中国鉄道公式の予約アプリです。2024年に英語UIが追加されました。アプリの機能:(1)新幹線のチケット予約、(2)Alipay/WeChat Pay/銀行カードでの支払い、(3)駅のゲートでeチケットQRコードを表示、(4)列車状況の追跡、(5)チケットの変更・キャンセル、(6)複数旅程の管理。**駅への入場に必須** — QRコードを改札でスキャンするだけで、紙チケット不要。初めての方:まず12306ウェブサイトで登録(画面が大きいため簡単)し、その後アプリでチケット管理。外国パスポート保持者はTrip.comアプリのeチケットQRコードも駅の改札で使用可能。12306アプリは英語ですが、翻訳漏れがたまにあります。Trip.comはより外国人に配慮されていますが、自社アプリが必要です。