TravelHubChina logo TravelHubChina
稲城亜丁の三つの雪をかぶった聖峰が、風のないミルクブルーのミルク海に映り込み、手前の木製ボードウォークに孤独なハイカーが立ち、秋の黄金色に染まった森がその下に広がる

稲城亜丁観光ガイド:チベットの三聖峰と高山湖

四川省の稲城亜丁は4,000〜6,032mの保護区で、三聖峰とミルク海を擁し、チケット(¥146+¥120)、成都からのフライト、ハイキング、高度対策を解説します。

著者 Daniel Park, 旅程・都市エディター 12 分で読了

稲城亜丁(稻城亚丁, Dàochéng Yǎdīng)は四川省西部のチベット高原東南部に位置し、成都から西に800km。「ヤディン」の部分はチベット語で「太陽に面する場所」を意味します。1,344平方kmの自然保護区は2001年に保護され、2020年には四川ジャイアントパンダ保護区の拡張の一部としてユネスコ世界遺産の緩衝地帯になりました — 同じユネスコリストでの九寨溝や他の中国の景観名勝との比較をご覧ください。

三つの雪をかぶった峰が保護区を支配し、この地域のチベット仏教信仰の中心となっています。公園内の最低訪問者標高はヤディン村トレイルヘッドの2,900m、最高展望地点は五色海見晴らし台の4,500m、三峰は5,958〜6,032mにそびえます。ほとんどの訪問者は稲城の町へ飛び、3,750mで一泊し、湖へ日帰りでハイキングします。もっと温暖な天候と簡単なアクセスで同様の高山湖体験をしたい場合は、九寨溝観光ガイドが四川省で最も写真に撮られたターコイズブルーの水の公園、成都から1時間10分のフライトをカバーします。中国で最も映画的な垂直景観については、张家界観光ガイドをご覧ください。この旅は2016年の中国映画「Paths of the Soul」(冈仁波齐, カイラシュ)の冒頭ショットでヤディンの湖が紹介されて以来人気があり、訪問者数は2010年の年間5万人から2024年には年間150万人超に増加しました。

3日間の旅行プランの立て方

1日目 - 到着と高度順応

成都(成都)から稲城へ1時間15分でフライト、町へ空港バスで移動(1時間20分、¥30)。酸素供給のあるホテルにチェックイン。ゆっくり歩き、水を飲み、軽い食事。登山はしない。半日の余裕があれば、町内のBang RiverとWhite Towerウォークは平坦で良い高度順応の散歩です。高山病の症状(頭痛、吐き気、めまい)が現れた場合は、ベッドに横になり、水を飲み、アルコールを避けてください。Diamox 125mgを1日2回は処方箋なしでどの薬局でも購入可能。

2日目 - ヤディン公園、洛戎牧場からミルク海へ

始発シャトルバス6:30 AM。ビジターセンターまでバスに乗り、次に電気バスで洛戎牧場へ。ミルク海まで片道5.6kmをハイク、2:00 PMまでに戻る。オプション: 五色海まで1.5kmの支線を追加。午後: 沖古寺から真珠海を訪問。町への最終バス7:00 PM。チベット料理レストラン(ヤクの火鍋、バター茶、ツァンパ)で夕食を食べ、早めの就寝を。

稲城亜丁の洛戎牧場(4,100m) — 森林に覆われた尾根に囲まれた広く平らな高山牧草地で、背景に雪をかぶった央迈勇峰がそびえ、牧草地沿いに伝統的なチベットのヤク飼いテントが並び、訪問者が木製ボードウォークの小道を歩く — 公園の象徴的な眺めで、保護区内で最も写真に撮られたスポット

写真: Wikimedia Commons / CC BY-SA。ソース

3日目 - 予備日または出発

予備日を高度回復、貢嘎沖古展望台からの三峰の写真撮影、近くのチベット僧院の訪問に使う。ほとんどの訪問者は午後のフライトで成都へ戻る。運転する場合、この日が香格里拉-稲城高速道路のリターン開始の日で、理塘で一泊。

オプションB - 陸路帰還を含む4-5日間

よりゆっくりとした上昇と陸路ルートでの理塘(4,014m)で半日を過ごすために1〜2日を追加。理塘は主要なチベット町で、現役の僧院、8月の競馬祭、そして稲城前の最速の高度順応パスがある。理塘から稲城への道路は2つの4,000m超の峠を越え、晴天の日にはゲニェン山塊(6,204m)の眺めを提供する。

チケット、予約、支払い

ヤディン入場料は1人¥146(5月1日〜11月30日の公式繁忙期)。閑散期料金(12月1日〜4月30日)は¥120。ビジターセンターとトレイルヘッド間のシャトルバスは必須で、1人¥120、当日限り有効。公園内では、電気バスが追加されます:

  • ヤディン村〜洛戎牧場: 往復¥60
  • ヤディン村〜沖古寺: 片道¥20
  • ヤディン村〜貢嘎沖古展望台: 片道¥20

予約方法:

  • 稲城の町のビジターセンターで - パスポート必要、現金またはAlipay/WeChat。チケットは初回使用時に有効化され、2暦日間有効。
  • Trip.com - 英語、海外Visa/Mastercard対応、確認メール送信。5%サービス料、ゲート価格よりわずかに高い。
  • Alipayミニプログラム - 稻城亚丁を検索、日付を選び、リンクされた外国カードで支払い。EチケットがAlipayウォレットにロードされます。

無料入場: 身長1.2m未満の子供、65歳以上の高齢者(パスポート必要)。有効な中国IDを持つ学生は50%オフ。

含まれていないもの:

  • 公園内の電気バス(区間ごと¥20〜60)
  • ヤディン村のホテル滞在(町とは別)
  • ガイド(グループあたり¥300〜500、オプションだが推奨)
  • 洛戎牧場の馬(ミルク海から2kmの地点まで¥300、ただし最後の3kmはハイクが必要)

アクセスと現地移動

空路: 稲城亜丁空港(DCY)。空港は2013年に開港し、標高4,411mで世界一高い商業空港。成都からの直行便(1時間15分、1日3〜4便)、および重慶、杭州、広州からの限定的な季節便。成都からの往復は10月で¥1,200〜2,400。秋は4〜6週間前予約。到着時に気分が悪い訪問者のための酸素ラウンジ(無料、30分利用)があります。

陸路: 成都からのG318国営高速道路は雅安、康定、理塘、稲城を通り、合計800km、理塘または康定での一泊を含む2日間のドライブ。成都に戻った際に別の四川を味わいたい場合は、四川料理ガイドが地域の料理(麻婆豆腐、火鍋、担々麺)をカバーしています。道路は4,000m超の4つの峠を越え、全体が舗装されています。標高上昇は徐々にで、ほとんどの旅行者は直行便よりも順応しやすい。成都新南門バスターミナルから稲城への長距離バスは18〜20時間、¥280〜350。

公園内: ヤディン村とメインゲート間の無料シャトルがチケットに含まれています。公園内の電気バスは7:30 AM〜5:00 PM、15〜20分間隔で運行。公園の大部分は徒歩専用区域のため、適切なハイキングシューズを持参してください。英語は限定的;翻訳アプリ(Pleco)をダウンロードし、重要な中国語名を保存: 仙乃日、央迈勇、夏诺多吉、洛绒牛场、牛奶海、五色海、冲古寺、珍珠海。

ベストシーズンと期待されること

公園は通年営業ですが、条件は季節によって大きく異なります:

9月下旬〜10月中旬(秋の黄金)。 繁忙期。白樺と唐松の林が金色に染まり、雪線が峰で低い。安定天候、晴れた朝、午後の雲が発生することも。混雑が多い; ホテルを2〜3週間前予約。気温: -5°C〜15°C。

5月下旬〜6月中旬(ワイルドフラワー)。 第二のピーク。高山牧草地が4,000〜4,300mで5〜6月に開花。安定天候、10月より少ない混雑。気温: 0°C〜18°C。一部の電気バスルートはまだシーズンオフの可能性。

7〜8月(雨季)。 可能なら避ける。年降水量の50%がこの2ヶ月に集中。大雨後、洛戎牧場へのトレイルは2〜3日閉鎖。陸路高速道路の地滑りリスク。気温: 5°C〜20°C。

11月〜4月(冬)。 静かで、美しく、非常に寒い。気温: -15°C〜5°C。湖が凍結する可能性。一部の電気バスルートが削減。夏価格の50%でホテル。空のトレイルと峰の劇的な雪で写真撮影に最適。

稲城亜丁の仙乃日、6,032mの主峰の南面 — 氷と花崗岩の巨大なピラミッド、懸垂氷河、上の谷に流れ込む400mの雪原、保護区へのチベット仏教巡礼の基盤となる聖山で、3聖峰(仙乃日、央迈勇、夏诺多吉)の中心

写真: Wikimedia Commons / CC BY-SA。ソース

持ち物

  • 高地薬 - Diamox(アセタゾラミド)125mg、到着の24時間前から開始。成都または稲城の薬局で入手可能。心臓、肺、腎臓の疾患がある場合は医師に相談。
  • 重ね着 - 10月でも朝は-5〜5°C、昼は12〜18°C。ダウンジャケット、フリース、ウインドブレーカーすべて必要。
  • ハイキングポール - ミルクハイトレイルの最後の2kmに不可欠、400mのルーススクリーを登る。稲城の町のショップで¥20/日でレンタル。
  • サングラスと日焼け止め - 4,500mでのUV指数は夏に11+。雪眼炎は秋でも実際のリスク。
  • 水(2〜3L) - 洛戎牧場に1つの小さなベンダー駅(¥15/本)があります。入場前に稲城の町でボトルを補充。
  • 足首サポート付きトレッキングシューズ - トレイルは岩だらけ。上部セクションにはランニングシューズは不適切。
  • 現金(¥500〜800) - 小さなベンダーや馬のオペレーターは現金を好む。ほとんどのホテルはAlipay対応。外国カードは空港以外ではめったに受け入れられません。
  • ハンドウォーマーと手袋 - 10月の4,500mの朝は氷点下を大きく下回ります。使い捨てハンドウォーマーは稲城で¥3/個で販売。

ハイキング難易度早見表

稲城亜丁は高所ハイキングです(公園の床は3,800m、頂上は4,720m)。ほぼすべてのハイクが4,000m以上で、高山病が地形よりも大きなリスクです。急峻なルートを試みる前に稲城の町(3,750m)で1〜2日順応してください。

トレイル距離時間標高難易度
ヤディン村 → 沖古寺(冲古寺)片道5km1-1.5時間(バス+徒歩)+100m(ほぼ平坦)簡単 — 観光バス+舗装路
沖古寺 → 洛戎牧場(洛绒牛场)片道7km2-3時間(バスが大部分をカバー)+200m(オプションの徒歩)中級 — 木製ボードウォーク、平坦な草原
洛戎牧場 → ミルク海(牛奶海)片道5.6km往復3-4時間+400m(4,100m → 4,500m)急峻 — 岩だらけの道、極めて薄い空気
洛戎牧場 → 五色海(五色海)片道6.1km往復3.5-4.5時間+450m(4,100m → 4,720m)急峻 — ミルク海と同じ道、20分余分に高い湖へ
沖古寺 → 真珠海(珍珠海)片道1.5km往復1時間+50m簡単 — 沖古寺からの短い寄り道

バックパッカー向け: 観光バスで洛戎牧場へ(往復¥120)、ミルク海までハイク(5.6km、往復3-4時間)、可能であれば帰りに五色海に寄る。1日で沖古寺→洛戎→ミルク海→五色海→真珠海の全周回を試みないでください — 4,000〜4,700mで20km以上あり、高山病のレシピです。時間があれば2日に分けるか、沖古寺と洛戎の間をバスで移動して高所セクションのエネルギーを温存してください。

重要な5つの写真スポット

  1. 貢嘎沖古展望台(贡嘎冲古)。 古典的な広角ショット。3つの雪峰が並び、最高峰は仙乃日(6,032m)。展望台はメイン道路上、ビジターセンターから8km、電気バスでアクセス可能(¥20)。10月の7:00 AMの日の出がベスト、谷に太陽が届く前に峰がピンク色に変わる時。

ミルク海(牛奶海, 4,500m)稲城亜丁 — 三聖峰に囲まれたターコイズブルーの高山湖、懸濁した炭酸カルシウムによるミルキーブルーの色が湖の名前の由来、晴天の秋の日には仙乃日の雪のピラミッドが湖の真上にそびえる — 四川省で最も写真に撮られた湖で、洛戎牧場からの片道5.6kmのハイクの終点

写真: Wikimedia Commons / CC BY-SA。ソース

  1. 真珠海(珍珠海, Zhēnzhū Hǎi)。 4,150mの小さな湖で、保護区内で最も完璧な仙乃日の鏡のような反射があります。沖古寺から1.5kmのウォーク。風が出る前の静まった日の日の出がベスト。鮮明なミラーショットには三脚が必要。
  2. 洛戎牧場(洛绒牛场)。 4,100mの平らな谷、ヤクが放牧され、背景に三峰。公園内で最も写真に撮られたスポット。最良の光は午後で、背後から太陽が峰を照らす時。ヤクのクローズアップには望遠レンズを持参。
  3. ミルク海(牛奶海)。 4,500mの三峰に囲まれたターコイズブルーの湖。色は懸濁した炭酸カルシウムから来ています。3時間のハイク後に到達する湖の100m上の見晴らし台からがベストビュー。光は10:00 AM〜正午が最良。
  4. 五色海(五色海)。 ミルク海からさらに300m登った4,500m。色は太陽の角度で緑、青、金に変わります。ほとんどの訪問者は登りが急峻で利益が少ないためスキップします。晴天の日は保護区全体の広い眺めのために価値があります。

避けるべき一般的な間違い

  • 順応なしで直行便。 稲城空港は4,411mで、地球上の他のどの商業空港よりも高い。成都(500m)からの1時間15分の上昇はほとんどの訪問者にとって衝撃です。高山病の既往歴がある場合は稲城の町で2泊過ごしてください。
  • 9:00 AM後にミルク海ハイクを開始。 トレイルは4,000m超の標高で片道5.6km。ほとんどの訪問者は片道3〜4時間必要です。遅く始めると、1:00 PMに最悪の天候で4,500m超にいて、電気バスは5:00 PMに運行を停止します。
  • 天候を過小評価。 公園は雨陰にありますが、7〜8月には午後の雷雨が一般的です。10月の朝は-5°Cになることがあります。洛戎牧場への道路は繁忙期でも大雨後に2〜3日閉鎖されます。
  • 暗闇で自分で運転。 ほとんどの公園道路は日没後は無灯火。山岳スイッチバックは狭く、所々にガードレールがありません。運転する場合は6:00 PMまでに道路から離れるように計画してください。
  • 湖まで馬に乗る。 馬はミルク海から2kmの地点までしか行けません(片道¥300)。最後の2.6kmは馬には急峻すぎ、岩だらけなので、いずれにせよハイクする必要があります。ほとんどの独立した旅行者は馬をスキップします。
  • Google Mapsを信頼。 Googleサービスは中国でブロックされています。ナビゲーションにはAmap(高德地图)を使用。公園内では紙の地図がビジターセンターで入手可能(¥10) - 中国語のみですがレイアウトは明確です。
  • 高度対策を含まない「ガイド付きツアー」を購入。 成都からの多くの低コストツアーオペレーターは、正午に稲城の町に到着し、翌朝ミルク海までハイクする2日間のバスツアーを販売しています。これらのツアーの参加者の約20%が降下を必要とするほど重度の高山病になります。ツアーを予約する場合、ハイク前に稲城の町で2泊を含むものを選んでください。

宿泊先

  • 稲城の町(3,750m) - 主な拠点。予算: Daocheng Tibetan Inn、Yading Homeland(¥200〜350/泊)。中級: Yading Airport Hotel、Snow Mountain Holiday(¥400〜700/泊)。すべての中級ホテルは酸素供給の客室があります; 予算ホテルは通常ありません。2泊滞在。
  • ヤディン村(2,900m) - 公園ゲートエリア内、トレイルヘッドの1km手前。標高が低い、最初の夜に良い。Yading Village Inn、Snow Mountain Inn(¥200〜400/泊)。酸素なしですが、標高がやさしい。
  • 理塘(4,014m) - 稲城の北150km、陸路上。町が谷ではなく高原にあるため、稲城よりも順応しやすい。Litang Khan Hotel、Yumbulagang Inn(¥200〜500/泊)。

稲城の地元料理

チベット料理が地元の特産で、町内のほとんどのレストランは21:00に閉まります。ヤクの火鍋(牦牛火锅, Máoniú huǒguō)はシグネチャーディッシュ、1人¥80〜150。バター茶(酥油茶, Sūyóu chá)は地元ドリンク、甘くなく塩味で、すべてのチベットレストランで熱々で提供されます。ツァンパ(青稞面, Qīngkē miàn)はバター茶と混ぜた焙煎大麦粉、伝統的なチベット主食。四川と青海の麺類ショップは、チベット料理から休憩したい旅行者のために町中心部に一般的、1杯¥20〜30。詰め替え可能な水筒を持参 - 稲城の町の水道水は飲めません; ボトル水は500mlで¥5〜10。

文化コンテキスト:三聖峰

三峰はそれぞれチベット仏教の尊格を表します。仙乃日(仙乃日, Xiānnǎirì, 6,032m、最高峰)は慈悲の菩薩、央迈勇(央迈勇, Yāngmàiyǒng, 5,958m)は智慧の菩薩、夏诺多吉(夏诺多吉, Xiànuòduōjí, 5,958m)は護法尊です。巡礼者は3〜5日かかる130kmの周回を時計回りに歩き、宗教的実践とします。湖(ミルク海、五色海、真珠海)は神聖とされ、色は尊格の機嫌で変わると言われています。訪問中、沖古寺で祈祷輪と仏塔を時計回りに歩き、祭壇にカメラや足を向けないでください。毎年モニヘ・ゲニェン祭り(チベット暦6月4日)は詠唱とバター灯の供物のために何千人もの巡礼者を集めます。

旅行を計画 - 検証済みツール

これらの無料ツールは、実際の毎月検証されたデータに基づいて構築されており、中国旅行の計画における試行錯誤の段階をスキップするのに役立ちます:

2026年8月にTravelHubChina編集部によって検証済み。データドリフトを防ぐため、価格とポリシーの詳細を毎月再確認しています。

ステップ・バイ・ステップ

  1. 成都から稲城亜丁空港(DCY)へフライト

    成都双流国際空港(CTU)からの直行便は1時間15分、四川航空と中国南方航空で1日3〜4便運航。成都からの往復は繁忙期(10月)で¥1,200〜2,400。空港から稲城の町は50km、空港バスで1時間20分(¥30)または相乗りタクシーで1人¥80。稲城への鉄道はありません。

  2. 稲城の町で1〜2泊高度順応

    稲城の町(3,750m)が拠点です。酸素供給のあるホテルに滞在(中級ホテルの多くは夜に客室に酸素を供給、¥50〜100の追加料金)。予算ホテル¥200〜350/泊(Daocheng Tibetan Inn、Yading Homeland)、中級¥400〜700(Yading Airport Hotel、Snow Mountain Holiday)。1日目はゆっくり歩き、大麦茶を飲み、軽いチベット料理を食べる。登山はしない。

  3. ヤディン入場券(¥146)とシャトルバス(¥120)を購入

    前日に稲城の町のビジターセンターで購入、または始発バス前に朝購入。シャトルは必須で、ビジターセンターからヤディン村のトレイルヘッド(38km、1時間)まで運行。公園内では、電気バスがヤディン村と洛戎牧場(往復¥60)および沖古寺(片道¥20)を結びます。チケットチェックのためパスポートを携帯してください。

  4. 車またはバスでヤディン村トレイルヘッドへ

    ビジターセンターからヤディン村トレイルヘッドまでの38kmの道路は、シャトルバスで1時間。自家用4WDを借りる場合(稲城で¥400〜600/日)、自分で運転して貢嘎沖古展望台(三聖峰の有名な広角ショット)に停車できます。始発バスは6:30 AM、最終戻りバスは7:00 PM。

  5. 洛戎牧場からミルク海と五色海までハイキング

    ヤディン村から電気バスで洛戎牧場(4,100m)へ。ミルク海までのハイクは片道5.6km、標高差400m。最初の3kmは川沿いの穏やかな谷の散歩。最後の2.6kmは急峻で、五色海までの最後の1.5kmの支線あり。往復5〜6時間。ほとんどの訪問者はミルク海まで到達し、五色海はスキップ。7:00 AMまでに開始。

  6. 沖古寺と真珠海のために半日を追加

    2日目、沖古寺(3,880m)まで短いシャトルに乗る。寺は小さいですが、三聖峰の眺めは古典的な稲城のポストカード。1.5kmのウォークで真珠海(珍珠海, Zhēnzhū Hǎi、4,150m)に到着。観音菩薩峰の完璧な鏡のような反射がある下部の湖の中で最も写真映えします。往復3時間。

  7. 稲城の町に戻り、翌朝フライトで出発

    ほとんどの訪問者は3日目にフライトで出発。成都に戻る場合、陸路ループ(成都-康定-理塘-稲城、そして稲城からフライトで戻る)に4〜7日を確保。4つの4,000m超の峠を越えます。運転する場合、香格里拉-稲城高速道路がより安全なルートで、2017年から舗装済み。

  8. 到着前にオフラインマップと翻訳をダウンロード

    Google Mapsは中国で動作しません。Amap(高德地图)またはApple Mapsを使用。オフライン中国語-英語辞書としてPlecoをダウンロード。公園の主要展望台には英語の標識がありますが、バスアナウンスや地元のレストランは中国語のみ。三峰の中国語名を保存: 仙乃日(Chenresig, 6,032m)、央迈勇(Jambeyang, 5,958m)、夏诺多吉(Chanadorje, 5,958m)。

よくある質問

  • 実質的な最低は3日間です。1日目: 稲城 (3,750m) に到着し、休息、水分補給、登山はしない。2日目: ヤディン公園で終日、洛戎牧場(4,100m)まで車で行き、ミルク海と五色海(4,500m)まで5〜6時間の往復。3日目: 予備日または村を短く散歩してからフライトで出発。3日未満だと高山病のリスクと山頂ハイクの急がされます。
  • はい。ただし稲城の町で少なくとも1泊高度順応をする必要があります。洛戎牧場からミルク海までの往復は片道5.6km、合計4〜6時間、標高差400m。五色海までの最後の1.5kmはより急峻です。ほとんどの訪問者はミルク海まで到達し、五色海は60〜90分を節約するためにスキップします。ハイキングは7:00 AMに開始し、2:00 PMまでにバスで戻ります。
  • はい、これが最大のリスクです。稲城の町は3,750m、湖は4,500mにあります。急性高山病 (AMS) は2,500m未満から来た訪問者の約30〜50%に発症します。症状: 頭痛、吐き気、不眠症。予防: ハイキング前に稲城の町で1〜2泊、1日3〜4Lの水を飲む、1日目はアルコールを避ける、到着の24時間前からDiamox(アセタゾラミド)125mgを1日2回を検討。心臓や肺の疾患がある人は旅行前に医師に相談してください。
  • 9月下旬〜10月中旬が紅葉のベストシーズン。白樺と唐松の林が金色に染まり、雪の峰と対照をなします。5月下旬〜6月中旬がワイルドフラワーと安定天候の第二のピークです。7〜8月は雨季(年間降水量の50%)で、洛戎牧場への道路は地滑りにより頻繁に閉鎖されます。11月〜4月は冬で、深い雪と-15°Cの夜間気温。公園は開園していますが湖は凍結することがあります。
  • 外国人観光客に許可証は不要です。ガイドは必須ではありませんが、ミルク海ルートでは強く推奨されます。トレイルに複数の無印の分岐点があり、天候が急速に変化し、高所での緊急時には地元の知識が必要になるためです。日間ガイドは1〜4名のグループで¥300〜500、稲城の町のホテルを通じて予約可能。独立したハイキングは紙の地図(公園ゲートで¥10)とGPSアプリがあれば可能です。
  • 公園のゲートでパスポートを使って購入(現金またはAlipay/WeChat)、またはTrip.com(英語、Visa/Mastercard対応、5%サービス料)で事前購入、またはAlipay内のDaocheng Smart Tourミニプログラム経由。外国人は中国人と同じ¥146の入場料を支払います。¥120のシャトルバスチケットは必須で、すべての訪問者同額です。外国人追加料金なし。

すべての記事を見る →