제휴(어필리에이트) 공개

최종 업데이트: 2026년 7월 25일

1. 왜 당사는 제휴 링크를 사용하는가

TravelHubChina은(는) 독자 여러분의 후원으로 운영됩니다. 제휴 수수료는 당사의 주요 수익원이며, 모든 콘텐츠를 무료로 제공하는 데 사용됩니다. 당사는 디스플레이 광고를 운영하지 않고, 이용자 데이터를 판매하지 않으며, 유료 게재도 받지 않습니다.

2. 제휴 링크의 작동 방식

이용자가 작은 "제휴(affiliate)" 표시가 붙은 링크 (또는 예약 섹션 내 링크) 를 클릭하면, 파트너 사이트가 트래킹 쿠키를 설정하거나 다른 어트리뷰션 방식 (예: URL 매개변수) 을 사용하여 당사를 추천인으로 식별합니다. 이용자가 호텔 예약, 관광지 티켓 구매 등 대상 행위를 완료하면, 파트너는 당사에 소정의 수수료를 지급합니다. 이용자의 가격은 동일하며, 파트너 전용 할인으로 더 저렴해질 수도 있습니다.

3. 현재 제휴 파트너

본 작성 시점을 기준으로, 당사는 아래의 파트너와 활성 제휴 관계를 유지하고 있습니다:

• Trip.com — 중국 및 전 세계의 호텔, 항공권, 기차. 당사는 호텔 예약의 4~7%, 항공권 약 1.6%를 적립합니다.
• 12Go Asia — 중국 및 동남아시아의 육상 교통 (버스, 기차, 페리). 당사는 12Go 수수료의 50%를 적립합니다.
• Airalo 및 기타 eSIM 제공업체 — 중국 여행용 eSIM. 당사는 첫 구매 시 약 5%를 적립합니다.

구체적인 수수료율과 당사의 트래킹 ID를 포함한 최신 전체 목록은 당사의 ()

4. 제휴 링크의 표시 방법

제휴 링크의 투명성을 위해 당사는 다음의 패턴 중 하나를 사용합니다:

1. 인라인 "제휴(affiliate)" 태그 — 예: [Trip.com에서 베이징 호텔 찾기 →] (제휴)
2. 섹션 헤더 — "지금 예약", "이 제품 받기", "예약처"로 제목이 붙은 섹션은 항상 제휴 섹션입니다.
3. 모든 글 하단의 푸터 블록 — 모든 가이드 하단에 안내 문구를 표시합니다: "이 글에는 일부 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 이용자에게 추가 비용이 발생하지 않는 범위에서 수수료를 받을 수 있습니다."

5. 편집의 독립성

제휴 관계는 당사의 추천에 어떠한 영향도 미치지 않습니다. 제품이나 서비스가 좋지 않다면, 수수료를 잃더라도 당사는 이를 분명히 지적합니다. 당사는 긍정적인 보도를 위한 대가를 받지 않으며, 글 상단에 명확한 공개 없이 스폰서 글을 작성하지도 않습니다.

당사의 약속: 본 사이트의 모든 추천은 친구에게 진심으로 권할 만한 것들입니다. 당사는 정기적으로 추천 항목을 재검증하여 성과가 낮은 파트너는 제외합니다.

6. 쿠키 및 트래킹

제휴 링크는 추천을 식별하기 위해 쿠키 (또는 URL 매개변수) 를 설정합니다. 이러한 쿠키는 TravelHubChina이(가) 아닌 파트너에 의해 설정됩니다. 쿠키의 유효 기간은 파트너에 따라 다릅니다:

• Trip.com: 30일 (웹), 7일 (앱)
• 12Go: 30일
• Airalo: 30일

브라우저에서 언제든지 쿠키를 삭제할 수 있습니다. 쿠키를 삭제해도 당사와의 관계에는 영향이 없으며, 파트너가 추천을 식별하는 능력에만 영향을 줍니다.

7. FTC 및 각국 규정 준수

본 공개는 다음을 준수할 목적으로 작성되었습니다:

• 미국 연방거래위원회(FTC) Endorsement Guides (16 CFR Part 255).
• 영국 경쟁·시장청(CMA) Online Endorsements Guide (2020).
• EU 부정상거래행위지침 (2005/29/EC) (회원국별 국내법으로 이행).
• 본 서비스가 제공되는 기타 관할권의 동등한 소비자 보호 법령.

8. 실질적 이해관계 (Material connections)

"실질적 이해관계"에는 추천의 비중이나 신뢰성에 영향을 미칠 수 있는 모든 관계가 포함되며, 여기에는 제휴 수수료, 무료 제공 제품, 유료 여행, 개인적 관계가 포함됩니다. 제휴 링크 외에도 당사는 때때로 다음과 같은 행위를 합니다:

• 테스트용 eSIM 데이터를 무상으로 제공받음 (항상 공개).
• 프레스 트립 초대를 수락함 (항상 글 상단에 공개).
• 앱 또는 기능의 얼리 액세스를 제공받음 (관련된 경우 공개).

이들 중 어느 것도 당사의 편집 판단에 영향을 미치지 않습니다.

9. 질문 또는 불만

특정 제휴 관계에 대해 질문이 있거나 당사가 실질적 이해관계를 충분히 공개하지 않았다고 판단하실 경우, hello@travelhubchina.com으로 이메일을 보내 주십시오. 당사는 공개를 매우 중요하게 다루며, 반드시 답변 드리겠습니다.