Guilin e Fiume Li: Guida Panoramica con Crociere, Carsismo, Yangshuo, Longji (2026)
Guilin e il Fiume Li nel Guangxi sono un paesaggio carsico di picchi calcarei, fiumi costeggiati da bambù e villaggi antichi. Questa guida copre la decisione tra la crociera sul Fiume Li e il ciclismo a Yangshuo, le Terrazze di Riso di Longji, la Grotta della Canna Flautista e come pianificare 3-5 giorni.
Guilin (桂林, Guìlín, che significa «foresta di osmanto profumato») nel nord-est del Guangxi è uno dei paesaggi più fotografati della Cina. La città sorge sul Fiume Li, circondata da oltre 1.000 picchi carsici calcarei che si ergono improvvisamente da piatte risaie. Il paesaggio è stato soggetto della pittura cinese fin dalla dinastia Tang; nel XX secolo, la zona è diventata la location del film Il velo dipinto (2006) e di innumerevoli riproduzioni di paesaggi a inchiostro.
Il Fiume Li scorre per 83 km da Guilin a Yangshuo, e la crociera tra le due è la singola escursione in barca più iconica della Cina. Il paesaggio carsico, le zattere di bambù, i pescatori con i cormorani e la luce nebbiosa del mattino si combinano nelle scene che appaiono sulla banconota da ¥20 e in metà di tutti i dipinti paesaggistici cinesi.
La regione ha anche due dei sistemi di terrazze di riso più fotografati della Cina (Longji) e una delle sue migliori grotte calcaree (Grotta della Canna Flautista). Il piano di 5 giorni copre tutti e tre. Per capire come il carsismo di Guilin si confronta con il resto dei paesaggi cinesi nella lista UNESCO, vedi la nostra panoramica sulle meraviglie paesaggistiche a confronto.
Come pianificare il tuo viaggio da 3 a 5 giorni
Opzione A: 3 giorni (il percorso classico)
- Giorno 1 — Guilin città. Grotta della Canna Flautista al mattino, Collina della Proboscide dell’Elefante al pomeriggio, tramonto al Ponte della Liberazione.
- Giorno 2 — Crociera sul Fiume Li. Barca al mattino dal Molo Zhujiang, arrivo a Yangshuo entro le 14:00, West Street la sera.
- Giorno 3 — Yangshuo. Giro in bici (Moon Hill + Fiume Yulong) o corso di cucina + West Street.
Opzione B: 4 giorni (consigliata)
- Giorni 1-2 come sopra.
- Giorno 3: giornata lenta a Yangshuo: arrampicata, corso di cucina o una zattera lenta sul Fiume Yulong.
- Giorno 4: mezza giornata alle Terrazze di Riso di Longji, ritorno a Guilin per la notte, oppure prendi il volo notturno per casa dall’aeroporto di Guilin.
Opzione C: 5 giorni (con pernottamento a Longji)
- Giorni 1-2: Guilin + crociera sul Fiume Li come sopra.
- Giorno 3: autobus per Longji da Guilin, pernottamento in una guesthouse di un villaggio Yao.
- Giorno 4: escursione tra le terrazze di Longji, ritorno a Yangshuo entro le 16:00.
- Giorno 5: ciclismo a Yangshuo, West Street, volo serale per casa.

Foto: Wikimedia Commons / CC BY-SA. Fonte
Crociera sul Fiume Li: la decisione centrale
La crociera sul Fiume Li è l’esperienza singola più prenotata a Guilin. Tre opzioni:
1. La crociera di 4 ore (da Guilin a Yangshuo)
- Tipo di barca: 4 stelle (¥215) e 5 stelle (¥450). La 4 stelle ha posti interni ed esterni, pranzo al sacco semplice. La 5 stelle ha tetto in vetro, ristorante e sedili reclinabili.
- Durata: 4 ore, 83 km.
- Punti salienti: Bassa di Panno Giallo (la vista dei 20 RMB), Collina del Fresco dei Nove Cavalli, Città Antica di Xingping, i pescatori con i cormorani.
- Partenza: Ogni giorno alle 9:00 dal Molo Zhujiang nel centro di Guilin. Conferma il punto di ritiro: alcuni hotel includono il trasferimento.
- Prenota: 3-7 giorni prima tramite Trip.com (carte straniere accettate, ¥230-280 con commissione di servizio), oppure all’ufficio biglietti del molo 1-2 giorni prima.
2. La zattera di bambù di 90 minuti (da Yangshuo a Xingping)
- Tipo di barca: Zattera di bambù motorizzata (4 persone per zattera), guidata da un locale.
- Durata: 90 min, 20 km.
- Punti salienti: Stessa vista dei 20 RMB, ma più piccola e agile: puoi fermarti ovunque.
- Partenza: Ogni giorno, su richiesta dal Molo di Yangshuo (centro città di Yangshuo).
- Prenota: Lo stesso giorno al molo, o tramite il tuo hotel. ¥150 per zattera (4 persone), ¥200 con la sessione fotografica con il cormorano.
3. La zattera di bambù di 60 minuti sul Fiume Yulong (Yangshuo)
- Tipo di barca: Zattera di bambù motorizzata (2 persone per zattera).
- Durata: 60-90 min, 4-6 km.
- Punti salienti: Fiume più calmo e piccolo, più locale, senza traffico di grandi barche. La migliore per il relax.
- Prenota: In qualsiasi attracco del Fiume Yulong a Yangshuo. ¥150-200 per zattera.
Quale scegliere: Se hai un giorno, la crociera di 4 ore. Se hai una giornata lenta a Yangshuo, aggiungi la zattera sul Fiume Yulong. Salta la zattera di bambù per Xingping: la crociera copre lo stesso percorso, con viste molto migliori.
Yangshuo: la base per l’area del Fiume Li
Yangshuo (阳朔, Yángshuò) è la piccola città alla fine della crociera sul Fiume Li. È la base per ciclismo, arrampicata, corsi di cucina e giri in zattera di bambù. West Street (西街, Xījiē) è la via pedonale vecchia di 1.400 anni: bar, ristoranti, negozi di artigianato. La città ha più segnaletica in inglese e più attività orientate ai turisti stranieri rispetto a Guilin. Molti viaggiatori abbinano Yangshuo ai picchi dello Zhangjiajie dell’Hunan in un combo di 5-7 giorni: vedi la nostra aggiunta Yangshuo + Zhangjiajie per l’itinerario.
Le cose migliori da fare a Yangshuo:
- Ciclismo — giro di 20 km Yangshuo → Moon Hill → Fiume Yulong → Yangshuo. Strade secondarie pianeggianti e asfaltate. Noleggio bici ¥20-40 al giorno da qualsiasi hotel.
- Arrampicata — Yangshuo è una delle prime 3 destinazioni per l’arrampicata in Asia. New Delta, China Climb e White Monkey offrono corsi di mezza giornata e giornata intera per principianti (¥400-800 con attrezzatura). Le scogliere calcaree sono alte 30-100m.
- Impression Liu Sanjie (印象刘三姐) — spettacolo serale all’aperto diretto da Zhang Yimou, oltre 600 artisti sul Fiume Li. 70 minuti, ¥238-498. Da non perdere se ami lo spettacolo.

Foto: Wikimedia Commons / CC BY-SA. Fonte
- Corso di cucina — Yangshuo Cooking School, Chilli Cool China. ¥200-300 per 3 ore inclusa visita al mercato e un pasto completo.
- Moon Hill — arco naturale nel paesaggio carsico, 20 min in bici dalla città, biglietto da ¥15. Sali sul sentiero di 30 min fino in cima per viste a 360°.
- Zattera di bambù sul Fiume Yulong — vedi sopra.
Terrazze di Riso di Longji: l’escursione laterale
Le Terrazze di Riso di Longji (Schiena del Drago) (龙脊梯田) sono 100 km a nord di Guilin, 2,5 ore in autobus. Le terrazze scendono a cascata da 300m a 1.100m e sono coltivate dai villaggi delle minoranze etniche Zhuang e Yao che le coltivano da 700 anni. Le sezioni più fotografate sono il villaggio Ping An (il più sviluppato, l’escursione «Sette Stelle con la Luna» di 7 km) e il villaggio Dazhai (più autentico, la funivia copre la sezione più ripida). Longji è il più facile dei due grandi sistemi di terrazze cinesi: l’alternativa più spettacolare e remota sono le Terrazze di Yuanyang nello Yunnan.
Periodo migliore per visitare:
- Fine aprile-maggio: trapianto del riso, terrazze piene d’acqua riflettono il cielo come specchi.
- Metà luglio: stagione verde di crescita.
- Fine settembre-metà ottobre: terrazze dorate del raccolto.
- Dicembre-febbraio: neve occasionale, magica ma fredda (1-5°C).
Biglietti: ¥95 per villaggio. Funivia Ping An ¥60-80 (solo andata).
Dove dormire: Guesthouse di legno Yao o Zhuang in entrambi i villaggi, ¥150-300 a notte inclusi cena e colazione. Le viste sulle terrazze dalla stanza sono la principale attrattiva.

Foto: Wikimedia Commons / CC BY-SA. Fonte
Attenzione: Il viaggio in autobus di 2,5 ore è su strade di montagna tortuose. Prendi pillole per il mal d’auto se ne sei soggetto. L’autobus dalla Stazione degli Autobus di Guilin Nord parte alle 8:00 e ritorna da Longji alle 16:00 (¥50 per ciascuna direzione).
Come arrivare e spostarsi
In aereo: Aeroporto Internazionale Guilin Liangjiang (KWL). 28 km dal centro città. Voli diretti da Pechino (2h 30m), Shanghai (2h 30m), Guangzhou (1h 10m), Shenzhen (1h 20m), Hong Kong (1h 30m), Bangkok (3h), Singapore (4h). Autobus aeroportuale ¥20, taxi ¥80-120.
In HSR: Stazione Ferroviaria Guilin Nord (桂林北站). 3 ore da Guangzhou (¥180), 6 ore da Shanghai (¥430), 9 ore da Pechino (¥560). HSR diretto da Hong Kong West Kowloon: 3h 30m (¥390). Guilin è una fermata standard sul più ampio itinerario classico della Cina di 2 settimane.
In autobus: Autobus a lunga distanza da Guangzhou (6 ore, ¥180), Nanning (4 ore, ¥130). L’HSR è più veloce.
Dentro l’area: Didi funziona a Guilin e Yangshuo. Gli autobus locali sono economici (¥1-2) ma solo in cinese. Bici e bici elettriche sono il trasporto principale a Yangshuo. Noleggiare una bici elettrica costa ¥50-80 al giorno.
Errori comuni da evitare
- Prenotare la crociera il giorno stesso in alta stagione. La crociera di 4 ore si esaurisce 3-7 giorni prima ad aprile-maggio e ottobre. Prenota in anticipo tramite Trip.com o il tuo hotel.
- Andare a giugno-luglio (stagione delle alluvioni). Il Fiume Li diventa marrone fangoso e la crociera a volte viene cancellata. Anche le viste carsiche sono meno spettacolari senza i riflessi. Aprile-maggio o settembre-ottobre è meglio.
- Prendere sia la zattera di bambù per Xingping SIA la crociera di 4 ore. Coprono lo stesso percorso. Scegline una.
- Saltare la Grotta della Canna Flautista. Molti visitatori la saltano perché «è solo una grotta». La Grotta della Canna Flautista è costantemente classificata tra le più belle grotte calcaree dell’Asia. Dedica 1,5 ore.
- Fidarsi di Google Maps. Usa Amap (高德地图) o Apple Maps. Dentro Yangshuo, l’inglese è ampiamente compreso. Nel rurale Longji, i nomi dei villaggi in inglese e cinese a volte sono diversi: conferma con il tuo hotel prima di prendere l’autobus.
- Noleggiare uno scooter senza esperienza. Le strade secondarie di Yangshuo sono piene di camion. Una bici o bici elettrica è più sicura per chi non ha esperienza.
Pianifica il tuo viaggio: strumenti verificati
Questi strumenti gratuiti sono costruiti su dati reali, verificati mensilmente, e ti aiutano a saltare la fase per tentativi ed errori della pianificazione del viaggio in Cina:
- China 240-Hour Visa-Free Transit Checker — 57 paesi, 24 province, 65 porti. Scopri se hai diritto al transito senza visto di 10 giorni, quali città puoi visitare e il processo in 5 passi.
- China 6-City 5-Day Budget Calculator — Prezzi reali del 2026 per 5 giorni a Pechino, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Xi’an o Hangzhou. Fasce budget / medio / comfort, scomposte riga per riga.
Verificato agosto 2026 da TravelHubChina Editorial. Ricontrolliamo prezzi e dettagli delle politiche ogni mese così i dati non si disallineano.
Step by step
-
Vola all'Aeroporto Internazionale Guilin Liangjiang (KWL)
Voli diretti da Pechino (2h 30m), Shanghai (2h 30m), Guangzhou (1h 10m), Shenzhen (1h 20m), Hong Kong (1h 30m) e oltre 30 altre città. L'aeroporto è a 28 km dal centro di Guilin. Autobus per il centro città: ¥20, 40 min. Taxi: ¥80-120. Anche l'HSR funziona bene: la Stazione Ferroviaria Guilin Nord è a 6 ore da Shanghai (¥430), 3 ore da Guangzhou (¥180).
-
Soggiorna 1-2 notti a Guilin città, 2-3 notti a Yangshuo
La città di Guilin è per l'inizio della crociera sul fiume, la Grotta della Canna Flautista e la Collina della Proboscide dell'Elefante. Alloggia vicino alla Via Pedonale Zhengyang (il centro della città) o vicino al Fiume Li. Yangshuo è per la fine della crociera, il ciclismo, i corsi di cucina e West Street. Alloggia vicino a West Street o sul Fiume Yulong. Gli hotel in entrambe le zone vanno da ¥200 a 1.500 a notte.
-
Giorno 1 — Guilin città (Grotta della Canna Flautista + Collina della Proboscide dell'Elefante)
La Grotta della Canna Flautista (芦笛岩) è a 5 km dal centro, 30 min in autobus. Biglietto da ¥90. 1 km di passerelle illuminate attraverso una grotta calcarea con stalattiti e stalagmiti. Dedica 1,5 ore. Poi la Collina della Proboscide dell'Elefante (象鼻山) alla curva del Fiume Li: biglietto da ¥55, 1,5 ore. La collina calcarea alta 100m con un arco a forma di luna è il simbolo di Guilin. Il tramonto dal vicino Ponte della Liberazione è gratuito.
-
Giorno 2 — Crociera sul Fiume Li (da Guilin a Yangshuo)
Prendi una crociera di 4 ore dal Molo Zhujiang (漓江码头) alle 9:00. Le barche partono ogni giorno, tutto l'anno. Il viaggio di 83 km passa per le sezioni famose: Bassa di Panno Giallo (la vista della banconota da ¥20), Collina del Fresco dei Nove Cavalli, Città Antica di Xingping e la vista dei 20 RMB. La barca a 4 stelle (¥215) è comoda; quella a 5 stelle (¥450) ha tetto in vetro e pasti. Prenota 3-7 giorni in anticipo tramite Trip.com o l'ufficio biglietti ufficiale del Molo Zhujiang.
-
Giorno 3 — Yangshuo (ciclismo + West Street)
Noleggia una bici da qualsiasi hotel a Yangshuo (¥20-40/giorno). Pedala il giro di 20 km Yangshuo-Moon Hill-Fiume Yulong, 3-4 ore. Deviazione per la zattera di bambù sul Fiume Yulong (¥150-200 per 2 persone, 1,5 ore, guidata da un locale). Concludi la giornata a West Street (西街): la via pedonale vecchia di 1.400 anni con bar, ristoranti e negozi di artigianato. Cena nei ristoranti di Pesce alla Birra (啤酒鱼) lungo il Fiume Yulong.
-
Giorno 4-5 — Terrazze di Riso di Longji (1-2 giorni)
Prendi l'autobus per Longji dalla Stazione degli Autobus di Guilin Nord (¥50, 2,5 ore) fino all'ingresso del villaggio Ping An. Pernotta in una guesthouse di legno Yao o Zhuang (¥150-300 a notte, include cena e colazione). Cammina lungo il percorso Sette Stelle con la Luna di 7 km tra le terrazze. Alternativa: villaggio Dazhai, meno affollato, più autentico. Funivia disponibile in entrambi i villaggi (¥60-80).
-
Acquista i biglietti della crociera sul Fiume Li in anticipo
La crociera di 4 ore sul Fiume Li si esaurisce 3-7 giorni prima in alta stagione. Prenota tramite Trip.com (inglese, carte straniere), tramite la mini-program WeChat ufficiale del Molo Zhujiang (solo cinese) o al molo 1 giorno prima. La zattera di bambù da Yangshuo a Xingping (90 min) può essere prenotata lo stesso giorno al molo.
-
Scarica mappe offline e traduttore
Google Maps è bloccato in Cina. Usa Amap (高德地图) per la navigazione, oppure Apple Maps. Dentro Yangshuo, l'inglese è più comune che nel rurale Longji. Salva questi nomi cinesi: 漓江 (Lí Jiāng, Fiume Li), 阳朔 (Yángshuò, Yangshuo), 龙脊梯田 (Lóngjǐ Tītián, Terrazze di Riso di Longji), 兴坪 (Xīngpíng, Xingping), 象鼻山 (Xiàngbí Shān, Collina della Proboscide dell'Elefante).
FAQ
-
Quanti giorni servono a Guilin e Yangshuo?
3 giorni coprono l'essenziale: 1 giorno nel centro di Guilin (Grotta della Canna Flautista + Collina della Proboscide dell'Elefante), 1 giorno la crociera sul Fiume Li fino a Yangshuo, 1 giorno di ciclismo e West Street a Yangshuo. Con 5 giorni puoi aggiungere 2 giorni per le Terrazze di Riso di Longji e una giornata lenta a Yangshuo per arrampicata o un corso di cucina. 2 giorni è affrettato ma fattibile se salti Longji. -
Dovrei fare la crociera sul Fiume Li da Guilin a Yangshuo?
Sì, la crociera di 83 km è il modo iconico per vedere il paesaggio carsico. Il viaggio in barca di 4 ore dal Molo Zhujiang a Guilin al Molo di Yangshuo passa per le sezioni più fotografate (Xingping, Collina del Fresco dei Nove Cavalli, Bassa di Panno Giallo). Barche a 4 stelle a ¥215, a 5 stelle a ¥450. Un'alternativa è la zattera di bambù di 90 minuti da Yangshuo a Xingping (¥150) per una versione più breve. -
Qual è il periodo migliore dell'anno per visitare Guilin?
Aprile-maggio per il clima caldo, il livello dell'acqua basso (i riflessi sono più nitidi) e il trapianto del riso. Settembre-ottobre per i colori autunnali e il raccolto a Longji. Evita giugno-luglio: la stagione delle alluvioni rende il Fiume Li fangoso e le crociere a volte vengono cancellate. Evita la Festa Nazionale cinese (1-7 ottobre) e la festa del Primo Maggio: Yangshuo è piena. -
Mi serve un visto per visitare Guilin?
Dipende dal tuo passaporto. Nel 2026, i cittadini di oltre 57 paesi (USA, Regno Unito, Australia, Canada, la maggior parte dell'UE, Giappone, Corea) possono entrare in Cina senza visto per 10 giorni tramite una città portuale, e Guilin è inclusa. Anche il visto di transito di 240 ore copre Guilin se sei in transito. Controlla il China 240-Hour Visa-Free Transit Checker per il tuo passaporto specifico. Per le 50 domande complete della FAQ per chi visita la Cina per la prima volta su pagamenti, app e trasporti, vedi la nostra FAQ viaggio in Cina. -
Posso pedalare lungo il Fiume Li da solo?
Sì, il percorso più popolare è il giro di 20 km dalla città di Yangshuo alla Moon Hill e ritorno, per lo più su strade secondarie pianeggianti attraverso risaie e villaggi. Il noleggio della bici è di ¥20-40 al giorno da qualsiasi hotel a Yangshuo. Il giro richiede 3-4 ore incluse le soste fotografiche. La strada completa lungo il Fiume Li è anche percorribile in auto, ma la crociera fa il lavoro pesante. -
Le Terrazze di Riso di Longji valgono una giornata intera?
Sì, soprattutto per i fotografi. Le Terrazze di Riso di Longji (Schiena del Drago) sono 100 km a nord di Guilin, 2 ore in autobus. Le terrazze scendono a cascata da 300m a 1.100m, con villaggi delle minoranze etniche Zhuang e Yao. Dedica un'intera giornata. Le sezioni migliori sono Ping An (la più fotografata, più sviluppata) e Dazhai (più autentica, meno turisti). -
Guilin è adatta ai bambini?
Sì, per tutte le età. La crociera sul Fiume Li è panoramica e a ritmo lento. La Grotta della Canna Flautista offre 1 km di passerelle pavimentate con luci colorate. Yangshuo ha arrampicata per bambini dai 6 anni in su, e West Street è percorribile a piedi. L'escursione a Longji ha tratti ripidi, ma la funivia copre la parte peggiore. La preoccupazione principale sono il caldo e l'umidità da aprile a ottobre: porta cappelli, crema solare e 3-4 litri d'acqua al giorno.
Related guides
- Scenic & Nature
Guida alla Grande Pagoda dell'Oca Selvatica: la pagoda Tang di Xi'an di 1.300 anni
Grande Pagoda dell'Oca Selvatica (Dayan Ta) a Xi'an: pagoda in mattoni della dinastia Tang di 64 m del 652 d.C., patrimonio UNESCO dal 2014 come parte della rete della Via della Seta. Biglietti (¥50), orari della salita, e la fontana musicale gratuita di Piazza Nord (ogni sera alle 21:00).
8min read
- Scenic & Nature
Le 3 Meraviglie Panoramiche della Cina a Confronto: Zhangjiajie vs Huangshan vs Jiuzhaigou (2026)
Zhangjiajie (pilastri di arenaria), Huangshan (mare di nuvole + picchi di granito), Jiuzhaigou (laghi turchesi + cascate). Guida decisionale che copre quale si adatta al tuo tempo, budget, livello di forma fisica, obiettivi fotografici e stile di viaggio. Prezzi, distanze da Shanghai/Pechino, migliori stagioni a confronto.
12min read
- Scenic & Nature
Guida Escursionistica di Daocheng Yading: Tre Montagne Sacre e Laghi Alpini
Daocheng Yading nel Sichuan è una riserva a 4.000-6.032 m con tre picchi sacri e il Milk Lake. Include biglietti ¥146-266, voli da Chengdu, escursioni, preparazione all'altitudine.
12min read
- Scenic & Nature
Guida alla Foresta di Pioppi di Ejina: 21 Giorni di Cina Dorata
La Foresta di Pioppi di Ejina nella Mongolia Interna ha 39.000 ettari di Populus euphratica, oro dal 1 al 21 ottobre. Include biglietti, trasporti, Ponte Erdaoqiao, piano di 4 giorni.
12min read
- Scenic & Nature
Guida alla Città Proibita: Palazzo Imperiale di Pechino, Biglietti e Piano
La Città Proibita a Pechino: 72 ettari, 980 edifici, 1,4 milioni di manufatti, dinastie Ming e Qing, UNESCO dal 1987. Biglietti (¥60), prenotazione WeChat.
12min read
- Scenic & Nature
Huangshan (Montagna Gialla) Guida: Alba, Mare di Nuvole, Sentieri (2026)
Huangshan (黄山, Montagna Gialla) nell'Anhui è un sito patrimonio mondiale dell'UNESCO famoso per il suo mare di nuvole, i pini contorti e le vette di granito. Questa guida copre il piano di 2-3 giorni, i prezzi dei biglietti (¥190-310), le funivie, l'orario dell'alba e il villaggio di Hongcun.
12min read