TravelHubChina logo TravelHubChina
夜の洪崖洞の吊り脚楼、嘉陵江を背景に金色にライトアップされ、背景に千廁門大橋

重慶3日間：洪崖洞の夜景、火鍋、長江索道（2026年 itinerary）

完璧な3日間の重慶 itinerary：夜の洪崖洞、重慶火鍋、長江を横切る長江索道、解放碑、磁器口古鎮、大足石刻日帰り旅行。料金、移動時間、外国人向け火鍋サバイバルガイド付き。

By Daniel Park, Itineraries & Cities Editor 10 min read

重慶は垂直の都市です。高層ビルが丘に積み重なり、モノレールがアパートの建物を貫通し、長江と嘉陵江が町の中心で合流します。また中国の火鍋の都であり、第二次大戦中の戦時首都であり、三峡への玄関口でもあります。ほとんどの旅行者は2-3日間訪れ、洪崖洞、火鍋、大足石刻へのサイドトリップに焦点を当てます。

来る理由は都市景観です。洪崖洞（Hongya Cave）— 嘉陵江沿いの11階建ての吊り脚楼群 — は、中国で最も撮影される都市風景のひとつで、特に夜は。長江索道（Yangtze River Cable Car）は、稼働する川の上の2つのダウンタウン間を渡ります。そして火鍋 — 九宮格、麻辣、四川花椒 — は本物であり、観光用に薄められたバージョンではありません。

1日目：洪崖洞の夜景＋長江索道

洪崖洞の夜景は必撮ショットです。嘉賓路ビューポイント（吊り脚楼の向かい側、ラッフルズホテルの前の大広場）に冬は17:30、夏は18:30までに到着することを目指して。ライトは日没時に点灯しますが、最高の写真は完全に暗くなってから20-30分後。1.5時間。

次に長江索道の新華路駅まで徒歩10分。20元の片道乗車券で、渝中区と南岸区の間の長江を渡り、下には街のスカイラインが広がります。索道は実用的な交通ではなく観光アトラクションですが — ただその眺めだけでも20元の価値があります。

夜は解放碑歩行者天国（解放碑）で終わり。1945年の解放記念碑がダウンタウンの中心にあり、高級モールと夜市の屋台が混在する街に囲まれています。酸辣粉（酸味辛味春雨、10元）と烤脑花（焼き豚脳、25元）を試してみてください — 後者は地元名物で、名前ほどグロテスクではありません。

2日目：磁器口＋本物の火鍋

磁器口（磁器口）から始めます、明・清時代の建物が立ち並ぶ丘の斜面の tourist maze に変わった、1000年の歴史を持つ陶器の港町。1.5キロの本通りは丘の斜面を登り、茶館やスナックベンダー（地元の陳麻花ねじりドーナツは必須）、12世紀の宝輪寺が並びます。2-3時間。

そしてメインイベント：重慶火鍋。おすすめのチェーン：珮姐老火锅（Peijie Old Hotpot）と晓宇火锅（Xiaoyu Hotpot）。鸳鸯锅（yuanyang pot — 半辛口、半マイルドな鶏ガラスープ）を注文し、「マイルド」側でも中辣にしてもらってください — 本当の微辣は地元民には弱く感じられます。注文：毛肚（セツ、15秒浸す）、鸭肠（アヒルの腸、10秒浸す）、老肉片（古猪肉スライス）、藕片（レンコン）。1人80-150元。麻痺させる四川花椒が最初に効き、辛味はその30秒後に来ます。唯怡豆奶豆乳と冰粉 ice jelly を辛さ対策で注文。

午後は三峡博物館（無料、英語キャプション）に1.5-2時間、その後向かい側の鵝嶺公園に歩いて、垂直スカイラインの丘の楼閣ビューへ。1日は南山の夜景（南山一棵树）で終わり — 街は回路基板のようにライトアップされ、2つの川が下で光ります。

3日目：大足石刻日帰り旅行

大足石刻（大足石刻）はこの地域の文化的な伏兵です。9-13世紀の400年にわたり崖に彫られた1万体以上の仏教、儒教、道教の像で、ユネスコ世界遺産、そして外国人旅行者がほぼいません。千手観音と31メートルの涅槃仏がハイライト。

重慶西駅から大足駅までHSR（50元、1.5時間、30分毎）。バス205で宝頂山へ（5元、30分）。115元の入場料。3-4時間。夕方のHSRで戻る。あるいは、重慶からのガイドツアー（1人400-600元）で iconography の深い読み解きを。

自然景観を好むなら、大足の代わりに武隆カルスト（武隆喀斯特、ユネスコ）— 『トランスフォーマー4』の天生三橋。HSRで武隆へ（1.5時間）、シャトルでサイトへ（125元の入場料）、合計4-5時間。

食べるもの（火鍋以外）

  • 重慶小面（重庆小面） — 街の毎日の朝食。辛く、麻痺する、8-15元。聚园（Juyuan）または小さな屋台で。
  • 酸辣粉（酸辣粉） — 酢と唐辛子のスープに入ったサツマイモ澱粉の春雨、10元。
  • 烤脑花（烤脑花） — 名前ほど強くない地元名物、25元。
  • 酸辣粉（酸辣粉） — 上記、2回頼む価値あり。
  • 江团（江团） — 長江のナマズ、通常は唐辛子と蒸して。川辺のレストランで1kg 150-300元。
  • 冰粉（bing fen） — 必須デザート：黒糖、胡麻、ピーナッツ入り ice jelly、8元。

実用的なヒント

  • 歩くのは見た目より難しい。 重慶の5階層以上の道路は、地図上の500メートルが30分の階段になる可能性があることを意味します。快適な靴を履き、Googleマップが示すより30%余分な時間を見込んで。
  • 少額は現金で。 火鍋と小麺の店は WeChat Pay を受け入れることが多いが外国のカードはダメ。WeChat Pay を到着前に設定しておく（または Alipay+ を使用）。
  • 長江は茶色い。 ターコイズブルーの川の景色は期待しないで。茶色い長江は視覚的特徴の一部。
  • 街は霧が出る。 特に10月-1月。霧は雰囲気があるが、景色を隠す可能性がある。クリアな朝に景色を計画。

Step by step

  1. 1日目 夕方 — 洪崖洞の夜景＋長江索道

    重慶に到着し、解放碑エリアのホテルにチェックイン。17時頃、メトロ6号線で小什字駅、9番出口から嘉陵江のウォータ�ロントまで徒歩10分。洪崖洞の吊り脚楼は川の向こう岸からが最も美しく見えますが — 嘉賓路ビューポイント（ラッフルズホテルの前の大広場）へ向かって定番の撮影スポットを。完全なライトショーを見るために完全に暗くなってから30分滞在。次に長江索道の新華路駅まで歩いて（片道20元）、街のスカイラインの眺めのために川を渡ってください。

  2. 1日目 深夜 — 解放碑歩行者天国

    索道の南出口から、解放碑歩行者天国まで徒歩15分。1945年の27.5メートルの人民解放記念碑が文字通り「解放の記念碑」です。周囲のストリートは高級モールとストリートフードが混在 — 屋台の酸辣粉（酸味辛味春雨）と烤脑花（焼き豚脳、地元名物）を試してみてください。1-2時間。

  3. 2日目 朝 — 磁器口古鎮

    メトロ1号線で磁器口駅、2番出口。古くから1000年の歴史を持つ陶器の港町は、現在は観光地化されていますが、明・清時代の建築が丘の斜面に立ち並ぶ視覚的に印象的な迷宮です。本通りを歩き、宝輪寺に登って景色を眺め、陳麻花（地元のスナック、ねじりドーナツ）を試してみてください。2-3時間。町は日帰りツアーのバスが到着する前の朝が最も写真映えします。

  4. 2日目 ランチ — 本物の重慶火鍋

    磁器口の後、中心部に戻ってメインイベントへ。外国人向けのおすすめチェーン：珮姐老火锅（Peijie Old Hotpot、複数店舗）と晓宇火锅（Xiaoyu Hotpot）。鸳鸯锅（yuanyang、半辛口）を注文し、マイルド側も中辣にしてください — 本当の微辣は重慶の地元民には薄く感じられます。注文：毛肚（セツ、15秒浸す）、鸭肠（アヒルの腸、10秒浸す）、黄喉（牛の大動脈）、老肉片（古猪肉スライス）、藕片（レンコン）、土豆片（ジャガイモスライス）。1人80-150元。1.5時間 — 火鍋はゆっくり食べる食事です。

  5. 2日目 午後 — 三峡博物館＋鵝嶺公園

    メトロ2号線で曾家岩駅。三峡博物館（無料、英語キャプション）は市の主要博物館で — 長江地域史をカバーする3万点以上の遺物と、三峡ダムの優れたスケール模型があります。1.5-2時間。向かいにある鵝嶺公園には、瞰勝楼という山頂の楼閣があり、街の垂直スカイラインの360°ベストビューが見られます（無料）。

  6. 2日目 夕方 — 南山夜景（南山一棵树）

    メトロ3号線上丁駅から、バス346に乗り換えて一棵树観景台へ。30元の入場料で重慶の最高のパノラマ夜景が見られます — 街は縦の回路基板のようにライトアップされ、長江と嘉陵江が下できらめきます。1.5-2時間。ビューは完全に暗くなってから30分後が最高です。

  7. 3日目 — 大足石刻日帰り旅行

    重慶西駅から大足駅までHSRで（50元、1.5時間、30分毎）。大足駅からバス205で宝頂山へ（5元、30分）— 主要な彫刻サイト。ユネスコ世界遺産の大足石刻は、9世紀から13世紀の間に崖に彫られた1万体以上の仏教、儒教、道教の像です。千手観音と釈迦涅槃聖迹図（横臥仏）がハイライトです。115元の入場料。3-4時間。夕方のHSRで重慶に戻る。あるいは、重慶からのガイド付きツアー（輸送とガイド込みで1人400-600元）を利用する。

  8. 3日目 代替（より近い）— 武隆カルスト日帰り旅行

    自然景観を好むなら、大足の代わりに武隆カルスト（武隆喀斯特、ユネスコ）に変更。HSRで武隆駅へ（75元、1.5時間）、シャトルで天生三橋（125元の入場料）へ — 『トランスフォーマー4』のロケ地。天龍橋は高さ200メートル、幅400メートル。合計4-5時間。夕方のHSRで重慶に戻る。

FAQ

  • 市街地コア（洪崖洞、長江索道、解放碑、磁器口、火鍋1食）には十分です。2日間でも磁器口を省けば可能です。4日間あれば武隆カルスト日帰り旅行（ユネスコ、片道2.5時間、『トランスフォーマー4』の天生三橋）を追加できます。ほとんどの外国人旅行者は重慶を成都旅行への2-3日追加として訪れ、両都市間のHSRは1.5時間です。
  • はい。標準的な九宮格（9マス）鍋は中央の格子が最も辛いスープ、外側の格子がまろやかなスープです。ほとんどの外国人は鴛鴦鍋（yuanyang pot）— 半辛口、半マイルドな鶏ガラスープ — を注文します。微辣（マイルド）ですら西洋人にとっては本格辛です。麻痺させる四川花椒が最初に効き、辛味はその30秒後に来ます。唯怡豆奶（豆乳）と冰粉（ice jelly）を注文して辛さを和らげてください。
  • Chóng-qìng、第1音節は下降上昇トーン、第2音節は下降トーンです。重庆の文字は文字通り「二重の祝賀」を意味します。古い英語のスペル「Chungking」は古い旅行記に登場します — 現代のローマ字表記は Chongqing です。
  • 10月から12月が最適 — 12-20°C、低湿度、長江の眺めがクリア。3月から5月は心地良いですが湿度が徐々に上がります。6月から9月は猛烈に暑い（35-40°C）— 重慶は中国の「三大火炉」（武漢、南京と並ぶ）のひとつです。冬（12月-2月）は涼しく（5-12°C）湿気で、霧が出ます — 街は「霧の都」という愛称で呼ばれるのも当然です。
  • メトロが最適で、1号線、2号線、3号線、6号線が主要観光地をカバー。長江索道は観光アトラクションであり、実用的な交通手段ではありません。タクシーは安い（市内のほとんどの移動で10-30元）が、街の丘陵地形により徒歩ルートは直感に反します — Google マップは機能しますが、一部のエリアでは5階層以上の道路があるため、アプリが示す時間の30%増しを見込んでください。
  • はい、特に成都旅行への2-3日追加として。洪崖洞の夜景は中国で最も撮影される都市風景のひとつです。長江索道はユニークな都市体験。食に焦点を当てる旅行者にとって火鍋だけでも行く価値があります。大足石刻日帰り旅行はほとんどの旅行者がスキップするユネスコ遺跡で、世界で最も保存状態の良い仏教石窟のひとつです。

Related guides