TravelHubChina logo TravelHubChina
China-Touristenvisum (L-Visum) für Ausländer: Schritt für Schritt

China-Touristenvisum (L-Visum) für Ausländer: Schritt für Schritt

Beantragen Sie im Jahr 2026 ein L-Visum für China: Dokumente, Gebühren, Bearbeitungszeit, spezifische Kosten für die USA/Großbritannien/Kanada und die neue Regelung, die Flug- und Hotelbuchungen streicht.

Von Sarah Kim, Visa & Entry Editor 9 Min. Lesezeit

Ein China-Touristenvisum – offiziell L-Visum genannt – ist eine kurzfristige Einreiseerlaubnis für ausländische Reisende, die keinen Anspruch auf eine der visumfreien Optionen Chinas haben. Für US-Bürger kostet es 140 US-Dollar (130 £ für das Vereinigte Königreich, 132,75 CAD für Kanada), die Bearbeitung dauert 4 Werktage und ab 2024 müssen Sie mit Ihrem Antrag keine Flug- oder Hotelbuchungen mehr einreichen. Bürger aus mehr als 50 Ländern können dies vollständig überspringen, indem sie visumfreie Einreise verwenden. Wenn Ihr Reisepass jedoch nicht auf der Liste steht, ist das L-Visum Ihr Weg dorthin.

In diesem Leitfaden werden die genauen Dokumente, Gebühren, Bearbeitungszeiten und botschaftsspezifischen Besonderheiten für die häufigsten Antragsteller erläutert.

Wer braucht im Jahr 2026 ein L-Visum?

Sie benötigen ein Touristenvisum, wenn Sie auf das chinesische Festland einreisen möchten und:

  • Ihr Reisepass steht nicht auf der 30-Tage-Visumfreiheitsliste (50 Länder) – siehe vollständige Länderliste.
  • Sie haben kein Drittland in Ihrer Reiseroute, daher gilt der 240-Stunden-Transit nicht.
  • Sie planen, länger als 10 Tage zu bleiben (das Transitmaximum).
  • Sie möchten Tibet, Xinjiang, die Innere Mongolei, Jilin, Gansu, Qinghai oder Ningxia besuchen (vom Transit ausgeschlossen).
  • Sie möchten arbeiten, studieren oder Journalismus betreiben (Sie benötigen ein Z-, X- oder J-Visum, kein L).

Das L-Visum ist ein Einzweck-Touristenvisum. Es erlaubt keine bezahlte Arbeit, kein formelles Studium oder Journalismus. Wenn ein Konsularbeamter den Verdacht hat, dass Sie eines dieser Vorhaben planen, kann er den Antrag herabstufen oder ablehnen.

Was Sie brauchen: die Dokumenten-Checkliste 2026

Die Anwendung wurde in mancher Hinsicht verschärft, in anderen gelockert. Hier ist der aktuelle Standardsatz, basierend auf den offiziellen Leitlinien der chinesischen Botschaft:

  1. Reisepass – Original, noch mindestens 6 Monate über Ihr Einreisedatum hinaus gültig, mit mindestens 2 leeren Visumseiten. Bringen Sie eine Fotokopie der Datenseite mit.
  2. Visumantragsformular – online über das Chinese Visa Application Service Center (CVASC) oder das Portal des Außenministeriums ausfüllen. Drucken, unterschreiben und datieren. Jedes Feld muss wahrheitsgemäß ausgefüllt werden – unvollständige Formulare werden zurückgesandt.
  3. Aktuelles Passfoto – Farbe, weißer Hintergrund, 33 mm × 48 mm, aufgenommen innerhalb der letzten 6 Monate. Keine Hüte, keine Brillen.

Infografik zu den Fotoanforderungen des chinesischen MFA: Digitalfoto 354–420 Pixel breit × 472–560 Pixel hoch, Papierfoto 33 mm × 48 mm, RGB 24 Bit, JPEG 40–120 KB, weißer Hintergrund, neutraler Gesichtsausdruck, offene Augen, keine Brille, keine Kopfbedeckung (außer religiös) und muss innerhalb von 6 Monaten vorliegen – Beispielfotos unten zeigen akzeptabel und inakzeptabel Kompositionen 4. Nachweis des legalen Aufenthalts – nur erforderlich, wenn Sie sich in einem anderen Land als Ihrer Staatsbürgerschaft bewerben (z. B. ein US-Bürger, der sich aus Kanada bewirbt). Bringen Sie Ihre US-Greencard, Ihr Studentenvisum oder Ihre Arbeitserlaubnis mit. 5. Buchung eines Hin- und Rückflugtickets + Hotelreservierung ODER ein Einladungsschreiben aus China. Ab dem 1. Januar 2024 müssen US-Antragsteller diese nicht mehr einreichen – die Botschaft empfiehlt jedoch weiterhin, sie im Falle einer Überprüfung mitzuführen. Informationen zu anderen Nationalitäten finden Sie auf der jeweiligen Botschaftsseite. Das Einladungsschreiben muss von einer chinesischen Einzelperson oder juristischen Person stammen und Angaben zum Antragsteller, Besuchsdaten, zu besuchende Orte sowie die Kontaktinformationen des Einladenden sowie seine Unterschrift oder seinen Firmenstempel enthalten.

Verified: “From Jan. 1, 2024, tourist visa applicants (L-Visa) within the US will no longer be required to submit round-trip air ticket booking record, proof of hotel reservation, itinerary or invitation letter.” — Travel China Guide, citing Chinese Embassy US, accessed 2026-07-24

Zusätzliche Dokumente, die angefordert werden können

Es liegt im Ermessen des Konsularbeamten, Folgendes zu verlangen:

  • Anstellungsnachweis – ein Brief Ihres Arbeitgebers auf Briefkopf, in dem Ihr Job, Ihr Gehalt und Ihr genehmigter Urlaub bestätigt werden.
  • Kontoauszüge – in der Regel 6-Monats-Kontoauszüge mit konsistentem Saldo (häufig über 5.000 $ für Alleinreisende).
  • Eigentums- oder Vermögensnachweis – um starke Bindungen zu Ihrem Heimatland nachzuweisen.
  • Reisegeschichte – Kopien früherer Visa oder Stempel.

Bei Minderjährigen (unter 14 Jahren) müssen beide Elternteile den Antrag unterzeichnen und eine Geburtsurkunde sowie Kopien der Passdatenseiten beider Elternteile vorlegen. Für adoptierte Kinder chinesischer Eltern gelten zusätzliche Anforderungen – wenden Sie sich direkt an die Botschaft.

Schritt-für-Schritt-Bewerbungsprozess

Schritt 1: Bestimmen Sie Ihren konsularischen Zuständigkeitsbereich

China verfügt nicht über ein einziges globales Bewerbungsportal. Sie müssen den Antrag bei der Botschaft, dem Konsulat oder dem Chinese Visa Application Service Center (CVASC) stellen, das für den Staat, die Provinz oder das Land zuständig ist, in dem Sie Ihren rechtmäßigen Wohnsitz haben. In den USA beispielsweise deckt die chinesische Botschaft in Washington DC das Bundesgebiet sowie Virginia und Maryland ab; Konsulate in New York, Los Angeles, Chicago und San Francisco decken ihre jeweiligen Regionen ab.

Sehen Sie sich die Gerichtsbarkeitskarte auf der Website Ihrer örtlichen chinesischen Botschaft an, bevor Sie etwas buchen. Die Einreichung bei der falschen Stelle ist ein häufiger Grund für Verzögerungen.

Schritt 2: Füllen Sie das Online-Bewerbungsformular aus

Gehen Sie zum CVASC-Portal für Ihr Land (z. B.visaforchina.cnin den meisten Regionen oder die MFAscova.mfa.gov.cn). Das Formular dauert 15–20 Minuten. Sie benötigen:

  • Passdaten
  • Reisedaten und vorgeschlagener Einreiseort
  • China-Kontakt (Hotelname oder Einladender)
  • Beschäftigungsinformationen
  • Frühere Visumshistorie für China (falls vorhanden)

China Online VISA Application (COVA)-Homepage unter cova.mfa.gov.cn – drei Einstiegspunkte: Anleitung zum Visumantrag (durchsuchen Sie die Regeln), Starten Sie meinen Antrag (beginnen Sie ein neues Formular), Verfolgen Sie den Status meines Antrags (Entwurf des Lebenslaufs oder Überprüfung des Fortschritts); Die Registerkarte „Englische Sprache“ ist ausgewählt

Drucken Sie die Bestätigungsseite aus. Senden Sie das Formular nicht per Post – die meisten Botschaften akzeptieren keine postalischen Bewerbungen mehr und senden sie zurück.

Schritt 3: Termin vereinbaren (sofern erforderlich)

In vielen CVASC-Büros sind jetzt Termine erforderlich, insbesondere nach 2023. Die Zahl der freien Plätze ist begrenzt. Buchen Sie in der Hochsaison (April–Mai, September–Oktober und rund um das neue Mondjahr) zwei bis vier Wochen im Voraus. Die Bearbeitung beginnt am nächsten Werktag nach Ihrem Abgabetermin.

Schritt 4: Persönlich einreichen

Bewerber im Alter von 14–70 Jahren müssen grundsätzlich persönlich erscheinen. Sie können auch eine Visa-Agentur oder eine andere Person beauftragen, den Antrag in Ihrem Namen abzugeben. Kinder unter 14 Jahren und Senioren über 70 können sich mit entsprechender Genehmigung von jemandem vertreten lassen.

Am Schalter wird der Agent:

  • Überprüfen Sie Ihre Unterlagen
  • Sammeln Sie biometrische Daten (Fingerabdrücke, Foto) – für die meisten Erstbewerber erforderlich
  • Nehmen Sie Ihren Reisepass mit
  • Stellen Sie einen Zahlungsbeleg mit Abholdatum aus

Echte chinesische Visumantragsquittung (外国人签证证件受理回执) von einem CVASC aus Yiwu – zeigt Nachname/Vorname, Geburtsdatum, Nationalität, Geschlecht, Passnummer, Antragsart (外国人普通签证), 160 RMB-Gebühr, Abholdatum und den roten Betrag出入境管理专用章 Stempel; Das erhalten Sie am Schalter

Schritt 5: Bezahlen und warten

Bezahlen Sie die Visumgebühr bei der Einreichung. Die Standardbearbeitung beträgt 4 Werktage. Der Expressversand (3 Werktage) kostet zusätzlich 25 $. Der Eilservice (2 Arbeitstage, in einigen Posts für echte Notfälle verfügbar) kostet 37 $. Die Bearbeitung beginnt am nächsten Werktag nach der Einreichung; Freitagseinreichungen werden ab Montag bearbeitet.

Schritt 6: Holen Sie Ihren Reisepass ab

Die meisten Botschaften schicken keine Pässe mehr zurück. Sie (oder Ihr autorisierter Vertreter) müssen persönlich abholen. Bringen Sie die Quittung und Ihren Ausweis mit. Einige CVASCs bieten die Rücksendung per Kurier gegen einen Aufpreis von 20 bis 30 US-Dollar an.

Gebühren nach Land (einmalige Einreise, 2026)

LandEinzeleintragDoppelter Eintrag6-Monats-Multi12 Monate+ Multi
Vereinigte Staaten140 $140 $140 $140 $
Kanada132,75 CAD132,75 CAD132,75 CAD132,75 CAD
Vereinigtes Königreich£130£130£130£130
AustralienAUD 94,50AUD 117,50AUD 139,50AUD 184,50
Andere Nationalitäten~30–80 $ (variiert je nach Reziprozität)

Quelle: Travel China Guide L-Visum-Gebührentabelle.

US-amerikanische, kanadische, britische und australische Staatsbürger können ein 10-Jahres-L-Visum für die mehrfache Einreise erhalten. Die meisten anderen Nationalitäten erhalten ein Visum für die einfache oder doppelte Einreise mit einer Gültigkeit von 6 Monaten. Die Option der mehrfachen Einreise bietet das beste Preis-Leistungs-Verhältnis, wenn Sie planen, innerhalb weniger Jahre nach China zurückzukehren.

Express-Service: 25 $ extra pro Antrag. Die Servicegebühren bei Drittagenturen (VisaHQ usw.) fallen separat von der Botschaftsgebühr an und betragen zusätzlich 50–300 US-Dollar pro Antrag.

Häufige Ablehnungsgründe und wie man sie vermeidet

  • Unvollständiges Bewerbungsformular – jedes Feld muss ausgefüllt werden. „N/A“ oder Leerzeichen sind häufige Auslöser für die Ablehnung.
  • Foto entspricht nicht den Spezifikationen – falscher Hintergrund, falsche Größe, zu alt, Brille auf. Fotodienste von Botschaften sind günstig und lohnen sich.
  • Schwacher Bezug zum Heimatland – arbeitslose Bewerber, sehr junge Reisende oder Personen ohne Eigentums-/Familiendokumente werden besonders genau unter die Lupe genommen. Bringen Sie einen Brief mit, in dem Sie Ihre Situation erläutern.
  • Inkonsistente Informationen – Passdatenseite, Antragsformular und Foto müssen genau übereinstimmen.
  • Frühere Aufenthaltsüberschreitung oder Visumsverletzung in China – das System merkt sich. Selbst ein einziger Tag, der die Aufenthaltsdauer vor 5 Jahren überschreitet, kann Ihre Bewerbung um Wochen verzögern.

Im Falle einer Ablehnung können Sie sich sofort erneut mit aussagekräftigeren Unterlagen bewerben. Es gibt kein formelles Berufungsverfahren, aber ein höfliches Anschreiben, in dem die Lücke erläutert oder fehlende Beweise beigefügt werden, hilft oft.

Verlängerung oder Änderung Ihres L-Visums innerhalb Chinas

Wenn Sie sich in China verlieben und länger bleiben möchten, können Sie bei der örtlichen Exit-Entry Administration des Public Security Bureau eine Verlängerung beantragen. Anforderungen:

  • Beantragen Sie mindestens 7 Tage vor Ablauf Ihres aktuellen Visums.
  • Bringen Sie Reisepass, Antragsformular, aktuelles Visum, Unterkunftsanmeldung und Reiseplan mit.
  • Die Gewährung einer Verlängerung liegt im Ermessen des Beamten. Die maximale Verlängerung beträgt die ursprüngliche Aufenthaltsdauer (z. B. 30 weitere Tage, wenn Ihr ursprüngliches Visum ein 30-Tage-L-Visum war).
  • Gebühr: 160 CNY (~22 USD).

Sie können ein Touristenvisum nicht auf unbestimmte Zeit verlängern. Für längere Aufenthalte müssen Sie eine Aufenthaltserlaubnis von außerhalb Chinas mit dem entsprechenden Visumtyp (Arbeit, Studium, Familienzusammenführung) beantragen.

Schneller Entscheidungsbaum: Brauchen Sie überhaupt ein L-Visum?

  1. Steht Ihr Land auf der 50-Länder-Liste ohne Visum für 30 Tage? → Kein L-Visum erforderlich. Bringen Sie einfach Ihren Reisepass und ein Rückflugticket mit. Siehe China visumfreie Länder 2026.
  2. Steht Ihr Land auf der 55-Länder-240-Stunden-Transitliste UND umfasst Ihre Reiseroute ein Drittland? → Kein L-Visum erforderlich. Nutzen Sie den 240-Stunden-Transit.
  3. Machen Sie eine lange Reise (länger als 10 Tage) oder besuchen Sie eingeschränkte Provinzen wie Tibet? → Sie benötigen ein L-Visum. Führen Sie die oben genannten Schritte aus.
  4. Verbringen Sie einen Transitaufenthalt von weniger als 24 Stunden in Ihrer Ankunftsstadt? → 24-Stunden-Direkttransit, für keine Nationalität ist ein Visum erforderlich.

Das L-Visum-Verfahren ist bürokratisch, aber nicht schwierig. Die meisten Reisenden, die die Dokumenten-Checkliste genau befolgen und sich über das CVASC ihrer Gerichtsbarkeit bewerben, erhalten beim ersten Versuch eine Genehmigung. Beginnen Sie mindestens 4 Wochen vor Ihrer Reise mit der Beantragung und Sie erhalten Ihren Reisepass rechtzeitig zurück.

Wo buchen

Sobald Ihr Visum genehmigt wurde, ist der nächste Schritt die Buchung. Hier sind die nützlichsten Links:

Affiliate-Offenlegung: Einige der oben genannten Links sind Affiliate-Links. Möglicherweise erhalten wir eine Provision, ohne dass Ihnen zusätzliche Kosten entstehen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Affiliate-Offenlegung.

Planen Sie Ihre Reise — verifizierte Tools

Diese kostenlosen Tools basieren auf echten, monatlich überprüften Daten und helfen Ihnen, die Trial-and-Error-Phase der China-Reiseplanung zu überspringen:

  • China 240-Hour Visa-Free Transit Checker — 55 countries, 24 provinces, 65 ports. See if you qualify for 10-day visa-free transit, which cities you can visit, and the 5-step process.
  • China 6-City 5-Day Budget Calculator — Real 2026 prices for 5 days in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Xi’an, or Hangzhou. Budget / mid-range / comfort tiers, broken down line by line.

Verifiziert im August 2026 von TravelHubChina Editorial. Wir überprüfen Preise und Politikdetails monatlich, damit die Daten nicht veralten.