Sommerpalast

Der chinesische Garten, der die Qing-Dynastie beinahe bankrott gemacht hätte

Der Sommerpalast (颐和园, Yíhé Yuán) ist der größte und am besten erhaltene kaiserliche Garten in China – eine 290 Hektar (715 Acres) große Landschaft aus dem Kunming-See, dem Hügel der Langlebigkeit, traditionellen Pavillons und 728 Meter langen überdachten Gehwegen, die den Kaisern der Qing-Dynastie von 1750 bis 1912 als Sommerresidenz diente. Er liegt etwa 20 km entfernt nordwestlich des Zentrums von Peking, und der dreistündige Spaziergang zu Fuß ist für ausländische Touristen der beliebteste Halbtagesausflug von der Stadt aus.

Für die meisten ausländischen Besucher ist der Sommerpalast das lohnendste Kulturerlebnis in Peking außerhalb der Verbotenen Stadt. Der Garten wurde als Mikrokosmos der chinesischen Landschaft gestaltet – der Kunming-See repräsentiert das Meer, der Longevity Hill repräsentiert die Berge und die darüber verstreuten Pavillons und Tempel repräsentieren die göttlichen Bereiche. Das Ergebnis ist eine der größten landschaftlichen Errungenschaften der Weltgartengestaltung und seit 1998 UNESCO-Weltkulturerbe.

Wie das Ausländererlebnis im Jahr 2026 aussieht

Der Sommerpalast ist eine der ausländerfreundlichsten kaiserlichen Stätten Chinas. Es ist keine Voranmeldung erforderlich – Sie gehen zu einem der drei Haupttore (Ost, Nord oder West) und kaufen ein Ticket mit Ihrem Reisepass und einer Kreditkarte oder Alipay. Der Park ist so groß (2,9 km²), dass selbst am Wochenende die Menschenmassen verteilt sind und man im Winter wochentags ganze Abschnitte fast für sich allein haben kann.

Die wichtigsten Änderungen für ausländische Besucher in den letzten Jahren: Der Audioguide ist jetzt in fünf Sprachen verfügbar, darunter Englisch, Russisch und Koreanisch; Durch die Verlängerung der U-Bahn-Linie 4 nach Beigongmen (Nordtor) ist der Park auch ohne Taxi leicht zu erreichen. und die Bootsfahrt auf der Suzhou Street ist jetzt im Kombiticket enthalten. Die englische Beschilderung im gesamten Park wurde im letzten Jahrzehnt erheblich verbessert.

Drei einzigartige Erlebnisse, die Sie nicht verpassen sollten

Erstens der Lange Korridor (长廊) – ein 728 Meter langer überdachter Gehweg, der den östlichen Innenhof mit dem See verbindet. Die bemalten Balken, Querbalken und Deckenpaneele zeigen über 14.000 Szenen aus der klassischen chinesischen Literatur, darunter Romance of the Three Kingdoms, Journey to the West und Dream of the Red Chamber. Der gesamte Rundgang dauert etwa 20 Minuten und kommt einem Spaziergang durch ein chinesisches Gemälde am nächsten.

Zweitens die Siebzehn-Bogen-Brücke (十七孔桥) – die 150 Meter lange Marmorbrücke, die das Ostufer mit der Insel Nanhu verbindet. Die Brücke hat 544 geschnitzte Marmorlöwen (mehr als die Lugou-Brücke) und ist die am häufigsten fotografierte Aussicht im westlichen Garten. Kommen Sie im Herbst um 16:00 Uhr an, um das beste goldene Licht zu genießen.

Drittens die Lotusblüte am Kunming-See von Mitte Juni bis Anfang August. Das südliche Drittel des Sees ist mit rosa und weißen Lotusblumen bedeckt und zieht Fotografen aus ganz Asien an. Der frühe Morgen (6–8 Uhr) ist die beste Zeit, wenn das Licht sanft ist und der Andrang minimal ist.

Kultureller Kontext und die Cixi-Geschichte

Der Sommerpalast in seiner heutigen Form wurde zwischen 1886 und 1895 von der Kaiserinwitwe Cixi wieder aufgebaut. Dabei wurden 30 Millionen Taels Silber verwendet, die ursprünglich für die Modernisierung der Qing-Marine vorgesehen waren. Das extravaganteste Beispiel dafür ist das Marmorboot (石舫) – eine 36 Meter lange Steinkonstruktion mit farbigen Glasfenstern, die am Westufer des Sees festgemacht ist. Das Boot wurde ausdrücklich gebaut, um zu zeigen, dass die Qing-Schatzkammer über mehr als genug Geld sowohl für kaiserlichen Luxus als auch für die Modernisierung der Marine verfügte (tatsächlich wurde die Marine 1895 innerhalb weniger Monate nach der Fertigstellung des Bootes von Japan besiegt).

Der Garten ist auch das vollständigste Beispiel der chinesischen kaiserlichen Gartenphilosophie: die Integration der Architektur in die natürliche Landschaft, die Verwendung von Landschaften, die den westlichen Hügeln in der Ferne entlehnt sind, und die Symbolik von Wasser (Kunming-See als Meer) und Berg (Longevity Hill als Erde). Die Architektur im westlichen Stil (das Marmorboot, die Tore im westlichen Stil) war Cixis Interesse an der Mischung chinesischer und europäischer Ästhetik.

So verbringen Sie Ihre Zeit – drei Besuchsdauern

2 Stunden (Express): Betreten Sie das Nordtor, nehmen Sie die Seilbahn auf den Longevity Hill, gehen Sie über den Langen Korridor hinunter, fotografieren Sie die Siebzehn-Bogen-Brücke, verlassen Sie das Osttor. Die beiden wesentlichen Erlebnisse sind die Aussicht vom Longevity Hill und dem Long Corridor.

3–4 Stunden (Standard): Fügen Sie die Suzhou Street auf der Rückseite des Longevity Hill, das Marmorboot am Westufer und einen Spaziergang über die Siebzehn-Bogen-Brücke hinzu. Nehmen Sie den Audioguide (¥20) für den richtigen Kontext.

5+ Stunden (ganzer Tag): Fügen Sie einen Bootsverleih auf dem Kunming-See (20–60 ¥/Stunde), ein Mittagessen im Restaurant am Seeufer und einen langsamen Spaziergang um das gesamte Südufer hinzu. Ideal für die Fotografie und die Lotusblütensaison.

Praktische Anleitung für Einsteiger

Betreten Sie das Nordtor (北宫门), wenn Sie mit der U-Bahn anreisen (Linie 4 bis zur Station Beigongmen, 5 Minuten zu Fuß). Es ist der direkteste Zugang zu den Highlights und derjenige mit den kürzesten Sicherheitswarteschlangen. Das Osttor (东宫门) ist der berühmteste Eingang, aber an Wochenenden gibt es dort lange Schlangen. Das West Gate (新建宫门) ist die beste Wahl, wenn Sie mit den Western Hills beginnen oder direkt zu den Bootsverleihen springen möchten.

Bringen Sie Wasser und Snacks mit, obwohl die Restaurants vor Ort anständig sind (60–150 ¥/Person für feste Menüs). Die Gehstrecke ist beträchtlich – 6–10 km bei einem kompletten Besuch – daher sind bequeme Schuhe unerlässlich. Der Park liegt größtenteils im Freien. Überprüfen Sie daher das Wetter und bringen Sie im Sommer Sonnenschutz und im Winter einen warmen Mantel mit.

Wann ich kommen soll

Die besten Monate sind April-Mai (mildes Wetter, Frühlingsblüten) und Mitte Oktober bis Anfang November (Herbstlaub auf Longevity Hill). Mitte Juni bis Anfang August ist die Lotusblütensaison, optisch spektakulär, aber am geschäftigsten. Dezember-Februar bietet Schnee auf den traditionellen Dächern und die geringste Menschenmenge, aber die Temperaturen können unter -10 °C fallen. Vermeiden Sie die chinesischen Nationalfeiertage (1. bis 3. Mai, 1. bis 7. Oktober) vollständig – der Park wird unpassierbar.

Letzter Tipp

Der Sommerpalast belohnt langsames Schauen. Die bemalten Balken des Langen Korridors erzählen in 14.000 Einzelszenen eine fortlaufende Geschichte. Die Siebzehn-Bogen-Brücke besteht aus einem geschnitzten Marmorlöwen nach dem anderen, jeder etwas anders. Der Blick vom Turm des buddhistischen Weihrauchs versetzt den kaiserlichen Garten in einen Dialog mit den westlichen Hügeln, der modernen Skyline von Peking und dem riesigen Kunming-See. Drei Stunden sind das Minimum, vier sind die richtige Zeit und ein ganzer Tag ermöglicht es Ihnen, den Ort so zu erleben, wie es die Qing-Kaiser vorgesehen hatten.