Древняя улица Хэфан + Императорская улица Южной Сун: пеший гид (2026)

Древняя улица Хэфан (河坊街) и Императорская улица Южной Сун (南宋御街) — две наиболее сохранившиеся исторические торговые улицы в Ханчжоу, идущие параллельно в центре города примерно в 5 минутах ходьбы от Западного озера. Обе воссозданы (2007-2008 гг.), но более сдержанно и менее «парково», чем аналогичные улицы в других китайских городах. Императорская улица Южной Сун более атмосферна — посередине сохранена оригинальная 800-летняя каменная мостовая; Хэфан — более оживлённая, узкая и коммерциализированная спутница.

Улицы ведут свою историю от эпохи Южная Сун (1127-1279), когда Ханчжоу (тогда называвшийся Линьань 临安) был столицей Китая. Императорская улица была главной процессионной магистралью императора, по обеим сторонам которой располагались правительственные учреждения, дворянские резиденции и дорогие лавки. После того как монголы захватили город в 1276 году, улица ещё 700 лет продолжала оставаться коммерческим районом с той же базовой структурой. Реставрация 2007 года сохранила исторический облик, модернизировав при этом здания.

Что посмотреть на улице Хэфан (1,5 часа)

Хэфан — более оживлённая и узкая улица длиной 460 м, шириной 4-6 м, заполненная лавками, лотками с закусками и пешеходами. Проход от начала до конца занимает 30 минут без остановок, 90 минут — если останавливаться.

Главные остановки

1. Площадь Ушань (吴山广场) — южный конец Хэфан. Бесплатно, небольшая общественная площадь с 9-ярусным павильоном. Ночной вид отсюда — лучшая точка для фотографии огней Ханчжоу у Западного озера. О том, как эта остановка вписывается в более широкий день в Ханчжоу, читайте в нашем 3-дневном маршруте по Ханчжоу.
2. Дом Вэнцзи Мао (翁佳) — воссозданный купеческий дом эпохи Цин. Вход ¥10. Три двора с мебелью того периода. Деревянная резьба во втором дворе — главная жемчужина.
3. Ханчжоуский государственный шёлковый магазин (杭州中国丝绸城) — главный государственный шёлковый магазин города. Выбор шёлковых шарфов, халатов, пододеяльников. Цены разумные; чем больше покупка, тем больше пространства для торга. Осторожно с этикетками «100% шёлк» — попросите показать сертификат.
4. Лавка Диншэн-гао (定胜糕) — 100-летняя пекарня, знаменитая местным пирожным Диншэн-гао — маленьким сладким рисовым пирожком на пару с ароматом османтуса. ¥5 за штуку. Лучше всего есть тёплым.
5. Цун Бао Хуй (葱包桧) — фирменная уличная еда Ханчжоу. Лук и ютяо (жареное тесто), завёрнутые в тонкую лепёшку. ¥8. Знаменитая лавка — на углу Хэфан и Динъаньлу.
6. Чайная Ушань Хунча (吴山茶馆) — 100-летняя чайная в восстановленном здании. ¥20-30 за чайник местного чая и неограниченное количество горячей воды. Сядьте на втором этаже ради вида на улицу.
7. Императорский чайный парк (御茶园) — небольшой парк с чайным домиком и несколькими чайными кустами. Бесплатно, тихо, хорошее место, чтобы отдохнуть от толпы.
8. Мост Дуаньмэнь (端门桥) — на северном конце Хэфан, небольшой каменный мост через старый канал. Перила моста — лучшая точка для фотографирования фонарей вдоль улицы.

Что посмотреть на Императорской улице Южной Сун (1,5 часа)

Императорская улица шире и величественнее Хэфан — магистраль шириной 13 метров и длиной 800 м, разделённая на 3 полосы: пешеходные по бокам и оригинальная каменная мостовая центральная полоса эпохи Сун (на некоторых участках под стеклом видны оригинальные камни). Она менее людная и более атмосферная, особенно в тёмное время суток.

Главные остановки

1. Оригинальные каменные плиты — пройдите по центральной полосе. На некоторых участках стекло покрывает оригинальные 800-летние камни эпохи Южная Сун. На других участках видна оригинальная мостовая. Не пропустите участок возле Средней дороги Чжуншань, где стеклянный пол самый широкий.
2. Аптека-музей Ху Цин Юйтан (胡庆余堂中药博物馆) — самая важная остановка на улице. Основана в 1874 году «Красноголовым купцом» Ху Сюэянем, это крупнейшая аптека традиционной китайской медицины в Китае, которая работает до сих пор. Вход во двор бесплатный — прекрасно восстановленный, с оригинальной вывеской с золотым тиснением, гигантской ступой для растирания лекарств (1,5-метровый каменный жёрнов) и сезонной экспозицией лекарственных растений. Музей — ¥10 — небольшая коллекция старинных аптечных пузырьков, рецептов и оригинальной «комнаты секретных рецептов» (встроенной в стены аптеки, куда могли входить только определённые члены семьи). Всё помещение пахнет лечебными травами.
3. Бывшая резиденция Ху Сюэяня (胡雪岩故居) — через улицу от Ху Цин Юйтан, вход ¥20. Особняк «Красноголового купца», разбогатевшего как банкир и шёлковый торговец в конце эпохи Цин. Весь комплекс огромен — 10 дворов, украшенных резным деревом и сусальным золотом. Лучший образец купеческой архитектуры позднего Цин в Ханчжоу.
4. Старый отель Cathay (华美饭店) — на углу со Средней дорогой Чжуншань. Сейчас здесь музей истории Ханчжоу. ¥10.
5. Музей ножниц Чжан Сяоцюаня (张小泉剪刀博物馆) — небольшой музей, посвящённый 400-летнему бренду ножниц Чжан Сяоцюань, знаменитому в Китае. ¥5.
6. Мемориальная арка Императорской улицы Южной Сун (南宋御街牌坊) — большая каменная арка в северном конце улицы с 5-метровыми деревянными воротами. Построена в 2008 году как парадный вход на восстановленную улицу. Самая фотографируемая достопримечательность Императорской улицы.

Что поесть

Улица славится уличной едой Ханчжоу. Лучший выбор:

Что купить

Чай: 2-3 чайных лавки на Хэфан оценивают товар по туристическим ценам (в 2-3 раза дороже, чем у источника). Не покупайте Лунцзин здесь — отправляйтесь в деревню-источник, чтобы попробовать 4-5 сортов бок о бок. Вместо этого ищите:

• Белый чай Аньцзи (安吉白茶) — белый чай из Чжэцзяна, ¥100-300/100 г
• Жасминовый чай (茉莉花茶) — зелёный чай, ароматизированный цветами жасмина, ¥80-200/100 г
• Улун Тегуаньинь (铁观音) — минуточку, он из Фуцзяни, а не из Ханчжоу. Пропустите.

Шёлк: Ханчжоу — одна из шёлковых столиц Китая. Качество сильно варьируется. Ищите этикетку Hangzhou Silk Brand (杭州丝绸). Цены:

• Шёлковый шарф: ¥80-300
• Шёлковый пододеяльник: ¥500-1 500
• Шёлковый халат: ¥300-2 000

Закуски домой: Диншэн-гао, османтусовый сахар, засахаренный корень лотоса. ¥30-100 за маленькую коробку.

Чайные сервизы: Глиняные чайники Исин (紫砂壶) — настоящие стоят ¥200+, подделок полно. Не покупайте, если не разбираетесь.

Практическая информация

Часы работы: 24/7 для прогулок. Магазины обычно с 9:00 до 22:00. Рестораны работают до 23:00 и позже. Лучшее время — 17:00-19:00 (зажигаются фонари, уходят туристические группы).

Как добраться:

• Метро Линия 1 до станции Динъаньлу (定安路), выход A, 3 мин пешком
• Автобусы K4, K7, Y1, Y2, Y10 до остановки «Площадь Ушань» или «Барабанная башня»
• 15 мин пешком с восточной стороны Западного озера

Бесплатно: Обе улицы — открытые общественные пространства.

WiFi: Доступен в большинстве ресторанов и магазинов. Общественный WiFi «i-hangzhou» работает вдоль улицы.

Туалеты: 3 общественных туалета по маршруту. Бесплатно, чисто. Указатели на английском.

Лучшее время дня: Поздний день — ранний вечер (17:00-19:00). Зажигаются фонари, спадает жара, уходят туристические группы.

Избегайте: Выходных летом (очень жарко и людно), китайских национальных праздников (невозможно пройти), полудня в пик сезона (нет тени, очень жарко).

Комбинации

Со Старой улицей Цинхэфан (1-2 часа): оригинальный старый город Ханчжоу, сразу к югу от улицы Хэфан. Сейчас в основном жилой, с несколькими маленькими храмами. Тише, аутентичнее.

С Барабанной башней (鼓楼, 30 мин): старая барабанная башня Ханчжоу, сейчас небольшой музей. ¥10.

С холмом Ушань (吴山, 1-2 часа): небольшой холм у южного конца Императорской улицы. Подъём бесплатный; виды на город с вершины великолепны.

С Западным озером (полный день): Пройдите Хэфан + Императорскую утром, на такси к Западному озеру (10 мин) на кольцевой маршрут по озеру во второй половине дня. Останьтесь в районе озера ради заката.

Что пропустить

• «Антикварные» лавки, продающие поддельную мебель Мин/Цин — повсеместно подделка
• «Чайные шоу» с девушками, играющими на гучжэне — постановочные, не аутентичные
• Лавки «китайских узлов» — они продают те же узлы массового производства, что и на любой другой туристической улице Китая
• Шёлковые лавки, заявляющие о «100% тутовом шёлке» без сертификата

FAQ

Аутентична ли Императорская улица? Планировка улицы аутентична (ей 800 лет), каменные плиты оригинальные, исторические здания настоящие. Реставрация 2007-2008 годов восстановила утраченные части. Это настоящая историческая улица, а не тематический парк.

Можно ли использовать Alipay / WeChat Pay? Да — почти в каждой лавке принимают оба, плюс наличные. Иностранные карты редко работают в маленьких лавках.

Есть ли английский? Меньше, чем у Западного озера. В крупных лавках есть англоговорящий персонал, у маленьких лотков может не быть. Держите наготове Pleco (словарь) и Google Translate. В большинстве меню есть фото. По ключевым фразам, которые помогут вам провести день (谢谢, 多少钱, 不要), смотрите наш список основных китайских фраз.

Безопасно ли ночью? Да — хорошо освещено, много полиции, очень людно. Остерегайтесь карманников в самых плотных толпах.

Спланируйте поездку — проверенные инструменты

Эти бесплатные инструменты построены на реальных, ежемесячно проверяемых данных и помогают пропустить этап проб и ошибок при планировании поездки в Китай:

• Калькулятор безвизового транзита 240 часов для Китая — 55 стран, 24 провинции, 65 пунктов пропуска. Узнайте, подходите ли вы под 10-дневный безвизовый транзит, какие города можете посетить, и 5-шаговый процесс.
• Калькулятор бюджета на 5 дней в 6 городах Китая — Реальные цены 2026 года на 5 дней в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу, Чэнду, Сиане или Ханчжоу. Уровни «эконом», «средний», «комфорт», разбитые по пунктам.

Проверено в августе 2026 редакцией TravelHubChina. Мы ежемесячно перепроверяем цены и детали политик, чтобы данные не устаревали.