TravelHubChina logo TravelHubChina
夜の杭州の河坊古街の細い路地。中国の赤い提灯、書道の入った紙の吹き流し、伝統的な店舗を歩く人々で飾られている

河坊古街 + 南宋御街 散歩ガイド(2026年)

河坊街(河坊街)と南宋御街(南宋御街)は、杭州中心部にある清代に復元された商店街です。入場無料、お茶・絹・お菓子・1908年創業の胡慶余堂の薬博物館が楽しめます。

By Aisha Al-Mansoori, Culture & Practical Editor 6 min read

河坊古街(河坊街、Hefang Imperial Street)と南宋御街(南宋御街、Southern Song Imperial Street)は、杭州中心部で西湖から徒歩5分の距離に並走する、杭州で最も保存状態の良い歴史的な商店街です。両者とも2007〜2008年に復元されましたが、他の中国都市の類似の通りよりも節度があり、テーマパーク色が薄いです。南宋御街はより雰囲気があり、中央に本来の800年前の石畳が保存されています。河坊街はより賑やかで狭く、商業色が強い通りです。

これらの通りは南宋時代(1127〜1279年)に遡り、杭州(当時は臨安 臨安と呼ばれた)が中国の首都だった時代にさかのぼります。御街は皇帝の行幸のための主要な大通りで、官庁・貴族の邸宅・高級店が並んでいました。モンゴルが1276年に都市を攻略した後も、この通りは700年にわたって商業地区として続き、同じ基本的な構造を保ちました。2007年の復元は歴史的な外観を保ちつつ、建物を近代化しました。

河坊街で見どころ(1.5時間)

河坊街はより賑やかで狭い通りです。長さ460m、幅4〜6mで、店・屋台・歩行者で溢れています。止まらずに歩けば30分、止まりながら歩けば90分です。

主要スポット

  1. 呉山広場(呉山広場)— 河坊街の南端。無料、小さな公共広場で9層の東屋があります。ここからの夜景は杭州西湖と街の灯りを見る最高のフォトスポットです。杭州の1日の中でのこの立ち寄り位置については、杭州3日間 itinerary を参照。
  2. 翁佳(翁佳)— 清時代に復元された商家。¥10入場。3つの中庭に当時の家具を展示。2番目の中庭の木工がハイライト。
  3. 杭州中国絹城(杭州中国絹城)— 市政府が運営する市の主要な絹店。スカーフ・ robe ・布団カバーが揃う。価格は手頃。大量購入ほど値切り余地あり。「100%シルク」表示には注意 — 認定証を見せてもらいましょう。
  4. 定勝糕(定勝糕)— 100年の歴史を持つ老舗の糕点店。地元の定勝糕で有名、小さな甘い蒸し米の菓子で桂花(キンモクセイ)の香り。1個¥5。温かいうちに食べるのがベスト。
  5. 葱包檜(葱包檜)— 杭州の代表的なストリートフード。ネギと油条(揚げパン)を薄いパンケーキで包んだもの。¥8。有名店は河坊街と定安路の角。
  6. 呉山紅茶館(呉山茶館)— 復元された建物にある100年の歴史を持つ茶館。地元茶の壺¥20-30でお湯は無限。2階に上がれば通りの眺めが良い。
  7. 皇帝茶園(御茶園)— 茶館と少しの茶樹がある小さな公園。無料、静かで、人混みから休憩するのに最適。
  8. 端門橋(端門橋)— 河坊街の北端、古い運河にかかる小さな石橋。橋の欄干は通りの提灯を撮影する最高のスポット。

南宋御街で見どころ(1.5時間)

御街は河坊街よりも広く堂々としています。幅13m、長さ800m、3車線に分かれます:両側は歩行者、中央は宋代本来の石畳の車線(一部はガラス張りで下の本来の石が見える)。混雑が少なく、雰囲気があり、特に暗くなってからが良いです。

主要スポット

  1. 本来の敷石 — 中央の車線を歩く。一部区間では、800年前の南宋時代の本来の石がガラスで覆われている。他の区間では本来の敷石が露出。中山中路近くのガラス床が最も広い区間は見逃せない。
  2. 胡慶余堂中薬博物館(胡慶余堂中薬博物館)— この通りで最も重要なスポット。1874年に「紅頭の商人」胡雪岩によって創業され、中国最大の伝統中国医学の薬店で、今も営業中。中庭は無料 — 美しい復元、金箔の彫刻看板、巨大な薬の研磨鉢(1.5mの石車)、季節限定の薬草展示。博物館は¥10 — 古代の薬瓶、処方箋、「秘密の薬部屋」(特定の家族のみが入れる壁の中の薬局)の小さなコレクション。場内は薬草の香りがする。
  3. 胡雪岩故居(胡雪岩故居)— 胡慶余堂の向かい、¥20入場。清朝後期に銀行家・絹商人として財を成した「紅頭の商人」の邸宅。敷地全体は巨大 — 10の中庭、木彫と金箔で装飾。杭州の清朝後期商人建築の最高例。
  4. 旧Cathayホテル(華美飯店)— 中山中路との角。杭州歴史博物館になっている。¥10。
  5. 張小泉はさみ博物館(張小泉剪刀博物館)— 400年の歴史を持つ中国で有名な張小泉はさみブランド専用の小さな博物館。¥5。
  6. 南宋御街牌坊(南宋御街牌坊)— 通りの北端にある大きな石の牌楼、幅5mの木製門。2008年に復元通りの正式な入口として建設。御街で最も撮影されるランドマーク。

何を食べる

この通りは杭州ストリートフードで有名。ベストは:

料理価格説明
葱包檜(葱包檜)河坊街と定安路の角¥8ネギ+揚げパンの薄いパンケーキ — 杭州のアイコン的ストリートスナック
定勝糕(定勝糕)定勝糕店¥5桂花の甘い蒸し米の菓子 — 現地の「勝利」の菓子
呉山紅茶(呉山紅茶)呉山紅茶館¥20-30/壺1930年代に開発された紅茶、わずかに甘く、まろやか
片儿川(片儿川)どの小さな麺店でも¥15-25杭州の代表的な麺 — 豚肉と筍のスープに細い小麦麺(市の代表的ストリートフード
東坡肉(東坡肉)楼外楼(楼外楼)孤山店¥50-80/份蘇軾が発明した料理 — 豚バラ肉の slow-braised、非常に脂がのり、リッチ
西湖酢魚(西湖醋魚)上記と同じ¥80-100/尾杭州のもう一つの代表料理 — ソウギョの甘酢ソース

何を買う

お茶:河坊街の2〜3軒の茶舗は観光客価格(産地価格の2〜3倍)。ここでは龍井を買わないでください — 産地村で4〜5等級を並べて飲み比べへ。代わりに:

  • 安吉白茶(安吉白茶)— 浙江の白茶、¥100-300/100g
  • 茉莉花茶(茉莉花茶)— ジャスミンで香り付けした緑茶、¥80-200/100g
  • 鉄観音烏龍(鉄観音)— 待って、それは福建産、杭州産ではない。スキップ。

絹:杭州は中国の絹の都の一つ。品質はまちまち。杭州シルクブランド(杭州絹)の表示を探す。価格:

  • スカーフ:¥80-300
  • 絹の布団カバー:¥500-1,500
  • 絹のローブ:¥300-2,000

持ち帰り用菓子:定勝糕、桂花糖、砂糖漬け蓮根。小箱で¥30-100。

茶器:宜興の粘土の急須(紫砂壺)— 本物は¥200以上、偽物が溢れている。何か知っている人以外は買わないこと。

実用情報

営業時間:散策は24時間可能。店舗は通常9時〜22時。レストランは23時以降も営業。ベストは17〜19時(提灯点灯、ツアー客帰還)。

アクセス:

  • 地下鉄1号線で定安路(定安路)駅、A出口、徒歩3分
  • バスK4、K7、Y1、Y2、Y10で呉山広場または鼓楼停留所
  • 西湖東側から徒歩15分

料金:両通りとも公共の開放空間。

WiFi:ほとんどのレストランと店舗で利用可能。公共WiFi「i-hangzhou」が通り沿いで使える。

トイレ:ルート上に3か所の公共トイレ。無料、清潔、英語表記あり。

ベスト時間帯:午後遅くから夕方早めの17〜19時。提灯が灯り、気温が下がり、ツアー客が帰る。

避けるべき時:夏の週末(非常に暑く混雑)、中国の祝日(歩くのが不可能)、ピークシーズンの正午(日陰なく非常に暑い)。

組み合わせ

清河坊古街と(1〜2時間):河坊街のすぐ南にある本来の杭州旧市街。今は主に住宅街で、いくつかの小さな寺院。静かで、より authentic。

鼓楼と(鼓楼、30分):杭州の古い鼓楼、今は小さな博物館。¥10。

呉山と(呉山、1〜2時間):御街の南端にある小山。無料。頂上からの街の眺めが素晴らしい。

西湖と(丸一日):朝に河坊街+御街を歩き、タクシーで西湖へ(10分)、午後は湖畔の周遊。夕日は西湖周辺で。

スキップすべきもの

  • 偽物の明/清家具を売る「骨董品」店 — 全て偽物
  • 女子が古筝を弾く「茶館パフォーマンス」 — 演出、本物ではない
  • 「中国結び」の店 — 他の中国の観光通りと同じ大量生産の結び目を販売
  • 認定証なしで「100% 桑蚕糸」を主張する絹店

よくある質問

御街は本物ですか?通りのレイアウトは本物(800年の歴史)、敷石は本来のもの、歴史的建築は実在。2007〜2008年の復元は失われた部分を再建。これは本物の歴史的な通りであり、テーマパークではありません。

Alipay / WeChat Payは使えますか?はい — ほぼ全ての店舗が両者に加えて現金も対応。小さな店舗で外国のカードが使えることは稀です。

英語は通じますか?西湖より少ない。大きな店には英語を話すスタッフがいますが、小さな屋台はそうではないかも。Pleco(辞書アプリ)とGoogle翻訳を用意。ほとんどのメニューに写真。1日を乗り切るための重要フレーズ(謝謝、多少錢、不要)は必須中国語フレーズリストを参照。

夜は安全ですか?はい — 照明が行き届き、警察も多く、非常に混雑。最も混み合う場所ではスリに注意。

旅行を計画 — 検証済みツール

これらの無料ツールは実際の毎月検証されたデータに基づいており、中国旅行計画の試行錯誤の段階をスキップするのに役立ちます:

2026年8月にTravelHubChina Editorialによって検証。価格と政策詳細を毎月再確認し、データが陳腐化しないようにしています。

Step by step

  1. 2〜3時間の訪問時間を計画する

    どちらの通りも入場無料。提灯が灯り、ツアー客が帰る17〜19時がベスト。ゆっくり歩くなら2〜3時間、食事・買い物・博物館巡りもするなら半日みて。

  2. 地下鉄1号線で定安路駅へ

    定安路(定安路)駅A出口から徒歩3分で河坊街の南端・呉山広場へ。西湖の東側からは徒歩15分。バスK4、K7、Y1、Y2、Y10も近くを通る。

  3. 河坊街を歩く(1.5時間)

    呉山広場から出発し、絹店・茶舗・屋台を北上。定勝糕(¥5)、呉山紅茶館、皇帝茶園は見逃せない。端門橋でゴール。

  4. 南宋御街を歩く(1.5時間)

    200m離れた並走の大通り。ガラス越しに保存された800年前の宋代本来の敷石、胡慶余堂の薬博物館(¥10)、胡雪岩故居(¥20)を見学。

  5. 屋台料理と値切りを楽しむ

    葱包檜(¥8)、片儿川の麺(¥15-25)、呉山紅茶(¥20-30/壶)を試飲。お茶・絹・お土産は提示価格の60%から始めて中間で交渉。

FAQ

  • はい。ただし現実的な期待を持って。観光客向けの商店街であり、本物の古い街並みではありません。雰囲気は美しく、屋台料理は美味しく、胡慶余堂の薬博物館は確かに興味深い場所です。「古い中国」を期待しないでください。期待するのは、1880年代の商業地区の外観を再現した2008年復元の通りです。ベストは提灯が灯りツアー客が帰る17〜19時です。
  • 2つの通りは200m離れて並走しており、路地で繋がっています。河坊街は賑やかで狭く、より観光向けの商業通りで、主に屋台とお土産屋が並びます。南宋御街はより広く雰囲気のある大通りで、中央車線に宋代の本来の敷石が保存され、胡慶余堂や旧郵便局などのより重厚な歴史的建築があります。両方歩いてください。1.5時間ずつみて。
  • はい。どちらの通りも公共の開放空間です。胡慶余堂の薬博物館は¥10(中庭と売店は無料で散策可能)。他の歴史的家屋博物館の大半は¥5-10。呉山紅茶館(呉山茶館)は入場無料で、お茶のセットで¥20-30。
  • はい、ただし軽く。絹・茶・お土産店は観光客の交渉に慣れています。提示価格の60%から始めて中間で交渉。屋台は定価制(値切り不可)。丁寧に値切って — 強引な交渉は文化的に不快感を与えます。