TravelHubChina logo TravelHubChina
Пагода Лэйфэн отражается в водах озера Сиху в Ханчжоу, провинция Чжэцзян — многоярусная пагода из золотистого кирпича возвышается над зелёной летней листвой и листьями лотоса на спокойной глади озера в мягком послеполуденном свете

Озеро Сиху: гид по Ханчжоу, достопримечательности ЮНЕСКО и план

Озеро Сиху в Ханчжоу: культурный ландшафт ЮНЕСКО с 2011 года, 6,4 кв. км, 15 км в окружности, бесплатный вход, десять классических видов, пагода Лэйфэн.

By Редакция TravelHubChina, Редактор по маршрутам и городам 12 min read

Озеро Сиху (西湖, Xīhú) — пресноводное озеро площадью 6,4 кв. км в центре Ханчжоу, провинция Чжэцзян. Озеро и окружающие его холмы воспеваются в китайской поэзии, живописи и литературе уже более 1000 лет, со времён династии Тан. ЮНЕСКО включила озеро Сиху в список культурных ландшафтов Всемирного наследия в 2011 году, признав единство природного озера, исторических садов, храмов, дамб и пагод.

Вход на озеро бесплатный, посетители могут гулять или ездить на велосипеде по 15-километровому кольцевому маршруту без оплаты. Знаменитые «Десять видов озера Сиху» восходят к эпохе Южная Сун (1127-1279) и остаются стандартным способом знакомства с озером. Сам Ханчжоу был столицей династии Южная Сун и южной конечной точкой Великого канала — самого длинного искусственного водного пути в мире. Большинство путешественников совмещают озеро с Шанхаем и Сучжоу через классический маршрут по Китаю на 2 недели, который ставит Ханчжоу между двумя городами по ВСМ.

Как спланировать визит

Полудневный план (экспресс)

  • 7:00 утра — старт у южного входа на дамбу Су
  • 8:30 утра — прогулка по дамбе Су (2,8 км, 30-40 мин)
  • 9:30 утра — переход к пагоде Лэйфэн (¥40, 1-1,5 часа)
  • 11:00 утра — финиш на пешеходной улице Хубинь на обед

1-дневный план (стандартный визит)

  • 7:00-10:00 утра — дамба Су + дамба Бай + прогулка по озеру Сиху
  • 10:00-12:00 дня — пагода Лэйфэн + парк Хуахуаган
  • 12:00-13:30 — обед на пешеходной улице Хубинь
  • 13:30-16:00 — прогулка на лодке к Трём Пагодам, отражающим луну
  • 16:00-18:00 — велосипед или прогулка по северной окружности
  • 18:00-21:00 — ужин и закат у озера

2-дневный план (рекомендуемый)

  • День 1 — озеро Сиху, пагода Лэйфэн, Три Пагоды, отражающие луну, закат на Хубинь
  • День 2 — храм Линъинь + гора Фэйлай + чайная плантация Лунцзин

Павильон «Три Пагоды, отражающие луну» (三潭印月) на озере Сиху — небольшой двухъярусный традиционный китайский павильон на каменной платформе посреди озера с посетителями, стоящими на платформе и любующимися видом, береговая линия озера Сиху и пагода Лэйфэн видны вдалеке через спокойную воду — фактическая полноразмерная реплика сцены с банкноты ¥1, самый цитируемый вид в любом путеводителе по Сиху

Фото: Wikimedia Commons / CC BY-SA. Источник

3-дневный план (полный Ханчжоу)

Добавьте день 3 для прогулки на лодке по Великому каналу Пекин-Ханчжоу, древней улицы Хэфан и Национального музея шёлка (бесплатно). Для более плотной версии с точным почасовым расписанием смотрите наш 3-дневный маршрут по Ханчжоу.

Билеты, бронирование и оплата

ПунктЦенаПримечания
Вход на озеро СихуБесплатноОзеро, дамбы и общественные парки
Дамба Су / Дамба БайБесплатноПешком и на велосипеде
Пагода Лэйфэн¥40Есть лифт
Три Пагоды, отражающие луну¥55-70 (билет на лодку)Проезд на лодке обязателен
Официальный туристический катер¥55Причал храма Юэфэй или причал Хубинь
Вёсельная лодка¥150/часДо 6 человек
Храм Линъинь¥75Плюс ¥30 за благовония
Гора Фэйлай¥45 (входит в билет в храм)330+ буддийских рельефов
Деревня чая ЛунцзинБесплатноДегустации ¥30-80
Шоу «Впечатление о Сиху»¥260-38060 мин, вечер
Городской велопрокат¥1,5/30 минРазблокировка через Alipay

Как забронировать:

  • На месте — большинство достопримечательностей продают билеты у входа. Билеты на тот же день обычно есть; предварительное бронирование для большинства не требуется.
  • Trip.com — продаёт пакетные билеты на прогулки на лодках, в храм Линъинь и на шоу «Впечатление о Сиху». Полезно для тех, кто не говорит по-мандарински.
  • Alipay — городской велопрокат Ханчжоу, билеты на лодки и билеты в храм Линъинь доступны через мини-приложение.
  • Консьерж отеля — большинство отелей Ханчжоу бронируют билеты на «Впечатление о Сиху» и в храм Линъинь без наценки.

Бесплатный вход: само озеро Сиху, дамбы, общественные парки, общественные территории деревни Лунцзин и внешние дворы большинства храмов.

Закрытия: храм Линъинь закрыт 1-го и 15-го числа каждого лунного месяца. Пагода Лэйфэн закрывается на 1 день в конце января на техобслуживание. Шоу «Впечатление о Сиху» отменяется в сильный дождь; билеты возвращаются.

Как добраться и передвигаться

На ВСМ (самый распространённый способ): в Ханчжоу 3 станции ВСМ. Hangzhou East (杭州东) — крупнейшая, поезда каждые 10-20 мин из Шанхая (50-60 мин, ¥73-117), Пекина (4,5-6 часов, ¥430-580) и большинства крупных китайских городов. Hangzhou Station — в центре города, в 2 км от озера Сиху; Hangzhou West — самая новая, в 15 км к западу.

На самолёте: международный аэропорт Ханчжоу Сяошань (HGH) в 27 км к востоку от города. Прямые рейсы из Пекина (2 ч 15 мин), Шанхая (45 мин), Гуанчжоу (2 ч), Шэньчжэня (2 ч) и 30+ международных направлений. От аэропорта до озера Сиху: 45 мин на такси (¥100-120), 60 мин на аэропортовом шаттле (¥20).

На автобусе: междугородние автобусы из Шанхая (2 часа, ¥50-70), Сучжоу (3 часа, ¥80-100), Нанкина (4 часа, ¥120-150). Не рекомендуется — ВСМ быстрее и комфортнее.

Внутри Ханчжоу: в городе чистое современное метро (линии 1, 2, 3, 4, 5). Линия 1 идёт вдоль восточного берега озера Сиху; станция Longxiangqiao (龙翔桥) — центральный вход. Такси надёжное. Didi (китайский Uber) работает через Alipay. Городской велопрокат отличный и самый весёлый способ увидеть озеро.

Что взять с собой

  • Паспорт — требуется для регистрации в отеле, покупки билетов и прохождения досмотра.
  • Удобная обувь для ходьбы — окружность 15 км. Велосипед — самый популярный вариант.
  • Защита от солнца — UV-индекс достигает 9-10 летом. Шляпа, солнцезащитный крем, поляризованные солнцезащитные очки, лёгкая рубашка с длинным рукавом.
  • Лёгкая дождевая куртка — Ханчжоу славится весенней изморосью. Одноразовые пончо за ¥10 продаются в большинстве магазинов.
  • Бутылка для воды (1 л) — пейте 2-3 л в день летом. Водопроводная вода не пригодна для питья; бутилированная вода — ¥3-5.
  • Наличные ¥200-500 — мелкие торговцы и чайные могут принимать только наличные. Большинство крупных заведений принимают Alipay.
  • Портативный аккумулятор — 3-5 часов фотосъёмки разряжают телефон.
  • Камера с зумом — лучшие фото озера Сиху делаются с расстояния (пагода Лэйфэн с противоположного берега, Три Пагоды с лодки). Полезен зум 50-200 мм.
  • Зонт — в Ханчжоу в среднем 150 дождливых дней в году. Компактный зонт в сумке круглый год.

5 ключевых точек для фото

  1. Пагода Лэйфэн с противоположного берега озера — культовый вид, многоярусная пагода отражается в спокойной воде. Лучше всего на закате («Закатное сияние у пагоды Лэйфэн» — один из десяти классических видов). Фотографы приходят за 30 мин до заката.
  2. Три Пагоды, отражающие луну (三潭印月) — 3 маленькие каменные пагоды на озере, изображены на банкноте ¥1. Лучше всего с лодки или с юго-восточного берега. Лучшее время: 14:00-16:00 или ночью в праздник середины осени, когда внутри пагод зажигают фонари.
  3. Сломанный мост (断桥) — самый фотографируемый мост в Ханчжоу, знаменит зимним видом «Тающий снег». Лучше всего ранним утром или после снегопада. Расположен у восточного конца дамбы Бай.
  4. Дамба Су весной — 2,8 км ив и персиковых деревьев вдоль дамбы, озеро с одной стороны. Лучше всего в конце марта — апреле, в сезон цветения вишни и персика. Фотографы снимают с одного из 6 мостов дамбы.

Дамба Су (苏堤) осенью — 2,8-километровая дамба, построенная в 1089 году поэтом эпохи Сун Су Ши, обсаженная ивами и клёнами, которые в конце октября становятся красными и золотыми, многоярусный китайский павильон виден сквозь осеннюю листву на склоне холма, озеро тянется к далёким горам — самая длинная и самая фотографируемая дамба на озере Сиху, главная точка для осенней фотосъёмки

Фото: Wikimedia Commons / CC BY-SA. Источник

  1. Парк Хубинь № 1 ночью — вид с восточного берега, с подсвеченными пагодами и музыкальным фонтаном (сеансы в 20:00 и 21:00, бесплатно). Лучше всего через 30 мин после заката.

Распространённые ошибки, которых стоит избегать

  • Ехать в выходной. Озеро Сиху принимает 600 000+ посетителей в день по субботам и воскресеньям. Тропа переполнена, очереди на лодки 1-2 часа, фото-точки недоступны. По возможности приезжайте в будний день.
  • Пытаться увидеть все 10 видов за один визит. Каждый вид лучше всего в определённое время суток. Выбирайте 3-4 вида за визит в зависимости от сезона и времени суток.
  • Пропустить прогулку на лодке. Вид «Три Пагоды, отражающие луну» виден только с лодки. Поверхность озера с воды выглядит совершенно иначе.
  • Пропустить храм Линъинь. Храму 1700 лет, это важнейший буддийский храм Цзяннани, до него короткая поездка на такси от озера Сиху. Не пропустите — наш гид по храму Линъинь и горе Фэйлай рассказывает о 1000-летних камфорных деревьях, 330+ каменных рельефах и о плате за благовония, которая не входит в билет.
  • Торговаться агрессивно в деревне чая Лунцзин. Цены на чай определяются качеством (¥200-800 за 100 г первого сбора). Первая названная цена обычно честная. О самом процессе покупки чая — в какую деревню ехать, как отличить первый сбор от второго и какая наценка при покупке напрямую у фермера — читайте в нашем гиде Опыт чая Лунцзин.
  • Пропустить местную кухню. Кухня Ханчжоу — одна из 8 великих кулинарных традиций Китая. Попробуйте свинину Дунпо, рыбу в уксусе по-сихусски, креветки Лунцзин и «Курицу нищего» (叫花鸡). На пешеходной улице Хубинь сотни ресторанов.
  • Носить каблуки. Дорожки на дамбах и территория храма Линъинь вымощены брусчаткой и неровные. Лучше всего закрытая обувь для ходьбы.
  • Бронировать тур-автобус «Сиху + Линъинь + Лунцзин» на один день. Однодневный автобусный тур охватывает 3-4 объекта за 8 часов, 90% времени — в автобусе. Озеро и храм заслуживают каждый по целому дню.

Где остановиться

  • Район Хубинь / Улинь (湖滨/武林) — центральный, 1-2 км от озера Сиху. Лучше всего для первого визита. Бюджет: Atour, Hanting, 7 Days Inn (¥200-400). Средний уровень: JW Marriott Hangzhou, Conrad Hangzhou, Sofitel West Lake (¥700-1,500). Люкс: Four Seasons Hangzhou at West Lake, Aman Fayun (¥2,500-5,000).
  • Район озера Сиху (西湖景区) — у озера, пешая доступность к дамбам и большинству объектов. Средний уровень: Hyatt Regency Hangzhou, West Lake State Guest House (¥600-1,200). Люкс: Banyan Tree Hangzhou, Shangri-La Hangzhou (¥1,500-3,000).
  • Район Линъинь / Лунцзин (灵隐/龙井) — тише, в холмах к западу от озера, рядом с храмом Линъинь и чайной деревней. Средний уровень: Aman Fayun, Banyan Tree Hangzhou (¥1,500-3,500). Бутик: Longjing Mountain Villa, Tea Boutique Hotel (¥600-1,200).
  • Район площади Улинь (武林广场) — 3 км от озера, центральный деловой район, хорош для шопинга и ужина. Средний уровень: Narada Boutique Hotel, Grand Metropark Hotel (¥400-800).

Лучший сезон и чего ожидать

Март-май (лучше всего весной): температура 15-25°C, цветут вишня и персик вдоль дамбы Су, умеренная влажность. В выходные толпы (400 000+ в день в субботу на Сиху). Лучшие окна — конец марта и начало мая.

Июнь-август (лето): жарко (28-35°C) и влажно. Толпы большие (500 000+ в день у озера). Цветение лотоса в сцене «Лотос на ветру в Извилистом дворе» великолепно. Берите 3 л воды, шляпу и солнцезащитный крем. Шоу «Впечатление о Сиху» лучше всего смотреть летними вечерами.

Сцена «Лотос на ветру в Извилистом дворе» (曲院风荷) на озере Сиху летом — передний план с розовыми лотосами в полном цвету, традиционный двухъярусный китайский павильон смотрового сада и красочный туристический катер на озере позади, горы вокруг Сиху поднимаются в дымке летнего дня — одна из десяти классических сцен озера Сиху, лучше всего посещать с конца июня до середины июля, когда лотос в полном цвету

Фото: Wikimedia Commons / CC BY-SA. Источник

Сентябрь-ноябрь (лучше всего осенью): температура 12-22°C, ясное небо, праздник середины осени (15-й день 8-го лунного месяца, обычно сентябрь или октябрь) ради знаменитой полной луны над озером. Толпы огромные во время Национального дня Китая (1-7 октября) и Фестиваля озера Сиху (начало ноября). Конец октября и начало ноября — лучшие окна для осенних красок.

Декабрь-февраль (зима): холодно (0-10°C), возможен снег. Сцена «Тающий снег на Сломанном мосту» — один из самых знаменитых зимних видов в Китае. Толпы маленькие (50 000-100 000 в день). Озеро тихое и атмосферное. Берите тёплую куртку.

Спланируйте поездку — проверенные инструменты

Эти бесплатные инструменты построены на реальных, ежемесячно проверяемых данных и помогают пропустить этап проб и ошибок при планировании поездки в Китай:

Проверено в августе 2026 года Редакцией TravelHubChina. Мы ежемесячно перепроверяем цены и детали политик, чтобы данные не устаревали.

Step by step

  1. Прибытие в Ханчжоу на ВСМ из Шанхая или Пекина

    В Ханчжоу 3 станции ВСМ: Hangzhou East (杭州东, крупнейшая), Hangzhou Station (城站, центральная) и Hangzhou West (杭州西, новая). Из Шанхая: 50-60 мин, ¥73-117. Из Пекина: 4,5-6 часов, ¥430-580. Международный аэропорт Ханчжоу Сяошань (HGH) в 27 км к востоку от города, с прямыми рейсами из большинства крупных китайских городов и 30+ международных направлений. От аэропорта до озера Сиху: 45 мин на такси, ¥100-120.

  2. Размещение рядом с озером Сиху или в центре города

    Район озера Сиху (西湖): ближе всего к озеру, пешая доступность к большинству объектов. Средний уровень: West Lake State Guest House, Hyatt Regency Hangzhou (¥600-1,200). Бюджет: Hanting Express, 7 Days Inn (¥250-400). Район Хубинь / Улинь (湖滨/武林): центр, 1-2 км от озера, лучшие рестораны и магазины. Средний уровень: JW Marriott, Conrad Hangzhou (¥800-1,500). Бюджет: Atour, Hanting (¥300-500).

  3. День 1, утро: прогулка по дамбе Су (苏堤) и дамбе Бай (白堤)

    Дамба Су — 2,8 км, дамба Бай — 1 км. Обе — исторические насыпи через западную и северную части озера, обсаженные ивами, персиковыми и вишнёвыми деревьями. Пройдите дамбу Су с юга на север (30-40 мин), затем дамбу Бай с запада на восток (15-20 мин). Мосты на дамбах дают лучшие классические виды. Лучшее время — 7:00-9:00 утра с утренним туманом.

  4. День 1, середина дня: пагода Лэйфэн (¥40, 1-2 часа)

    Пагода Лэйфэн (雷峰塔) стоит на Закатном холме на южном берегу озера. Оригинал пагоды обрушился в 1924 году; нынешняя — реконструкция 2002 года. Поднимитесь наверх (5 этажей, есть лифт) ради панорамного вида на озеро. В основании — фундамент оригинала и небольшой музей. «Пагода Лэйфэн в закатных лучах» — один из десяти классических видов. Лучшее время: 10:00-11:30 утра или 16:00-17:30.

  5. День 1, после полудня: прогулка на лодке к Трём Пагодам, отражающим луну (¥55-70, 1,5-2 часа)

    Три Пагоды (三潭印月) — это 3 маленькие каменные пагоды на озере, самый знаковый образ озера Сиху (использован на фоне банкноты ¥1). Официальные туристические катера от причала храма Юэфэй или причала Хубинь, ¥55-70 в оба конца. На острове посередине есть чайная и прогулочные тропы. Лучшее время: 14:00-16:00 с дневным светом. Закатный круиз — ¥80-120 с традиционными лодочными закусками.

  6. День 1, вечер: прогулка по озеру на закате, ужин на пешеходной улице Хубинь

    Пешеходная улица Хубинь (湖滨) идёт вдоль восточного берега озера, 1,5 км. Бесплатная для прогулок, вдоль неё — рестораны, кафе и магазины. Посмотрите закат со смотровых площадок «Парк Длинного моста» или «Музыкальный фонтан». Ужин: попробуйте свинину Дунпо (东坡肉, ¥50-80), рыбу в уксусе по-сихусски (西湖醋鱼, ¥80-120) или креветки Лунцзин (龙井虾仁, ¥120-180). Заложите 2-3 часа на закат плюс ужин.

  7. День 2, утро: храм Линъинь (¥75, 2-3 часа)

    Храм Линъинь (灵隐寺) — старейший и важнейший буддийский храм в регионе Цзяннань, основан в 328 г. н. э. Комплекс включает несколько залов, 1000-летние камфорные деревья и ручей с вырезанными буддийскими фигурами. Вход ¥75 + ¥30 за благовония. Заложите 2-3 часа. Храм у северного подножия горы Фэйлай (飞来峰) — известнякового холма высотой 168 м с 330+ буддийскими каменными рельефами. Совместите с горой Фэйлай (¥45, входит в билет в храм) — итого 3-4 часа.

  8. День 2, после полудня: чайная плантация Лунцзин (¥0-30, 2-3 часа)

    Чайная плантация Лунцзин (龙井) находится в 6 км к западу от озера Сиху, в холмах. Лунцзин («Колодец Дракона») — самый знаменитый зелёный чай Китая, нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО. Вход на общественные территории деревни бесплатный; дегустации в чайной — ¥30-80 за сессию. Прогуляйтесь по тропам деревни, посетите чайный музей и купите чай напрямую у фермеров (¥200-800 за 100 г первого сбора Лунцзин). Лучшее время: 13:00-16:00.

  9. День 2, вечер: древняя улица Хэфан и по желанию шоу «Впечатление о Сиху»

    Древняя улица Хэфан (河坊街) — 1,5 км восстановленной исторической улицы в центре Ханчжоу, в 3 км от озера Сиху. Вход бесплатный. Торговцы продают чай, шёлк, веера и традиционные закуски. Заложите 1-2 часа. По желанию: вечернее шоу под открытым небом «Впечатление о Сиху» (¥260-380, 60 мин) на западном берегу озера. Проверьте расписание и погоду. Сочетайте с ужином на площадке шоу для запоминающегося вечера.

FAQ

  • Да — само озеро, 15-километровый кольцевой маршрут, дамба Су, дамба Бай и общественные парки полностью бесплатны. Платные достопримечательности: пагода Лэйфэн (¥40), остров Три Пагоды, отражающие луну (проезд на лодке обязателен, ¥55-70), парк Хуахуаган (¥0 на бесплатных участках, ¥10 на платных), и прогулки на лодке по озеру (¥55 за официальный большой туристический катер, ¥150/час за весельные лодки). Доплаты для иностранцев нет.
  • Полдня — на основные виды озера. 1 полный день позволит пройти или проехать на велосипеде всю 15-километровую окружность и добавить пагоду Лэйфэн и дамбу Су. 2 дня — добавляете храм Линъинь (1700-летний буддийский храм у северного подножия горы Фэйлай) и чайную плантацию Лунцзин в холмах к западу от озера. 3 дня — добавляете древнюю улицу Хэфан и национальный парк водно-болотных угодий Сиси.
  • Март-май — весеннее цветение (вишня, персик, магнолия) и мягкая погода (15-25°C). Сентябрь-ноябрь — осенние краски и праздник середины осени (когда полная луна отражается в озере — знаменитый вид «Три Пагоды, отражающие луну»). Лето (июнь-август) жаркое (28-35°C) и влажное, но цветение лотоса великолепно. Зима холодная (0-10°C) и тихая. Избегайте Национального дня Китая (1-7 октября) и Фестиваля озера Сиху (начало ноября).
  • Высокоскоростная железная дорога от станции Shanghai Hongqiao до станции Hangzhou East — самый быстрый вариант: 50-60 минут, ¥73-117 второй класс. Поезда ходят каждые 10-20 минут с 6:00 до 21:00. От станции Hangzhou East такси до озера Сиху — 20 минут, ¥30-40. Альтернативно, ВСМ Шанхай-Ханчжоу от станции Shanghai South — 60-75 минут, ¥73-117. Итого от центра Шанхая до озера Сиху: 2-2,5 часа.
  • Да — проехать 15 км по окружности на велосипеде — самый популярный способ увидеть озеро. Городской велопрокат (красные велосипеды) доступен на 30+ станциях вокруг озера; разблокировка через Alipay или WeChat — ¥1,5/30 мин. Прокат велосипедов в отелях — ¥30-50/день. Маршрут в основном ровный и асфальтированный. Заложите 2-3 часа на полный круг. Избегайте выходных — на тропе много бегунов и других велосипедистов.
  • Десять видов — это классический набор из 10 пейзажей озера Сиху, определённый в эпоху Южная Сун (1127-1279) и пересмотренный за столетия. Это: (1) Дамба Су весной, (2) Дамба Бай с видом на ивы, (3) Осенняя луна над тихим озером, (4) Пагода Лэйфэн в закатных лучах, (5) Три Пагоды, отражающие луну, (6) Лотос на ветру в Извилистом дворе, (7) Тающий снег на Сломанном мосту, (8) Иволги поют среди ив, (9) Наблюдение за рыбами в Хуахуаган, (10) Закатное сияние у пагоды Лэйфэн. Каждый отмечен каменной стелой у смотровой площадки.
  • Да — вечернее шоу «Впечатление о Сиху» под открытым небом ставит Чжан Имоу (тот же режиссёр, что и церемонию открытия Олимпиады в Пекине), оно проходит на плавучей сцене прямо на озере. Шоу идёт 60 минут, билеты ¥260-380. В программе — оперные певцы, танцоры и драматическая подсветка воды. Лучше всего для тех, кто пробудет в Ханчжоу хотя бы 2 дня. Выступления зависят от погоды; расписание смотрите в официальном WeChat.
  • Alipay — самый надёжный способ. На бесплатных достопримечательностях оплата не нужна. Платные достопримечательности (пагода Лэйфэн, прогулки на лодках) принимают наличные, Alipay и WeChat Pay. Иностранные кредитные карты принимают в большинстве крупных отелей и в кассе шоу «Впечатление о Сиху». Для городского велопроката в Ханчжоу нужен Alipay. Большинство приозёрных ресторанов принимают Alipay; мелкие торговцы могут принимать только наличные.

View all articles →