Karten, die in China 2026 tatsächlich funktionieren: Google Maps, Baidu, Apple Maps im Vergleich

Google Maps funktioniert auf dem chinesischen Festland ohne VPN nicht. Punkt. Die chinesische Regierung hat Google Maps im Jahr 2010 blockiert und ab 2026 ist es weiterhin nicht mehr zugänglich. Dies ist der größte Schock für China-Erstreisende. Die gute Nachricht: Die chinesischen Karten-Apps (Baidu Maps und Amap/Gaode) sind für China weitaus genauer, mit besseren Transitdaten, Echtzeit-Businformationen und englischen Schnittstellen. Apple Maps funktioniert auch in China und verfügt über eine saubere englische Benutzeroberfläche. In diesem Leitfaden erfahren Sie, welche vier Karten tatsächlich funktionieren, wann Sie sie verwenden und wie Sie sie vor Ihrer Ankunft einrichten.

Warum Google Maps in China scheitert

Google Maps ist auf dem chinesischen Festland seit 2010 blockiert. Die App wird möglicherweise gestartet, aber die Kartenkacheln werden nicht geladen. Die Suche nach Unternehmen, das Abrufen von Wegbeschreibungen und die Nutzung der Echtzeitnavigation scheitern ohne VPN. Selbst mit einem VPN wird das Erlebnis beeinträchtigt:

• Kartenkacheln werden langsam geladen
• In einigen Städten ist die Wegbeschreibung zu Fuß um mehr als 50 Meter falsch
• Die Informationen zu öffentlichen Verkehrsmitteln (U-Bahn, Bus) sind seit mehr als 6 Monaten veraltet
• Bewertungen sind seit mehr als 5 Jahren veraltet
• Einige Geschäfte haben geschlossen, werden aber immer noch als „geöffnet“ angezeigt.

Das Fazit: Verlassen Sie sich in China nicht auf Google Maps. Verwenden Sie stattdessen chinesische Apps.

Die 4 Karten, die tatsächlich funktionieren

1. Apple Maps – Am besten für englischsprachige iPhone-Nutzer

Warum es Nr. 1 ist:

• Vollständige englische Benutzeroberfläche standardmäßig
• Funktioniert in China ohne VPN
• Turn-by-Turn-Navigation mit Sprachausgabe auf Englisch
• Verkehrsdaten in Echtzeit, die innerhalb von 2 Minuten genau sind
• Wegbeschreibung zu Fuß, mit dem Auto und für den öffentlichen Nahverkehr
• Apple Pay-Integration für den öffentlichen Nahverkehr in einigen Städten (Peking, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen)
• Look Around (Apple’s Street View) – verfügbar in einigen chinesischen Städten
• Datenschutzorientiert – Apple speichert Ihren Standortverlauf standardmäßig nicht in Ihrer Apple-ID

Der Nachteil:

• Nur iOS (kein Android)
• Weniger detailliert als chinesische Apps für öffentliche Verkehrsmittel, Wanderwege und kleine Gassen
• In den meisten chinesischen Städten gibt es keine Informationen zur Busankunft in Echtzeit
• Map of China verwendet andere Anbieterdaten als chinesische Apps, daher fehlen möglicherweise einige Unternehmen

Am besten geeignet für: iPhone-Benutzer, die eine übersichtliche, englischsprachige Karte wünschen, die sofort funktioniert.

2. Amap (Gaode/高德地图) – Am besten für Android und Genauigkeit

Warum es #2 ist:

• Genauigste Kartendaten in China – vom chinesischen Technologieriesen, der Alibaba gehört
• Bester Echtzeit-Verkehr – weiß, welche Straßen verstopft sind, welcher Bus Verspätung hat und welcher U-Bahn-Eingang geschlossen ist
• Beste Wegbeschreibungen für Fußgänger – umfasst Gassen, Abkürzungen für Fußgänger und sogar Gebäudegrundrisse in großen Einkaufszentren
• Beste Informationen zum öffentlichen Nahverkehr – alle Busse, U-Bahnen und sogar geteilten Fahrräder in China
• Für Großstädte können Offline-Karten heruntergeladen werden
• Kostenlos ohne Werbung im Navigationsmodus
• Englische Benutzeroberfläche (Einstellungen → Sprache → Englisch) – die Übersetzung ist zu 90 % genau

Der Nachteil:

• Die englische Übersetzung weist gelegentliche Macken auf („Kanal“ für Fußgängerunterführung)
• Die Sprachnavigation auf Englisch hat einen starken chinesischen Akzent
• Für einige Funktionen (Street View, Ride-Hailing) ist die Anmeldung mit einer chinesischen Telefonnummer erforderlich

Am besten geeignet für: Android-Benutzer und iPhone-Benutzer, die die genaueste China-spezifische Karte wünschen.

3. Baidu Maps (百度地图) – Am besten für die Navigation nur auf Englisch geeignet

Warum es #3 ist:

• Beste Street View-Abdeckung in China (die meisten Städte verfügen über 360°-Bilder auf Straßenebene)
• Vollständige englische Benutzeroberfläche (etwas besser als Amap)
• Wegbeschreibungen zu Fuß, mit dem Auto, mit öffentlichen Verkehrsmitteln und mit dem Fahrrad
• Sprachnavigation auf Englisch (besserer Akzent als Amap)
• Offline-Karten nach Stadt herunterladbar
• Kostenlos ohne erforderliche AnmeldungDer Nachteil:
• Echtzeit-Verkehrsdaten sind etwas ungenauer als Amap
• Es dauert 1–2 Monate, bis einige neue U-Bahnlinien in Betrieb gehen
• Schwerere App, verbraucht mehr Akku

Am besten geeignet für: Reisende, die zuerst Englisch sprechen und eine vollständig übersetzte App wünschen, und alle, die vor ihrer Abreise einen Ort in der Straßenansicht „erkunden“ möchten.

4. Tencent Maps (腾讯地图) – Am besten für die WeChat-Integration geeignet

Warum es #4 ist:

• In WeChat integriert – Öffnen Sie einen freigegebenen Standort direkt in Tencent Maps
• Am aktuellsten für neue Unternehmen und U-Bahn-Stationen (Tencents Datenteam ist schnell)
• Gute englische Benutzeroberfläche in Großstädten
• Kostenlos mit WeChat-Login

Der Nachteil:

• Englisch ist weniger ausgefeilt als Baidu oder Apple
• In kleineren Städten ist die Abdeckung schwächer
• Weniger genutzt außerhalb von Tier-1-Städten

Am besten geeignet für: WeChat-intensive Benutzer, die Karten in ihre Nachrichten integrieren möchten.

So richten Sie es vor Ihrer Ankunft ein

Apple Maps (iPhone)

1. Auf iOS 18+ ist Apple Maps vorinstalliert
2. Öffnen Sie Einstellungen → Karten → stellen Sie sicher, dass „Fahren“, „Gehen“ und „Öffentliche Verkehrsmittel“ aktiviert sind
3. Offline-Karte herunterladen: Öffnen Sie „Karten“ → tippen Sie auf Ihr Profilbild → „Heruntergeladene Karten“ → tippen Sie auf „+“ → suchen Sie nach „China“ → tippen Sie auf „Herunterladen“
4. Die Offline-Karte ist ca. 2 GB groß und deckt das gesamte chinesische Festland ab

Amap (iPhone oder Android)

1. Laden Sie es aus dem App Store oder von Google Play herunter (laden Sie es herunter, bevor Sie das Haus verlassen, da Google Play in China langsam ist)
2. Wichtig: Laden Sie die Offline-Karte für jede Stadt herunter, die Sie besuchen (Peking, Shanghai usw.)
3. Einstellungen → Sprache → Englisch
4. Zur Nutzung ohne chinesische Telefonnummer: Anmeldung überspringen. Sie können weiterhin die Navigation verwenden

Baidu-Karten (iPhone oder Android)

1. Aus dem App Store herunterladen
2. Gleicher Offline-Kartenprozess wie Amap
3. Tippen Sie in den Einstellungen auf das Profilsymbol → „Englisch“.

Tencent Maps (iPhone oder Android)

1. Aus dem App Store herunterladen
2. Melden Sie sich mit WeChat an
3. Verwenden Sie das „+“-Symbol in der Suche, um auf die Karte zuzugreifen

Das optimale Setup

Installieren Sie für eine 7-tägige China-Reise diese drei:

1. Apple Maps (iPhone) oder Amap (Android) – Ihre primäre Navigation
2. Baidu Maps – Backup für Street View und englische Übersetzungen
3. DiDi (Ride-Hailing) – siehe unseren DiDi-Leitfaden

Gesamtkosten: 0 $. Gesamtzeit für den Aufbau: 15 Minuten.

So navigieren Sie wie ein Einheimischer

Gehen

• Apple Maps oder Amap – beide verfügen über detaillierte Wegbeschreibungen mit Sprachansagen
• Planen Sie 30 % mehr Zeit ein, als die App vorschlägt (chinesische Wanderwege sind oft indirekt)
• Verwenden Sie den Kompassmodus (drehen Sie die Karte entsprechend Ihrer Richtung), um Verwirrung in Gassen zu vermeiden

U-Bahn

• Amap oder Baidu Maps – beide haben alle chinesischen U-Bahnlinien
• Die Metro Daduhui (大都会)-App ist die offizielle Shanghai-U-Bahn-App; Beijing Subway und Shenzhen Metro haben ihre eigenen Apps
• Informationen zur englischen Beschilderung und zum Ticketkauf finden Sie in unserem China Metro Guide.

Bus

• Amap verfügt über Busankunftsinformationen in Echtzeit – viel besser als Google es jemals in China war
• Bezahlen Sie mit Alipay (tippen Sie auf den QR-Code am Busscanner, siehe unseren Alipay-Leitfaden)

Taxi / Ride-Hailing

• DiDi (滴滴, Chinas Uber) ist der Standard
• DiDi lässt sich in Alipay integrieren – richten Sie zuerst Alipay ein und buchen Sie dann ein DiDi
• Eine Schritt-für-Schritt-Einrichtung finden Sie in unserem DiDi-Leitfaden.

Zug (Hochgeschwindigkeit)

• Buchen Sie über Trip.com auf Englisch oder 12306.cn (nur Chinesisch)
• Sehen Sie sich unseren Leitfaden für Hochgeschwindigkeitszüge in China an.

Fahren (Mietwagen)

• Nicht. Ausländer dürfen auf dem chinesischen Festland nicht ohne einen chinesischen Führerschein fahren, wofür eine Aufenthaltserlaubnis erforderlich ist. Die meisten Ausländer können keinen bekommen.
• Selbstfahrende Touristen werden an Autobahnkontrollpunkten angehalten und zurückgewiesen

Der einzige Trick, der jede Karte übertrifft

Zeigen Sie einer chinesischen Person den chinesischen Text. Öffnen Sie die App, suchen Sie nach Ihrem Ziel, machen Sie einen Screenshot, der die Adresse in chinesischen Schriftzeichen zeigt (ein paar Zeichen reichen normalerweise aus) und zeigen Sie ihn:

• Ihr Hotel-Concierge
• Ein Taxifahrer (sie lesen Adressen schneller als Ortsnamen)
• Ein U-Bahn-Begleiter
• Ein Ladenbesitzer

Dies funktioniert in 100 % der Fälle, in denen die Karten-App ausfällt. Die chinesische App zeigt Adressen in chinesischen Schriftzeichen (汉字) an und die meisten Einheimischen können die Adressen ihrer eigenen Stadt sofort erkennen.

Was tun, wenn die Karten-App „Keine Route gefunden“ meldet?

Dies ist in China selten, kommt aber in ländlichen Gebieten vor. Der Rückfall:1. Apps wechseln (versuchen Sie Amap, wenn Baidu fehlgeschlagen ist) 2. Nutzen Sie die Funktion „Standort teilen“ in WeChat – ein chinesischer Freund kann Ihren genauen Standort sehen 3. Bitten Sie Ihr Hotel, einen DiDi für Sie zu rufen (der Fahrer kennt die Stadt) 4. Rufen Sie ein Taxi und zeigen Sie den chinesischen Namen Ihres Ziels

Bonus: So finden Sie den nächsten U-Bahn-Ausgang

Chinesische U-Bahn-Stationen sind riesig – die Xizhimen-Station in Peking hat 14 Ausgänge. Der Trick:

1. Halten Sie Ausschau nach dem grünen Schild „地铁“ (U-Bahn).
2. Suchen Sie das 出口 (chūkǒu)-Zeichen mit einem Buchstaben (A, B, C, D…)
3. Apple Maps und Amap kennzeichnen beide die spezifische Ausfahrt für Ihr Ziel
4. Planen Sie im Voraus: Geben Sie Ihr Ziel in Amap ein, wählen Sie den „U-Bahn“-Modus und die App sagt Ihnen, welchen Ausgang Sie verwenden müssen

Weitere Informationen zum chinesischen U-Bahn-System finden Sie in unserem China Metro Guide.

Fazit

Vergessen Sie Google Maps. Installieren Sie Apple Maps (iPhone) oder Amap (Android), bevor Sie das Haus verlassen. Laden Sie Offline-Karten für jede Stadt herunter, die Sie besuchen. Richten Sie Alipay für DiDi- und Buszahlungen ein. Die Kombination einer chinesischen Karten-App + Alipay + WeChat löst 95 % der Navigations- und Transportprobleme in China.

Wo buchen

Sobald Ihre Karten funktionieren, können Sie zu jedem Hotel navigieren:

• Hotels in Peking finden – kopieren Sie die Adresse und fügen Sie sie in Ihre Karten-App ein
• Alle Hotels in China durchsuchen

Affiliate-Offenlegung: Einige der oben genannten Links sind Affiliate-Links. Möglicherweise erhalten wir eine Provision, ohne dass Ihnen zusätzliche Kosten entstehen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Affiliate-Offenlegung.

Planen Sie Ihre Reise — verifizierte Tools

Diese kostenlosen Tools basieren auf echten, monatlich überprüften Daten und helfen Ihnen, die Trial-and-Error-Phase der China-Reiseplanung zu überspringen:

• China 6-City 5-Day Budget Calculator — Real 2026 prices for 5 days in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Xi’an, or Hangzhou. Budget / mid-range / comfort tiers, broken down line by line.
• China 240-Hour Visa-Free Transit Checker — 55 countries, 24 provinces, 65 ports. See if you qualify for 10-day visa-free transit, which cities you can visit, and the 5-step process.
• China eSIM Finder 2026 — Pick the right China eSIM in 30 seconds. Airalo vs Holafly vs Nomad with 2026 pricing, coverage by city tier, and a VPN firewall quick-reference.
• China OTA Comparison 2026 — Trip.com vs Booking.com vs Agoda vs Klook across 5 booking types. Inventory, pricing, foreign card support, English service, per-OTA verdict.

Verifiziert im August 2026 von TravelHubChina Editorial. Wir überprüfen Preise und Politikdetails monatlich, damit die Daten nicht veralten.