TravelHubChina logo TravelHubChina
💳 Pagos 🆘 When something goes wrong Prioridad 2 / 12

Pago en efectivo en un puesto

Muestra esta tarjeta a un vendedor o transeúnte cuando no tienes efectivo y el puesto no acepta Alipay, WeChat Pay ni tarjeta extranjera.

💳 TARJETA DE FRASE
TravelHubChina

中文 / Chinese

不好意思,我没有现金。请问附近哪里有可以取钱的地方?

Bù hǎoyìsi, wǒ méiyǒu xiànjīn. Qǐngwèn fùjìn nǎlǐ yǒu kěyǐ qǔ qián de dìfang?

English

Excuse me, I don't have any cash. Where is the nearest place I can withdraw money?

Muéstrale esto a un local Lee el inglés para entender el contexto
Ver todas las tarjetas

Cómo usar esta tarjeta

  1. Guarda la imagen en tu teléfono antes de viajar. Recomendamos hacer captura de pantalla de las 12 tarjetas de rescate y guardarlas en un álbum dedicado «Viaje a China» para tenerlas sin conexión.
  2. Abre la imagen cuando un vendedor niega con la cabeza ante tu teléfono o tarjeta y te das cuenta de que no tienes efectivo.
  3. Muestra el texto chino (mitad superior de la tarjeta) al vendedor o a un transeúnte. El pinyin está como respaldo si quieren leerlo fonéticamente.
  4. Lee la traducción al inglés para entender su respuesta — normalmente señalarán con el dedo o te devolverán el teléfono con un mapa.

Lo que probablemente dirán

  • «取款机在那边» (El cajero está por allí) — Señalarán hacia un cajero de banco. La mayoría de cajeros chinos aceptan Visa, Mastercard y UnionPay.
  • «去便利店换» (Ve a una tienda a cambiar) — Un FamilyMart o 7-Eleven puede cambiar un billete de 100 ¥ si necesitas cambio.
  • «扫我的码» (Escanea mi QR) — El vendedor te ofrece pagar a través de su código QR personal. Muestra tu QR de Alipay o WeChat Pay.
  • «我去帮你换» (Voy a cambiarlo por ti) — Un transeúnte amable puede ofrecer cambiarte moneda extranjera o billetes grandes. Usa tu criterio.

Consejos de expertos

  • Lleva siempre 200–500 ¥ en billetes pequeños (10 ¥, 20 ¥, 50 ¥). La mayoría de vendedores en ciudades pequeñas y mercados nocturnos todavía prefieren efectivo.
  • Busca un cajero verde o azul de China Construction Bank (CCB) / ICBC / Bank of China — casi siempre aceptan tarjetas Visa/Mastercard extranjeras. Los cajeros en tiendas de conveniencia cobran una comisión de 10–20 ¥.
  • Retira en un cajero de una sucursal bancaria grande, no en un cajero de tienda — los cajeros de banco tienen una mayor tasa de éxito con tarjetas extranjeras y un límite diario más alto (normalmente 2.500–3.000 ¥ por transacción).
  • Configura Alipay Y WeChat Pay como respaldo antes del viaje. El que falle en un vendedor a menudo funciona en el siguiente.
  • Las capturas de pantalla funcionan sin conexión — asegúrate de tener la imagen guardada en el teléfono, no solo guardada en el navegador.

Guías relacionadas

Cuándo esta tarjeta no ayudará

Si todos los cajeros cercanos también rechazan tu tarjeta, esta tarjeta no lo solucionará. En su lugar:

  • Prueba otra marca de cajero — Bank of China, ICBC, CCB y Agricultural Bank of China tienen políticas diferentes para tarjetas extranjeras.
  • Usa UnionPay si tu banco emitió una — las tarjetas UnionPay tienen la mayor aceptación en China con diferencia.
  • Ve a un hotel grande o sucursal bancaria y pide usar su servicio de cambio en ventanilla — pueden convertir USD/EUR/GBP a RMB.
  • Pide ayuda en la recepción de tu hotel para encontrar un cajero que funcione — tratan esto cada semana y saben qué sucursal es amigable para extranjeros.

¿Necesitas la guía completa?

Esta tarjeta te da la frase exacta. El artículo completo te guía paso a paso por la situación.

Leer la guía completa →