🆘 Geral Prioridade 12 / 12
Embassy Contact Needed
Show this card to a hotel concierge or local when you have lost your passport or face an emergency and must urgently contact your embassy.
🆘 Cartão de resgate
TravelHubChina 中文 / Chinese
你好,我的护照丢了,遇到紧急情况,急需联系我的大使馆。可以借我电话打国际长途吗?
Nǐ hǎo, wǒ de hùzhào diū le, yù dào jǐnjí qíngkuàng, jíxū liánxì wǒ de dàshǐguǎn. Kěyǐ jiè wǒ diànhuà dǎ guójì chángtú ma?
English
Hello, I lost my passport and have an emergency. I urgently need to contact my embassy. May I borrow your phone to make an international call?
Mostre isso a um local Leia o inglês para entender o contexto
How to use this card
- Save the image to your phone before traveling. We recommend screenshotting all 12 rescue cards and saving them to a dedicated “China Travel” album on your phone, so they’re available offline.
- Open the image the moment you realize you cannot reach your embassy by yourself. Stay calm, smile, and show the card to the nearest hotel concierge, restaurant host, or shopkeeper.
- Show the Chinese text (top half of the card) to them. The pinyin is there as backup if they want to read it phonetically.
- Read the English translation to understand their answer back to you.
What they will likely say
- “用我的手机” (Use my phone) — A kind local will hand you their phone. Be quick, be polite, thank them in Chinese (“谢谢” / xièxie).
- “去前台打” (Use the front desk phone) — Hotel front desks routinely make international calls for guests. There is usually a small fee (¥10–30 per minute) charged to your room.
- “这里有WiFi” (There’s WiFi here) — They’ll point you to WiFi so you can use WhatsApp, FaceTime, or your embassy’s online contact form instead.
- “大使馆在哪里” (Where is the embassy?) — They may offer to show you on a map or even walk you there.
Pro tips
- Save your embassy’s 24-hour emergency number in your phone before you fly — the regular consulate number often goes to voicemail after hours. The emergency line is staffed 24/7.
- Most embassies in China have a WeChat official account — you can often reach them through WeChat even without a Chinese SIM. Search your embassy name + 中国 (China).
- Hotel front desks are your best embassy-contact fallback — they make international calls daily and know how to dial overseas from China (prefix 00 + country code + number).
- Add your embassy’s address in Chinese to your phone — if you need to visit in person, the address is in Chinese on every embassy’s official website.
- Screenshots work offline — make sure you have the image saved to your phone, not just bookmarked in a browser.
Related guides
- China Travel Safety Guide — embassy contacts, what to do in a crisis
- China Tourist Visa Guide — re-applying for a visa if your passport is unrecoverable
- Essential Apps for China — apps that keep you reachable from abroad
When this won’t help
If no one will lend you a phone and the hotel refuses to place the call, this card alone won’t get you through. Instead:
- Buy a cheap Chinese SIM card from any China Mobile / China Unicom / China Telecom booth — they cost ¥30–50 and give you enough credit to make an international call within minutes.
- Find any café, co-working space, or hotel lobby with free WiFi — then use WhatsApp, FaceTime, Signal, or your embassy’s online emergency contact form.
- Ask your hotel concierge to place a conference call — they can dial the embassy, hand you the phone, and translate if needed.
- Dial 12308 — China’s Ministry of Foreign Affairs 24-hour consular protection hotline. They speak basic English and will connect you to your embassy’s duty officer.
Precisa do guia completo?
Este cartão dá a frase exata. O artigo completo orienta você passo a passo na situação.
Ler o guia completo →