TravelHubChina logo TravelHubChina

Equipe editorial

A TravelHubChina é uma pequena equipe de redatores que realmente moraram, trabalharam e viajaram pela China. Cada artigo é escrito ou editado pela pessoa cuja experiência corresponde ao tema.

Headshot of Harris Wang, Fundador e Editor-Chefe

Harris Wang Fundador

Fundador e Editor-Chefe

Xi'an, China · conosco desde 2019 · Chinese (native), English (bilingual)

79 Guias em inglês · Editorial standards, affiliate partnerships, the visa and payment guides he writes himself, and the culture and etiquette material.

Fundador da TravelHubChina. Bilíngue, baseado em Xi'an. Viajou extensamente pela China e morou em várias cidades. Lidera a estratégia editorial, parcerias de afiliados e o ângulo intercultural que torna o site útil para viajantes estrangeiros.

Trajetória

  • 2019 – hoje Fundador e Editor-Chefe , TravelHubChina
  • 2008 – 2014 Engenheiro de eletrônica , Huawei

Credenciais

  • Mestrado em Engenharia Eletrônica
  • Seis anos na Huawei, incluindo designações no exterior
  • Responsável pelas normas editoriais e pelo ciclo de reverificação de 90 dias
  • Aprovação final de cada guia de visto e pagamento

O trabalho em primeira mão por trás destes guias

  • Re-reads the Foreign Ministry and National Immigration Administration notices on the day they publish, and re-tests the affected pages personally.
  • Writes and maintains the re-verification queue that every time-sensitive guide cycles through.
  • Answers incoming-traveler questions on Reddit as u/HarrisW2022, and folds the recurring ones back into the guides.
visapaymentcultureaffiliateeditorial
Headshot of Wei Chen, Editor Sênior

Wei Chen

Editor Sênior

Hong Kong, China · conosco desde 2021 · Mandarin, Cantonese, English

43 Guias em inglês · Alipay, WeChat Pay, eSIM, VPN, app and transport guides — the practical setup English-language China content most often gets wrong.

Ex-professor de ESL em Chengdu, agora baseado em Hong Kong. Viajou por mais de 200 cidades na China e morou em 5 cidades chinesas. Escreve sobre pagamentos, aplicativos e o lado prático de se locomover pela China como estrangeiro.

Trajetória

  • 2021 – hoje Editor Sênior , TravelHubChina
  • 2016 – 2021 Professora de inglês como língua estrangeira , Chengdu
  • 2014 – 2016 Treinadora corporativa e tradutora , Chengdu

Credenciais

  • TEFL certificate
  • Lived in five Chinese cities; 200+ cities visited
  • Owns the payment, connectivity and tools material

O trabalho em primeira mão por trás destes guias

  • Sets up an Alipay and WeChat Pay account with a foreign card on every trip, and records the real per-transaction ceilings rather than quoting the marketing page.
  • Keeps a running log of which foreign-card combinations fail at the till, so the guides name the failure instead of the theory.
Headshot of Zhou Yan, Scenic & Attractions Editor

Zhou Yan

Scenic & Attractions Editor

Beijing, China · conosco desde 2020 · Mandarin (native), English (working)

26 Guias em inglês · The Great Wall, the UNESCO sites and the scenic day-trip routes — including which reservation system is the real one.

Beijing-based editor who has driven every province-level scenic route this site publishes, and walks each one before it goes out. Owns the scenic and attraction guides — which Great Wall section, which UNESCO site, and which of them is actually worth the day.

Trajetória

  • 2020 – hoje Scenic & Attractions Editor , TravelHubChina
  • 2015 – 2020 Tour operations, inbound itineraries , Beijing tour operator
  • 2013 – 2015 Hotel front office , Beijing

Credenciais

  • Six round trips covering every province-level region
  • Owns the scenic and attraction library — Great Wall sections, UNESCO sites, day-trip routes
  • Maintains the scenic guide inventory and the booking links that go with it

O trabalho em primeira mão por trás destes guias

  • Walks the routes published here, in the order they are published — the transfers, the meal gaps and the days that are too optimistic are all marked from having been there.
  • Keeps the scenic guide inventory current, including which attraction booking links still resolve.
scenicattractionsunescohiking
Headshot of Lin Hao, Editor de Itinerários e Cidades

Lin Hao

Editor de Itinerários e Cidades

Kunming, China · conosco desde 2023 · Mandarin (native), English (working), Cantonese (conversational)

66 Guias em inglês · City guides, multi-day itineraries and the food stops along them — what to book, what to skip, and what the route really costs without a tour group.

Mochileiro solitário que já atravessou a China sozinho mais vezes do que consegue contar — trens noturnos, hostéis e as longas viagens de ônibus pelo caminho. Desenha cada rota que publica e depois percorre-a ele mesmo, com o orçamento de quem viaja sem grupo.

Trajetória

  • 2023 – hoje Editor de Itinerários e Cidades , TravelHubChina
  • 2020 – 2023 Guia de trekking independente , Yunnan
  • 2018 – 2020 Guia turístico e receção de hostel , Kunming

Credenciais

  • China National Tour Guide Licence (intermediate)
  • Eight years travelling China alone — 300+ overnight sleeper and hostel routes
  • Walks every route before it is published, on the budget of someone travelling without a group

O trabalho em primeira mão por trás destes guias

  • Books every itinerary the way a solo traveller would: sleeper trains and hostels, not hotels and coaches, because that is how the route is actually done.
  • Keeps a live note of which overnight-train and budget-air combinations still sell out, and which legs are cheaper bought separately than as one open ticket.
itinerariescitiesfoodbackpackingbudget

Como verificamos

Cada artigo é conferido com base em uma fonte primária (sites governamentais, documentação oficial de apps, centros de serviços de visto, políticas de companhias aéreas). Cada artigo mostra sua data de última atualização e aponta as fontes para cada afirmação importante. Revisamos e revalidamos a cada 90 dias, ou imediatamente quando uma regra muda.

Quer falar com a equipe? hello@travelhubchina.com — toda mensagem é lida por uma pessoa de verdade.