Grüner-See-Park
翠湖公园 · Cuìhú Gōngyuán
Schnelle Antwort
Kein Tor, kein Ticket, keine Passkontrolle und keine Buchung — der 翠湖公园 ist ein offener öffentlicher Park mitten in Kunming. Sie können von jedem Punkt des Ringwegs hineingehen. Führen Sie in der Möwenzeit etwas Bargeld mit, denn Händler im Park verkaufen das Brot, mit dem die Vögel gefüttert werden.
Warum besuchen
- 1 Kostenlos, torlos und rund um die Uhr geöffnet — der meistgenutzte öffentliche Raum Kunmings, mitten in der Stadt gelegen
- 2 Vier kleine Teilseen, verbunden durch Brücken in traditioneller chinesischer Bauweise; das Wasser war ursprünglich das Reservoir der Stadt
- 3 November bis März: Schwarzkopfmöwen überwintern hier, und Händler im Park verkaufen Brot, das Besucher ihnen zuwerfen
- 4 Der Jiangwu-Pavillon ist das bekannteste Gebäude des Parks, und in ihm steht eine Statue von Nie Er — dem Komponisten der chinesischen Nationalhymne
- 5 Chinesische Oper und Volksmusik werden im und um den Park herum aufgeführt
Wichtige Tipps für Ausländer
- Es gibt kein Ticket und keine Buchung. Gehen Sie von jedem Punkt des Cuihu-Ringwegs hinein; niemand wird Sie nach Ihrem Pass fragen.
- Kommen Sie im Winter am späten Nachmittag. Dann kommen die Schwarzkopfmöwen zum Füttern herein, und das Füttern ist das Ereignis.
- Kaufen Sie das Brot bei den Händlern im Park. So funktioniert das Füttern, und das Brot gibt es direkt dort.
- Außerhalb von November bis März kommen Sie bei Sonnenaufgang. Tai-Chi, Schach und Karten ab Sonnenaufgang sind der eigentliche Zweck dieses Parks, und sie anzusehen ist das beste kostenlose Erlebnis, das Sie in Kunming haben werden.
- Essen Sie am Ringweg. Restaurants, Teestuben — manche mit Dachterrasse — und Läden säumen die Straße rings um den Park.
- Bringen Sie eine Kamera mit, keinen Plan. Der ganze Park ist ein ein- bis zweistündiger Spaziergang; es gibt keine Route abzugehen und nichts, wofür Sie anstehen müssten.
Vorgeschlagene Route
- 16:30 15 Min. Nur in der Möwenzeit: am späten Nachmittag auf dem Ringweg eintreffen und bei einem Händler Brot kaufen
- 16:45 45 Min. Den äußeren Weg entlanggehen, während sich die Möwen setzen, und sie dann füttern — Brot in die Luft werfen, nicht flach aufs Wasser
- 17:30 30 Min. Die Brücken zwischen den vier Teilseen überqueren, während das Licht abfällt; das ist die beste Stunde für Fotos
- 18:00 45 Min. Sich am Ringweg mit Tee hinsetzen und zusehen, wie der Park vom Tag in den Abend übergeht
- 07:00 1 Stunde Zu jeder anderen Jahreszeit: bei Sonnenaufgang kommen für Tai-Chi und Schach auf den Wegen am See
Kunmings Wohnzimmer, und es kostet nichts
Der Grüne-See-Park ist der Ort, den Kunming tatsächlich nutzt. Er liegt mitten in der Stadt, innerhalb eines Ringwegs, und hat kein Tor, kein Ticket und keine Schließzeit — Sie können um sechs Uhr morgens hineingehen, um Tai-Chi zu sehen, oder an einem Dezembertag um fünf Uhr nachmittags, um zu sehen, wie zehntausend Möwen gefüttert werden. Er ist eine der leichtesten Empfehlungen auf dieser Seite, gerade weil er nichts von Ihnen verlangt: keine Buchung, keine Planung, keine Kosten und keine Passkontrolle am Eingang.

Foto: Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 (N509FZ).
Es lohnt sich zu verstehen, was diesen Park von einem gestalteten Stadtpark anderswo unterscheidet. Das Wasser ist alte Infrastruktur. Der Grüne See war ursprünglich ein Wasservorrat für die Stadt, und der Park wurde im 20. Jahrhundert um ihn herum angelegt. Was Sie heute durchlaufen, ist ein funktionierendes Stück der Wassergeschichte der Stadt, das die Einwohner Kunmings als öffentlichen Wohnraum behandeln.
Was der Park tatsächlich ist
Vier kleine Teilseen, verbunden durch Brücken in traditioneller chinesischer Bauweise. Das ist die gesamte bauliche Beschreibung, und es ist zugleich der Reiz — er ist kompakt genug, um ihn in einer Stunde zu umrunden, und so angelegt, dass man immer wieder über Wasser geht, statt auf eine große Wasserfläche zu starren. Die Brücken geben dem Park seinen Rhythmus und machen ihn gut fotografierbar.
Am Wasser liegen der Jiangwu-Pavillon, das bekannteste Gebäude des Parks, und eine Statue von Nie Er, dem Komponisten der chinesischen Nationalhymne. Im Park und um ihn herum finden Aufführungen chinesischer Oper und Volksmusik statt, was mit ein Grund dafür ist, dass er sich belebt statt verlassen anfühlt.
Außerhalb des Wassers umringt ein Ringweg den Park, und an diesem Weg liegen Restaurants und Teestuben — manche mit Dachterrasse — sowie Läden und Hotels, darunter das Green Lake Hotel und das Grand Park Hotel, früher das Harbour Plaza. Praktisch gesprochen: Hier essen Sie, bevor oder nachdem Sie den Park durchlaufen, ohne irgendwohin sonst zu müssen.
Der Park liegt im Wuhua-Bezirk, nahe der Yunnan-Universität, mit dem Yuantong-Berg und dem Wuhua-Berg in der Nähe. Er ist mit ein Grund dafür, dass sich die alte Innenstadt Kunmings bewohnbar anfühlt statt zu einem Ort, für den man Verkehrsmittel braucht, um ihn zu durchqueren.
Was Sie im Park sehen sollten
Ganz ehrlich? Nicht viel, und genau darum geht es. Sie sind wegen der ein oder zwei Stunden Spaziergang da, wegen des Wassers, der Brücken und der Menschen, die es nutzen — nicht wegen eines einzelnen Pflicht-Mahnmals.
Wenn Sie einen Ankerpunkt für den Spaziergang brauchen, nehmen Sie den Jiangwu-Pavillon, das bekannteste Gebäude des Parks, und danach die Nie-Er-Statue. Beide liegen auf dem Weg. Dazwischen sind die Teilseen und die Brücken die eigentliche Sehenswürdigkeit, und für die Oper- und Volksmusikaufführungen lohnt es sich stillzustehen, wenn eine gerade läuft und Sie da sind.
Der Park wurde außerdem als Zwischenstation für die fünfte Etappe von The Amazing Race 18 genutzt, was eine ziemlich gute Zusammenfassung dafür ist, warum er als Rennstrecke funktioniert: offen, kostenlos, übersichtlich und voller Dinge zum Schauen.
Die Möwen sind der Grund, im Winter zu kommen
Zwischen November und März ziehen Schwarzkopfmöwen aus Sibirien nach Kunming und lassen sich auf den Wasserflächen rund um die Stadt nieder. Der Grüne See wird zum beliebtesten Fütterungsgebiet für Möwen, und die Zahlen sind groß genug, dass Menschen von Zehntausenden sprechen.
Lokale Händler verkaufen Brot im und um den Park, und Besucher werfen es — in die Luft oder ins Wasser —, um die Möwen zu füttern. Das ist das mit Abstand Beste, was im Grünen See passiert, und der Zeitpunkt ist entscheidend: das Füttern findet am späten Nachmittag statt, Sie sollten also dann hier sein und nicht am Mittag.
Wenn Sie eine Reise nach Kunming planen und die Daten wählen können, ist dies der wetterunabhängigste Grund, einen Wintertag in der Stadt zu verbringen. Es gibt außerdem keinen praktischen Nachteil: Der Park ist kostenlos, er ist ein kurzer Fußweg von den zentralen Hotels, und selbst wenn die Möwen an einem warmen Tag dünn sind, haben Sie nichts verloren außer einem Abendspaziergang.
Außerhalb der Möwenzeit ist das ein Park der Einheimischen
In den anderen acht Monaten des Jahres macht der Grüne-See-Park das, was Kunming jeden Morgen tut: Tai-Chi, Schach und Karten, ab Sonnenaufgang. Das ist kein Trostpreis — eine chinesische Stadt auf den Wegen am See aufwachen zu sehen ist etwas Besseres als die meisten Sehenswürdigkeiten gegen Eintrittspreis.
Die praktische Folge für einen Besucher ist, dass es je nach Monat zwei verschiedene Gründe-See-Park gibt, die entgegengesetztes Verhalten belohnen. Im Winter kommen Sie am späten Nachmittag, bleiben stehen, kaufen Brot und lassen die Möwen arbeiten. Außerhalb des Winters kommen Sie im Morgengrauen, gehen langsam und schauen den Stammgästen zu. Beides sehen Sie dieselben vier kleinen Seen.
Anreise, und danach essen
Es gibt keine U-Bahn-Strategie zu planen, kein Taxi, das man winkt, und keinen Parkplatz, um den man kämpft — der Park liegt mitten in Kunming, und Sie gehen vom Ringweg hinein. Wenn Sie zentral wohnen, ist es einer der Orte, die Sie zu Fuß erreichen, ohne darüber nachzudenken.
Essen ist das Einzige, was man planen muss, weil der Park selbst kein Ausflugsziel mit Gastronomie ist. Gehen Sie hinaus auf den Ringweg, und Sie haben den ganzen Weg entlang Restaurants, Teestuben mit Dachterrasse und Läden. Setzen Sie sich bei einfallendem Licht mit Tee an den Ringweg, und Sie haben einen Abend in Kunming für den Preis einer Kanne verbracht.
Praktische Hinweise für einen ersten Besuch
Ein paar Dinge, die man vor der Ankunft wissen sollte, keines davon kompliziert.
Die Ankunft ist der Ringweg. Es gibt kein Tor, das man suchen müsste, und keinen Eingang, an dem man anstehen könnte. Gehen Sie vom Cuihu-Ringweg hinein, der direkt um den Park herumführt, und Sie sind einfach drin. Das bedeutet auch, dass der Ringweg Ihr Bezugspunkt für alles Weitere ist: Die Teestuben, die Restaurants, die Läden und die Hotels liegen alle daran oder direkt daneben.
Bringen Sie in der Möwenzeit Bargeld mit. Das Brot, von dem die gesamte Fütterung abhängt, wird von Händlern im und um den Park verkauft, und ein paar Yuan in kleinen Scheinen genügen. In jeder anderen Jahreszeit brauchen Sie nichts als ein Telefon und eine Kamera.
Kleiden Sie sich für die Uhrzeit, nicht für die Stadt. Kunmings Ruf als milde Stadt hilft Ihnen im Morgengrauen des Winters nicht, und genau dann ist der Park außerhalb der Möwenzeit am besten. Das Füttern der Möwen ist ein Nachmittagsereignis, das Tai-Chi ein Ereignis bei Sonnenaufgang, und beide sind spürbar kühler als die Mittagszeit.
Es ist einfach mit Kindern und mit Rädern. Flache gepflasterte Wege, Wasser und Brücken zum Schauen, Ruderboote auf dem Wasser und im Winter Möwen, denen Sie Brot aus der Luft wegnehmen. Es gibt kein Tor, kein Ticket und keine Stufe zu überwinden, was diesen Ort zu einem der am wenigsten komplizierten in Kunming macht, wenn Sie einen Kinderwagen oder einen Rollstuhl mitbringen.
Planen Sie es nicht knapp. Der ganze Punkt ist, dass hier nichts gebucht, terminiert oder ticketiert ist. Wenn Sie eine Stunde geben, wird es sich gehetzt anfühlen. Die Runde ist kurz genug, um sie zweimal zu laufen, sich auf halbem Weg hinzusetzen und trotzdem zum Abendessen zurück im Hotel zu sein.
Letzter Tipp
Kommen Sie im Sommer nicht am Mittag und betrachten Sie das nicht als einen Haken, den Sie auf einer Kunming-Rundreise abhaken. Der Fehler ist, in zwanzig Minuten zwischen zwei gebuchten Sehenswürdigkeiten hindurchzugehen. Der Grüne See belohnt das Gegenteil — kommen Sie zu der Stunde, die zur Jahreszeit passt, geben Sie ihm die vollen ein oder zwei Stunden, und lassen Sie einen kostenlosen Park mitten in einer Stadt tun, was er am besten kann.
Beste Fotospots
-
Der Ringweg mit Blick über das Wasser · Am späten Nachmittag im Winter (Möwenzeit)
Die klassische Ansicht: Wasser im Vordergrund, das baumbestandene ferne Ufer und dahinter die Stadt. Zwischen November und März füllt sich die Wasseroberfläche mit Möwen, was das Bild völlig verändert.
-
Die Brücken zwischen den Teilseen · Am späten Nachmittag bis zum Sonnenuntergang
Traditionelle chinesische Brückenbaukunst, durch die Wasser und das ferne Ufer gerahmt werden. Die tiefe Sonne liefert die Spiegelung, wegen der Sie gekommen sind.
-
Jiangwu-Pavillon und die Wege am See · Früher Morgen
Ruhiger und menschlicher als das Pflichtfoto — die Morgenbevölkerung des Parks auf den Wegen, mit den Gebäuden und Brückenlinien dahinter.
Häufig gestellte Fragen
Ist der Grüne-See-Park kostenlos?
Ja, vollkommen kostenlos. Es ist ein offener öffentlicher Park mitten in Kunming, ohne Tor und ohne Ticket. Es kostet auch nichts, zu jeder Tages- oder Nachtzeit vom Ringweg hineinzugehen.
Muss ich für den Grünen-See-Park irgendetwas buchen?
Nein. Es gibt nichts zu buchen, kein Ticket zu kaufen und keine Passkontrolle. Der Grüne-See-Park ist ein öffentlicher Park und keine Sehenswürdigkeit mit Schranke, der praktische Rat lautet also schlicht: kommen Sie.
Was sind die Schwarzkopfmöwen im Grüner-See-Park?
Es sind Schwarzkopfmöwen, die in den Wintermonaten aus Sibirien nach Kunming ziehen und sich auf den Wasserflächen rund um die Stadt niederlassen, von denen der Grüne See die berühmteste ist. Von November bis März sammeln sie sich auf dem See und werden von Besuchern gefüttert, die Brot in die Luft und auf das Wasser werfen. Lokale Händler verkaufen das Brot im und um den Park.
Wie lange sollte ich im Grüner-See-Park verbringen?
Eine bis zwei Stunden sind für die meisten Besuche richtig — es ist ein kompakter Park, und die ganze Runde dauert bei normalem Tempo etwa eine Stunde. Die Ausnahme ist die Möwenzeit, in der sich das Füttern am späten Nachmittag lohnt, um den Tag danach zu planen, und Sie länger bleiben werden als geplant.
Was gibt es im Grünen-See-Park zu sehen?
Vier kleine Teilseen, verbunden durch Brücken in traditioneller chinesischer Bauweise, wobei der Jiangwu-Pavillon das bekannteste Gebäude ist. Es gibt außerdem eine Statue von Nie Er, dem Komponisten der chinesischen Nationalhymne, und im Park sowie um ihn herum finden Aufführungen chinesischer Oper und Volksmusik statt. Der See selbst war ursprünglich ein Reservoir für die Stadt.
Eignet sich der Grüne-See-Park für Kinder?
Ja, und er ist einer der einfachsten Orte in Kunming, um Zeit mit Kindern zu verbringen: flache gepflasterte Wege, Wasser und Brücken zum Schauen, Ruderboote und im Winter ein See voller Möwen, denen Sie Brot aus der Luft wegessen. Es ist ein Innenstadtpark, sodass Kinderwagen und Rollstühle unkompliziert sind.
Kann ich im Grünen-See-Park essen?
Nicht im Park selbst, aber Sie müssen nicht weit gehen. Ein Ringweg führt um den Grüner-See-Park und ist gesäumt von Restaurants und Teestuben, manche mit Dachterrasse, dazu von Läden und Hotels — darunter das Green Lake Hotel und das Grand Park Hotel, früher das Harbour Plaza.
Warum wurde der Grüne-See-Park bei The Amazing Race 18 verwendet?
Der Park wurde als Zwischenstation für die fünfte Etappe der chinesischen Ausgabe der Sendung genutzt. Er ist ein gutes Beispiel dafür, warum dieser Park als Rennstrecke funktioniert: Er ist offen, kostenlos, vom Ringweg aus gut erkennbar und voller Dinge zum Schauen.
Quellen
- Green Lake (Kunming) — Wikipedia (vier Teilseen, durch traditionelle Brücken verbunden, ehemaliges städtisches Reservoir, Jiangwu-Pavillon, Nie-Er-Statue, sibirische Schwarzkopfmöwen im Winter, Oper- und Volksmusikaufführungen)
- Green Lake, Kunming — Wikidata Q5602745 (Koordinaten 25.05042 / 102.70228, Wuhua-Bezirk, offizieller englischer Parkname und Commons-Kategorie)