Casa de Palha de Du Fu, Chengdu
杜甫草堂 · Dù Fǔ Cǎotáng
Resposta rápida
Compre no balcão; o aviso oficial de bilhetes não exige reserva antecipada para visitantes individuais. Leve seu passaporte. Duas coisas valem a pena saber antes de ir. Primeira: o passe anual de ¥100 não está disponível para você. O aviso exige que o titular apresente seu cartão de identidade nacional original (身份证) em cada entrada e processe o passe contra esse mesmo cartão, e visitantes estrangeiros não têm um — então ele é uma armadilha para quem fica muito tempo, não uma opção. Segunda: a sinalização em inglês e os idiomas da narração guiada são coisas que não conseguimos verificar a partir de uma fonte citável. O museu mantém um site separado em inglês, o que diz que a versão em inglês existe, mas nada sobre o que está postado no local. Leve um aplicativo de tradução para a poesia; os salões em si são legíveis sem ele.
Por que visitar
- 1 Uma reconstrução da cabana onde o poeta tang Du Fu viveu quatro anos a partir de 759, o período em que escreveu cerca de 240 poemas
- 2 Um parque de 24 acres, e não um único prédio, assentado à moda dos jardins clássicos de Sichuan ao lado do Flower Rinsing Creek
- 3 A cabana original não existe mais — os prédios que você vê datam do início do século 16 e foram reconstruídos em grande parte em 1811, então este é um sítio de memória, não um original
- 4 Tornado Patrimônio Nacional em 1961, e o museu tem o status nacional de museu de primeira grau
- 5 Três coisas valem especificamente o seu tempo: o Santuário Gongbu, a cabana reconstruída e o Salão dos Grandes Poetas com seu mural de 16 por 4 metros de cenas dos poemas
- 6 A biblioteca do Santuário Gongbu guarda edições raras em blocos de madeira de Du Fu da dinastia Song, e um setor de obras traduzidas para idiomas estrangeiros
- 7 ¥50 por um bilhete inteiro é um dos melhores negócios entre os museus estatais de Chengdu, e os jardins recompensam o tempo extra muito mais do que os salões
Dicas essenciais para estrangeiros
- Vá às 09:00 ou depois das 15:00. A janela publicada vai até as 18:00, mas a venda de bilhetes para às 17:00, então chegar tarde no dia custa a última hora de jardim pelo preço cheio.
- Não compre o passe anual. Ele custa ¥100 e está amarrado ao seu cartão de identidade nacional chinês original — você precisa apresentar esse cartão em cada entrada e não consegue processar o passe sem ele. Não está disponível para titulares de passaporte.
- Reserve duas horas, não quatro. Os salões são pequenos. A maior parte do prazer é o jardim, o caminho de flores junto ao muro vermelho e a água, e isso escala mal depois de mais ou menos duas horas.
- Leve um aplicativo de tradução. A poesia é o ponto e ela está sem tradução no local; os salões são navegáveis sem ele, os poemas não.
- Tenha o endereço em chinês pronto para o motorista. 青华路37号 leva você lá muito mais rápido do que dizer Casa de Palha de Du Fu para um motorista de táxi que não fala inglês.
- Pergunte sobre a sala de exposições atual antes de comprometer o tempo. O museu alterna exposições e mostras de jardim ao longo do ano, então o que está aberto no dia varia.
Rota sugerida
- 09:00 15 min Chegue na abertura, pelo portão principal sob o telhado de telha vidrada
- 09:15 30 min Santuário Gongbu primeiro, enquanto está silencioso — ele guarda a vida e a obra de Du Fu mais as raras edições em blocos de madeira Song
- 09:45 20 min A cabana de palha reconstruída — estudo, quarto e cozinha, o objeto que dá nome a todo o sítio
- 10:05 30 min O Salão dos Grandes Poetas, para o mural de 16 por 4 metros de cenas dos poemas e as estátuas de doze grandes poetas chineses
- 10:35 40 min Para o jardim propriamente dito: o caminho de flores junto ao muro vermelho e a água. É aqui que a hora extra se gasta se você tiver uma
- 11:15 15 min Saia para 青华路37号 e siga, ou combine com o Santuário Wuhou e a Jinli, a um táxi curto
Reserve sua viagem
Parceiros de reserva verificados
A cabana é uma reconstrução, e o museu é honesto sobre isso
A coisa mais útil de saber antes de chegar é que o prédio que todo mundo vem ver não é aquele em que Du Fu viveu.
Du Fu se mudou para Chengdu em 759 e construiu uma cabana de palha perto do Flower Rinsing Creek, onde viveu quatro anos. Essa cabana está destruída. O que está de pé no local hoje é uma reconstrução, e os prédios ao redor — o santuário, os salões, o portão — são em grande parte obra Ming do início do século 16, amplamente reformada em 1811. O sítio foi tornado Patrimônio Nacional em 1961 e o museu tem o status nacional de primeira grau, mas o que está protegido é um memorial, e não uma relíquia.
Isso não é uma crítica. Muda o que a visita é. Você não está entrando num cômodo preservado de 759; está entrando num jardim construído por pessoas que acharam que um certo poeta merecia um certo sítio, e que o reconstruíram por quatro séculos e meio. O material do próprio museu aposta nessa leitura em vez de escondê-la, e o período de quatro anos é tratado como o pico criativo — cerca de 240 poemas escritos nesta cabana, incluindo o que fala da ventania de outono arrancando o telhado, que é o poema que tornou a cabana famosa.
O que os ¥50 realmente te dão
Um bilhete cobre o parque e os prédios do museu. Não há um segundo portão a pagar e nada no percurso é bilheteado à parte.
A estrutura da visita são três áreas, e valem cerca de meia hora cada uma:
O Santuário Gongbu (工部祠) traz a exposição sobre a vida e a obra de Du Fu, e sua biblioteca guarda edições raras em blocos de madeira da dinastia Song, ao lado de um setor de traduções dos poemas para idiomas estrangeiros.
A cabana reconstruída é o objeto que dá nome ao sítio — dividida em estudo, quarto e cozinha para recriar as condições de trabalho do período do poeta. É menor do que as pessoas esperam, e isso é justamente o ponto.
O Salão dos Grandes Poetas (大雅堂) traz o grande mural, com 16 metros de comprimento e 4 metros de altura, com cenas dos poemas, além de estátuas de doze grandes poetas chineses, de Qu Yuan e Tao Qian até Li Qingzhao e Lu You.
Todo o resto é jardim. Num sítio de 24 acres ao lado do riacho, isso não é enchimento — mas significa que se você tem duas horas em vez de quatro, passe-as lá fora em vez de dentro.
Uma coisa a planejar antes de se comprometer
O passe anual de ¥100 não está disponível para um visitante estrangeiro, e vale saber disso antes de perder tempo pensando nele.
O aviso de bilhetes do museu diz que o passe anual é processado contra o seu cartão de identidade nacional original, que você precisa apresentar esse cartão em cada entrada e que a entrada é recusada sem ele — um cartão, uma pessoa. Um passaporte não é esse documento. Se você estiver em Chengdu por uma estadia longa e a tarifa anual estivesse te atraindo, a resposta honesta é que o bilhete diário é o único caminho aberto para você.
A outra coisa a planejar é o corte de venda de bilhetes. O dia publicado vai das 09:00 às 18:00, mas a venda de bilhetes para às 17:00. Chegue às 16:30 e você ganha uma hora de jardim pelo ¥50 cheio; chegue às 15:00 e o mesmo dinheiro compra três horas. A programação de feriado estendido é das 08:30 às 18:30, com a venda parando às 17:30.
Como chegar, e a coisa que realmente vai te atrasar
Táxi ou Didi até 青华路37号 é a resposta simples. A parte que vale saber com antecedência é que os motoristas de táxi de Chengdu, em sua imensa maioria, não falam inglês, então escreva o endereço em chinês e mostre. O ônibus turístico scenic da Hi Panda também lista a cabana entre as atrações de Chengdu que atende, saindo de hubs próximos à Rua Kuanzhai e ao Templo Wuhou; seu miniaplicativo WeChat não aceita números de telefone estrangeiros, mas o dinheiro em espécie costuma poder ser pago ao motorista.
Não conseguimos verificar uma estação de metrô para o portão de entrada a partir de uma fonte que estejamos dispostos a citar, então não estamos nomeando nenhuma. Onde os nomes chineses realmente importam — 青华路37号 para o portão — acertá-los economiza a tarifa inteira.
Duas horas, bem aproveitadas
Duas horas viáveis ficam assim. Entre às 09:00 e faça o Santuário Gongbu primeiro, porque é o salão que mais se beneficia do silêncio. Depois a cabana reconstruída, dando vinte minutos a ela em vez dos cinco que a maioria das pessoas gasta. Depois o Salão dos Grandes Poetas e seu mural. E depois para o jardim, que é a parte que justifica ter vindo.
Se você só tiver quarenta e cinco minutos, a cabana e o Salão dos Grandes Poetas são o núcleo, e o jardim é o que você abre mão. Se você estiver aqui numa semana chuvosa, puxe para o outro lado e dê o tempo ao jardim — este é um dos melhores argumentos para passar em Chengdu um período mais pela parte coberta neste sítio, e não num shopping ou numa casa de chá.
O que não conseguimos verificar, dito com clareza
Três lacunas valem a pena colocar à sua frente em vez de enterrar, porque cada uma pode te custar alguma coisa.
O dia de fechamento semanal não é publicado. O próprio aviso do museu dá os horários de abertura e para antes de nomear um dia em que fecha, então deixamos esse campo explicitamente aberto em vez de preenchê-lo com uma resposta de aparência plausível.
A sinalização e a interpretação em inglês não são verificadas. O museu mantém um site separado em inglês, o que diz que existe uma edição em inglês; não diz o que está nas paredes. Leve um aplicativo de tradução.
O resto da lista de entradas gratuitas não estava totalmente legível para nós. Podemos confirmar as regras para menores de 18 anos e o limite de acompanhamento de um adulto para três crianças para menores de 14 anos, porque essas estão declaradas claramente. Se você estiver viajando como idoso ou com deficiência, ligue para a linha de bilhetes no 028-87345202 antes de ir em vez de assumir uma concessão que você não confirmou.
Essa é a posição honesta, e ela é melhor do que uma página que inventa um fechamento na segunda-feira ou um tour fluente em inglês e te manda a um balcão esperando pelos dois.
Os preços, horários e regras de acesso desta página vêm do aviso de visitante publicado pelo próprio museu, lido em 16 de outubro de 2026. Arranjos de portão podem mudar sem aviso — confirme no dia.
Melhores pontos para fotos
-
O salão do portão principal · Meio da manhã, mais ou menos 09:00-10:30
A imagem mais forte do sítio e aquela com que se abre uma matéria. A placa de quatro caracteres acima da porta é o nome do próprio sítio, então o prédio se identifica sozinho. Fotografe de frente e cedo, antes de a luz endurecer e a fila se formar no vão central.
-
O caminho de flores junto ao muro vermelho · Fim de tarde, ou durante a florada
Um muro vermelho longo com plantio sazonal encostado nele, a composição clássica desta tradição de jardim e o motivo pelo qual a maioria das pessoas traz câmera. O muro fica melhor com sol raso; ao meio-dia ele achata em um campo vermelho sem graça.
-
A cabana reconstruída · Sempre que não estiver cheia
A própria reconstrução da cabana, uma modesta estrutura de palha dividida em estudo, quarto e cozinha. É menor do que os visitantes esperam, e isso faz parte do ponto — fotografe de um ângulo baixo para manter o telhado de palha contra o céu em vez de perdê-lo contra o salão atrás.
Onde comer por perto
-
Leshan Xianzhiwei Bo Bo Ji, filial Caotang North Road (乐山鲜知味钵钵鸡·草堂北路店) — No. 16 Caotang North Road
Bobo chicken no estilo de Leshan (钵钵鸡): pedaços frios de frango e miúdos espetados em óleo de pimenta vermelha (红油) ou pimenta verde Sichuan (藤椒). A Baidu Baike registra os sabores que trabalha e os acompanhamentos que serve — pés de frango sem osso, sopa de frango sobre arroz, e geleia gelada de açúcar mascavo. · Cerca de ¥40/pessoa, RELATADO MAS NÃO CONFIRMADO. Dois anúncios de 2023 (NetEase e Sohu, ambos reproduzindo o mesmo roundup) dão 人均价格 约¥40. Não conseguimos confirmar esse número contra uma fonte que estejamos dispostos a citar por inteiro, então trate-o como indicativo, e não como cotação. · No. 16 Caotang North Road (草堂北路16号附17号), distrito de Qingyang, ao lado da estação Caotang North Road da Linha 4 do metrô. O Trip.com arquiva esta filial sob 杜甫草堂 / Hospital Popular Provincial de Sichuan e o Dianping a arquiva sob 杜甫草堂, então as duas a colocam no próprio bairro da cabana. Não obtivemos uma coordenada de nível de rua para ela, então não estamos citando tempo de caminhada.
-
Jing Ze Ya Chu, filial Caotang (晶泽雅厨·鱼鲜川菜·草堂店)
Cozinha Sichuan de estilo cozinha privada, com foco em peixes de rio e de água doce (鱼鲜). Os anúncios descrevem a premissa como bons ingredientes e bom sabor, e como Sichuan de novo estilo (新川菜) e não como uma reprodução de receitas antigas. · ⚠ NÃO PUBLICADO. Nenhum dos anúncios que recuperamos traz um valor por pessoa, e não encontramos um em outro lugar. · ⚠ A PROXIMIDADE É A PRÓPRIA PALAVRA DAS FONTES, NÃO UMA MEDIÇÃO. Tanto o roundup do NetEase quanto o do Sohu descrevem este restaurante explicitamente como perto da Casa de Palha de Du Fu (杜甫草堂附近), mas nenhuma das duas dá endereço de rua e não obtivemos coordenada, então não estamos citando distância.
Reserve sua viagem
Parceiros de reserva verificados
Perguntas frequentes
Quanto custa a Casa de Palha de Du Fu?
¥50 por um bilhete inteiro, que é o que nossos próprios dados de origem diziam e o que o aviso de bilhetes publicado pelo museu confirma. A meia entrada é ¥25 para estudantes de graduação em tempo integral e abaixo, com documento válido e cartão de estudante. Também existe um passe anual de ¥100, mas veja a resposta abaixo — ele não é para você. Tudo isso vem do aviso do próprio museu, não de um site de viagem.
Quais são os horários de abertura?
09:00 às 18:00, com a venda de bilhetes parando às 17:00. Durante o Ano-Novo, o Dia do Trabalho, o período de verão e o Dia Nacional, o museu estende isso para 08:30-18:30 com a venda parando às 17:30, e diz que as datas exatas são anunciadas separadamente. Esses são os números publicados pelo próprio museu.
A Casa de Palha de Du Fu fecha em algum dia?
O museu publica horários, mas não informa um dia de fechamento semanal em nenhum lugar que possamos encontrar, então não vamos dizer que está aberto todos os dias como se isso estivesse verificado. Na prática ela se comporta como um sítio diário, mas se você estiver montando um itinerário que depende de um único dia, ligue para 028-87345202 e pergunte.
Posso comprar o passe anual de ¥100 sendo estrangeiro?
Não. O aviso de bilhetes do museu diz que o passe anual é processado contra o seu cartão de identidade nacional original e que você precisa apresentar esse cartão em cada entrada, um cartão por pessoa, sem entrada sem ele. Visitantes estrangeiros não têm cartão de identidade nacional chinês, então o passe não está disponível para você. Para uma única viagem, o bilhete diário de ¥50 é a única opção realista.
A cabana de palha em que Du Fu realmente viveu existe?
Não, e o museu não finge o contrário. Du Fu construiu uma cabana de palha aqui em 759 e viveu nela por quatro anos, mas essa estrutura está destruída. O que está de pé é uma reconstrução, e os prédios ao redor são em grande parte obra da dinastia Ming do início do século 16, amplamente reformada em 1811. É um sítio de memória construído em torno de uma ausência, e essa é uma boa parte do motivo de mexer com as pessoas.
Existe sinalização em inglês ou um guia em inglês?
Não conseguimos verificar isso a partir de uma fonte citável e não vamos adivinhar. O museu mantém um site separado em inglês, o que estabelece que existe uma edição em inglês, mas não diz nada sobre o que está nas paredes. Leve um aplicativo de tradução para a poesia e as inscrições, e não conte com a interpretação estar disponível em inglês.
Como chego lá a partir do centro de Chengdu?
Táxi ou Didi até 青华路37号 é a opção direta — tenha o endereço escrito em chinês para o motorista, já que a maioria dos motoristas de Chengdu não fala inglês. O ônibus turístico scenic da Hi Panda também lista a cabana entre as atrações de Chengdu que atende, saindo de hubs próximos à Rua Kuanzhai e ao Templo Wuhou, e você geralmente pode pagar o motorista em dinheiro. Não conseguimos verificar uma estação de metrô para o portão de entrada a partir de uma fonte citável, então não estamos nomeando nenhuma.
Quanto tempo devo reservar?
Uma a duas horas. O parque tem 24 acres, mas o museu em si é compacto — três áreas que valem sua atenção, o Santuário Gongbu, a cabana reconstruída e o Salão dos Grandes Poetas. A maioria dos visitantes dá mais tempo aos jardins do que aos salões, e essa é a ordem certa para este lugar.
Fontes
- 成都杜甫草堂博物馆购票须知 (Aviso de Compra de Bilhetes), Museu da Casa de Palha de Du Fu de Chengdu — o aviso de visitante do próprio museu, que é a fonte de todos os preços e horários desta página: abertura e fechamento 9:00-18:00 com venda de bilhetes parando às 17:00; horário estendido de feriado 8:30-18:30 com venda parando às 17:30; bilhete inteiro ¥50, meia entrada ¥25, passe anual ¥100 por pessoa por ano sob a carta de preços da DRC de Chengdu 〔2018〕355; condições de meia entrada para estudantes; desconto de 10% para grupos via webpc.cddfct.cn; regras de entrada gratuita para menores e o limite de um adulto para três crianças; a exigência de que o passe anual seja vinculado a um cartão de identidade nacional original; e os telefones de informação · cddfct.com
- 成都杜甫草堂博物馆 site oficial — o endereço, No. 37 Qinghua Road, distrito de Qingyang, Chengdu (成都市青羊区青华路37号); os números de informação, bilhetes e emergência; e o link para o site separado do museu em inglês · cddfct.com
- Du Fu Thatched Cottage — Wikipédia em inglês — um parque e museu de 24 acres em homenagem ao poeta tang Du Fu na periferia oeste de Chengdu, ao lado do Flower Rinsing Creek; tornado Patrimônio Nacional em 1961; Du Fu mudou-se para Chengdu em 759 e viveu numa cabana de palha por quatro anos, escrevendo 240 poemas nesse período; a cabana original está destruída, os prédios principais datam do início do século 16 e foram amplamente renovate em 1811; e as três áreas componentes, sendo o Santuário Gongbu, a cabana reconstruída e o Salão dos Grandes Poetas com seu mural de 16 por 4 metros · Wikipedia
- Chengdu — Wikivoyage — o ônibus turístico scenic da Hi Panda (成都景区直通车) atendendo a Casa de Palha de Du Fu entre as atrações de Chengdu em sua rota, tarifas de ¥2 até ¥68, a opção de bilhetes combo de ônibus mais entrada, e a nota de que seu miniaplicativo WeChat não aceita números de telefone estrangeiros enquanto o dinheiro em espécie costuma poder ser pago ao motorista; também a bandeirada de táxi de Chengdu e o conselho permanente de que os motoristas não falam inglês · Wikivoyage
- Du Fu cao tang.jpg — Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0, autora 唐戈 / Tang Ge, fotografado no outono de 2006) — o portão principal usado como imagem principal desta página, aberto e verificado visualmente em 2026-10-16 · Wikimedia Commons
- Q4390891 — Wikidata — o registro de coordenada por trás da latitude e longitude publicadas nesta página, igualando a coordenada carregada na própria tabela attraction-coords deste repositório · Wikidata