TravelHubChina logo TravelHubChina
💳 Pagamento 🆘 When something goes wrong Prioridade 2 / 12

Pagamento em dinheiro na barraca

Mostre este cartão a um vendedor ou transeunte quando você não tem dinheiro e a barraca não aceita Alipay, WeChat Pay nem cartão estrangeiro.

💳 CARTÃO DE FRASE
TravelHubChina

中文 / Chinese

不好意思,我没有现金。请问附近哪里有可以取钱的地方?

Bù hǎoyìsi, wǒ méiyǒu xiànjīn. Qǐngwèn fùjìn nǎlǐ yǒu kěyǐ qǔ qián de dìfang?

English

Excuse me, I don't have any cash. Where is the nearest place I can withdraw money?

Mostre isso a um local Leia o inglês para entender o contexto
Ver todos os cartões

Como usar este cartão

  1. Salve a imagem no seu celular antes de viajar. Recomendamos fazer captura de tela dos 12 cartões de resgate e salvá-los em um álbum dedicado «Viagem à China» para tê-los offline.
  2. Abra a imagem quando um vendedor balançar a cabeça para o seu celular ou cartão e você perceber que não tem dinheiro.
  3. Mostre o texto chinês (metade superior do cartão) ao vendedor ou a um transeunte. O pinyin está como backup se quiserem ler foneticamente.
  4. Leia a tradução em inglês para entender a resposta deles — geralmente apontam com o dedo ou devolvem o seu celular com um mapa.

O que provavelmente dirão

  • «取款机在那边» (O caixa eletrônico está ali) — Apontarão para um caixa de banco. A maioria dos caixas chineses aceita Visa, Mastercard e UnionPay.
  • «去便利店换» (Vá a uma loja de conveniência trocar) — Um FamilyMart ou 7-Eleven pode trocar uma nota de 100 ¥ se precisar de troco.
  • «扫我的码» (Escaneie meu QR) — O vendedor está oferecendo para você pagar pelo QR code pessoal dele. Mostre o seu QR do Alipay ou WeChat Pay.
  • «我去帮你换» (Vou trocar para você) — Um transeunte gentil pode oferecer trocar moeda estrangeira ou notas grandes. Use seu critério.

Dicas de especialistas

  • Tenha sempre 200–500 ¥ em notas pequenas (10 ¥, 20 ¥, 50 ¥). A maioria dos vendedores em cidades menores e em mercados noturnos ainda prefere dinheiro.
  • Procure um caixa eletrônico verde ou azul do China Construction Bank (CCB) / ICBC / Bank of China — quase sempre aceitam cartões Visa/ Mastercard estrangeiros. Caixas em lojas de conveniência geralmente cobram uma taxa de 10–20 ¥.
  • Saque em um caixa de uma agência bancária grande, não em um caixa de loja — caixas de banco têm maior taxa de sucesso com cartões estrangeiros e um limite diário mais alto (geralmente 2.500–3.000 ¥ por transação).
  • Configure Alipay E WeChat Pay como backup antes da viagem. O que falhar em um vendedor geralmente funciona no próximo.
  • Capturas de tela funcionam offline — certifique-se de ter a imagem salva no celular, não apenas favoritada no navegador.

Guias relacionados

Quando este cartão não vai ajudar

Se todos os caixas próximos também recusarem o seu cartão, este cartão não vai resolver. Em vez disso:

  • Tente outra marca de caixa eletrônico — Bank of China, ICBC, CCB e Agricultural Bank of China têm políticas diferentes para cartões estrangeiros.
  • Use UnionPay se o seu banco emitiu um — cartões UnionPay têm a maior aceitação na China disparado.
  • Vá a um hotel grande ou agência bancária e peça para usar o serviço de câmbio no balcão — eles podem converter USD/EUR/GBP para RMB.
  • Peça à recepção do seu hotel para ajudá-lo a encontrar um caixa que funcione — eles lidam com isso toda semana e sabem qual agência é amigável para estrangeiros.

Precisa do guia completo?

Este cartão dá a frase exata. O artigo completo orienta você passo a passo na situação.

Ler o guia completo →