大连 · Guía de viaje
La plaza más grande de Asia, parque marino polar y 100 km de costa dorada en el Mar Amarillo.
Dalian es la ciudad más habitable del noreste de China — una metrópoli costera de 7 millones de habitantes en la punta sur de la península de Liaodong, provincia de Liaoning. Construida por los rusos en 1898 como su puerto del Pacífico, luego administrada por los japoneses hasta 1945, Dalian tiene más arquitectura europea per cápita que casi cualquier otra ciudad china fuera de Harbin. Barroco ruso, neoclásico japonés y bloques de apartamentos soviéticos de los años 50 coexisten en pocas cuadras. La razón por la que la mayoría de los extranjeros vienen: la costa. Dalian tiene más de 100 km de playas de arena dorada a menos de una hora del centro (Jinshitan, Fujiazhuang, Isla Bangchui), la plaza más grande de Asia (Plaza Xinghai, 1,76 millones m²), y un parque temático marino (Laohutan) con belugas, osos polares y la única playa de pingüinos construida en China. Clima: subtropical húmedo, verano 22-26°C, invierno -3 a 3°C — un destino de playa de mayo a octubre, y la única ciudad del noreste chino que no parece Siberia en enero.
Los lugares imprescindibles que los locales te dirán que no te puedes perder, con fotos e indicaciones directas.
La plaza más grande de Asia con 1,76 millones m² (más grande que Tiananmen). El centro del distrito costero de Dalian, con una pista de hielo para 1.000 patinadores en invierno, la Escultura del Siglo (un libro abierto de 19,9 m que conmemora 1999 — la devolución de Macao). Gratis, 24/7; permitir 1-2 horas.
Leer la guía completa
El parque temático y acuario estrella de Dalian, abierto en 1995 en Tiger Beach. El Mundo Marino Polar es la exhibición polar más grande de Asia, con belugas, osos polares y un espectáculo en un estadio de 6.000 asientos. Más la Sala de Coral, el Mundo de Aves y un paseo forestal de 1.200 m. Entrada 220 ¥, permitir 4-5 horas; reserve via Trip.com para 20 ¥ de descuento.
Leer la guía completa
Un islote boscoso de 0,3 km² a 600 m de la costa, nombrado por la roca en forma de maja de madera en su cima. La casa de huéspedes estatal n.°1 de China está en el islote (cerrado al público, pero la playa circundante y el paseo de 2,6 km están abiertos). Entrada de 20 ¥ al área panorámica; la playa es gratis. Permitir medio día.
Leer la guía completa
Una formación geológica de 50 millones de años a 50 km al norte de la ciudad, nombrada por las inusuales formas rocosas esculpidas por el viento y el mar. La 'playa de guijarros dorados' tiene 4 km de arena y es el primer geoparque nacional de China (2005). Más un parque temático Discovery Kingdom (230 ¥, día completo) y un museo de cera. Entrada gratuita a la playa; permitir día completo.
Leer la guía completa
Un tramo de 500 m de edificios barrocos rusos restaurados de 1898-1904, en el borde sur de la Plaza Zhongshan. Hoy es una calle peatonal comercial con productos rusos (muñecas matrioska, vodka, chocolates), cafeterías y un pequeño museo de historia rusa (30 ¥). Gratis; permitir 1-2 horas.
Leer la guía completa
El puerto de aguas profundas de Dalian, 50 km al sur, sitio de la Guerra Ruso-Japonesa de 1904-05. Hoy alberga el Museo de Lüshun (30 ¥, el mejor museo militar de China), la Prisión Ruso-Japonesa (25 ¥, sitio restaurado de prisioneros de guerra) y un bulevar de cerezos de 6 km (pico a principios de mayo). Combinable con Jinshitan para un día completo de la costa sur.
Leer la guía completa
Solo enumeramos hoteles que aceptan huéspedes extranjeros y aceptan tarjetas de crédito internacionales.
Desde opciones de gama media a 35 $/noche hasta establecimientos de lujo a 220+ $/noche en el Shangri-La Dalian, Furama Hotel y Conrad Dalian — más de 1.500 propiedades en Zhongshan (centro, cerca de la Calle Rusa), Shahekou (Plaza Xinghai, frente al mar) y Lüshun.
35 – 220+ $/noche
Planifica tu viaje a Dalian en Trip.com — la única plataforma que hemos verificado para China continental. Precios en tiempo real, sin cargos ocultos.
Trip.com
La mejor plataforma para hoteles y billetes de tren de alta velocidad de China continental. Interfaz en inglés, acepta Visa/Mastercard extranjera.
Hoteles desde $35/noche · HSR desde $7
Buscar Dalian en Trip.com →Junio–septiembre para las playas (22-26°C, bañable desde finales de junio). Mayo y octubre para senderismo y colores otoñales, menos aglomeraciones. El Festival Internacional de la Cerveza de Dalian va de mediados de julio a principios de agosto (el más grande de Asia, fundado en 1990). El invierno es suave para los estándares del noreste (-3 a 3°C) pero la costa no es apta para bañar — la mayoría de las atracciones permanecen abiertas todo el año.
¿Necesitas ayuda en China?
12 tarjetas de frases bilingües para emergencias. Muestra el chino a los locales, lee el inglés para el contexto.
Pago de Alipay fallido
My international card payment failed. Can I pay cash or transfer privately to you?
Conductor de Didi canceló
Hello, the Didi drivers cancel my ride when they see my passport. Where nearby can I hail a regular taxi?
Emergencia hospitalaria
Please help! This is an emergency. I need a doctor. Here are my passport and insurance. Please call an ambulance or get a translator.
Un plan para el día a día, las líneas de metro que necesitas y el restaurante que les encanta a los locales.
