💳 Pagos 🆘 When something goes wrong Prioridad 1 / 12
Pago de Alipay fallido
Muestra esta tarjeta a un vendedor cuando Alipay o WeChat Pay no funcione en una tienda pequeña o puesto callejero.
💳 TARJETA DE FRASE
TravelHubChina 中文 / Chinese
我的国际信用卡支付失败了。我可以付现金或者私下转账给你吗?
Wǒ de guójì xìnyòngkǎ zhīfù shībài le. Wǒ kěyǐ fù xiànjīn huòzhě sīxià zhuànzhǎng gěi nǐ ma?
English
My international card payment failed. Can I pay cash or transfer privately to you?
Muéstrale esto a un local Lee el inglés para entender el contexto
Cómo usar esta tarjeta
- Guarda la imagen en tu teléfono antes de viajar. Recomendamos hacer captura de pantalla de las 12 tarjetas de rescate y guardarlas en un álbum dedicado «Viaje a China» para tenerlas sin conexión.
- Abre la imagen cuando tu Alipay o WeChat Pay muestre un error en una tienda pequeña o puesto callejero.
- Muestra el texto chino (mitad superior de la tarjeta) al vendedor. El pinyin está como respaldo si quieren leerlo fonéticamente.
- Lee la traducción al inglés para entender su respuesta.
Lo que el vendedor probablemente dirá
- «OK,现金» (OK, efectivo) — Aceptan efectivo. La mayoría de los vendedores pequeños en China llevan cambio.
- «微信转账» (Transferencia WeChat) — Prefieren WeChat. Muéstrales tu código QR de WeChat y podrán escanear para pagar.
- «试试别的支付方式» (Prueba otro método de pago) — Quieren que pruebes otra tarjeta o app.
- «没有零钱» (Sin cambio) — No pueden dar cambio en billetes grandes. Prueba una compra más pequeña o paga el importe exacto.
Consejos de expertos
- Lleva al menos 200 ¥ en billetes pequeños (10 ¥, 20 ¥) como respaldo. La mayoría de los vendedores pequeños en China siguen aceptando efectivo como alternativa.
- Configura WeChat Pay como respaldo antes del viaje. WeChat a veces funciona cuando Alipay falla (o viceversa).
- Revisa la configuración antifraude de tu tarjeta internacional antes de viajar — muchos bancos marcan las transacciones en China como sospechosas y las bloquean automáticamente.
- Las capturas de pantalla funcionan sin conexión — asegúrate de tener la imagen guardada en el teléfono, no solo guardada en el navegador.
Guías relacionadas
- Alipay para extranjeros 2026 — guía completa de configuración paso a paso con capturas
- WeChat Pay para extranjeros — configuración del pago de respaldo
- Usar tarjetas de crédito en China — qué tarjetas internacionales funcionan, dónde
Cuándo esta tarjeta no ayudará
Si el fallo es de TU lado (tu tarjeta fue rechazada), esta tarjeta no lo solucionará. En su lugar:
- Llama al número internacional de tu banco (en el reverso de tu tarjeta) para autorizar la transacción
- Prueba otra tarjeta si tienes una
- Pide al vendedor que pruebe con un importe menor — algunos bancos limitan las transacciones internacionales únicas
- Cambia a efectivo si tienes
¿Necesitas la guía completa?
Esta tarjeta te da la frase exacta. El artículo completo te guía paso a paso por la situación.
Leer la guía completa →