🛍️ Einkaufen 💬 Everyday Priorität 29 / 35
Akzeptieren Sie hier Kartenzahlung?
Fragen Sie vor dem Anstehen mit einer ausländischen Bankkarte, ob ein Geschäft Kartenzahlung akzeptiert.
🛍️ SATZKARTE
TravelHubChina 中文 / Chinese
这里可以刷卡吗?
Zhèlǐ kěyǐ shuākǎ ma?
English
Do you accept card payment here?
Einem Einheimischen zeigen Englisch für den Kontext lesen
So verwenden Sie diese Karte
- Speichern Sie sie, bevor Sie reisen. Laden Sie das gesamte Paket herunter von /rescue-cards/ und es funktioniert offline — keine App, kein Datentarif.
- Zeigen Sie die große chinesische Zeile Ihrem Gesprächspartner. Die Person liest Schriftzeichen; das Englisch unten ist für Sie.
- Sagen Sie es auch laut, wenn sie zögern. Eine gesprochene Bitte bekommt eine schnellere Antwort als eine stille Karte, und ihre Wiederholung beseitigt jeden Zweifel.
- Lesen Sie das Englisch, um die Antwort zu verstehen.
Was sie wahrscheinlich sagen werden
- “可以刷卡,扫这个。” — Ja, Karte ist in Ordnung — scannen Sie diesen Code.
- “我们只收现金。” — Wir nehmen nur Bargeld.
- “只能微信或者支付宝。” — Nur WeChat oder Alipay.
- “银联可以,visa 不行。” — UnionPay ja, Visa nein.
Profi-Tipps
- Fragen Sie ausdrücklich nach 银联 (yínlián). Ein Laden, der Ihnen gegenüber „keine Karten” sagt, nimmt möglicherweise den ganzen Tag lang UnionPay.
- Wenn Alipay oder WeChat Pay mit Ihrer eigenen Karte verknüpft sind, entfällt diese Frage vollständig. Richten Sie beides vor dem Abflug ein — das ist die mit Abstand wirksamste Stunde der Reisevorbereitung.
- Schauen Sie immer auf den Endpreis, bevor Sie scannen. 扫码 (sǎo mǎ, „den Code scannen”) beschreibt den Zahlungsvorgang und umfasst alles auf dem Bildschirm, einschließlich einer Servicegebühr.
Verwandte Ratgeber
- Vollständiger Ratgeber — Hintergrundlektüre für diese Situation
Diese Karte ist eine der TravelHubChina-Sprachkarten — zweisprachig, offline und daran geprüft, wie Menschen in China tatsächlich sprechen, statt an Lehrbuchgrammatik. Das komplette Set gibt es kostenlos unter travelhubchina.com/rescue-cards/.
Brauchen Sie den vollständigen Guide?
Diese Karte gibt Ihnen den genauen Satz. Der vollständige Artikel begleitet Sie Schritt für Schritt durch die Situation.
Vollständigen Guide lesen →Weitere Karten in dieser Kategorie
Gleiches Set, gleicher Ton — speichern Sie die Karten, die Sie wahrscheinlich brauchen.