🛍️ Compras 💬 Everyday Prioridade 29 / 35
Você aceita cartão aqui?
Pergunte se a loja aceita pagamento com cartão antes de entrar na fila com um cartão bancário estrangeiro.
🛍️ CARTÃO DE FRASE
TravelHubChina 中文 / Chinese
这里可以刷卡吗?
Zhèlǐ kěyǐ shuākǎ ma?
English
Do you accept card payment here?
Mostre isso a um local Leia o inglês para entender o contexto
Como usar este cartão
- Salve antes de viajar. Baixe o pacote completo de /rescue-cards/ e ele funciona offline — sem app, sem plano de dados.
- Mostre a linha grande em chinês para quem você estiver falando. Eles leem caracteres; o inglês na parte inferior é para você.
- Diga também em voz alta se eles hesitarem. Um pedido falado recebe uma resposta mais rápida do que um cartão silencioso, e repeti-lo remove qualquer dúvida.
- Leia o inglês para entender a resposta.
O que eles provavelmente dirão
- “可以刷卡,扫这个。” — Sim, cartão está bom — escaneie este código.
- “我们只收现金。” — Só aceitamos dinheiro.
- “只能微信或者支付宝。” — Só WeChat ou Alipay.
- “银联可以,visa 不行。” — UnionPay sim, Visa não.
Dicas práticas
- Peça explicitamente por 银联 (yínlián). Uma loja que diz “não aceitamos cartão” para você pode muito bem aceitar UnionPay o dia inteiro.
- Ter Alipay ou WeChat Pay vinculados ao seu próprio cartão elimina essa dúvida por completo. Configure os dois antes de embarcar — essa é a hora mais valiosa de toda a preparação da viagem.
- Sempre confira o preço final antes de escanear. 扫码 (sǎo mǎ, “escaneie o código”) é como o pagamento é descrito, e cobre tudo o que aparece na tela, incluindo taxa de serviço.
Guias relacionados
- Guia completo — leitura de contexto para esta situação
Este cartão é um dos cartões de frases da TravelHubChina — bilíngues, offline e verificados com base em como as pessoas realmente falam na China, e não na gramática dos livros didáticos. O conjunto completo é gratuito em travelhubchina.com/rescue-cards/.
Precisa do guia completo?
Este cartão dá a frase exata. O artigo completo orienta você passo a passo na situação.
Ler o guia completo →Mais cartões desta categoria
Mesmo pacote, mesmo tom — guarde os que provavelmente vai precisar.