🛍️ Compras 💬 Everyday Prioridad 29 / 35
¿Aceptan tarjeta aquí?
Pregunta si una tienda acepta pago con tarjeta antes de hacer cola con una tarjeta bancaria extranjera.
🛍️ TARJETA DE FRASE
TravelHubChina 中文 / Chinese
这里可以刷卡吗?
Zhèlǐ kěyǐ shuākǎ ma?
English
Do you accept card payment here?
Muéstrale esto a un local Lee el inglés para entender el contexto
Cómo usar esta tarjeta
- Guárdala antes de viajar. Descarga el paquete completo desde /rescue-cards/ y funciona sin conexión — sin app, sin plan de datos.
- Muestra la línea grande en chino a quienquiera que estés hablando. Ellos leen caracteres; el inglés de abajo es para ti.
- Dilo también en voz alta si dudan. Una petición hablada obtiene una respuesta más rápida que una tarjeta silenciosa, y repetirla elimina toda duda.
- Lee el inglés para entender la respuesta.
Qué es probable que digan
- “可以刷卡,扫这个。” — Sí, la tarjeta está bien — escanea este código.
- “我们只收现金。” — Solo aceptamos efectivo.
- “只能微信或者支付宝。” — Solo WeChat o Alipay.
- “银联可以,visa 不行。” — UnionPay sí, Visa no.
Consejos prácticos
- Pide 银联 (yínlián) de forma explícita. Una tienda que te dice “no aceptamos tarjetas” bien puede aceptar UnionPay todo el día.
- Tener Alipay o WeChat Pay vinculados a tu propia tarjeta elimina esta pregunta por completo. Configura ambos antes de volar — esa es la hora de preparación del viaje con mayor rendimiento.
- Mira siempre el precio final antes de escanear. 扫码 (sǎo mǎ, “escanear el código”) es como se describe el pago, y abarca todo lo que aparece en pantalla, incluido un cargo por servicio.
Guías relacionadas
- Guía completa — lectura de contexto para esta situación
Esta tarjeta es una de las tarjetas de frases de TravelHubChina — bilingües, sin conexión y verificadas según cómo habla realmente la gente en China y no según la gramática de los libros de texto. El conjunto completo es gratis en travelhubchina.com/rescue-cards/.
¿Necesitas la guía completa?
Esta tarjeta te da la frase exacta. El artículo completo te guía paso a paso por la situación.
Leer la guía completa →Más tarjetas de esta categoría
Mismo pack, mismo tono: guarda las que probablemente vayas a necesitar.