TravelHubChina logo TravelHubChina
4 أيام في شيان: محاربو التيراكوتا، وسور المدينة، والجواهر المخفية (خط سير الرحلة 2026)

4 أيام في شيان: محاربو التيراكوتا وسور المدينة

أفضل خط سير لأربعة أيام: تيراكوتا ووريورز، ودراجة على السور القديم، والحي الإسلامي، ومعبد الأوز البري الكبير، وجبل هوا.

بقلم Lin Hao, محرر الرحلات والمدن 10 دقيقة قراءة

كانت شيآن عاصمة 13 أسرة صينية على مدى 1100 عام والمحطة الشرقية لطريق الحرير. أربعة أيام هي المدة المناسبة لرؤية محاربي تيراكوتا، وسور المدينة القديم، والحي الإسلامي، وإضافة رحلة نهارية إلى جبل هوا إذا كانت لديك الطاقة. شيان أرخص وأكثر استرخاءً من بكين أو شنغهاي - خطة 1800-3000 ين (252-420 دولارًا) للشخص الواحد لمدة 4 أيام باستثناء الرحلات الجوية، أو 3500-6000 ين (490-840 دولارًا) مع الفنادق متوسطة المدى. اكتشف ما يمكن فعله في شيآن على Trip.com

اليوم الأول: محاربو التيراكوتا + قصر هواكينج

الصباح (7:30–13:00) — محاربو التيراكوتا

** Terracotta Warriors ** (兵马俑، bīngmƎyƒng) تقع على بعد 40 كم شرق شيان، في منطقة لينتونغ. الوصول بحلول الساعة 7:30 صباحًا للتغلب على الحشود وجولة الحافلات. السماح 3 ساعات.

** الوصول إلى هناك **:

  • مترو الخط 9 + الحافلة 613 — 7-9 يوان للمترو + 5-6 يوان للحافلة، حوالي ساعة ونصف. الخيار الأسهل من وسط المدينة.
  • الحافلة 306 (游5) — 5-7 يوان، خط مباشر، لكنها تنطلق من محطة شيان الشرقية (西安东站)، كل ساعة تقريبًا.
  • DiDi/سيارة أجرة — 200-250 ين (28-35 دولارًا) في اتجاه واحد، لمدة 50 دقيقة
  • سيارة خاصة — 600-800 ين (84-112 دولارًا أمريكيًا) لليوم مع السائق، يوصى بها إذا كنت تريد الدمج مع جبل هوا أو مواقع أخرى

التذاكر: 120 ين (17 دولارًا)، احجز عبر برنامج WeChat المصغر الرسمي أو موقع Trip.com. أحضر جواز سفرك. الدليل الصوتي ¥30 (4 دولارات) باللغة الإنجليزية.

الحفر الثلاثة:

  • الحفرة 1 (الأكبر، حوالي 6000 محارب) — الأكثر شهرة
  • الحفرة 2 (الأكثر تفصيلاً) — الرماة وسلاح الفرسان والضباط
  • الحفرة 3 (الأصغر، مركز القيادة)
  • قاعة عرض العربات البرونزية — العربات البرونزية التي تم العثور عليها بالقرب من المقبرة

كل شخصية لها وجوه فريدة من نوعها. تقشرت الألوان الأصلية في غضون دقائق من تعرضها للهواء، لذا فإن ما تراه هو في الغالب طين التيراكوتا الموجود أسفله. السماح بـ 2.5-3 ساعات في المتحف.

بعد الظهر (14:00–17:00) — قصر هواكينغ

في طريق العودة إلى شيان، توقف عند قصر هواكينغ (华清宫، huáqīnggōng). الدخول بقيمة 120 ين ياباني (17 دولارًا أمريكيًا)، يشمل عرض Everlasing Regret. قصر الينابيع الساخنة في عهد أسرة تانغ، حيث عاش الإمبراطور شوانزونغ ويانغ غويفي قصة حبهما الأسطورية. الحدائق والينابيع الساخنة هي القرعة. يعد العرض الليلي أكثر شهرة من القصر نفسه - نوافير مضاءة وأداء حي لقصة الحب، بسعر تذكرة منفصلة بقيمة 298 ين (42 دولارًا).

المساء (18:00–21:00) — العودة إلى شيان، الحي الإسلامي

العودة إلى شيان بحلول الساعة 6:30 مساءً. يعد الحي الإسلامي (回民街، huímínjiē) أهم ما يميز أي رحلة إلى شيان. يُطلق على الشارع الرئيسي رسميًا اسم Beiyuanmen، لكن السكان المحليين يطلقون عليه اسم “hui min jie”. قم بالسير في الأزقة: North Street (北院门) للاستمتاع بإطلالات برج الجرس الشهيرة، Dapai Xiang (大皮院) للاستمتاع بثقافة غذائية أعمق.

أطعمة يجب تجربتها:

  • Rou jia mo (肉夹馍، همبرغر صيني) - 10-15 ين ياباني، طعام شارع شيان الشهير
  • يانغرو باومو (羊肉泡馍، حساء لحم الضأن مع الخبز المسطح المفتت) - 40-60 ين، الطبق المميز
  • نودلز بيانج بيانج (بيانج بيانج 面) - شعيرية عريضة يتم سحبها يدويًا، 15-25 ين ياباني
  • ليانغبي (凉皮، المعكرونة الباردة) — 10-15 ين
  • كعك البرسيمون (柿饼) - 10 ين للكيس

أفضل مطاعم الحي الإسلامي: لاو سون جيا (老孙家، ليانغرو باومو)، تونغ شينغ شيانغ (同盛祥، لنفسه)، ماو جيا (毛家، لنودلز بيانج بيانج).

Verified: “This 16,300-square-meter excavation reveals more than 7,000 life-size terracotta figures of warriors and horses arranged in battle formations” — Tripadvisor, Terracotta Warriors, accessed 2026-07-24

اليوم الثاني: سور المدينة + معبد الإوزة البرية الكبير + متحف شنشي للتاريخ

الصباح (7:00–10:00) — جولة بالدراجة في سيتي وول

سور مدينة شيان (西安城墙، xī’ān chéngqiáng) هو سور المدينة القديمة الأكثر اكتمالًا في الصين، وقد تم بناؤه في الفترة من 1370 إلى 1378 خلال عهد أسرة مينغ. يبلغ محيطها 13.7 كم، وارتفاعها 12 مترًا، وعرضها من الأعلى 15-18 مترًا. دخول 54 ين (7.50 دولار).

طريقتان لتجربتها:

  1. ركوب الدراجة — استأجر دراجة عند البوابة الجنوبية (45 ينًا للفرد، 90 ينًا بالترادف، ساعتين). يبلغ طول الدائرة الكاملة 13.7 كم، وتستغرق من 1.5 إلى 2 ساعة. ركوب الخيل عند غروب الشمس سحري.
  2. المشي — المشي لمدة 4 ساعات حول الجدار بأكمله. إحضار الماء وواقي الشمس.

الوصول إلى البوابة الجنوبية (永宁门) بحلول الساعة 7:00 صباحًا للتغلب على الحرارة. تتمتع البوابة الجنوبية أيضًا بالهندسة الدفاعية الأكثر إثارة للإعجاب.

في وقت متأخر من الصباح (10:30-12:30) - متحف شنشي للتاريخ

** متحف شنشي للتاريخ ** (陕西历史博物馆) هو أحد أفضل المتاحف المجانية في الصين، حيث يضم أكثر من 370.000 قطعة أثرية. أبرز المعالم: الجمل الذي يحمل فرقة موسيقية (فخار تانغ المزجج ثلاثي الألوان)، وكأس العقيق الذهبي، والأواني البرونزية من تشو الغربية. الدخول مجاني، ولكن احجز عبر الإنترنت مقدمًا — تصل التذاكر خلال 5 دقائق. السماح 2 ساعة.

الغداء (12:30–14:00): جرب Wei’s Noodles (魏家凉皮) لـ liangpi وrou jia mo، أو Yongxingfang (永兴坊) لشارع الطعام على طراز الثمانينيات مع تخصصات شنشي.

بعد الظهر (14:30–17:00) — معبد الإوزة البرية الكبير

** معبد الإوزة البرية الكبيرة ** (大雁塔، dàyàntƎ) هو معبد بوذي من سلالة تانغ حيث قام الراهب شوانزانغ بترجمة الكتب المقدسة البوذية التي أحضرها من الهند. 10 ين (1.40 دولار) لدخول أروقة المعبد، و25 ينًا (3.50 دولار) إضافية لصعود البرج (10 دقائق على السلّم). الساحات الخارجية مجانية.

الميدان الشمالي يضم أكبر نافورة موسيقية في آسيا. يعرض كل ليلة الساعة 8:30 مساءً (مجانًا). المنطقة المحيطة هي Great Tang All Day Mall (大唐不夜城)، وهو شارع للمشاة بطول 1500 متر يتميز بهندسة معمارية على طراز أسرة تانغ، وعروض مجانية في الشوارع، وأسواق ليلية. موصى به للغاية في المساء.

المساء (18:00–22:00) — عرض أسرة تانغ

اختتم يومك بعرض Tang Dynasty Show (唐乐宫) - وهو عرض موسيقي وراقص مدته ساعة واحدة لحياة قصر Tang، مصحوبًا بمأدبة زلابية. 298 ين (42 دولارًا) مع العشاء، 198 ين (28 دولارًا) للعرض فقط. عروض الساعة 5:30 مساءً أو 7:30 مساءً. قم بالحجز مقدمًا عبر موقع Trip.com.

اليوم الثالث: رحلة نهارية إلى جبل هوا (هواشان).

** طوال اليوم (7:00 - 19:00) — جبل هوا **

جبل هوا (华山، huàshan) هو أحد الجبال الخمسة المقدسة في الصين، ويقع على بعد 120 كم شرق مدينة شيآن. تشتهر بمنحدراتها الشديدة والممشى الخشبي (في القمة الجنوبية)، كما أنها أخطر جبل في الصين. إذا كان لديك خوف من المرتفعات، فهذا ليس اليوم المناسب لك.

للوصول إلى هناك: قطار فائق السرعة من محطة سكة حديد شيان الشمالية إلى محطة هواشان الشمالية، 30 دقيقة، 54 ين (7.50 دولار) في اتجاه واحد. ثم حافلة مكوكية مجانية إلى مركز الزوار.

التلفريك:

  • عربة التلفريك West Peak (Lotus Peak) — الأكثر شهرة، بسعر 140 ين (19 دولارًا) في اتجاه واحد
  • عربة تلفريك North Peak — أقصر وأقل جمالًا، مقابل 80 ينًا (11 دولارًا) في اتجاه واحد

المسار (اترك 6-8 ساعات على الجبل):

  1. اصعد بتلفريك West Peak
  2. قم بالمشي إلى القمة الجنوبية (أعلى نقطة، 2154 مترًا) - 1.5 ساعة
  3. محاولة المشي باللوح الخشبي (长空栈道) - مسار خشبي بعرض 30 سم مثبت بمسامير على وجه منحدر عمودي، 30 ين ياباني (4 دولارات) رسوم إضافية، اختيارية
  4. قم بالمشي إلى East Peak لمشاهدة شروق الشمس (أو غروب الشمس إذا بقيت متأخرًا)
  5. انزل بتلفريك West Peak

للمتنزهين ذوي الخبرة فقط: توجد مسارات من القاعدة إلى القمة الشمالية (حوالي 6 ساعات للأعلى)، ثم تربط المسارات بجميع القمم الخمس. الممرات شديدة الانحدار ومزدحمة في عطلات نهاية الأسبوع. يعد تحدي بلانك ووك هو التحدي الأكثر شهرة: عرضه 30 سم، وطوله 500 متر، مع هبوط عمودي بطول 2000 متر على جانب واحد. معظم الناس لا يستطيعون فعل ذلك في الواقع.

الغداء على الجبل — أحضر وجبات خفيفة أو اشترِ من البائعين. معظم الأطعمة بسيطة: المعكرونة سريعة التحضير (30 ين)، والنقانق المشوية (15 ين)، والمياه المعبأة (10 ين). اسمح بـ 60-100 ين للطعام.

إذا كانت شدة جبل هوا شديدة جدًا، البدائل:

  • معبد فامن (法门寺) - على بعد ساعة ونصف من مدينة شيآن. معبد بوذي يضم إحدى آثار عظام أصابع بوذا متحف القصر الجديد تحت الأرض مثير للإعجاب.
  • متحف هانيانغلينغ (汉阳陵) — متحف تحت الأرض لإمبراطور أسرة هان، على بعد 30 دقيقة من مدينة شيآن. النسخة الأصغر والأقل ازدحامًا من Terracotta Warriors.

اليوم الرابع: غابة المسلات الحجرية + أبراج الجرس/الطبل + المغادرة

الصباح (9:00-11:30) - متحف غابة الأحجار الحجرية****متحف غابة اللوحات الحجرية (碑林博物馆، bēilín bówùguàn) عبارة عن مجموعة عمرها 1000 عام تضم أكثر من 4000 لوحة حجرية بالخط الصيني الكلاسيكي. دخول بقيمة 75 ين (10 دولارات) لمدة 1.5 ساعة. يتراوح الخط من روائع أسرة تانغ إلى النقوش الإمبراطورية. يقع خارج البوابة الجنوبية لسور المدينة مباشرةً.

الغداء (12:00-13:30): جرب Stele Lin Xie Tang (碑林谢塘) لمطبخ شنشي، أو Tong Sheng Xiang (同盛祥) لـ yangrou paomo.

بعد الظهر (14:00–16:00) — أبراج الجرس والطبل + وقت حر

يقع برج الجرس (钟楼، zhōnglóu) وبرج الطبل (鼓楼، gƔlóu) في المركز الجغرافي لمدينة شيآن، ويعود تاريخه إلى عام 1380. 50 ينًا (7 دولارات) للتسلق أيضًا. يحتوي الطابق الخامس من مركز كايوان التجاري (بجوار برج الجرس) على منصة مراقبة مجانية ذات إطلالة بانورامية.

أنهِ رحلتك إلى شيان بجولة طعام أخيرة في الحي الإسلامي - جرب الأشياء التي فاتتك في اليوم الأول.

المغادرة المسائية: استقل القطار فائق السرعة من محطة Xi’an North للسكك الحديدية إلى وجهتك التالية. الاستمرارية الأكثر شيوعًا: ساعتين ونصف إلى لويانغ (كهوف لونغمن)، و3 ساعات إلى تشنغتشو، و5.5 ساعة إلى بكين، أو الطيران إلى الأمام.

مكان الإقامة

الميزانية (200-400 ين/الليلة، 28-56 دولارًا) — النُزل والسلاسل الاقتصادية داخل سور المدينة. ** بيت شباب شيان هان تانغ إن الدولي للشباب **، ** بيت شباب شيان شويوان الدولي **، ** بيت شباب 7 سيجيس **.

متوسطة المدى (500-1200 ين/ليلة، 70-168 دولارًا) — فنادق 4 نجوم في وسط المدينة. ** فندق بيل تاور شيان **، ** سيتادين شيان سنترال **، ** فندق ميلودي **.

فاخرة (1,500-4,000 ين/ليلة، 210-560 دولارًا) — سوفيتيل شيان في ساحة رينمين (+1,500 ين، مركزيًا)، حياة ريجنسي شيان (2,000+ ين)، فندق شانغريلا شيان (+2,500 ين، منطقة التكنولوجيا الفائقة).

للحصول على نصائح الحجز الكاملة، راجع دليل Trip.com مقابل Booking.com وأين يمكن العثور على الفنادق الملائمة للأجانب.

احجز رحلة شيان هذه

بدءًا من تذاكر دخول Terracotta Warriors إلى تلفريك Mount Hua وحتى الفنادق داخل سور المدينة - تغطي هذه المنصات الثلاث كل شيء في خط سير الرحلة هذا.

فنادق شيان + تذاكر تيراكوتا

احجز فندق Sofitel أو Hyatt Regency بالقرب من Bell Tower، بالإضافة إلى تذاكر دخول Terracotta Warriors وعرض Tang Dynasty في عربة واحدة. واجهة باللغة الإنجليزية، تقبل البطاقات الأجنبية.

فنادق تبدأ من 35 دولارًا في الليلة · التذاكر تبدأ من 17 دولارًا

أساسيات الحجز قبل أن تذهب

  • ** عبور لمدة 240 ساعة بدون تأشيرة **: شيان هي أحد منافذ الدخول - راجع دليلنا بدون تأشيرة لمدة 240 ساعة
  • Alipay/WeChat Pay: راجع دليل إعداد Alipay — وهو ضروري لأكشاك الطعام في الحي الإسلامي
  • eSIM: راجع دليل eSIM للوصول إلى البيانات
  • تذاكر السكك الحديدية عالية السرعة: احجز عبر موقع Trip.com قبل 3 أيام على الأقل لقطارات Mount Hua

للقيام برحلة إلى الصين متعددة المدن تشمل شيان، راجع طريق الصين الكلاسيكي لمدة 7 أيام وخط سير رحلة بكين لمدة 3 أيام.

خطط رحلتك — أدوات موثقة

هذه الأدوات المجانية مبنية على بيانات حقيقية يتم التحقق منها شهرياً، وتساعدك على تخطي مرحلة التجربة والخطأ في التخطيط لرحلة إلى الصين:

تم التحقق منه في أغسطس 2026 من قبل فريق تحرير TravelHubChina. نعيد التحقق من الأسعار وتفاصيل السياسة شهرياً حتى لا تتغير البيانات.

المصادر

خطوة بخطوة

  1. احجز تذاكر الجنود وجهّز Alipay

    احجز دخول جنود الطين (¥120 / $17) عبر برنامج WeChat الرسمي. خطّط للوصول 7:30 صباحاً لتسبق حافلات الجولات. الدليل الصوتي الإنجليزي ¥30 ($4) يستحق ذلك. جهّز Alipay لأكل شوارع الحي المسلم ومدفوعات DiDi.

  2. اليوم 1: جنود الطين + الحي المسلم

    خذ مترو الخط 9 إلى هواكينغتشي ثم الحافلة 613 (نحو 13 يوان) أو DiDi (¥200-250 / $28-35). اقضِ 2.5-3 ساعة في الحفر الثلاث وقاعة العربات البرونزية. توقف عند قصر هوا تشينغ (¥120 / $17) في طريق العودة. مساءً في الحي المسلم لتذوق رو جيا مو (¥10)، ومعكرونة بيانغ بيانغ (¥15-25)، ويانغ رو باومو (¥40-60).

  3. اليوم 2: سور المدينة + بيج وايل غوس باغودا

    اركب دراجة على سور مدينة شيان بطول 13.7 كم (¥54 / $7.50 + ¥45 للدراجة، 1.5-2 ساعة، ابدأ من البوابة الجنوبية قبل 7 صباحاً). بعد الظهر في بيج وايل غوس باغودا (¥10 للمعبد، ¥25 للصعود) ومتحف شانشي للتاريخ المجاني (احجز موعداً عبر الإنترنت مسبقاً).

  4. اليوم 3-4: جبل هوا أو عرض عصر تانغ

    خذ رحلة يوم إلى جبل هوا: القطار السريع من شيان نورث إلى هواشان (30 دقيقة، ¥55 / $7.70 للاتجاه الواحد)؛ وتلفريك ¥150-280 / $21-39 ذهاباً وإياباً. مسار الألواح هو بدقة (تخطّه إن كنت تخاف المرتفعات). البديل: عرض عصر تانغ في قصر هوا تشينغ (¥298 / $42) ويوم هادئ في اليوم 4 بالحي المسلم.

التعليمات

  • ثلاثة خيارات: مترو الخط 9 إلى هواكينغتشي ثم الحافلة 613 (نحو 13 يوان، ساعة ونصف — الأسهل)؛ أو الحافلة 306 (游5) المباشرة، التي تنطلق الآن من محطة شيان الشرقية (5-7 يوان، ساعة، لكن كل ساعة تقريبًا فقط). DiDi أو تاكسي مباشر (¥200-250 / $28-35 للاتجاه الواحد، 50 دقيقة). سيارة خاصة مع سائق (¥600-800 / $84-112 لليوم، موصى بها إن جمعت الرحلة مع جبل هوا أو قصر هوا تشينغ). الحافلة مناسبة للمسافر المنفرد ذي الميزانية المحدودة.
  • خطّط 2.5-3 ساعات. تستغرق الحفرة 1 (الأكبر، ~6,000 جندي) 60-90 دقيقة، والحفرة 2 (الأكثر تفصيلاً، 45 دقيقة)، والحفرة 3 (الأصغر، 20 دقيقة)، وقاعة العربات البرونزية (30 دقيقة). احصل على الموقع 7:30 صباحاً لتسبق حافلات الجولات التي تصل 10 صباحاً. يفتح الموقع 8:30 صباحاً (آخر دخول 5 مساءً).
  • نعم، إن كان لديك يوم إضافي ولا تخاف المرتفعات. مسار الألواح (الممر الخشبي الضيق المثبّت على جرف عمودي) هو أبرز معالمه. القطار السريع من شيان نورث إلى هواشان يستغرق 30 دقيقة (¥55 / $7.70 للاتجاه الواحد). تلفريك الصعود ¥150-280 / $21-39 ذهاباً وإياباً حسب المسار. خصّص 6-8 ساعات للرحلة كاملة. وتخطّها عند إصابة في الركبة أو خوف شديد من المرتفعات.

كل المقالات ذات الصلة →