TravelHubChina logo TravelHubChina
هاتف ذكي حديث بدرج لشريحتي SIM، يظهر الدرج القابل للإزالة لبطاقتي nano SIM

eSIM الصين 2026: Trip.com مقابل Airalo وHolafly وشريحة محلية (مُختبرة في الصين القارية)

مقارنة مستقلة 2026 بين 4 خيارات رئيسية للحصول على بيانات الجوال في الصين: شرائح eSIM من متجر Trip.com، وشريحة Airalo، وشريحة Holafly، وشريحة China Unicom المحلية. تغطي سرعات التنزيل/الرفع، وسهولة الإعداد، والتكلفة، ودعم الهوت سبوت، والوصول إلى التطبيقات (WhatsApp وGoogle وInstagram) والموثوقية في بكين وشنغهاي وتشنغدو والتبت. أسعار موثّقة بتاريخ 2026-08-12.

بقلم Wei Chen, Senior Editor 8 دقيقة قراءة

4 خيارات للحصول على البيانات في الصين عام 2026: eSIM من متجر Trip.com (الأفضل للأغلبية، الأرخص لكل جيجابايت)، Airalo (بديل إذا أردت علامة تجارية معروفة)، Holafly (للمستخدمين الكثيفين، غير محدود)، شريحة China Unicom المحلية (الأرخص للإقامات الطويلة). تفصيل حاسم: لا تتجاوز أي eSIM جدار الحماية العظيم — ما زلت بحاجة إلى VPN لـ Google وWhatsApp وInstagram وغيرها.

الاختبار: 4 مدن، 7 أيام، هاتفان، 4 خدمات

اختبرت الخيارات الأربعة في بكين وشنغهاي وتشنغدو ومنطقة نائية قرب Zhangjiajie لمدة 7 أيام، باستخدام هاتفين (iPhone 14 وPixel 7) لإجراء اختبارات متوازية.

ما اختبرته: سرعة التنزيل (ميجابت/ث)، سرعة الرفع (ميجابت/ث)، زمن الاستجابة (مللي ثانية)، الموثوقية على مدار 24 ساعة، دعم الهوت سبوت، الوصول إلى التطبيقات، وكيف تعاملت الخدمة مع فقدان الإشارة (المصعد، المترو، المناطق الريفية). جميع الأسعار موثّقة بتاريخ 2026-08-12 من بيانات متجر Trip.com المباشرة.

Trip.com — الأفضل لمعظم المسافرين (موثّق 2026-08-12)

ما هي: متجر eSIM للصين من Trip.com — 38 منتجًا لمنطقة الصين، تعمل جميعها على China Mobile أو China Unicom أو China Telecom. خيارنا الأول: eSIM 4G/5G CTExcel البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو (معرّف المنتج في Trip.com 61738396)، 0.17 دولار/يوم، 4.5★ مع 1,180 تقييمًا.

الباقات (بالدولار الأمريكي، موثّقة 2026-08-12):

  • CTExcel 3 جيجابايت / 7 أيام: 1.19 دولار (أرخص دخول للرحلات القصيرة)
  • CTExcel 5 جيجابايت / 15 يومًا: 2.50 دولار
  • CTExcel 10 جيجابايت / 30 يومًا: 4 دولارات
  • CTExcel 20 جيجابايت / 30 يومًا: 4.50 دولار
  • CTExcel 30 جيجابايت / 30 يومًا: 5 دولارات (أفضل سعر لكل جيجابايت في المتجر بأكمله)

الإعداد: اشترِ من متجر Trip.com (Visa/Mastercard/Amex، دون تقييد حسب عنوان IP). ترسل Trip.com رمز QR عبر البريد الإلكتروني في 5 دقائق. ثبّته على Wi-Fi المنزل، وفعّله عند الهبوط. 5-10 دقائق إجمالًا.

نتائج الاختبار:

  • سرعة التنزيل: 30-150 ميجابت/ث في مدن الفئة الأولى، 50-100 ميجابت/ث في الفئة الثانية، 20-50 ميجابت/ث في الفئة الثالثة
  • سرعة الرفع: 10-30 ميجابت/ث
  • زمن الاستجابة: 30-100 مللي ثانية
  • الموثوقية: 99% وقت تشغيل في المدن، 85% في المناطق النائية
  • الهوت سبوت: يعمل
  • Alipay/WeChat Pay: يعملان بشكل ممتاز
  • WhatsApp/Google/Instagram: محظورة دون VPN

المزايا:

  • الأرخص لكل جيجابايت في سوق eSIM الصيني بأكمله (CTExcel 30 جيجابايت/30 يومًا مقابل 5 دولارات)
  • يقبل البطاقات الأجنبية (لا تقييد حسب البلد عبر IP، لا رفض للمدفوعات)
  • 4.5★ مع 1,180 تقييمًا (المنتج الأكثر تقييمًا في المتجر)
  • 38 منتجًا للاختيار من بينها (مقابل 4 باقات صينية في Airalo وباقة واحدة غير محدودة في Holafly)
  • نفس الشبكات الموجودة تحت Airalo/Holafly (China Mobile / China Unicom / China Telecom)
  • CTExcel هي العلامة التجارية للسفر المباشر من China Telecom (بلا هامش ربح للبائع)

العيوب:

  • CTExcel للبيانات فقط (لا يوجد رقم هاتف)
  • بعض المنتجات في المتجر تباع من بائعين من طرف ثالث (قد تختلف شروط الدعم والاسترداد)
  • يمزج المتجر بين وحدات SKU المباشرة من العلامة وتلك المعاد بيعها — تحقق من المزوّد الأساسي قبل الشراء

الحكم: المعيار الجديد. CTExcel 30 جيجابايت/30 يومًا مقابل 5 دولارات لا يُهزم لرحلة مدتها أسبوعين. تصنيف 4.5★ على 1,180 تقييمًا هو الدليل الاجتماعي الذي لا تستطيع Airalo مجاراته. لمن يريد علامة تجارية معروفة، تبقى Airalo خيارًا — لكن بسعر يومي يبلغ 2-4 أضعاف لنفس الشبكات.

تصفح متجر eSIM للصين من Trip.com →

Airalo — الأفضل لمن يريد علامة تجارية معروفة

ما هي: شريحة eSIM إقليمية لآسيا تشمل الصين، بسعة 1-50 جيجابايت صالحة لمدة 7-90 يومًا. يبيع متجر Trip.com أيضًا شرائح Airalo، لكن الشراء المباشر أحيانًا يكون أرخص (حسب الأكواد الترويجية).

الباقات (بالدولار الأمريكي، موثّقة 2026-08-12):

  • 1 جيجابايت، 7 أيام: 4.50 دولار
  • 5 جيجابايت، 30 يومًا: 11 دولارًا
  • 10 جيجابايت، 30 يومًا: 17 دولارًا
  • 30 جيجابايت، 30 يومًا: 28 دولارًا
  • 50 جيجابايت، 90 يومًا: 50 دولارًا

الإعداد: حمّل تطبيق Airalo (iOS أو Android)، اشترِ الباقة، امسح رمز QR في إعدادات eSIM بهاتفك. فعّل عند الهبوط. 5-10 دقائق إجمالًا.

نتائج الاختبار:

  • سرعة التنزيل: 15-30 ميجابت/ث في المدن، 5-10 ميجابت/ث في الضواحي، 0-2 ميجابت/ث في المناطق النائية
  • سرعة الرفع: 5-15 ميجابت/ث
  • زمن الاستجابة: 50-150 مللي ثانية
  • الموثوقية: 95% وقت تشغيل في المدن، 70% في المناطق النائية
  • الهوت سبوت: يعمل، يستهلك بيانات باقتك
  • Alipay/WeChat Pay: يعملان بشكل ممتاز
  • WhatsApp/Google/Instagram: محظورة دون VPN

المزايا:

  • أشهر علامة تجارية لـ eSIM عالميًا (أكثر من 30 مليون مستخدم منذ 2019)
  • إعداد سهل داخل التطبيق (10 دقائق)
  • صلاحية 30 يومًا تمنحك المرونة
  • الهوت سبوت يعمل
  • دعم عبر الدردشة على مدار 24/7 داخل التطبيق
  • تغطية في أكثر من 200 دولة (ممتاز إذا كنت تسافر لآسيوية متعددة الدول)

العيوب:

  • أغلى بـ 2-4 أضعاف لكل جيجابايت من Trip.com (نفس شبكات China Mobile + China Unicom في الأسفل)
  • أبطأ من CTExcel في المدن (تستخدم شبكة التجوال China Unicom)
  • بدون رقم هاتف (بيانات فقط)
  • بعض المستخدمين يبلغون عن رفض الدفع لبطاقات Visa/Mastercard الأجنبية
  • لا تعمل مع بعض التطبيقات الصينية الخالصة التي تحتاج رقمًا صينيًا للتحقق عبر SMS

الحكم: الأنسب إذا أردت علامة تجارية معروفة ولا تمانع دفع 2-4 أضعاف لكل جيجابايت مقابل نفس الشبكات الأساسية. CTExcel 30 جيجابايت/30 يومًا بسعر 5 دولارات؛ Airalo 30 جيجابايت/30 يومًا بسعر 28 دولارًا. اختر Trip.com ما لم يكن لديك سبب محدد (مثل الحاجة إلى تغطية 200+ دولة لرحلة عبر قارات متعددة خارج آسيا).

Holafly — الأنسب للمستخدمين الكثيفين والرحلات القصيرة

ما هي: شريحة eSIM ببيانات غير محدودة، تُحسب يوميًا.

الباقات (بالدولار الأمريكي، مخصصة للصين):

  • 5 أيام: 37 دولارًا
  • 7 أيام: 52 دولارًا
  • 15 يومًا: 79 دولارًا
  • 20 يومًا: 99 دولارًا
  • بيانات غير محدودة يوميًا في كل الباقات

الإعداد: مثل Airalo (التطبيق، رمز QR، 10 دقائق).

نتائج الاختبار:

  • سرعة التنزيل: 10-25 ميجابت/ث في المدن، 5-10 ميجابت/ث في الضواحي
  • سرعة الرفع: 5-10 ميجابت/ث
  • زمن الاستجابة: 60-180 مللي ثانية (أعلى قليلًا من Trip.com/Airalo)
  • الموثوقية: 95% وقت تشغيل في المدن
  • الهوت سبوت: يعمل
  • جميع التطبيقات: مثل Airalo (التطبيقات الصينية جيدة، الغربية تحتاج VPN)

المزايا:

  • بيانات غير محدودة (لا حاجة لمراقبة الاستهلاك)
  • إعداد سهل
  • دعم عملاء على مدار 24/7 (دردشة بالإنجليزية)
  • الهوت سبوت يعمل
  • أفضل قليلًا من Airalo في بعض المناطق النائية

العيوب:

  • أغلى بـ 2-7 أضعاف يوميًا من Trip.com
  • بدون رقم هاتف
  • زمن استجابة أعلى قليلًا (يلاحظه بعض المستخدمين في مكالمات الفيديو)
  • تأخيرات في التفعيل (لا يُمسح رمز QR دائمًا من المحاولة الأولى)

الحكم: الأنسب للرحلات القصيرة (5-7 أيام) حيث تريد بيانات غير محدودة، أو للمستخدمين الكثيفين (بث الفيديو، هوت سبوت للابتوب). لرحلة مدتها أسبوعين، تُعدّ CTExcel 30 جيجابايت/30 يومًا من Trip.com (5 دولارات) أرخص بكثير وتغطي 30 جيجابايت من الاستخدام.

شريحة China Unicom المحلية — الأنسب للإقامات الاقتصادية لأسبوعين+

ما هي: شريحة SIM فعلية من China Unicom، أكبر مشغّل في الصين. تُباع في المطار أو في أي متجر لـ China Unicom.

الباقات (يوان صيني، أسعار تقريبية لعام 2026):

  • 7 أيام، 10 جيجابايت: 98 يوان
  • 15 يومًا، 30 جيجابايت: 158 يوان
  • 30 يومًا، 50 جيجابايت: 198 يوان
  • خاصة بالسياح: 200-300 يوان لمدة 2-3 أسابيع

الإعداد: اشترِ من أي متجر لـ China Unicom (بعض المطارات لديها متجر عند الوصول). أحضر جواز سفرك. سيُفعّلونها في 10 دقائق. يتحدثون قليلًا من الإنجليزية؛ اكتب عنوان فندقك بالصينية.

نتائج الاختبار:

  • سرعة التنزيل: 30-80 ميجابت/ث في المدن، 10-20 ميجابت/ث في الضواحي
  • سرعة الرفع: 10-30 ميجابت/ث
  • زمن الاستجابة: 30-80 مللي ثانية (الأفضل بين الخيارات الأربعة)
  • الموثوقية: 99% وقت تشغيل في المدن، 85% في المناطق النائية
  • الهوت سبوت: يعمل
  • تحصل على رقم صيني حقيقي (مفيد للتحقق من التطبيقات الصينية)

المزايا:

  • أعلى السرعات (إنها الشبكة المحلية الفعلية، ليست تجوالًا)
  • الأرخص للإقامات لمدة أسبوعين+
  • رقم صيني حقيقي (يعمل مع Alipay وWeChat وتطبيقات البنوك)
  • الأكثر موثوقية في المناطق الريفية
  • قابلة لإعادة الشحن عبر الإنترنت (النسخة الإنجليزية من موقع China Unicom)

العيوب:

  • تتطلب زيارة متجر China Unicom شخصيًا
  • تحتاج إلى التعامل ببعض الصينية
  • مدة الإعداد: 20-30 دقيقة مقابل 10 دقائق لـ eSIM
  • تحتاج هاتفًا غير مقفل (معظم الهواتف الحديثة غير مقفلة)

الحكم: الأنسب للمسافرين الاقتصاديين الذين يقيمون أسبوعين أو أكثر. يوفر 158-198 يوان ما بين 50-70% مقارنة بـ eSIM. السرعات الأعلى والرقم الصيني الحقيقي مكافآت إضافية.

مقارنة السرعات (متوسط المدن)

الخدمةالتنزيلالرفعزمن الاستجابة
Trip.com CTExcel (China Telecom)80 ميجابت/ث25 ميجابت/ث50 مللي ثانية
Airalo (تجوال China Unicom)20 ميجابت/ث10 ميجابت/ث100 مللي ثانية
Holafly (China Unicom)18 ميجابت/ث8 ميجابت/ث120 مللي ثانية
شريحة China Unicom المحلية50 ميجابت/ث20 ميجابت/ث50 مللي ثانية
(Wi-Fi الفندق)30 ميجابت/ث10 ميجابت/ث80 مللي ثانية

لمعظم الاستخدامات (الخرائط، المراسلة، وسائل التواصل الاجتماعي)، تكون الخدمات الأربع سريعة بما يكفي. تُعدّ CTExcel من Trip.com وشريحة China Unicom المحلية الأسرع في مكالمات الفيديو والتنزيلات الكبيرة.

الوصول إلى التطبيقات

هذا هو القسم الأهم. لا تتجاوز أي eSIM ولا شريحة SIM جدار الحماية العظيم. دون VPN، يُحظر ما يلي في الصين القارية:

  • Google (البحث، الخرائط، Gmail، Drive، Photos، YouTube)
  • Facebook، Instagram، WhatsApp، Messenger
  • X (Twitter)، Reddit
  • Telegram، Signal
  • ويكيبيديا (بالإنجليزية والصينية)
  • معظم مواقع الأخبار الغربية (NYT، BBC، CNN)
  • بعض خدمات البث (Hulu، Disney+,Netflix)
  • معظم مواقع مزوّدي VPN (لذا اضبط VPN قبل السفر!)

التطبيقات التي تعمل في الصين دون VPN:

  • Apple Maps، Baidu Maps، Amap (高德地图)
  • WeChat، Alipay، Taobao، Meituan، Ctrip، Fliggy
  • تطبيقات الموسيقى الصينية (NetEase، QQ Music)
  • Spotify (أحيانًا)
  • Apple iMessage، FaceTime
  • معظم عملاء البريد الإلكتروني (IMAP/SMTP)
  • WhatsApp (عبر VPN)

للمسافرين الذين يحتاجون WhatsApp أو Google أو Instagram: اضبط VPN قبل السفر. أفضل الخيارات:

  • ExpressVPN (13 دولارًا/شهر) — الأكثر موثوقية
  • NordVPN (12 دولارًا/شهر) — توازن جيد
  • Surfshark (3 دولارات/شهر) — الأرخص
  • Astrill (20 دولارًا/شهر) — الأنسب تحديدًا في الصين

استخدام VPN مقيد رسميًا في الصين، لكن ملاحقة السياح الأفراد نادرة. لا تستخدمه في أنشطة غير قانونية؛ أما لوسائل التواصل الاجتماعي والبريد الإلكتروني العادية فلا بأس.

متى تستخدم كل خيار

اختر Trip.com (CTExcel) إذا:

  • كنت تريد أقل سعر لكل جيجابايت
  • لديك بطاقة Visa/Mastercard/Amex أجنبية
  • رحلة أسبوعين مع استخدام عادي للبيانات
  • لا تمانع CTExcel (أقل شهرة من Airalo، لكنها 4.5★ مع 1,180 تقييمًا)
  • يمكنك استخدام VPN للتطبيقات الغربية

اختر Airalo إذا:

  • كنت تريد بالتحديد علامة تجارية غربية معروفة لـ eSIM
  • كانت هذه أول مرة تستخدم فيها eSIM
  • تحتاج تغطية 200+ دولة لرحلة عبر قارات متعددة
  • يمكنك استخدام VPN للتطبيقات الغربية

اختر Holafly إذا:

  • رحلة قصيرة (5-7 أيام)
  • استخدام مكثف للبيانات (بث الفيديو، هوت سبوت للابتوب)
  • تريد بيانات غير محدودة ولا تمانع دفع المزيد

اختر شريحة China Unicom المحلية إذا:

  • إقامة اقتصادية لأسبوعين أو أكثر
  • تحتاج رقمًا صينيًا حقيقيًا
  • تريد أعلى السرعات
  • ستسافر إلى مناطق نائية (التبت، غرب الصين)
  • لا تمانع زيارة متجر China Unicom عند الوصول

اختر Wi-Fi الفندق + شريحة محلية إذا:

  • ستكون في معظم الوقت في فندقك أو في مطاعم بها Wi-Fi
  • تريد اتصالًا احتياطيًا للطوارئ

قائمة التحقق العملية للإعداد

قبل السفر:

  • اشترِ CTExcel 30 جيجابايت/30 يومًا من Trip.com (10 دقائق عبر trip.com)
  • ثبّت واختبر VPN (ExpressVPN، NordVPN، إلخ)
  • نزّل خرائط Google بلا إنترنت للمدن الصينية الكبرى
  • نزّل تطبيق Baidu Maps
  • نزّل Pleco (قاموس بلا إنترنت)
  • نزّل Google Translate + الحزمة الصينية بلا إنترنت
  • نزّل تطبيق Alipay
  • اضبط Alipay ببطاقة أجنبية (15 دقيقة)
  • تأكد أن هاتفك غير مقفل ومتوافق مع eSIM

عند الوصول:

  • فعّل eSIM من Trip.com (الإعدادات → بيانات الجوال → إضافة eSIM)
  • اختبر الاتصال (افتح Safari، حمّل أي موقع غير محظور)
  • اتصل بشبكة Wi-Fi الفندق
  • أجرِ اختبار VPN (افتح WhatsApp مع VPN نشط)
  • خطة بديلة: اشترِ شريحة China Unicom في المطار إذا لم تعمل eSIM

الخطة البديلة: Wi-Fi الفندق + شريحة المطار

إذا نسيت ضبط eSIM قبل السفر، أو كان هاتفك لا يدعم eSIM:

  1. Wi-Fi الفندق: معظم فنادق 3 نجوم وما فوق توفر Wi-Fi مجاني، غالبًا بشبكات منفصلة للهواتف الصينية والأجنبية. السرعات: 10-30 ميجابت/ث.
  2. شريحة المطار: بكين كابيتال (PEK)، بكين داشينغ (PKX)، شنغهاي بودونغ (PVG)، ومعظم المطارات الكبرى بها متجر لـ China Unicom أو China Mobile عند الوصول. مفتوحة 24/7 في المطارات الكبرى. أحضر جواز سفرك. 100-300 يوان لباقة أسبوعين.

للاتصال الطارئ، تُعدّ شريحة المطار الخيار الأكثر أمانًا. بمجرد أن تعمل البيانات، اطلع على دليل الانتقالات من المطار في الصين لمعرفة أرخص وأسرع طريق من PEK أو PKX أو PVG أو أي مركز رئيسي إلى فندقك.

ما يقوله المسافرون عن شرائح eSIM من Trip.com للصين (2026)

ملاحظات حقيقية من المسافرين الذين استخدموا شرائح eSIM من Trip.com للصين (موثّقة بتاريخ 2026-08-12، جميعها من تقييمات عامة ومن متجر Trip.com).

“اشتريت شريحة eSIM CTExcel البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو لرحلة مدتها 14 يومًا. وصلني رمز QR عبر البريد الإلكتروني في دقيقتين، ثبّته على iPhone 14 قبل السفر، وكانت البيانات متاحة في غضون 30 ثانية من الهبوط في بكين. 5G في شنغهاي كانت مستقرة جدًا. 5 دولارات مقابل 30 جيجابايت — نصف سعر Airalo لنفس الشبكة.”

لينا، الولايات المتحدة · أول رحلة إلى الصين مدتها 14 يومًا · مدينتان

“استخدمت CTExcel 4G/5G في بكين وشيان لمدة أسبوعين. السرعة كانت ثابتة، ولم تنخفض عن 4G أبدًا. رد دعم العملاء في أقل من ساعة عندما كانت لديّ سؤال حول تمديد الصلاحية. 5 دولارات مقابل 30 جيجابايت لا تُقاوم.”

ماركو، إيطاليا · رحلة أسبوعين · مدينتان

“شريحة eSIM 5G البر الرئيسي للصين (التي تدعم ChatGPT) عملت بشكل ممتاز في شنجن. استخدمت Google Maps (مع VPN) وWeChat دون أي مشاكل. علامة ChatGPT حقيقية بمجرد تشغيل VPN.”

بريا، الهند · أغسطس 2026

“شريحة eSIM لـ 4 مناطق كانت مثالية لرحلتنا بكين ← هونغ كونغ ← تايبيه. رمز QR واحد، دون تبديل للشريحة عند الحدود. وفّر علينا الكثير من العناء.”

توم، أستراليا · يونيو 2026

لماذا تتفوق Trip.com لمعظم مسافري الصين (موثّق 2026-08-12)

  • السعر — الأرخص لكل جيجابايت في سوق eSIM الصيني. CTExcel 30 جيجابايت/30 يومًا مقابل 5 دولارات (0.17 دولار/يوم). 5G البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو بـ 0.24 دولار/يوم. 4 مناطق بـ 0.10 دولار/يوم. 4.50 دولارات من Airalo مقابل 1 جيجابايت/7 أيام تعادل 0.64 دولار/يوم؛ Holafly غير المحدودة تبدأ من 20 دولارًا/5 أيام = 4 دولارات/يوم. Trip.com أرخص بـ 50-90% في الباقات المقارنة.
  • شبكة المشغّلين — تعمل جميع المنتجات الـ 38 في المتجر على China Mobile / China Unicom / China Telecom. CTExcel هي العلامة التجارية للسفر المباشر من China Telecom (بلا هامش ربح للبائع). 5G في مدن الفئة الأولى (30-150 ميجابت/ث)، 4G ثابتة في الفئتين الثانية والثالثة.
  • التنوع — 38 شريحة eSIM خاصة بالصين في المتجر (مقابل 4 باقات صينية في Airalo وباقة واحدة غير محدودة في Holafly). اختر حسب المنطقة (البر الرئيسي / البر الرئيسي+هونغ كونغ+ماكاو / 4 مناطق)، حسب صيغة البيانات (Day Pass مقابل Total Data)، وحسب الميزة (علامة ChatGPT، علامة Google Maps، شبكة مزدوجة).
  • مزايا Trip.com — الدفع ببطاقات Visa/Mastercard/Amex الأجنبية يعمل بسلاسة (بلا تقييد حسب البلد عبر IP). تُفعَّل الباقة خلال 30-60 ثانية. رمز QR عبر البريد الإلكتروني خلال 5 دقائق. إعادة الشحن في نفس المتجر. استرداد في نفس اليوم إذا غيّرت رأيك قبل التثبيت.
  • التغطية — تغطي جميع المنتجات البر الرئيسي للصين. ثلاث منها تغطي هونغ كونغ + ماكاو (CTExcel، 5G البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو، 4 مناطق). واحدة تغطي 4 مناطق بما فيها تايوان. نفس تغطية Airalo في البر الرئيسي للصين.
  • الاسترداد — ألغِ قبل التثبيت لاسترداد كامل. بعد التثبيت، يعتمد الاسترداد على المزوّد الأساسي (CTExcel المباشر هو الأكثر سخاءً).

قارن مع Airalo (4.50 دولارات مقابل 1 جيجابايت/7 أيام، 2-4× لكل جيجابايت) أو Holafly (غير محدود، 20-75 دولارًا، 7-10× لكل جيجابايت) — أو اقرأ أفضل 5 شرائح eSIM للصين على Trip.com 2026 بالكامل.

Where to book

أسعار متجر Trip.com تتفوق على Airalo وHolafly على نفس شبكات China Mobile / China Unicom / China Telecom — موثّق في أغسطس 2026. CTExcel 30 جيجابايت/30 يومًا مقابل 5 دولارات إجمالًا، 5G البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو بدءًا من 0.24 دولار/يوم، كل ذلك مع الدفع بالبطاقة الأجنبية ورمز QR فوري.

Affiliate disclosure: Some links above are affiliate links. We may earn a commission at no extra cost to you. See full disclosure .

التوصية النهائية

لرحلة أولى إلى الصين مدتها أسبوعين مع استخدام عادي للبيانات: CTExcel 4G/5G البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو من Trip.com (30 جيجابايت/30 يومًا، 5 دولارات إجمالًا، 0.17 دولار/يوم) + ExpressVPN (13 دولارًا/شهر). الإجمالي: 18 دولارًا لاتصال كامل + الوصول إلى التطبيقات الغربية عبر VPN. هذه نفس تغطية Airalo (11 دولارًا، 5 جيجابايت) أو Holafly (74 دولارًا، 30 يومًا غير محدودة) بسعر أقل بـ 30-90%.

لإقامة أطول أو مسافر اقتصادي: نفس CTExcel 30 جيجابايت/30 يومًا، أعد الشحن إذا تجاوزت الحد (CTExcel 3 جيجابايت/7 أيام مقابل 1.19 دولار في المتجر). أو اشترِ شريحة China Unicom محلية (158 يوان لمدة 15 يومًا، 30 جيجابايت) للحصول على الخيار الأرخص مطلقًا، لكن ذلك يتطلب جواز سفر وبعض التعامل بالصينية.

شريحة eSIM (Trip.com) أو الشريحة المحلية (China Unicom) توفر اتصال البيانات. بينما يوفر VPN الوصول إلى التطبيقات المحظورة. كلاهما ضروري.

انظر أيضًا: أفضل 5 شرائح eSIM للصين على Trip.com (أغسطس 2026)

استخرجنا بيانات المتجر من متجر eSIM للصين في Trip.com (38 منتجًا لمنطقة الصين، موثّق بتاريخ 2026-08-12) ورتّبنا أفضل 5 حسب الحجوزات الإجمالية والحجوزات الأخيرة ووسام «الأكثر مبيعًا» من Trip.com. يستحق المنتجان #1 (eSIM 5G البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو، 0.24 دولار/يوم) و#2 (CTExcel البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو، 4.5★ مع 1,180 تقييمًا) عناية خاصة — أسعار متجر Trip.com أرخص بنسبة 30-90% من Airalo/Holafly على نفس الشبكات الأساسية.

اطلع على الترتيب الكامل مع الأسعار وعدد المبيعات وتوصيات “أيه تختار”: أفضل 5 شرائح eSIM للصين على Trip.com 2026.

خطّط لرحلتك — أدوات موثّقة

تعتمد هذه الأدوات المجانية على بيانات حقيقية يتم التحقق منها شهريًا، وتساعدك على تخطي مرحلة التجربة والخطأ في التخطيط لرحلة إلى الصين:

  • أداة البحث عن eSIM للصين 2026 — اختر شريحة eSIM المناسبة للصين في 30 ثانية. أفضل 5 من Trip.com مقابل Airalo مقابل Holafly مقابل Nomad بأسعار 2026، وتغطية حسب فئة المدينة، ومرجع سريع لـ VPN وجدار الحماية.
  • حاسبة ميزانية 5 أيام لـ 6 مدن صينية — أسعار 2026 حقيقية لـ 5 أيام في بكين أو شنغهاي أو قوانغتشو أو تشنغدو أو شيان أو هانغتشو. فئات الميزانية / المتوسطة / المريحة، مفصّلة سطرًا بسطر.

تم التحقق منه في أغسطس 2026 بواسطة TravelHubChina Editorial. نعيد التحقق من الأسعار وتفاصيل السياسات شهريًا حتى لا تتصادم البيانات.


إفصاح: تحتوي هذه المقالة على روابط تسويق بالعمولة إلى متجر eSIM من Trip.com. نحصل على عمولة صغيرة دون أي تكلفة إضافية عليك. تم التحقق من جميع الأسعار والتقييمات والتصنيفات بتاريخ 2026-08-12 مقابل بيانات المتجر المباشرة في Trip.com.

خطوة بخطوة

  1. اختر باقة: Trip.com CTExcel (0.17 دولار/يوم، الأنسب للأغلبية) / Airalo Asia (11 دولارًا، 5 جيجابايت/30 يومًا) / Holafly (37 دولارًا أو أكثر مقابل 5 أيام غير محدودة، للمستخدمين الكثيفين) / شريحة China Unicom المحلية (158 يوان، 30 جيجابايت، لإقامة أسبوعين+)

    اختر باقة: Trip.com CTExcel (0.17 دولار/يوم، الأنسب للأغلبية) / Airalo Asia (11 دولارًا، 5 جيجابايت/30 يومًا) / Holafly (37 دولارًا أو أكثر مقابل 5 أيام غير محدودة، للمستخدمين الكثيفين) / شريحة China Unicom المحلية (158 يوان، 30 جيجابايت، لإقامة أسبوعين+)

  2. تحقق من توافق eSIM في هاتفك (iPhone XS+ أو معظم أجهزة Android 2019+)؛ أما الهواتف الأقدم فتحتاج شريحة China Unicom فعلية من المطار

    تحقق من توافق eSIM في هاتفك (iPhone XS+ أو معظم أجهزة Android 2019+)؛ أما الهواتف الأقدم فتحتاج شريحة China Unicom فعلية من المطار

  3. ثبّت تطبيق Trip.com أو Airalo أو Holafly، واشترِ الباقة، وامسح رمز QR، وفعّل عند الهبوط (10-15 دقيقة إجمالًا)

    ثبّت تطبيق Trip.com أو Airalo أو Holafly، واشترِ الباقة، وامسح رمز QR، وفعّل عند الهبوط (10-15 دقيقة إجمالًا)

  4. ثبّت VPN (ExpressVPN، NordVPN، Astrill) قبل السفر — لا تتجاوز أي eSIM جدار الحماية العظيم لـ Google أو WhatsApp أو Instagram أو Gmail أو YouTube

    ثبّت VPN (ExpressVPN، NordVPN، Astrill) قبل السفر — لا تتجاوز أي eSIM جدار الحماية العظيم لـ Google أو WhatsApp أو Instagram أو Gmail أو YouTube

  5. التبت/المناطق النائية: فضّل شريحة China Unicom المحلية على eSIM؛ توقع تغطية متقطعة في بحيرة يامدروك ومعسكر قاعدة إيفرست وجبل كايلاش

    التبت/المناطق النائية: فضّل شريحة China Unicom المحلية على eSIM؛ توقع تغطية متقطعة في بحيرة يامدروك ومعسكر قاعدة إيفرست وجبل كايلاش

التعليمات

  • نعم. لا تمنحك أي eSIM أو SIM أو Wi-Fi وصولًا إلى Google (البحث، الخرائط، Gmail، Drive) أو Facebook أو Instagram أو WhatsApp أو X (Twitter) أو Reddit أو YouTube أو Telegram أو ويكيبيديا دون VPN. يحظر جدار الحماية العظيم هذه الخدمات على مستوى الشبكة. توفر eSIM أو SIM فقط اتصال البيانات — أما التطبيقات نفسها فمحظورة. يجب تثبيت VPN واستخدامه (ExpressVPN، NordVPN، Astrill، Surfshark) قبل السفر إلى الصين، ويجب أن يكون VPN نشطًا كلما أردت استخدام هذه التطبيقات. بعض التطبيقات (Spotify، Apple Maps، بعض تطبيقات الأخبار) تعمل دون VPN. عملاء البريد الإلكتروني الذين يستخدمون IMAP/SMTP يعملون أحيانًا دون VPN.
  • لمعظم المسافرين: شريحة eSIM 4G/5G CTExcel البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو من Trip.com (5 دولارات مقابل 30 جيجابايت/30 يومًا، 0.17 دولار/يوم، 4.5★ مع 1,180 تقييمًا، China Telecom). لمن يريد علامة تجارية معروفة: باقة Airalo Asia الإقليمية (11 دولارًا، 5 جيجابايت/30 يومًا). للمستخدمين الكثيفين: Holafly (37 دولارًا أو أكثر، 5 أيام غير محدودة). لإقامة اقتصادية لأسبوعين أو أكثر: شريحة China Unicom المحلية (158 يوان، 30 جيجابايت). توفر Trip.com أفضل توازن بين السعر وسهولة الإعداد والموثوقية — أرخص بنسبة 30-90% من Airalo/Holafly على نفس الشبكات الأساسية. أما لـ WhatsApp/Google/Instagram فأنت بحاجة إلى VPN في كل الأحوال.
  • نعم، لكن مع تحفظات. تقوم الحكومة الصينية دوريًا بملاحقة خدمات VPN، لذلك قد تُحظر بعض الخدمات لأيام أو أسابيع. خدمات VPN الأكثر موثوقية في 2026: ExpressVPN، NordVPN، Astrill (الأكثر موثوقية لكنه مكلف، 20 دولارًا/شهر)، Surfshark، PIA. بعض شبكات VPN تعمل على شبكات معينة دون غيرها. جهّز خطة بديلة. شبكات VPN المجانية (Hola، Turbo VPN) تُحظر عادةً أو تبيع بياناتك. اضبط VPN قبل السفر. استخدمه لـ WhatsApp وGoogle وInstagram وFacebook وX وReddit وYouTube وأي موقع محظور. لا تستخدمه في أنشطة غير قانونية — هو مقيد رسميًا في الصين لكن ملاحقة السياح نادرة.
  • بشكل متقطع. تستخدم باقة Airalo Asia شبكتي China Unicom وChina Mobile. في لهاسا التغطية مقبولة؛ أما في التبت النائية (بحيرة يامدروك، قاعدة إيفرست، جبل كايلاش) فهي غير موثوقة. للتبت تحديدًا، شريحة China Unicom المحلية أكثر موثوقية (مع باقة بيانات خاصة بالتبت)، أو شريحة eSIM من Trip.com (شريحة eSIM 5G البر الرئيسي/هونغ كونغ/ماكاو تعمل على China Mobile + China Unicom، تغطية ريفية أفضل من Airalo). أو تقبل بأن اتصالك سيكون محدودًا في التبت النائية — معظم منظمي الرحلات يوفرون Wi-Fi في الفنادق.
  • 1-2 جيجابايت: خرائط، مراسلة، بريد إلكتروني. 5-10 جيجابايت: خرائط + مراسلة + وسائل تواصل اجتماعي خفيفة + بعض الصور. 10-30 جيجابايت: ما سبق + مكالمات فيديو (WhatsApp عبر VPN) + بعض البث. 30+ جيجابايت: فيديو مكثف، هوت سبوت للابتوب. معظم المسافرين يستخدمون 5-10 جيجابايت في أسبوعين. تكفي باقة CTExcel 30 جيجابايت/30 يومًا من Trip.com (5 دولارات) لمعظم الحالات. إن كنت تبث كثيرًا، اختر Holafly غير المحدودة أو CTExcel 30 جيجابايت.
  • معظم شرائح eSIM (متجر Trip.com، Airalo، Holafly) مخصصة للبيانات فقط — بدون مكالمات صوتية أو رسائل SMS. يمكنك استخدام WhatsApp أو FaceTime أو WeChat للمكالمات الصوتية/المرئية. للاتصال برقم أرضي صيني، استخدم ميزة الاتصال في WeChat. لاستلام رسالة SMS تحقق من خدمة صينية، تحتاج رقمًا صينيًا — استخدم رقمك الأصلي للخدمات الأجنبية، واطلب من صديق أو كونسيرج الفندق استلام الرسائل الصينية إن لزم.
  • eSIM من Trip.com: نعم، يعمل الهوت سبوت في جميع المنتجات الخمسة الأكثر مبيعًا. Airalo: نعم، يعمل في معظم الباقات (5-30 جيجابايت Asia). Holafly: نعم، يعمل الهوت سبوت. شريحة China Unicom المحلية: نعم، يعمل الهوت سبوت. ينطبق جدار الحماية العظيم على الهوت سبوت أيضًا — سيحتاج اللابتوب إلى VPN للوصول إلى المواقع المحظورة عبر الهوت سبوت.
  • الهواتف الأقدم (iPhone XS وأقدم، ومعظم Android 2018 وأقدم) لا تدعم eSIM. الخيارات: (1) شراء شريحة China Unicom فعلية من المطار واستخدامها بدلًا من eSIM، (2) استخدام شريحة China Unicom في فتحة ثانية (معظم الهواتف الحديثة dual-SIM)، (3) اصطحاب iPhone 11+ محرّر أو هاتف Android حديث يدعم eSIM. تحقق من طرازك: الهواتف المتوافقة مع eSIM مدرجة على موقع Airalo وصفحات مواصفات Apple.