🆘 Allgemein 💬 Everyday Priorität 45 / 35
Darf ich hier Fotos machen?
Prüfen Sie die Fotoregeln, bevor Sie eine Kamera auf einen Tempel, ein Museum oder eine Zeremonie richten.
🆘 SATZKARTE
TravelHubChina 中文 / Chinese
请问这里可以拍照吗?
Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ pāizhào ma?
English
May I take photos here?
Einem Einheimischen zeigen Englisch für den Kontext lesen
So verwendest du diese Karte
- Speichere sie, bevor du reist. Lade das gesamte Paket von /rescue-cards/ herunter — es funktioniert offline, keine App, kein Datentarif.
- Zeige die große chinesische Zeile der Person, mit der du sprichst. Sie liest Schriftzeichen; das Englisch unten ist für dich.
- Sprich es auch laut aus, wenn sie zögern. Eine gesprochene Bitte bekommt eine schnellere Antwort als eine stille Karte, und die Wiederholung beseitigt jeden Zweifel.
- Lies das Englisch, um die Antwort zu verstehen.
Was sie wahrscheinlich sagen werden
- “可以拍,那边可以。” — Ja, dort drüben dürfen Sie fotografieren.
- “不可以拍照。” — Sie dürfen nicht fotografieren.
- “这里不能拍,没有闪光灯也不行。” — Hier darf nicht fotografiert werden — auch nicht ohne Blitz.
- “可以拍,不要用闪光灯。” — Sie dürfen, nur ohne Blitz.
Profi-Tipps
- 中国 (Zhōngguó, “in China”) ist die Standardantwort auf “darf ich” — egal, ob es um Fotos, Filmen, Drohnen, Essen oder Trinkgeld geht. Merken Sie sich dieses eine Wort.
- Ein durchgestrichenes Kamera-Symbol (禁止拍照) auf einem Schild ist ein roter Kreis mit Schrägstrich — universell, und niemand wird genervt sein, wenn Sie nachfragen.
- Drohnen sind für Besucher praktisch illegal und werden am ersten Kontrollpunkt beschlagnahmt. Starten Sie in China niemals eine.
Verwandte Ratgeber
- Ausführlicher Ratgeber — Hintergrundlektüre für diese Situation
Diese Karte ist eine der Sprachkarten von TravelHubChina — zweisprachig, offline und daran geprüft, wie die Menschen in China tatsächlich sprechen, statt an Lehrbuchgrammatik. Das komplette Set gibt es kostenlos unter travelhubchina.com/rescue-cards/.
Brauchen Sie den vollständigen Guide?
Diese Karte gibt Ihnen den genauen Satz. Der vollständige Artikel begleitet Sie Schritt für Schritt durch die Situation.
Vollständigen Guide lesen →Weitere Karten in dieser Kategorie
Gleiches Set, gleicher Ton — speichern Sie die Karten, die Sie wahrscheinlich brauchen.