TravelHubChina logo TravelHubChina
🆘 Allgemein 💬 Everyday Priorität 44 / 35

Muss ich Trinkgeld geben?

Fragen Sie nach, ob eine Servicegebühr erwartet wird, und klären Sie das, bevor es am Ende zu einem peinlichen Moment kommt.

🆘 SATZKARTE
TravelHubChina

中文 / Chinese

需要付小费吗?

Xūyào fù xiǎofèi ma?

English

Do I need to tip?

Einem Einheimischen zeigen Englisch für den Kontext lesen

Alle Karten ansehen

So verwendest du diese Karte

  1. Speichere sie vor der Reise. Lade das komplette Paket von /rescue-cards/ herunter, und es funktioniert offline — keine App, kein Datentarif.
  2. Zeige die große chinesische Zeile jedem, mit dem du sprichst. Sie lesen Schriftzeichen; das Englische unten ist für dich.
  3. Sag es auch laut, wenn sie zögern. Eine gesprochene Bitte bekommt schneller eine Antwort als eine stille Karte, und eine Wiederholung beseitigt jeden Zweifel.
  4. Lies das Englische, um die Antwort zu verstehen.

Was sie wahrscheinlich sagen werden

  • “不用,不用小费。” — Nein, kein Trinkgeld nötig.
  • “我们不收小费。” — Wir nehmen kein Trinkgeld.
  • “给零钱就行。” — Behalten Sie das Wechselgeld einfach.
  • “谢谢您,不需要。” — Danke, nicht nötig.

Profi-Tipps

  • Zahlen Sie einfach den angegebenen Betrag und nehmen Sie das Wechselgeld. Ein kurzes 谢谢 (xièxie, danke) ist der richtige Abschluss.
  • Der einzige Zusammenhang, in dem es normal ist, etwas dazulassen, ist ein Teehaus in Guangdong, wo ein paar Yuan im Trinkgeldglas zur Kenntnis genommen werden, aber nicht erwartet werden.
  • Geben Sie auch kein Trinkgeld, um schlechten Service auszugleichen. Das wirkt wie Verwirrung über den Wechselkurs, nicht wie eine Entschuldigung.

Verwandte Guides


Diese Karte ist eine von den TravelHubChina Phrase Cards — zweisprachig, offline und geprüft daran, wie die Menschen in China tatsächlich sprechen, statt an Lehrbuchgrammatik. Das komplette Set gibt es kostenlos unter travelhubchina.com/rescue-cards/.

Brauchen Sie den vollständigen Guide?

Diese Karte gibt Ihnen den genauen Satz. Der vollständige Artikel begleitet Sie Schritt für Schritt durch die Situation.

Vollständigen Guide lesen →

Weitere Karten in dieser Kategorie

Gleiches Set, gleicher Ton — speichern Sie die Karten, die Sie wahrscheinlich brauchen.