TravelHubChina logo TravelHubChina

张家界 · دليل السفر

تشانغجياجيه للأجانب

جبال أفاتار، بوابة تيانمن السماوية، والأعمدة الحجرية الرملية التي ألهمت أحد أفلام هوليوود الكبرى.

تشانغجياجيه حديقة وطنية مساحتها 481 كم² في شمال غرب مقاطعة هونان، على بُعد 300 كم غرب تشانغشا. السمة المميزة للحديقة: أكثر من 3 000 عمود حجري رملي عمودي، يصل ارتفاع بعضها إلى 200 م، يغمرها الضباب — المشهد الذي استلهم منه جيمس كاميرون «جبال هاليليويا» الطائرة في فيلم أفاتار (2009). الأعمدة مصنوعة من الحجر الرملي الكوارتزي، تآكلت على مدى 380 مليون سنة؛ وأعلى عمود، قمة يوانجيايي، يرتفع إلى 1 074 م. كانت الحديقة أول جيوحديقة عالمية لليونسكو في الصين (2004)، وتُعد اليوم من أكثر المواقع الطبيعية زيارةً في البلاد. المدينة نفسها مجرد محور نقل صغير عند قاعدة الحديقة؛ يمكث معظم المسافرين ليلتين إلى ثلاث، ويستخدمونها قاعدةً لزيارة وولينغيوان (منطقة الأعمدة)، وجبل تيانمن (الطريق الشهير ذي الـ99 منعطفًا والقوس الطبيعي)، وكهف التنين الأصفر (أكبر كهف في الصين). أفضل وقت للزيارة بين أبريل وأكتوبر؛ أما من نوفمبر إلى مارس فقد يُغلق طريق قمة تيانمن بسبب الجليد.

أهم الأشياء التي يمكنك القيام بها في تشانغجياجيه

The must-see places locals will tell you are unmissable, with photos and a direct link to the in-depth guide for each.

Wulingyuan Scenic Area (武陵源) — a UNESCO World Heritage sandstone-pillar forest covering 391 km², with over 3,000 narrow quartzite peaks and the Golden Whip Stream (金鞭溪) canyon.

منطقة وولينغيوان الطبيعية (武陵源)

قلب منطقة الأعمدة البالغة 397 كم². يتألف من ثلاث مناطق فرعية: جبل تيانزي (天子山)، ويوانجيايي (袁家界، موقع تصوير فيلم أفاتار)، وجدول غولدن ويب (金鞭溪). تذكرة غير محدودة لأربعة أيام بـ ¥225؛ احسب يومين إلى ثلاثة أيام على الأقل.

Read full guide →
Tianmen Mountain (天门山) — the "Heaven's Gate" mountain famous for the 131.5m natural arch hole, the 99-bend mountain road, and the world's longest passenger cable car (7,455m).

جبل تيانمن (天门山)

جبل ارتفاعه 1 518 م يشتهر بطريق الـ99 منعطفًا، والممر الزجاجي، وقوس كهف تيانمن الطبيعي (ارتفاعه 131 م). تلفريك إلى القمة بـ ¥261؛ وتُعد حافلة طريق الـ99 منعطفًا أكثر أجزاء الزيارة إثارةً. خصص يومًا كاملاً.

Read full guide →
Yellow Dragon Cave (黄龙洞) — one of China's largest karst caves, 7.6 km long with a 50,000 m² main chamber, lit stalactites, stalagmites, and underground rivers.

كهف التنين الأصفر (黄龙洞)

نظام كهوف كارستية بطول 7 كم وارتفاع 100 م — أكبر كهف في الصين، يضم 13 قاعة وأنهارًا تحت أرضية. الدخول بـ ¥100؛ احسب ساعتين إلى ثلاث. يمكن دمجه مع وولينغيوان في نصف يوم.

Read full guide →
Baofeng Lake (宝峰湖) — a jewel-like alpine lake on the Han River upstream, surrounded by sandstone peaks, with emerald boat rides past Tujia folk songs and the Baofeng Waterfall.

بحيرة باوفنغ (宝峰湖)

بحيرة جبلية هادئة في منطقة وولينغيوان، تحيط بها الأعمدة. جولة بالقارب بـ ¥96؛ وتتيح لك الرحلة التي تستغرق ساعة الاستمتاع بمنظر فريد لمستوى الماء من الأعمدة الحجرية الرملية. احسب ساعتين إلى ثلاث.

Read full guide →
Zhangjiajie Grand Canyon (张家界大峡谷) — a glass-bottom bridge canyon between two cliff walls (the world's highest glass bridge at 300m), waterfalls, and a 20-km mountain river.

الأخدود العظيم لتشانغجياجيه (张家界大峡谷)

أخدود بعمق 600 م يحتوي على جسر قاعه من الزجاج (الأطول في العالم، 430 م) ومصعد زجاجي بطول 1,2 كم. الدخول بـ ¥129 شاملًا الجسر؛ نصف يوم. غير مناسب لمن يعاني من رهاب المرتفعات.

Read full guide →

أين تقيم تشانغجياجيه

نحن ندرج فقط الفنادق التي تقبل الضيوف الأجانب وتقبل بطاقات الائتمان الدولية.

Trip.com

Hotels in Zhangjiajie on Trip.com

From $30/night hostels in Wulingyuan town to $300+/night luxury at the Pullman Forest Hotel and cliff-side Avvin Hotel near Tianmen Mountain — plus 500+ more across the Zhangjiajie National Forest Park, Wulingyuan, and Tianmen cable-car base. Filter by district and tier on Trip.com.

$30 – $300+/night

احجز رحلتك إلى تشانغجياجيه

خطط رحلتك إلى تشانغجياجيه على Trip.com — المنصة الوحيدة التي تم التحقق منها للبر الرئيسي للصين. الأسعار في الوقت الحقيقي، بدون رسوم خفية.

Trip.com

الفنادق والقطارات والطيران

أفضل منصة لفنادق البر الرئيسي للصين وتذاكر السكك الحديدية عالية السرعة. واجهة باللغة الإنجليزية، تقبل بطاقات Visa/Mastercard الأجنبية.

الفنادق تبدأ من 35 دولارًا/الليلة · HSR تبدأ من 7 دولارات

يبحث تشانغجياجيه على موقع Trip.com →

متى الزيارة تشانغجياجيه

أبريل-مايو وسبتمبر-أكتوبر للاستمتاع بسماء صافية ونباتات خضراء يانعة. تجنّب العيد الوطني الصيني (1-7 أكتوبر) ورأس السنة الصينية (ازدحام شديد). يُغلق طريق الـ99 منعطفًا في تيانمن لمدة يوم أو يومين كل شهر شتاءً بسبب الجليد.

التعليمات

احصل على لدينا تشانغجياجيه خط سير الرحلة

خطة يومية، وخطوط المترو التي تحتاجها، والمطعم الوحيد الذي يحبه السكان المحليون.