🧭 Direcciones 💬 Everyday Prioridad 16 / 35
Ayúdame a conseguir un taxi a la estación
Pídele a la recepción de un hotel, a un transeúnte o a un conductor que te consiga un taxi para ir a la estación de tren o al aeropuerto.
🧭 TARJETA DE FRASE
TravelHubChina 中文 / Chinese
麻烦帮我打个车去火车站。
Mánfan bāngwǒ dǎ ge chē qù huǒchēzhàn.
English
Could you help me get a taxi to the train station?
Muéstrale esto a un local Lee el inglés para entender el contexto
Cómo usar esta tarjeta
- Guárdala antes de viajar. Descarga el paquete completo desde /rescue-cards/ y funciona sin conexión: sin aplicación, sin plan de datos.
- Muestra la línea grande en chino a quienquiera que estés hablando. Ellos leen caracteres; el inglés de abajo es para ti.
- Dilo también en voz alta si dudan. Una petición hablada obtiene una respuesta más rápida que una tarjeta silenciosa, y repetirla elimina toda duda.
- Lee el inglés para entender la respuesta.
Lo que probablemente dirán
- “好的,我去帮您叫车。” — Claro, le llamo un taxi.
- “火车站还是机场?” — ¿La estación de tren o el aeropuerto?
- “大概三十块,二十分钟。” — Unos treinta yuanes, veinte minutos.
- “您在这里等一下,马上来。” — Espere aquí un momento, ya viene uno.
Consejos útiles
- Un taxi pedido por el hotel puede costar más que Didi, pero te ahorra por completo tener que configurar la cuenta. Para ir al aeropuerto, vale la pena.
- Si vas a coger un tren, añade la hora de salida: 赶车 (gǎn chē) significa “coger el tren” y le indica urgencia al mostrador.
- Para el aeropuerto, la terminal de salidas 国际 (guójì) es 国际航站楼. Decirlo te ahorra una larga conversación en la acera.
Guías relacionadas
- Guía completa — lectura de contexto para esta situación
Esta tarjeta es una de las tarjetas de frases de TravelHubChina — bilingües, sin conexión y verificadas según cómo habla realmente la gente en China, y no según la gramática de los manuales. El conjunto completo es gratis en travelhubchina.com/rescue-cards/.
¿Necesitas la guía completa?
Esta tarjeta te da la frase exacta. El artículo completo te guía paso a paso por la situación.
Leer la guía completa →Más tarjetas de esta categoría
Mismo pack, mismo tono: guarda las que probablemente vayas a necesitar.