TravelHubChina logo TravelHubChina
أفق بودونغ في شنغهاي عند الغروب — المدينة الأكثر شعبية بين المغتربين طويلي الأمد في الصين

العيش في الصين طويل الأمد في 2026: الدليل الكامل للمغتربين

العيش في الصين طويل الأمد: تأشيرات Z وF وD، وتصريح العمل، والضمان الاجتماعي، وضريبة الدخل، والمستشفيات الدولية، وقواعد شراء العقارات.

بقلم Harris Wang, المؤسس ورئيس التحرير

ملخّص في 60 ثانية: هل الحياة طويلة الأمد في الصين مناسبة لك؟

الحياة طويلة الأمد في الصين بصفتك أجنبياً (أكثر من سنة، تأشيرة Z + تصريح عمل) التزام جاد — النظام ناضج لكن البيروقراطية واقعية. المسارات الثلاثة الرئيسية للتأشيرة: تأشيرة Z (العمل، بدعوة من صاحب العمل، والأكثر شيوعاً)، وتأشيرة F (التبادل والأعمال، من سنة إلى 5 سنوات، لذوي العمل الحر أو ما قبل التوظيف)، وتأشيرة D (لمّ الشمل، لأزواج حاملي تأشيرة Z وأطفالهم). ومنظومة الوضع المالي: افتح حساباً في بنك صيني خلال 30 يوماً، وسجّل في الضمان الاجتماعي (5 تأمينات + صندوق السكن، مساهمة إجمالية نحو 40-50% موزعة بين الموظف وصاحب العمل)، وادفع ضريبة الدخل الشخصي (IIT، تصاعدية من 3% إلى 45%) على دخلك العالمي إذا أقيمت 183 يوماً أو أكثر سنوياً. المدارس: المدارس الدولية تكلّف 20,000-50,000 دولار سنوياً، والمدارس العامة تخضع لقيود على الأجانب. العقارات: يمكن للأجانب شراء شقة واحدة للاستخدام الشخصي بعد إقامة تزيد على سنة، على أساس إيجار ممدّد 70 سنة. طويل الأمد: الإقامة الدائمة صعبة المنال (5 سنوات عمل فأكثر + إقامة ضريبية + إجراءات بيروقراطية)، أما الجنسية فشديدة الندرة. أفضل 5 مدن للمغتربين: شنغهاي (الأكثر دولية، والأعلى كلفة)، وبكين (سياسية، يغلب عليها طابع الجهات الحكومية)، وشنتشن (أصغر سناً، تقنية)، وتشنغدو (إيقاع هادئ، كلفة أقل)، وهونغتشو (تجارة إلكترونية، قريبة من شنغهاي). والميزانية الشهرية: 3,000-5,000 دولار للمدى المتوسط في الفئة الأولى، و1,800-3,000 دولار في الفئة الثانية. ويغطّي هذا الدليل المكوّن من 8,000 كلمة كل طبقة من طبقات الحياة طويلة الأمد للمغترب في الصين.

1. إطار التأشيرات: Z وF وD وM

إطار التأشيرات طويلة الأمد في الصين أعقد مما يتوقع معظم المغتربين. وهذه الفئات الرئيسية الأربع.

تأشيرة Z (工作签证، تأشيرة عمل) — وهي التأشيرة طويلة الأمد الأكثر شيوعاً. وتتطلّب تصريح عمل (外国人工作许可证) يصدره مكتب الخبراء الأجنبي المحلي أو مكتب العلوم والتكنولوجيا. وتأشيرة Z مرتبطة بصاحب عمل محدد وتصريح عمل محدد. والصلاحية: من سنة إلى 5 سنوات، بدخول متعدّد. وإجراءات تأشيرة Z: (1) عرض عمل من صاحب عمل صيني. (2) يقدّم صاحب العمل طلب تصريح العمل. (3) بعد الموافقة، يقدّم الموظف طلب تأشيرة Z لدى القنصلية الصينية. (4) تأشيرة Z بدخول واحد، 30-90 يوماً. (5) خلال 30 يوماً من الوصول، قدّم طلب تصريح الإقامة (居留许可) لدى PSB. وتصريح الإقامة هو الهوية طويلة الأمد، صالحة من سنة إلى 5 سنوات. ولتغيير صاحب العمل، تحتاج تصريح عمل جديداً (ويُلغى القديم). أما التجديد فيستلزم إعادة التقديم قبل 30 يوماً من انتهاء الصلاحية.

تأشيرة F (访问签证، تبادل/أعمال) — للإقامات الطويلة التي لا تمثل توظيفاً تقليدياً. وتنطبق عادةً على: (أ) الاستشاريين والمستقلين. (ب) المؤسِّسين قبل إنشاء كيان صيني. (ج) الباحثين والأكاديميين وزوّار التبادل. (د) أفراد أسرة المقيمين طويلي الأمد. (هـ) العاملين في المجال الديني (بدعوة رسمية). وتتطلّب تأشيرة F خطاب دعوة من جهة صينية. والصلاحية: من 90 يوماً إلى 5 سنوات، ويُسمح بالدخول المتعدّد. ولا تتطلّب تأشيرة F تصريح عمل، لكنها لا تسمح أيضاً بالتوظيف التقليدي في شركة صينية (يمكنك ممارسة الأعمال، وحضور الاجتماعات، والاستشارة — لكن لا يمكنك العمل على راتب من شركة صينية). وتأشيرة F هي الخيار المناسب إن لم تكن لديك علاقة عمل تقليدية أو لم ترغب فيها.

تأشيرة D (居留签证، لمّ الشمل) — للأزواج والأطفال القُصّر من حاملي تأشيرة Z أو F (ولأزواج المواطنين الصينيين). وتتيح تأشيرة D لفرد الأسرة العيش في الصين، ومنذ عام 2024 العمل دون تصريح عمل منفصل. وسريانها عادةً للمدة نفسها التي صدرت بها التأشيرة الرئيسية. ويتطلب الطلب شهادة زواج (مصَدَّقة من السفارة الصينية) وشهادات ميلاد (للأطفال).

تأشيرة M (商务签证، تجارية) — للأعمال قصيرة الأجل (90 يوماً + تمديد 90 يوماً = 180 يوماً). وتعدّ تأشيرة M «السابقة» لتأشيرة Z — وهي التأشيرة المناسبة للأعمال قصيرة الأجل في الصين، لا للإقامة طويلة الأمد.

تأشيرة L (旅游签证، سياحية) والدخول بدون تأشيرة لمدة 30 يوماً — للسياحة، لا للإقامة طويلة الأمد. والمغتربون طويلو الأمد الذين يستخدمون هذه التأشيرات يخالفون شروطها تقنياً، وخطر الانكشاف يزداد مع كل «انطلاق من الحدود».

تأشيرة السياحة لخمس/عشر سنوات مخصّصة للسياحة متعددة الدخول قصيرة الأجل، لا للإقامة طويلة الأمد. فلا تخلط بين الأمرين.

قاعدة الـ183 يوماً الضريبية تنطبق بغضّ النظر عن نوع التأشيرة: إذا أقمت 183 يوماً أو أكثر في الصين خلال سنة ميلادية، فأنت تصبح مقيماً ضريبياً صينياً. والإقامة الضريبية مستقلة عن التأشيرة.

2. تصريح العمل: الوثيقة المفتاحية الثانية

تصريح العمل (外国人工作许可证) مطلوب لكل حامل تأشيرة Z. وهو وثيقة منفصلة عن التأشيرة نفسها، ويشكّل الأساس القانوني لتوظيفك في الصين. والطلب يتولاه صاحب العمل الصيني، لا الموظف الأجنبي.

فئات تصريح العمل:

  • الفئة A (高端人才، المواهب الأجنبية عالية المستوى): تنفيذيون كبار، وعلماء بارزون، وخبراء ذوو سمعة دولية. ومتطلبات أقل، ومعالجة أسرع.
  • الفئة B (专业人才، الكفاءات الأجنبية المتخصصة): الخيار المعياري لمعظم الموظفين المغتربين. ويتطلب درجة علمية + سنتين أو أكثر من الخبرة + سجل نظيف.
  • الفئة C (辅助人员، العاملون الأجنبيون المساعدون): وظائف في مستوى البداية، وقيود أكثر، واستخدام أقل بين المغتربين.

معالجة تصريح العمل: من أسبوعين إلى 6 أسابيع. وتصريح العمل بطاقة مادية (بطاقة «تصريح العمل» بالصينية). وهي البطاقة مرتبطة بصاحب عمل محدد — فتغيير الوظيفة يستلزم إلغاء تصريح العمل القديم وتقديم طلب جديد.

تجديد تصريح العمل: صالح عادةً من سنة إلى 5 سنوات، ومتوائم مع عقد عملك. يجدّده قبل 30-60 يوماً من انتهاء الصلاحية. ويتطلب التجديد مستندات محدَّثة (العقد الحالي، والسجلات الضريبية، وسجل الضمان الاجتماعي، إلخ).

تصريح العمل + تصريح الإقامة = أساسك القانوني للعيش والعمل في الصين. وبدون الاثنين، لا يمكنك العمل بشكل قانوني في الصين، مهما كانت حالة تأشيرتك.

3. منظومة الوضع المالي: البنك والضرائب والضمان الاجتماعي

تتكوّن منظومة الوضع المالي للمغتربين طويلي الأمد في الصين من 3 مكوّنات رئيسية.

الحساب البنكي الصيني — مطلوب لكل شيء تقريباً. افتحه خلال أول 30 يوماً في بنك كبير (بنك الصين، أو ICBC، أو بنك بناء الصين، أو HSBC China، أو ستاندرد شارجردرد، أو سيتي بنك). وأنواع الحسابات: الحساب الأساسي باليوان، وحساب العملات الأجنبية، وحساب إدارة الثروة. ويُستخدم الحساب لاستقبال الراتب، ودفع الإيجار، ومساهمات الضمان الاجتماعي، وصندوق السكن، والإنفاق اليومي عبر Alipay وWeChat Pay، والتحويلات السلكية الدولية. ضريبة الدخل الشخصي (IIT، 个人所得税) — ضريبة الدخل الشخصية في الصين. ونسبها تصاعدية من 3% إلى 45%. ومعظم رواتب المغتربين (80,000-150,000 دولار سنوياً) تخضع لنسبة حدية 25-30% ونسبة فعلية 12-18%. والإقامة الضريبية (183 يوماً فأكثر سنوياً) تعني خضوع دخلك العالمي للضريبة. وإعفاء ضريبة الدخل لمدة خمس سنوات للأجانب (خصم 50% على أنواع معيّنة من الدخل) فائدة حقيقية لكنها تخضع لتفسير متغيّر. ومعظم المغتربين يستعينون بمستشار ضريبي عابر للحدود (Westone، أو Dezan Shira، أو TMF Group، أو Crowe) خلال السنتين أو الثلاث الأوليين للتحسين. ويتولى فريق الضرائب لدى صاحب العمل الخصم الشهري، لكن قد تحتاج إلى تقديم إقرار تسوية ضريبية في الفترة من مارس إلى يونيو.

الضمان الاجتماعي (社保) وصندوق السكن (公积金) — نظام المكافآت الشامل. وتغطي خمسة تأمينات + صندوق سكن واحد المعاش، والطب، والبطالة، وإصابات العمل، والولادة، والسكن. وإجمالي المساهمة: 40-50% من الراتب الأساسي، موزعة بين الموظف (نحو 17-22%) وصاحب العمل (نحو 30-35%). ونظام الضمان الاجتماعي إلزامي لحاملي تأشيرة Z. والمزايا: تغطية طبية أساسية، وتراكم المعاش، وصندوق سكن (يمكن استخدامه في سداد قرض عقاري أو سحبه عند المغادرة). والمفارقة: قد لا يكون المعاش قابلاً للنقل عند مغادرتك الصين، بحسب الاتفاقية مع بلدك. والتأمين الصحي هو التغطية العامة الأساسية في الصين — ومعظم المغتربين لديهم أيضاً تأمين دولي خاص. وصندوق السكن مدخرات إجبارية يمكنك سحبها دون ضرائب عند مغادرتك الصين نهائياً.

4. الرعاية الصحية: المستشفيات الدولية والتأمين

نظام الرعاية الصحية للمغتربين هو نموذج من طبقتين: التأمين الطبي العام ضمن الضمان الاجتماعي (أساسي) + التأمين الدولي الخاص (موصى به).

التأمين الطبي العام ضمن الضمان الاجتماعي (医保): تلقائي مع تصريح العمل بتأشيرة Z. ويغطي 70-90% من التكاليف في المستشفيات العامة للرعاية الأساسية. ويعتمد الاسترداد على المدينة ونوع العلاج. أما الأحداث الطبية الكبرى، فالتغطية الأساسية لا تكفي، وعملية الاسترداد بيروقراطية.

التأمين الصحي الدولي الخاص: موصى به بشدة. وأبرز الخيارات:

  • Allianz Care: دولي، أكثر من 200 دولة، 200-800 دولار شهرياً للعائلة
  • Cigna Global: دولي متميز، 300-1,000 دولار شهرياً
  • AXA Global: دولي، 200-600 دولار شهرياً
  • Ping An Health: شركة تأمين صينية بخطط دولية، 100-300 دولار شهرياً
  • SafetyWing Nomad: للرحّالة والمغتربين قصيري الأمد، 40-60 دولاراً شهرياً

المستشفيات الدولية في الصين (تتحدث الإنجليزية، وتعمل 24/7، وبالمعايير الدولية):

  • United Family Healthcare (UFH): شنغهاي (عدة فروع)، وبكين، وقوانغتشو، وتشينغداو، وتيانجين. وهو الأنسب للأجانب.
  • Parkway Health: شنغهاي، وبكين، وسوتشو، وهونغ كونغ
  • Raffles Medical: بكين، وشنغهاي
  • Jiahui International Hospital: شنغهاي
  • Global Health Care (GHC): شنغهاي، وبكين، وتشنغدو

التكلفة من الجيب بدون تأمين: زيارة طبيب عام 500-1,500 يوان، وغرفة الطوارئ 2,000-10,000 يوان، والتصوير بالرنين المغناطيسي 3,000-8,000 يوان، والإقامة في المستشفى 1,000-5,000 يوان يومياً. ومع التأمين الدولي: عادةً 0-100 دولار تحمّل لأغلب الخدمات.

الولادة: معظم خطط التأمين الدولي تغطي الولادة مع فترة انتظار مدتها 12 شهراً. وتكلفة الولادة في UFH: 60,000-150,000 يوان (8,400-21,000 دولار).

الأسنان والنظر: عادةً لا يغطيها التأمين الدولي، وتتوفر خطط منفصلة.

والخلاصة: احصل على تأمين دولي شامل منذ اليوم الأول.

5. شراء العقارات: القواعد والتكاليف والإجراءات

يستطيع الأجانب شراء عقارات في الصين، لكن بقيود.

القواعد (2026): تسمح معظم المدن للأجانب الذين يحملون تصريح إقامة لأكثر من سنة بشراء شقة واحدة للاستخدام الشخصي. ويكون العقار ملكاً لك (باسمك) طوال مدة العقد. وبعض المدن (منطقة التجارة الحرة في هينان) تسمح بشراء شقتين أو أكثر. والعقد 70 سنة للسكن، و40 سنة للاستخدام التجاري، وهو قابل للتجديد.

قواعد خاصة بكل مدينة:

  • شنغهاي، وبكين، وشنتشن، وقوانغتشو: الأشد صرامة (شقة واحدة، ويجب أن تكون للاستخدام الذاتي، وغالباً إقامة لأكثر من سنة)
  • هونغتشو، وتشنغدو، وشيام، وسانيا: أكثر مرونة
  • منطقة التجارة الحرة في هينان: شقتان أو أكثر مسموحة
  • التبت، وأجزاء من شينجيانغ: قيود أكثر

لا رهن عقاري على العقار الأول لمعظم الأجانب. نادراً ما تقدّم البنوك الصينية رهناً عقارياً للأجانب على العقار الأول. فعادةً تدفع نقداً.

سند الملكية: يكون السند باسمك، ويمكنك البيع أو التأجير أو التوريث للورث. وعقد السكن لمدة 70 سنة هو الشكل السائد.

التكلفة: شقة فاخرة غرفتين في بودونغ بشنغهاي: 1,500-3,000 يوان للمتر المربع (400,000-800,000 دولار إجمالاً). وشقة غرفتين متوسطة الفئة في تشنغدو: 20,000-40,000 يوان للمتر المربع (80,000-200,000 دولار إجمالاً). وهونغتشو: 1,000-2,500 يوان للمتر المربع (300,000-700,000 دولار لشقة غرفتين). وتتفاوت الكلفة بشدة حسب المدينة والحي. الضرائب:

  • ضريبة التسجيل: 1-3% من السعر (تختلف حسب المساحة وكون العقار أول أو ثاني)
  • ضريبة العقار: سنوية 0.4-1.2% (عادةً للعقار الثاني أو للعقارات الفاخرة)
  • ضريبة الأرباح الرأسمالية: 5.6% إذا كان مدة الحيازة أقل من 5 سنوات، و0% إذا كانت 5 سنوات فأكثر
  • أتعاب الوكيل: 2-3% من السعر (يدفعها البائع عادةً)

الإجراءات: 1) احصل على تصريح الإقامة. 2) اعثر على عقار (استخدم Anjuke، أو 链家، أو Beike). 3) تفاوض ووقّع اتفاقية الشراء. 4) ادفع العربون (عادةً 10-30%). 5) قدّم طلب نقل الملكية لدى مركز تسجيل العقارات المحلي. 6) ادفع ضريبة التسجيل. 7) استلم سند الملكية.

القيود: يجب أن يكون العقار للاستخدام الشخصي، لا للاستثمار أو المضاربة.

والواقع العملي: الشراء مباشر لمن يملك المغتربين الجادّين الأوراق اللازمة، لكن البيع قبل 5 سنوات يخضع لعبء ضريبي كبير، لذا فهو التزام طويل الأمد.

6. المدارس: التعليم الدولي لأطفال المغتربين

بالنسبة للأسر المغتربة، يُعدّ القرار المتعلق بالدراسة من أهم القرارات. فالمدارس الدولية هي الخيار المعياري لمعظم الأسر المغتربة، لكنها باهظة الثمن.

التكلفة: 20,000-50,000 دولار سنوياً لكل طفل. والتباين هائل: 20,000 دولار لمدرسة أصغر، و50,000 دولار للمدارس المتميزة (مثل SAS وISB وBISS).

أفضل المدارس الدولية (المذكورة في الأسئلة الشائعة أعلاه). وللأسر التي لديها أطفال في سن المدارس، فإن قرار المدرسة الدولية كثيراً ما يكون العامل الحاسم في اختيار المدينة.

المدارس العامة: يستطيع الأجانب الالتحاق بالمدارس العامة في بعض المدن لكن بقيود. فسياسة تعليم الأطفال الأجانب لعام 2020 والسياسة المحدَّثة في 2023 تتطلب: (1) أن يكون للوالد تصريح إقامة سارٍ. (2) وأن يكون للطفل تصريح إقامة سارٍ. (3) وأن يجتاز الطفل اختبار القبول (بالصينية، وغالباً صعب جداً). (4) وأن يتّسع سجل المدرسة. (5) وقد تفرض بعض مدن شروطاً إضافية. والمدارس العامة مجانية أو شبه مجانية، لكن حاجز اللغة والمنهاج كبير. أما الأطفال الذين لا يتحدثون الصينية، فالمدرسة الدولية هي الخيار المعياري.

المدارس الداخلية: ترسل بعض الأسر المغتربة أطفالها إلى مدارس داخلية في بلدها أو في مدن آسيوية أخرى (سنغافورة، وهونغ كونغ، وسويسرا). والتكلفة: 50,000-80,000 دولار سنوياً لأفضل المدارس الداخلية.

التعليم المنزلي: قانوني في الصين، لكنه يتطلّب جهداً كبيراً ووالداً مخصصاً.

الجامعة: يستطيع الأطفال الأجانب الذين يتخرجون من مدارس ثانوية صينية (عامة أو دولية) التقديم إلى الجامعات الصينية، لكن معظم الأسر المغتربة تخطط للجامعات في بلدها أو الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة أو وجهات دولية أخرى.

وتوقيت التقديم: قدّم قبل 6-12 شهراً لفصل الخريف. فأفضل لديها قوائم انتظار.

7. ملفات 5 مدن للمغتربين طويلي الأمد

شنغهاي — المدينة الأكثر شعبية للمغتربين طويلي الأمد. نحو 200,000 مغترب طويل الأمد. وأكبر مجتمع مغتربين، وأكبر عدد من المدارس الدولية، وأفضل بنية رعاية صحية، وأكبر قدر من الدعم بالإنجليزية، وأعلى كلفة (5,000-9,000 دولار شهرياً للمدى المتوسط لأسر). والأنسب لـ: الأسر التي لديها أطفال في سن المدارس، والمهنيين في التمويل والتقنية والاستشارات. وأفضل الأحياء: جينغآن، والمفرق الفرنسي، وبودونغ، وشينتياندي، وهونغتشياو. وتكلفة المدرسة الدولية: 30,000-40,000 دولار سنوياً. وهي «المدينة الافتراضية» للمغتربين في الصين. بكين — العاصمة السياسية. نحو 150,000 مغترب طويل الأمد. وأعمال قريبة من دوائر الحكومة، وأقوى منظومة ذكاء اصطناعي وتقنية (زونغقوانتسون)، ومجتمع أكاديمي قوي، وأكثر تحفّظاً من شنغهاي، وجودة هواء أضعف. والأنسب لـ: العاملين في الحكومة، ومهندسي الذكاء الاصطناعي والتقنية، والأكاديميين. وأفضل الأحياء: سانليتون، وغواماو، ووانغ جينغ، ووتاوكو، وشونغي. وتكلفة المدرسة الدولية: 25,000-40,000 دولار سنوياً. وهي «مدينة المغتربين الجادّين» لمن يريد أن يكون في مركز السلطة.

شنتشن — الأصغر سناً والأسرع نمواً. نحو 80,000 مغترب طويل الأمد. وعاصمة الأجهزة، ومشهد مؤسسيي الشركات التقنية، و«الصين» الجديدة، ومدارس دولية في نمو، ورعاية صحية أقل رسوخاً لكنها تتحسّن، وأفضل طقس في الفئة الأولى. والأنسب لـ: مؤسسي الشركات التقنية، ومهندسي الأجهزة. وأفضل الأحياء: شيكو، ونانشان، وفوتيان، وأوكت. وتكلفة المدرسة الدولية: 25,000-40,000 دولار سنوياً. وهي «مدينة الفرصة» لمن يريد أن يبني. تشنغدو — الأكثر ارتياحاً. نحو 30,000 مغترب طويل الأمد. وإيقاع أهدأ، وكلفة أقل (3,500-6,000 دولار شهرياً لأسر في المدى المتوسط)، وطعام ممتاز، وقاعدة الباندا، ومشغل تقني في نمو. والأنسب لـ: من يريد إيقاعاً أهدأ، وكلفة أقل، وطعاماً ممتازاً، وجودة حياة عالية. وأفضل الأحياء: جينجيانغ، ووهو، وتشونشي. وتكلفة المدرسة الدولية: 20,000-30,000 دولار سنوياً. وهي «مدينة جودة الحياة».

هونغتشو — مركز التقنية القريب من شنغهاي. نحو 20,000 مغترب طويل الأمد. والمقر الرئيسي لعلي بابا، وبحيرة West Lake الجميلة، وكلفة أقل من شنغهاي، و30 دقيقة من شنغهاي بالقطار فائق السرعة. والأنسب لـ: رواد الأعمال في التجارة الإلكترونية والرقمنة. وأفضل الأحياء: West Lake، وبينجيانغ. وتكلفة المدرسة الدولية: 20,000-35,000 دولار سنوياً. وهي «التقنية في الحديقة».

أسماء جديرة بالذكر:

  • سوتشو — 30 دقيقة من شنغهاي بالقطار فائق السرعة، وحدائق كلاسيكية، وكلفة أقل. نحو 15,000 مغترب طويل الأمد. وتكلفة المدرسة الدولية: 20,000-30,000 دولار سنوياً.
  • شيام — ساحلية، وإيقاع أهدأ. نحو 10,000 مغترب طويل الأمد. وتكلفة المدرسة الدولية: 20,000-30,000 دولار سنوياً.
  • كونمينغ — في يوننان، وبوابة إلى جنوب شرق آسيا، وكلفة أقل. نحو 8,000 مغترب طويل الأمد. وتكلفة المدرسة الدولية: 15,000-25,000 دولار سنوياً.
  • سانيا (هاينان) — استوائية، ومركّزة على التقاعد. نحو 5,000 مغترب طويل الأمد (أكثرها موسمي). والمدارس الدولية محدودة.
  • داليان — ساحلية، في الشمال الشرقي، وطقس جيد. نحو 8,000 مغترب طويل الأمد. وتكلفة المدرسة الدولية: 20,000-30,000 دولار سنوياً.

8. قائمة التحقق قبل الوصول (6-4-2-1 أشهر)

قبل 6 أشهر من الوصول:

  • ثبّت عرض العمل أو سبب العمل التجاري
  • ابدأ إجراءات تصريح العمل (يقودها صاحب العمل)
  • ابدأ تصديق المستندات (الدرجة العلمية، وشهادة الزواج، وشهادة الشرطة)
  • ابحث عن المدارس الدولية (إن كان معك أسرة)
  • ابدأ إجراءات استيراد الحيوانات الأليفة (الجدول 4-8 أشهر)
  • ابحث عن مدينة الوجهة (الأحياء، والمدارس، والرعاية الصحية، وتكلفة المعيشة)

قبل 4 أشهر من الوصول:

  • استلم إشعار تصريح العمل
  • قدّم طلب تأشيرة Z لدى القنصلية الصينية
  • احجز الرحلات الجوية الدولية (بعد استلام تأشيرة Z)
  • ابدأ استكشاف خيارات السكن طويل الأمد
  • اشترك في تأمين صحي دولي
  • أبلغ بلدك بانتقال إقامتك (الإقامة الضريبية، والتصويت، والخدمات المصرفية)

قبل شهرين من الوصول:

  • استلم تأشيرة Z
  • احجز الإقامة للشهرين الأولين (شقة بخدمات)
  • رتّب إجراءات شحن الأغراض الشخصية
  • قدّم طلباً لمدرسة دولية (إن كان معك أسرة)
  • جهّز توكيلاً قانونياً لأي شؤون في بلدك
  • أبلغ المالك وصاحب العمل ومرافق الخدمات (في بلدك)
  • ابدأ تعلّم أساسيات الصينية (Du Chinese، أو HelloChinese، أو Pleco)

قبل شهر من الوصول:

  • تحقّق من تأشيرة Z، وتصريح العمل، وإجراءات طلب تصريح الإقامة
  • جهّز الخدمات المصرفية للتحويلات الدولية
  • احصل على بطاقة ائتمان بلا رسوم على المعاملات الأجنبية
  • تأكّد من أن التأمين الصحي الدولي سارٍ
  • احصل على الأدوية الموصوفة (مخزون 3 أشهر، بعبوات أصلية تحمل اسم الصيدلية)
  • تحقّق من الجدول الزمني لاستيراد الحيوانات الأليفة (إن انطبق)
  • Pack: جواز السفر، وتأشيرة Z، وتصريح العمل، وطلب تصريح الإقامة، وعقد العمل، وإثبات السكن، والصور، والوصفات الطبية، والمستندات الأصلية

اليوم 1-30 في الصين:

  • قدّم طلب تصريح الإقامة خلال 30 يوماً
  • احصل على رقم هاتف صيني
  • افتح حساباً في بنك صيني
  • اشترك في الضمان الاجتماعي وصندوق السكن
  • جهّز Alipay وWeChat Pay
  • اعثر على سكن طويل الأمد
  • سجّل عنوانك لدى الشرطة المحلية
  • اتصل بالخدمات: VPN، وPleco، وBaidu Maps، وMeituan، وEle.me، وTaobao
  • ابحث عن معلم صيني (iTalki، بمعدل 2-3 ساعات أسبوعياً)
  • انضم إلى InterNations، ومجموعات المغتربين على WeChat، ونشاط أو نشاطين اجتماعيين

9. قائمة التحقق قبل المغادرة (عند مغادرة الصين)

عند مغادرتك الصين (سواء بعد سنة أو بعد عشر)، تكون الإجراءات بيروقراطية. فخطّط قبل 3-6 أشهر.

التصفية الضريبية: قدّم طلب شهادة تصفية ضريبية لدى مكتب الضرائب المحلي. وهذه مطلوبة لـ: سحب صندوق السكن، وردّ مبلغ الضمان الاجتماعي، وبعض مزايا نهاية الخدمة الأخرى.

سحب صندوق السكن: قدّم الطلب لدى مركز صندوق السكن المحلي. والمطلوب: جواز السفر، وختم إلغاء تصريح الإقامة، وشهادة التصفية الضريبية، وخطاب إنهاء الخدمة. ويُدفع الرصيد كاملاً (مساهمات صاحب العمل + مساهمات الموظف) دون ضرائب إلى حسابك الصيني. والمعالجة: 2-4 أسابيع.

ردّ مبلغ الضمان الاجتماعي: يعتمد على المدينة وحالتك. فمعظم المغتربين يمكنهم سحب الجزء الخاص بهم من مساهمات الضمان الاجتماعي (أي حصة الموظف) عند مغادرتهم الصين. والإجراء مشابه لسحب صندوق السكن.

إغلاق الحساب البنكي: أغلق حسابك البنكي الصيني بعد سحب صندوق السكن والضمان الاجتماعي. والمطلوب: جواز السفر، وبطاقة الهوية، والتصفية الضريبية. بيع العقار (إن انطبق): إن كنت قد اشتريت عقاراً في الصين، فبِعه أو انقله قبل المغادرة. والبيع خلال 5 سنوات يخضع لعبء ضريبي كبير. فخطّط قبل 6-12 شهراً.

رخصة القيادة: احتفظ بها (فهي صالحة 6 سنوات)، أو حوّلها إلى بلدك إذا أمكن.

إلغاء تصريح الإقامة: لدى PSB المحلي، احصل على ختم إلغاء تصريح الإقامة. وهذا مطلوب لكل إجراءات نهاية الخدمة الأخرى.

الاعتبارات الضريبية عند المغادرة: إن أقمت 183 يوماً أو أكثر في سنة المغادرة، فأنت مدين لضريبة الصين على دخلك العالمي. وإن أقمت أقل من 183 يوماً، فأنت مدين لضريبة الصين على الدخل الناشئ في الصين فقط. فخطّط تاريخ المغادرة بعناية.

الحفاظ على الإقامة الضريبية في بلدك: كثير من المغتربين يفقدون إقامتهم الضريبية في بلدهم من دون قصد (بسبب البقاء في الخارج مدة أطول). فتأكّد من الحفاظ على رابط واحد على الأقل مع «بلدك» (إقامة، أو عقار، أو عائلة) للحفاظ على الإقامة الضريبية.

التقييم الصريح: مغادرة الصين أكثر بيروقراطية من الدخول إليها. خطط مسبقاً، واستعن بمستشار ضريبي، ولا تترك أي شيء للحظة الأخيرة.

أدوات جاهزة (احجز رحلتك)

eSIM الصين لوصول المغتربين

احصل على بيانات عند الهبوط لأشهر 30 يوماً الأولى من ترتيب الأمور الإدارية (PSB، والبنك، والضمان الاجتماعي، والسكن). باقات 1-3 غيغابايت تبدأ من 5 دولارات، وخيارات 5-30 يوماً، على شبكة China Mobile. ضرورية للشهر الأول كثيف الاستهلاك للبيانات حين تفتح أكثر من 10 حسابات.

5 GB / 30 days: $16 · 10 GB / 30 days: $28

اطّلع على الأسعار والعروض →

eSIM ببيانات غير محدودة لوصول المغتربين

الأفضل للشهر الأول كثيف الاستهلاك للبيانات أثناء ترتيب الأمور الإدارية (طلبات PSB، وفتح الحساب البنكي، والتسجيل في الضمان الاجتماعي، وإعداد Alipay وWeChat، والبحث عن سكن). باقات ببيانات غير محدودة بسعر 45-60 دولاراً لكل 30 يوماً.

Unlimited / 30 days: $57

اطّلع على الأسعار والعروض →

إقامة أولية للشهرين الأولين

احجز شققاً بخدمات للشهرين الأولين بينما تبحث عن سكن طويل الأمد. واجهة إنجليزية، وبطاقات أجنبية مقبولة، وإقامات 30 ليلة فأكثر مع خصم 30-50% مقارنةً بالسعر الليلي. وغالباً ما يكون الخيار الأكثر موثوقية للقادمين الجدد.

Serviced apt from $80/night · Long-stay from $1,800/month

اطّلع على الأسعار والعروض →

تأمين صحي دولي للمغتربين

40-60 دولاراً شهرياً، ويغطي أكثر من 180 دولة منها الصين، والطوارئ الطبية، والإخلاء، ومقاطعة الرحلة. ملاحظة: SafetyWing هو الأفضل للرحّالة والمغتربين قصيري الأمد. أما المغتربين طويلي الأمد (أكثر من سنة)، فكّر في Allianz Care أو Cigna Global أو AXA Global لأنها تقدّم تغطية أشمل تشمل الولادة والأسنان والأمراض السابقة.

$56/month · Cancel anytime

اطّلع على الأسعار والعروض →

أدلة ذات صلة

لمزيد من المعلومات عن الحياة طويلة الأمد في الصين وآسيا، راجع مقالاتنا المتخصصة:

التأشيرات والقانون:

الخدمات المصرفية والمال:

المدن (بتقييم للمغتربين):

الصحة والأسرة:

أدلة مرافقة:

خطوة بخطوة

  1. الخطوة 1: الحصول على تأشيرة Z وتصريح العمل (قبل 2-4 أشهر من الوصول)

    المسار المعياري للمغترب. والإجراءات: (1) احصل على عرض عمل من صاحب عمل صيني (وهو الأكثر شيوعاً) أو على دعوة بتأشيرة F من جهة صينية. (2) يقدّم صاحب العمل طلب تصريح العمل إلى مكتب الخبراء الأجنبي المحلي. والمستندات المطلوبة: جواز السفر، وشهادة الدرجة العلمية (مصَدَّقة من السفارة الصينية في بلدك)، وسنتان أو أكثر من الخبرة العملية ذات الصلة، وسجل جنائي نظيف (شهادة شرطة مصدَّقة من السفارة الصينية)، وفحص طبي، وعقد عمل، ووصف للوظيفة. (3) تتولى القنصلية الصينية في بلدك إجراءات تأشيرة Z (تتطلب إشعار تصريح العمل، وجواز السفر، ونموذجاً معبّأ، وصورة، والفحص الطبي). (4) استلم تأشيرة Z (دخول واحد، صلاحية 30-90 يوماً). (5) ادخل الصين. (6) خلال 30 يوماً من الوصول، قدّم طلب تصريح الإقامة (居留许可) لدى مكتب خدمات الدخول والخروج في PSB المحلي. والمطلوب: جواز السفر، وتأشيرة Z، وتصريح العمل، وعقد العمل، وإثبات السكن، والصور. (7) استلم بطاقة تصريح الإقامة (هويتك طويلة الأمد، صالحة من 1-5 سنوات). والإجراء كاملاً: 2-4 أشهر. والميزانية: 500-1,500 دولار رسوماً (كاتب عدل، تصديق، تأشيرة). لا تحجز رحلات غير قابلة للاسترداد قبل الحصول على تأشيرة Z.

  2. الخطوة 2: ترتيب الحياة في الصين (أول 30 يوماً)

    مهام الشهر الأول الحرجة. (1) قدّم طلب تصريح الإقامة خلال 30 يوماً (انظر الخطوة 1). (2) احصل على رقم هاتف صيني — توجّه إلى متجر China Mobile أو China Unicom أو China Telecom ومعك جواز السفر وتصريح الإقامة. وباقة الدفع المؤجل (100-300 يوان شهرياً، وتتطلب حساباً بنكياً وهي الأكثر شيوعاً. (3) افتح حساباً في بنك صيني — بنك الصين، أو ICBC، أو HSBC China. والمطلوب: جواز السفر، وتصريح الإقامة، ورقم هاتف صيني، ورسالة عمل من صاحب العمل. والإجراء: 1-2 ساعة، ويُفتح الحساب خلال 1-3 أسابيع. (4) اشترك في الضمان الاجتماعي وصندوق السكن عبر صاحب عملك (تلقائياً إذا كنت تحمل تصريح عمل بتأشيرة Z). (5) جهّز Alipay وWeChat Pay واربطهما بحسابك البنكي الصيني. (6) ابحث عن سكن طويل الأمد — شقق بخدمات مدرّجة للشهرين الأولين ثم إيجاراً حقيقياً. استخدم Anjuke، أو 链家 (Homelink)، أو Ziroom، أو Beike. وتعامل مع وسيط (中介). والمطلوب: جواز السفر، وتصريح الإقامة، ورسالة عمل من صاحب العمل، وعربون 1-3 أشهر. (7) سجّل عنوانك لدى الشرطة المحلية (派出所) خلال 24 ساعة. (8) اتصل بالخدمات: Alipay، وWeChat، وVPN، وPleco، وBaidu Maps، وMeituan، وEle.me، وTaobao، وJD. (9) ابحث عن معلم صيني على iTalki بمعدل 2-3 ساعات أسبوعياً. (10) انضم إلى InterNations، ومجموعات المغتربين على WeChat، ونشاط أو نشاطين اجتماعيين (نادٍ رياضي، أو نادٍ قراءات، أو مجموعة مشي جبلي). أما الثلاثون يوماً الأولى فهي مكثّفة — فكن صبوراً، وتوقّع تأخيرات وأوراقاً.

  3. الخطوة 3: ترتيب استقرار عائلتك (من 1 إلى 3 أشهر بعد الوصول)

    للأسر التي تضمّ زوجاً و/أو أطفالاً. (1) الزوج/الزوجة بتأشيرة D: قدّم طلب تأشيرة D (لمّ الشمل) لزوجك لدى القنصلية الصينية في بلدك. والمطلوب: شهادة الزواج (مصَدَّقة من السفارة الصينية)، وجواز السفر، والصور. (2) الأطفال بتأشيرة D أو كمعالين: الإجراء نفسه للأطفال القُصّر. (3) مدرسة دولية للأطفال: قدّم قبل 6-12 شهراً لفصل الخريف. فأفضل المدارس لديها قوائم انتظار. والتكلفة: 20,000-50,000 دولار سنوياً لكل طفل. (4) اللغة الصينية للزوج/الزوجة: إن كان زوجك ينوي العمل أو الاختلاط بالصينيين، فإن الدورات المكثفة للصينية (برامج من 4 أسابيع في That's Mandarin، أو LTL Mandarin، أو Mandarin House) تكلّف 1,500-3,000 دولار. (5) عمل الزوج/الزوجة: يستطيع حاملو تأشيرة D العمل دون تصريح عمل منفصل (قاعدة عام 2024). فيستطيع زوجك تقديم طلبات عمل أو العمل الحر. (6) الرعاية الصحية للعائلة: أضف زوجك وأطفالك إلى خطة التأمين الدولي لديك، أو احصل على خطة عائلية. والتكلفة: 500-1,500 دولار شهرياً للعائلة. (7) سكن العائلة: تعيش معظم الأسر المغتربة في شقق من 2-3 غرف في مجمعات دولية. والتكلفة: 10,000-25,000 يوان شهرياً في الفئة الأولى. (8) استيراد حيوان أليف: إن كنت ستحضر حيواناً أليفاً، فابدأ إجراءات 4-8 أشهر قبل وصول العائلة. (9) تحويل رخصة القيادة: ابدأ الإجراءات لكل فرد من العائلة ينوي القيادة في الصين. (10) الأشهر 3-6 الأولى مع العائلة هي الأصعب. فابنِ شبكة دعم (آباء المدرسة، ومجموعات WeChat، وInterNations، والأندية الرياضية).

  4. الخطوة 4: إدارة الحياة المستمرة (مستمر، 6-12 شهراً فأكثر)

    تتطلّب الحياة طويلة الأمد في الصين إدارة مستمرة. (1) تجديد تصريح الإقامة: كل 1-5 سنوات، حسب تأشيرتك. قدّم الطلب قبل 30 يوماً من انتهاء الصلاحية لدى PSB. (2) تجديد تصريح العمل: مرتبط بصاحب العمل وعقدك. (3) الإقرار الضريبي: خصم ضريبي شهري من الراتب (تلقائي)، وإقرار ضريبي سنوي في الفترة من مارس إلى يونيو (يتولى فريق الضرائب لدى صاحب العمل معظمه، لكن قد تحتاج إلى تقديم إقرار تسوية ضريبية). (4) الضمان الاجتماعي وصندوق السكن: خصومات تلقائية من راتبك. (5) الحساب البنكي والائتمان: افتح بطاقة ائتمان لتغطية صندوق السكن ومصاريف الحياة. (6) شراء العقار (اختياري): إن قررت الشراء، خطط قبل 6-12 شهراً. (7) طلب الإقامة الدائمة (اختياري): بعد 4 سنوات فأكثر من العمل بتأشيرة Z + 5 سنوات فأكثر من الإقامة الضريبية، يمكنك التقديم. (8) تعليم الأطفال: قرارات مدرسية سنوية، وبرامج صيفية، وتخطيط للالتحاق بالجامعة. (9) إدارة الصحة: فحوصات دورية، ورعاية صحية عائلية، وأسنان، ونظر. (10) تخطيط الخروج (دائماً): أبقِ خياراتك في بلدك مفتوحة، وخطّط لسحب صندوق السكن عند مغادرتك، وحافظ على إقامتك الضريبية في بلدك، وأبقِ جواز سفرك ساري المدة، وحافظ على شبكتك المهنية. (11) ابقَ على اطّلاع: تابع سياسة الهجرة الصينية، وقانون الضرائب، وتغيّرات قواعد الضمان الاجتماعي. فقاعدة الـ183 يوماً الضريبية، ومساهمات الضمان الاجتماعي، وفئات التأشيرات — كلها قابلة للتغيّر. (12) التقييم الصريح: الحياة طويلة الأمد في الصين مُجزية لكنها معقّدة. وأكثر المغتربين نجاحاً طويل الأمد هم من يتعامل معها كالتزام طويل الأمد لا كإقالة مدتها سنتان، والذين يبنون الأنظمة والعلاقات لدعم ذلك الالتزام.

التعليمات

  • الإجراء يتم في 4 خطوات: (1) احصل على عرض عمل من صاحب عمل صيني (تأشيرة Z) أو على سبب عمل طويل الأمد (تأشيرة F). وبالنسبة لتأشيرة Z، يجب أن يكفّل صاحب العمل طلب تصريح العمل. (2) قدّم طلب تأشيرة Z لدى القنصلية أو السفارة الصينية في بلدك. المستندات المطلوبة: جواز السفر، إشعار تصريح العمل، عقد العمل، الفحص الطبي، شهادة السوابق الجنائية. (3) ادخل الصين بتأشيرة Z (دخول واحد، 30-90 يوماً). وخلال 30 يوماً، قدّم طلب تصريح الإقامة (居留许可) لدى مكتب خدمات الدخول والخروج في دائرة الأمن العام المحلية (PSB). (4) استلم بطاقة تصريح الإقامة — وهي هويتك طويلة الأمد في الصين، صالحة من سنة إلى 5 سنوات وفق عقدك. تصريح الإقامة يحل محل ختم التأشيرة، وهو الوثيقة التي ستُظهرها عند: فتح حساب بنكي، وتوقيع عقد إيجار، وتسجيل سيارة، والوصول إلى بعض الخدمات الحكومية. وتستغرق العملية كاملة عادةً من 2 إلى 4 أشهر من لحظة عرض العمل حتى الاستيطان الكامل. أما رواد الأعمال فالمسار مشابه لكنه يمرّ عبر تأشيرة F أو عبر شركة صينية تُنشئها بنفسك. وبالنسبة لأزواج ومعالي حاملي تأشيرة Z، تتيح لهم تأشيرة D (لمّ الشمل) العيش والعمل في الصين.
  • ثلاث فئات رئيسية لتأشيرات طويلة الأمد. (1) تأشيرة Z (工作签证، تأشيرة عمل) — مخصّصة للأجانب الموظَّفين لدى شركة صينية. وهي التأشيرة طويلة الأمد الأكثر شيوعاً. وتتطلّب تصريح عمل (外国人工作许可证) يصدره مكتب الخبراء الأجنبي المحلي أو مكتب العلوم والتكنولوجيا. الصلاحية: من سنة إلى 5 سنوات، بدخول متعدّد، وتبقى في كل إقامة حتى نهاية صلاحية التأشيرة. (2) تأشيرة F (访问签证، تبادل/أعمال) — للأجانب القادمين بغرض التبادل الثقافي أو التعاون العلمي أو الأعمال أو غير التوظيف. وهي تأشيرة للإقامات الطويلة التي لا تُعدّ «عملاً» بالمعنى الحرفي (مثل المستقلين والاستشاريين والمؤسِّسين الذين لم يعملوا بعد لدى شركة صينية). الصلاحية: من 90 يوماً إلى 5 سنوات. وتتطلّب خطاب دعوة من جهة صينية. (3) تأشيرة D (居留签证، إقامة) — للأزواج والأطفال والمعالين لحاملي تأشيرة Z أو F، أو لأزواج المواطنين الصينيين. وتتيح لفرد الأسرة العيش في الصين والعمل دون تصريح عمل منفصل. (4) تأشيرة M (商务签证، تجارية) — للأعمال قصيرة الأجل (أقل من 180 يوماً)، وهي السابقة لتأشيرة Z. (5) تأشيرة L (旅游签证، سياحية) — للسياحة، وليست للإقامة طويلة الأمد. والدخول بدون تأشيرة لمدة 30 يوماً يشبه ذلك. ومعظم مسارات المغتربين، تأشيرة Z + تأشيرة D للأسرة هي البنية المعيارية. أما تأشيرة F فهي البديل لذوي العمل الحر أو ما قبل التوظيف.
  • تصريح العمل (外国人工作许可证) مطلوب لكل حامل تأشيرة Z. وهو وثيقة منفصلة عن التأشيرة نفسها. وإجراءات التقديم: (1) يقدّم صاحب العمل الصيني الطلب إلى مكتب الخبراء الأجنبي المحلي (外国专家局) أو إلى مكتب العلوم والتكنولوجيا المحلي. (2) المستندات المطلوبة: جواز السفر، شهادة الدرجة العلمية (يجب تصديقها من السفارة الصينية)، سنتان أو أكثر من الخبرة العملية ذات الصلة، سجل جنائي نظيف (شهادة شرطة من بلدك، مصدَّقة)، الفحص الطبي، عقد العمل، وصف الوظيفة. (3) المعالجة: من أسبوعين إلى 6 أسابيع. (4) تصريح العمل بطاقة مادية (بطاقة «الخبير الأجنبي» أو «تصريح العمل»). (5) تصريح العمل مرتبط بصاحب عمل محدد — فتغيير الوظيفة يستلزم طلب تصريح عمل جديد. (6) الفئات: A (الموهبة الأجنبية عالية المستوى، ومتطلبات أقل)، وB (الكفاءات الأجنبية المتخصصة، وهو الخيار المعياري)، وC (العاملون الأجنبيون المساعدون، وقيود أكثر). ومعظم الموظفين المغتربين يستوفون الفئة B. (7) تصريح العمل مع تصريح الإقامة يوفّران معاً الأساس القانوني للعيش والعمل في الصين طويل الأمد. وبدون تصريح عمل سارٍ، لا يمكنك العمل بشكل قانوني في الصين، مهما كانت حالة تأشيرتك.
  • ضريبة الدخل الشخصي في الصين (IIT، 个人所得税) على المقيمين تصاعدية، وتتراوح نسبتها من 3% إلى 45%. والشُرائح (2026): من 0 إلى 36,000 يوان (3%)، ومن 36,000 إلى 144,000 يوان (10%)، ومن 144,000 إلى 300,000 يوان (20%)، ومن 300,000 إلى 420,000 يوان (25%)، ومن 420,000 إلى 660,000 يوان (30%)، ومن 660,000 إلى 960,000 يوان (35%)، ومن 960,000 يوان فأكثر (45%). ولمغترب نموذجي دخله 80,000-150,000 دولار سنوياً: تكون النسبة الحدية 25-30%، والنسبة الفعلية 12-18% بعد الخصومات. والخصم الشهري القياسي 5,000 يوان (نحو 700 دولار)، إضافة إلى خصومات خاصة على مساهمات الضمان الاجتماعي وصندوق السكن والبنود الخاصة (تعليم الأطفال، وفوائد القروض العقارية، ورعاية كبار السن، والأمراض الخطيرة). إعفاء ضريبة الدخل لمدة خمس سنوات: إذا كنت مقيماً ضريبياً في الصين من دون أن تكون مواطناً صينياً، فإنك تستردّ 50% من IIT على أنواع معيّنة من الدخل خلال السنوات الخمس الأولى من إقامتك الضريبية (مع مراعاة تفسير اتفاقيات الازدواج الضريبي والقواعد المحلية). ولمواطني الولايات المتحدة: توفّر الاتفاقية الضريبية بين الولايات المتحدة والصين «رصيد الضريبة الأجنبية» لتفادي الازدواج الضريبي، لكن الحساب معقّد. ولمواطني المملكة المتحدة: يحدّد اختبار الإقامة القانوني الوضع الضريبي في المملكة المتحدة. ولمطالبي الاتحاد الأوروبي: تطبّق معظم دول الاتحاد الأوروبي قاعدة الـ183 يوماً. ومعظم المغتربين يستعينون بمستشار ضريبي عابر للحدود (Westone، أو Dezan Shira، أو TMF Group، أو Crowe) خلال السنتين أو الثلاث الأوليين.
  • نظام الضمان الاجتماعي في الصين (社保) يغطي 5 تأمينات + صندوق سكن واحد: (1) التقاعد (养老保险) — ادخار التقاعد، نحو 8% على الموظف ونحو 16% على صاحب العمل. (2) الطب (医疗保险) — تغطية الرعاية الصحية، نحو 2% على الموظف ونحو 8% على صاحب العمل. (3) البطالة (失业保险) — نحو 0.5% على الموظف ونحو 1.5% على صاحب العمل. (4) إصابات العمل (工伤保险) — نحو 0% على الموظف ونحو 1% على صاحب العمل. (5) الولادة (生育保险) — نحو 0% على الموظف ونحو 1% على صاحب العمل. (6) صندوق السكن (住房公积金) — نحو 7-12% على الموظف ومساهمة مطابقة من صاحب العمل. الإجمالي: نحو 17-22% على الموظف، ونحو 30-35% على صاحب العمل. وتبلغ مجموع المساهمات نحو 40-50% من الراتب الأساسي. المفارقة أمام المغتربين: (أ) يجب أن تساهم إذا كنت تحمل تصريح عمل بتأشيرة Z. (ب) قد لا يكون المعاش قابلاً للنقل عند مغادرتك الصين (وذلك بحسب الاتفاقية مع بلدك). (ج) التأمين الصحي هو التأمين العام الأساسي في الصين — ومعظم المغتربين لديهم أيضاً تأمين دولي خاص لتغطية أوسع. (د) يمكن استخدام صندوق السكن في سداد قرض عقاري أو في سحبه عند المغادرة. (هـ) بعض المدن (شنغهاي، وبكين) لديها تأمينات صغيرة إضافية. والفائدة: تغطية أساسية لائقة، ولا سيما الطبية، إضافة إلى أن صندوق السكن قد يكون فائدة مالية حقيقية إذا بقيت طويل الأمد.
  • الإجراءات: (1) أحضر جواز السفر وتصريح الإقامة (居留许可) ورقم هاتف صيني إلى بنك كبير (بنك الصين، أو ICBC، أو بنك بناء الصين، أو HSBC China، أو ستاندرد شارجردرد، أو سيتي بنك). (2) املأ نموذج الطلب واحصل على رقم الحساب. (3) يُفتح الحساب عادةً خلال 1-3 أسابيع. وستحصل على بطاقة بنكية (بطاقة خصم) وإمكانية الدخول إلى الخدمات المصرفية عبر الإنترنت. (4) أنواع الحسابات: 人民币基本账户 (الحساب الأساسي باليوان) للاستخدام اليومي، و外汇账户 (حساب العملات الأجنبية) للتحويلات الدولية، والاختياري: 理财账户 (حساب إدارة الثروة). (5) يمكنك ربط الحساب بـ Alipay و WeChat Pay للإنفاق اليومي. (6) أما التحويلات السلكية الدولية، فبنك الصين وHSBC يتمتعان بأفضل الأسعار وأوسع شبكة عالمية. (7) الحد الأدنى المطلوب: عادةً لا حد أدنى للحسابات الأساسية، لكن بعض منتجات إدارة الثروة تتطلّب 50,000 يوان فأكثر. (8) الخدمات المصرفية عبر الإنترنت: Alipay، وWeChat Pay، وتطبيق كل بنك (مثل ePayment الخاصة بـ ICBC، وBOC Mobile Banking) توفّر وظائف كاملة. (9) أكبر فائدة عملية: يُدفع الراتب باليوان إلى حسابك الصيني، ويمكنك تحويله إلى عملة أجنبية بأسعار جيدة للتحويلات الدولية. (10) تُخصم مساهمات الضمان الاجتماعي وصندوق السكن تلقائياً من حسابك الصيني بواسطة صاحب العمل.
  • نعم، لكن مع قيود. (1) شقة واحدة للاستخدام الشخصي — تسمح معظم المدن للأجانب الذين يحملون تصريح إقامة لأكثر من سنة بشراء شقة واحدة للاستخدام الشخصي. ويكون العقار ملكاً لك (باسمك) طوال مدة العقد. (2) إيجار سكني لمدة 70 سنة — تُستأجر العقارات الصينية من الحكومة لمدة 70 سنة (للسكن) أو 40 سنة (للاستخدام التجاري). والإيجار قابل للتجديد. (3) قواعد خاصة بكل مدينة: كل من شنغهاي وبكين وشنتشن وقوانغتشو لديها أشد القواعد (شقة واحدة، ويجب أن تكون للاستخدام الذاتي، وغالباً تتطلّب إقامة لأكثر من سنة). أما هونغتشو وتشنغدو وهينان والمدن الأصغر فهي أكثر مرونة. ولدى هينان قاعدة خاصة في منطقة التجارة الحرة تسمح بشراء شقتين أو أكثر. (4) لا رهن عقاري على العقار الأول لمعظم الأجانب — نادراً ما تقدّم البنوك الصينية رهناً عقارياً للأجانب على العقار الأول. فعادةً تدفع نقداً. (5) الملكية الأجنبية — سند الملكية يكون باسمك، ويمكنك البيع أو التأجير أو التوريث للورثة. (6) التكلفة: شقة فاخرة غرفتين في بودونغ بشنغهاي: 1,500-3,000 يوان للمتر المربع (إجمالي 400,000-800,000 دولار). وشقة غرفتين متوسطة الفئة في تشنغدو: 200,000-400,000 يوان إجمالاً. (7) القيود: يجب أن يكون العقار للاستخدام الشخصي، لا للاستثمار أو المضاربة. (8) الضرائب: ضريبة التسجيل (1-3% من السعر)، وضريبة العقار (سنوية 0.4-1.2% للعقار الثاني). والواقع العملي: الشراء مباشر لمن يملك المغتربين الجادّين الأوراق اللازمة، لكن البيع قبل 5 سنوات يخضع لعبء ضريبي كبير، لذا فهو التزام طويل الأمد.
  • أفضل المدارس الدولية في المدن الكبرى. شنغهاي: (1) مدرسة شنغهاي الأمريكية (SAS) — فرعا بودونغ وبوشى، أكثر من 3,800 طالب، من الروضة إلى الصف الثاني عشر، منهاجا IB والأمريكي، 30,000-40,000 دولار سنوياً. (2) مدرسة شنغهاي البريطانية الدولية (BISS) — أكثر من 1,500 طالب، من الروضة إلى الصف الثاني عشر، منهاج بريطاني، 25,000-35,000 دولار سنوياً. (3) المدرسة الفرنسية في شنغهاي (LFS) — منهاج فرنسي. (4) مدرسة YK Pao — هجينة صينية ودولية. (5) مدرسة Wellington College International Shanghai — بريطانية. بكين: (1) المدرسة الدولية في بكين (ISB) — أكثر من 1,800 طالب، من الروضة إلى الصف الثاني عشر، IB والأمريكي، 30,000-40,000 دولار سنوياً. (2) مدرسة بكين الدولية للتميّز (BISE) — IB، 20,000-30,000 دولار. (3) مدرسة Harrow الدولية في بكين — بريطانية. (4) مدرسة Dulwich في بكين — بريطانية. شنتشن: (1) مدرسة شنتشن الدولية (SIS) — IB والأمريكي. (2) مدرسة QSI الدولية في شنتشن — أمريكية. تشنغدو: (1) مدرسة تشنغدو الدولية (CDIS) — IB والأمريكي. (2) مدرسة Léman الدولية — IB. (3) مدرسة Britannica الدولية — بريطانية. هونغتشو: (1) مدرسة هونغتشو الدولية (HIS) — IB. (2) مدرسة دوايت الدولية في هونغتشو. هونغ كونغ: (ولاية قضائية منفصلة) بها مدارس دولية ممتازة عديدة، منها مدرسة هونغ كونغ الدولية، والمدرسة الألمانية السويسرية الدولية، والمدرسة الفرنسية الدولية. التكلفة: 20,000-50,000 دولار سنوياً للمدارس الدولية. أما المدارس العامة: فيستطيع الأجانب الالتحاق بها في بعض المدن لكن بقيود (عادةً تتطلّب إقامة لأكثر من سنة، وأحياناً تشترط أن يكون الطفل مقيماً دائماً). ومعظم الأسر المغتربة، المدرسة الدولية هي الخيار المعياري. وتوقيت التقديم: قدّم قبل 6-12 شهراً لفصل الخريف.
  • مساران حسب بلدك الأصلي. (1) تحويل الرخصة (للمغتربين من دول معينة ذات اتفاقيات تبادلية): فرنسا وبلجيكا والإمارات وبعض غيرها، لديها اتفاقيات تسمح بالتحويل المباشر. عليك: (أ) الحصول على ترجمة موثّقة لرخصتك الأصلية (200-500 يوان، لدى كاتب عدل صيني). (ب) تقديم طلب التحويل لدى مكتب إدارة المركبات المحلي (车管所). (ج) اجتياز اختبار نظري (بالصينية، 100 سؤال، ويُشترط 90 أو أكثر للنجاح). (د) استلام الرخصة الصينية. وتستغرق العملية 1-2 أسبوعاً. (2) إجراء الاختبارات كاملة (للمغتربين من دول لا اتفاقيات معها، منها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ومعظم الدول): عليك: (أ) ترجمة موثّقة لرخصتك الأصلية. (ب) تقديم طلب تصريح إقامة مؤقت (بعد 6 أشهر أو أكثر في الصين). (ج) الالتحاق بدورة في مدرسة قيادة صينية (15-20 ساعة، 150-200 يوان للساعة) أو، في بعض المدن، اجتياز الاختبار مباشرة. (د) اجتياز الاختبار النظري (بالصينية، 100 سؤال، ويُشترط 90 أو أكثر للنجاح). (هـ) اجتياز اختبار الطريق (داخل مركبة صينية، وعلى دورة قيادة صينية). (و) استلام الرخصة الصينية. التكلفة الإجمالية: 2,000-4,000 يوان، والوقت الإجمالي: 1-3 أشهر. (3) استخدام رخصة بلدك — يمكنك القيادة في الصين برخصة بلدك مع ترجمة موثّقة ورخصة قيادة دولية خلال أول 30 يوماً. وبعد ذلك تحتاج رخصة صينية. (4) السيارات في الصين — شراء السيارة مباشر لحاملي تأشيرة Z الذين يحملون تصريح إقامة. وتُقيَّد اللوحات الأجنبية بشكل متزايد في مدن الفئة الأولى. أما المركبات ذات الطاقة الجديدة (NEV) فتتمتع بمستوى دعم مرتفع.
  • الإجراءات: (1) توجّه إلى متجر China Mobile أو China Unicom أو China Telecom ومعك جواز السفر وتصريح الإقامة وصورة حديثة. (2) اختر باقة: مسبقة الدفع (أقل شيوعاً بين المغتربين، 50-200 يوان لكل 30 يوماً، 5-30 غيغابايت) أو مؤجلة الدفع (100-300 يوان شهرياً، 10-50 غيغابايت، وتتطلب حساباً بنكياً). (3) تُفعَّل شريحة SIM خلال 1-2 ساعة. (4) ستحصل على رقم هاتف صيني، وهو مطلوب لـ: فتح حساب بنكي، وتوقيع عقد إيجار، والتسجيل في الخدمات الاجتماعية، والعمل الكامل لـ Alipay وWeChat Pay، وتطبيقات التوصيل، والعمل. (5) eSIM: يدعم China Mobile وChina Unicom الآن شرائح eSIM لحاملي تأشيرة Z، وهي متاحة في أكشاك المطارات ومتاجر المشغّلين بسعر 200 يوان لكل 30 يوماً مقابل 30 غيغابايت. (6) توصيات الباقات للمغتربين: 100-200 دقيقة صوت + 30-50 غيغابايت بيانات + 200-500 رسالة نصية شهرياً مقابل 200-400 يوان. (7) تغطية الشبكة: 5G في كل مدن الفئة الأولى والثانية، و4G في المناطق الريفية، وهي الأفضل في العالم. (8) المكالمات الدولية: معظم الباقات الصينية تشمل مكالمات دولية برسوم إضافية؛ وللاستخدام الدولي المكثف، فكّر في Skype أو WhatsApp أو Viber عبر البيانات. (9) نهج الشريحتين: يستخدم كثير من المغتربين شريحة صينية للاستخدام اليومي + شريحة من بلدهم للاستخدام العابر (مع تجوال دولي). والخلاصة: احصل على رقم هاتف صيني خلال أول 30 يوماً — فهو مطلوب لكل شيء تقريباً.
  • صندوق السكن (住房公积金) هو برنامج ادخار للسكن، إلزامي لجميع الموظفين. (1) المساهمة: 7-12% من الموظف + 7-12% مطابقة من صاحب العمل، محسوبة على راتب أساسي (غالباً بسقف أقصى). (2) الاستخدام: يمكن استخدامه لشراء منزل (كعربون أو سداد قرض عقاري)، أو للتجديدات الكبرى في المنزل، أو لتغطية القرض العقاري. (3) السحب عند مغادرة الصين: نعم، يمكنك سحب كامل الرصيد (مساهمات صاحب العمل + مساهمات الموظف) عند مغادرتك الصين نهائياً. والإجراءات: (أ) احصل على شهادة تصفية ضريبية من مكتب الضرائب المحلي. (ب) احصل على ختم إلغاء تصريح الإقامة لدى PSB. (ج) قدّم الطلب إلى مركز صندوق السكن. (د) استلم الرصيد (عادةً خلال 2-4 أسابيع) في حسابك الصيني، ثم تحوّله وتحوّله إلى الخارج. (4) لا ضريبة على السحب — يمكن سحب مساهمات الموظف وصاحب العمل دون ضرائب. (5) للمغتربين الذين يشترون عقاراً في الصين: يمكن أن يكون صندوق السكن مصدراً رئيسياً لأموال الدفعة المقدمة. (6) المفارقة: صندوق السكن لا يدرّ عائداً كبيراً (عادةً 1.5% سنوياً)، لذا فليس أداة استثمار جيدة. والفائدة هي السحب الخالي من الضرائب ومساعدة سداد القرض العقاري. (7) نصيحة عملية: اساهم بأقصى حد مسموح، وخطّط للسحب عند مغادرتك. أما معظم المغتربين الذين لا يشترون عقاراً، فإن صندوق السكن يندرج فعلياً ضمن مدخرات إجبارية تستردّها في النهاية.
  • نعم — تأشيرة D (居留签证) هي تأشيرة لمّ الشمل، وهي متاحة للأزواج والأطفال القُصّر من حاملي تأشيرة Z أو F (ولأزواج المواطنين الصينيين). والإجراءات: (1) يقدّم حامل تصريح العمل بتأشيرة Z الطلب نيابة عن فرد الأسرة. (2) المستندات المطلوبة: شهادة الزواج (يجب تصديقها من السفارة الصينية ثم من وزارة الخارجية الصينية)، وشهادة ميلاد للأطفال (مصدَّقة)، وجواز السفر، والصور. (3) تصدر تأشيرة D عادةً للمدة نفسها التي صدرت بها تأشيرة Z. (4) يستطيع حامل تأشيرة D: العيش في الصين، وحضور المدرسة (مدارس دولية من الروضة حتى الصف الثاني عشر، وجامعات عامة للتعليم العالي)، والوصول إلى الرعاية الصحية، والعمل دون تصريح عمل منفصل (في عام 2024 وسّعت الصين حقوق عمل حاملي تأشيرة D — وصار بإمكانهم العمل من دون الحاجة إلى تأشيرة Z منفصلة). (5) الأزواج من الجنس نفسه: غير معترف بهم حالياً. فتسري تأشيرة D على الزوجين المتزوجين قانونياً من الجنسين المعاكس. (6) الشركاء غير المتزوجين: لا توجد تأشيرة D لهم. ويمكنهم استخدام الدخول بدون تأشيرة لمدة 30 يوماً مع تمديد 30 يوماً للزيارات القصيرة. (7) الوالدان المسنّان: لا توجد تأشيرة D لهم. ويمكنهم استخدام تأشيرات سياحية للزيارات. (8) تأشيرة D هي الخيار الصحيح لأي فرد من الأسرة ينوي العيش في الصين مع حامل تأشيرة Z. وقدّم الطلب قبل 2-3 أشهر لإتاحة وقت كافٍ لتصديق المستندات.
  • الميزانية الشهرية لمغترب طويل الأمد (المدى المتوسط، أسرة من شخصين بالغين وطفل واحد). الفئة الأولى (شنغهاي، بكين، شنتشن): 5,000-9,000 دولار شهرياً. التفصيل: شقة دولية غرفتان 15,000-25,000 يوان (2,100-3,500 دولار)، ومدرسة دولية لطفل واحد 150,000-200,000 يوان سنوياً (20,000-28,000 دولار سنوياً، أي نحو 1,800-2,300 دولار شهرياً)، والطعام (مستورد غالباً إضافة إلى المطاعم) 6,000-10,000 يوان (850-1,400 دولار)، والمواصلات (سيارة ومترو) 3,000-5,000 يوان (420-700 دولار)، والرعاية الصحية (تأمين صحي دولي خاص للعائلة) 3,000-6,000 يوان (420-850 دولار)، والترفيه 3,000-5,000 يوان (420-700 دولار)، والخدمات والإنترنت والهاتف 1,500-2,500 يوان (210-350 دولار)، والملابس والأغراض الشخصية 2,000-4,000 يوان (280-560 دولار). الفئة 1.5 (هونغتشو، تشنغدو، قوانغتشو، سوتشو): 3,500-6,000 دولار شهرياً. الفئة الثانية (شيام، تشينغداو، كونمينغ، نانجنغ): 2,500-4,500 دولار شهرياً. وبالمقارنة: سان فرانسيسكو (أكثر من 12,000 دولار)، ونيويورك (أكثر من 14,000 دولار)، ولندن (أكثر من 10,000 دولار)، وسنغافورة (أكثر من 9,000 دولار)، وهونغ كونغ (أكثر من 11,000 دولار). الصين أرخص بنسبة 30-60% من مدن الفئة الأولى الغربية بالجودة المكافئة. وأكبر بنود الإنفاق على الأسر المغتربة: المدرسة الدولية (25,000-40,000 دولار سنوياً لكل طفل) والشقة الدولية (2,000-5,000 دولار شهرياً). ونصائح التوفير: عِش في الفئة 1.5 (هونغتشو، تشنغدو) بدل شنغهاي، واستخدم المدارس العامة إن كنت مؤهلاً، واستخدم المواصلات العامة بدل السيارة، واطبخ في المنزل بمكونات مستوردة ومحلية.
  • متنوع — الصين جنة طعام، لكن المغتربين الذين يفتقدون منتجات غربية بعينها يحتاجون إلى قدر من التكيّف. (1) الطعام المحلي — عالمي المستوى، ومتنوع، ورخيص. ثماني مأكولات إقليمية. طعام الشارع 5-30 يوان لكل وجبة، والمطاعم المحلية 30-100 يوان، والمتوسطة 80-200 يوان، والراقية 200-1000 يوان. (2) الطعام المستورد — متاح في مدن الفئة الأولى. وتوجد متاجر أغذية مستوردة راقية تحمل علامات مثل City Shop (شنغهاي، بكين)، وApril Gourmet (متعدد المدن)، وAlimentari (متعدد المدن)، وJenny Lou's (بكين)، وتضم منتجات غربية. كما أن متجري Metro (麦德龙) وSam's Club (山姆会员店) لديهما أقسام للمنتجات المستوردة. (3) عبر الإنترنت: توفّر Taobao وJD.com وTmall Global منتجات مستوردة. واختفى Amazon China لكن Amazon Global Store يشحن. (4) التكلفة: الطعام المستورد أغلى بنسبة 50-200% منه في بلدك الأصلي. أما الطعام المحلي فأرخص بنسبة 50-70%. والأثر الصافي: تنفق الأسرة المغتربة تقريباً المبلغ نفسه على الطعام كما في الولايات المتحدة، لكن بتنوع أكبر. (5) المطاعم الغربية: متاحة في مناطق المغتربين بمدن الفئة الأولى (شنغهاي جينغآن، بكين سانليتون، شنتشن شيكو). والإيطالية والفرنسية والأمريكية والمكسيكية واليابانية والكورية وغيرها. والجودة متفاوتة. (6) توصيل الطعام: توصّل Meituan وEle.me وJD Daojia خلال 30-60 دقيقة، بما في ذلك الطلبات من المطاعم والمتاجر. (7) القيود الغذائية: النباتية، والنباتية الصرفية، وخالي الغلوتين، والحلال، والكوشار — كلها متاحة في مدن الفئة الأولى مع بعض البحث. (8) الطبخ في المنزل: مواقد الغاز والأفران الكهربائية شائعة. وأدوات الطهي عالية الجودة (مثل Le Creuset وAll-Clad) متاحة بأسعار مرتفعة. والمكونات المستوردة: الأجبان، وزيت الزيتون، والمعكرونة، والصلصات، ومستلزمات الخَبز — متاحة في متاجر البقالة الفاخرة.
  • نعم — تصريح الإقامة الدائمة الصينية (中国永久居留证)، الذي يُعرف عادةً بـ«البطاقة الخضراء الصينية»، هو الطريق إلى الإقامة الدائمة. والمتطلبات (2026): (1) تقديم طلب مباشر للمواهب عالية المستوى: (أ) التنفيذيون الكبار في الشركات (من مستوى نائب الرئيس فما فوق في الشركات الصينية الكبرى)، (ب) العلماء والباحثون من الصف الأول ذوو السمعة الدولية، (ج) المستثمرين الكبار (عادةً استثمار مباشر بقيمة 2 مليون دولار أو أكثر في شركة صينية). (2) إقامة طويلة الأمد للآخرين: (أ) حامل تأشيرة Z بأربع سنوات أو أكثر متتالية من تصريح العمل + خمس سنوات أو أكثر من الإقامة الضريبية في الصين + دخل مستقر وسكن مستقر. (ب) الزواج من مواطن صيني لمدة خمس سنوات أو أكثر مع خمس سنوات أو أكثر من الإقامة المتواصلة في الصين. (ج) الأطفال المعالون لمواطنين صينيين أو لمقيمين دائماً. (3) الإجراءات: (أ) التقديم لدى مكتب خدمات الدخول والخروج في PSB المحلي. (ب) المستندات المطلوبة: جواز السفر، تصريح الإقامة، عقد العمل، السجلات الضريبية، السجل الجنائي، الفحص الطبي، الصور. (ج) المعالجة: 6-12 شهراً. (د) تصريح الإقامة الدائمة بطاقة صالحة لخمس أو عشر سنوات (قابلة للتجديد). (4) المزايا: العيش في الصين إلى أجل غير مسمى دون تجديد تأشيرة، والعمل دون تصريح عمل، وشراء العقارات دون قيود، والحصول على الخدمات العامة. (5) العيوب: الإجراء بيروقراطي ومكلف ويخضع لتقدير السلطة. (6) الواقع الصريح: 1-2% فقط من المغتربين طويلي الأمد في الصين يقدّمون طلب الإقامة الدائمة ويحصلون عليها. فـ«البطاقة الخضراء» أكثر منها خرافة. ومعظم المغتربين يبقون على تجديدات تأشيرة Z طوال مدة إقامتهم في الصين. (7) الجنسية: أصعب بكثير. فالصين لا تسمح عموماً بازدواج الجنسية. وتتطلّب إجراءات الجنسية إقامة دائمة لفترة ممتدة، وإتقاناً للغة الصينية، والتنازل عن جنسيتك الأصلية.
  • نظام من طبقتين: (1) التأمين الصحي العام ضمن الضمان الاجتماعي (医保) — تلقائي مع تصريح العمل بتأشيرة Z. ويغطي 70-90% من التكاليف في المستشفيات العامة للرعاية الأساسية. والاسترداد يعتمد على المدينة ونوع العلاج. (2) التأمين الصحي الدولي الخاص — موصى به بشدة للمغتربين. وأبرز الخيارات: (أ) Allianz Care — تغطية دولية في أكثر من 200 دولة، 200-800 دولار شهرياً للعائلة. (ب) Cigna Global — دولي متميز، 300-1,000 دولار شهرياً. (ج) AXA Global — دولي، 200-600 دولار شهرياً. (د) Ping An Health — شركة تأمين صينية بخطط دولية، 100-300 دولار شهرياً. (هـ) SafetyWing Nomad — للرحّالة والمغتربين قصيري الأمد، 40-60 دولاراً شهرياً. (3) المستشفيات الدولية في الصين — كما هي بالنسبة للسياح. وأفضلها للمغتربين: (أ) United Family Healthcare (UFH) — في عدة مدن، وهو الأنسب للأجانب، ويتحدث الإنجليزية، ويعمل على مدار الساعة. (ب) Parkway Health — شنغهاي، وبكين، وسوتشو، وهونغ كونغ. (ج) Raffles Medical — بكين، وشنغهاي. (د) Jiahui International Hospital — شنغهاي. (هـ) Global Health Care (GHC) — شنغهاي، وبكين، وتشنغدو. (4) التكلفة من الجيب بدون تأمين: زيارة طبيب عام 500-1,500 يوان، وغرفة الطوارئ 2,000-10,000 يوان، والتصوير بالرنين المغناطيسي 3,000-8,000 يوان، والإقامة في المستشفى 1,000-5,000 يوان يومياً. ومع التأمين الدولي: عادةً 0-100 دولار تحمّل لأغلب الخدمات. (5) الولادة: معظم خطط التأمين الدولي تغطي الولادة مع فترة انتظار مدتها 12 شهراً. وتكلفة الولادة في UFH: 60,000-150,000 يوان (8,400-21,000 دولار). (6) الأسنان: عادةً لا يغطيها التأمين الدولي، وتتوفر خطط أسنان منفصلة. والخلاصة: احصل على تأمين دولي شامل منذ اليوم الأول — فكلفة التمني عن التأمين في حالة طبية طارئة في الصين كارثية.
  • أبرز 13 خطأً يجب تجنبها: (1) عدم تسجيل عنوانك لدى الشرطة المحلية خلال 24 ساعة — وهو مطلوب قانوناً. (2) استخدام تأشيرة سياحية بدلاً من تأشيرة Z للعمل الفعلي — غير قانوني، وقد يؤدي إلى غرامات وترحيل. (3) عدم فتح حساب في بنك صيني خلال أول 30 يوماً — يصبح الأمر أصعب بكثير بعد ذلك. (4) عدم الاشتراك في الضمان الاجتماعي بشكل صحيح (أحياناً يرتكب أصحاب العمل أخطاء، فراجع بطاقة الضمان الاجتماعي). (5) عدم فهم قاعدة الـ183 يوماً الضريبية — وهو أكثر الأخطاء شيوعاً وأغلاها كلفة؛ فاستعن بمستشار ضريبي عابر للحدود. (6) عدم الحصول على تأمين صحي دولي منذ اليوم الأول — فزيارة واحدة للطوارئ بدون تأمين قد تكلّف أكثر من 20,000 يوان. (7) عدم تعلّم أساسيات الصينية — فالفارق بين HSK 2 وHSK 4 في الحياة اليومية هائل. (8) عدم الانضمام إلى مجتمع المغتربين — فمعظم صداقات المغتربين تتكوّن عبر العمل، أو المدرسة الدولية، أو نوادي المغتربين. (9) عدم التخطيط للخروج — فكثير من المغتربين يغادرون الصين خلال 2-3 سنوات؛ خطط مسبقاً لسحب صندوق السكن، وردّ مبلغ الضمان الاجتماعي، والتصفية الضريبية. (10) عدم الاحتفاظ بإيصالات المصروفات الكبيرة — ستحتاجها لسحب صندوق السكن، وللخصومات الضريبية، ولتجديد التأشيرات. (11) عدم الحفاظ على وضع الإقامة الضريبية في بلدك — كثير من المغتربين يفقدون وضعهم الضريبي في بلدهم من دون قصد، ثم لا يستطيعون العودة بسهولة. (12) عدم فهم قيود تصريح العمل — تصريح العمل مرتبط بصاحب العمل، فتغيير الوظيفة يستلزم تصريح عمل جديداً. (13) عدم وجود خطة بديلة — الصين قد تتغيّر بسرعة (سياسة التأشيرات، والبيئة السياسية، والمواقف الاجتماعية)، فأبقِ خياراتك في بلدك مفتوحة.
  • فرق جوهري. (1) البيروقراطية: تستلزم الحياة طويلة الأمد أوراقاً متواصلة — تجديد التأشيرات، وتجديد تصريح الإقامة، وتجديد تصريح العمل، ومساهمات الضمان الاجتماعي، والإقرارات الضريبية، وإدارة صندوق السكن. فخطّط لتخصيص يوم أو يومين شهرياً للأمور الإدارية. (2) الجدار الناري العظيم يكون أكثر تأثيراً: في الحياة طويلة الأمد تحتاج إلى الاعتماد أكثر على المنصات الصينية. فخدمات Google بطيئة، وWhatsApp وSlack وInstagram محجوبة. وفترة التكيّف تمتد 2-3 أشهر لمعظم المغتربين. (3) حاجز اللغة: للحياة اليومية تحتاج إلى الصينية الأساسية (HSK 3-4). وقد يكون العمل في الشركات الدولية بالإنجليزية فقط، لكن العالم في الخارج صيني. (4) التأقلم الثقافي: الأعراف الاجتماعية الصينية مختلفة — بناء العلاقات (关系، guanxi)، والتواصل غير المباشر، والالتزامات الأسرية، والهرم الاجتماعي. ويحتاج معظم المغتربين إلى 6-12 شهراً للتأقلم الكامل. (5) التعامل مع الرعاية الصحية: فالمشاكل الصحية المزمنة، والحمل، ورعاية صحة الأطفال، كلها تتطلّب معرفة محلية وعلاقات بالطبيب. (6) التخطيط المالي طويل الأمد: الإقامة الضريبية، والتقاعد، وتعليم الأطفال، وإدارة العملة — كلها تتطلّب خبرة عابرة للحدود. (7) تخطيط الخروج: يغادر معظم المغتربين خلال 2-5 سنوات. فخطّط للخروج من اليوم الأول (صندوق السكن، والتصفية الضريبية، وردّ الضمان الاجتماعي، وماذا تفعل بالعقار). (8) المجتمع: يبني المغتربون طويلو الأمد عادةً دائرة اجتماعية أصغر وأكثر التزاماً. فيصبح «المغتربون القادمون والمغادرون» واقعاً محسوساً. (9) التقييم الصريح: الحياة طويلة الأمد في الصين تختلف كثيراً عن الزيارة. فتزول الحداثة بعد 6-12 شهراً، وتصير البيروقراطية واقعاً ملموساً، وتصبح الاعتبارات طويلة الأمد (تعليم الأطفال، والتقاعد، والخروج) هي الهاجس الغالب. إنها خيار حياة مُجزٍ لكنه معقّد.
  • يعتمد ذلك على أولوياتك. (1) شنغهاي — المدينة الأكثر شعبية للمغتربين طويلي الأمد. أكبر مجتمع مغتربين (نحو 200,000 مغترب طويل الأمد)، وأكبر عدد من المدارس الدولية، وأفضل بنية رعاية صحية، وأكبر قدر من الدعم بالإنجليزية، وأعلى كلفة. الأنسب لـ: الأسر التي لديها أطفال في سن المدارس، والمهنيين في التمويل والتقنية والاستشارات، وأي شخص يريد أكثر تجارب «المغتربين» ملاءمة. (2) بكين — العاصمة السياسية. ومجتمع مغتربين كبير (150,000 فأكثر)، ومدارس دولية جيدة، ورعاية صحية جيدة، وأكثر تحفّظاً من شنغهاي، وجودة هواء أضعف. والأنسب لـ: العاملين القريبين من دوائر الحكومة، وعمّال الذكاء الاصطناعي والتقنية (زونغقوانتسون)، والأكاديميين، وأي شخص يريد أن يكون في مركز السلطة. (3) شنتشن — الأصغر سناً، والأسرع نمواً، والأكثر ريادة. أكثر من 80,000 مغترب طويل الأمد، ومدارس دولية في نمو، ورعاية صحية أقل رسوخاً لكنها تتحسّن. والأنسب لـ: مؤسسي الشركات التقنية، ومهندسي الأجهزة، وأي شخص يريد «الصين» الأحدث. (4) تشنغدو — الأكثر ارتياحاً. أكثر من 30,000 مغترب طويل الأمد، ومجتمع مغتربين أصغر لكنه قوي. والأنسب لـ: من يريد إيقاعاً أهدأ، وكلفة أقل، وطعاماً ممتازاً، وجودة حياة عالية. (5) هونغتشو — مركز التقنية القريب من شنغهاي. أكثر من 20,000 مغترب طويل الأمد، ومنظومة علي بابا والبيئة التقنية، وبحيرة West Lake الجميلة، وكلفة أقل من شنغهاي. والأنسب لـ: رواد الأعمال في التجارة الإلكترونية والرقمنة، وأي شخص يريد سهولة الوصول إلى شنغهاي بكلفة أقل. وأسماء جديرة بالذكر: سوتشو (30 دقيقة من شنغهاي، وكلفة أقل)، وشيام (ساحلية، وأهدأ)، وكونمينغ (يوننان، بوابة إلى جنوب شرق آسيا). والجواب الواقعي: شنغهاي لتجربة المغتربين الأكثر ترسّخاً، وبكين للحياة السياسية والتقنية، وشنتشن للصين الجديدة، وتشنغدو لجودة الحياة، وهونغتشو للتقنية.
  • بديل مهم للمغتربين الذين يريدون بيئة ناطقة بالصينية مع إطار قانوني واجتماعي مختلف. هونغ كونغ (ولاية قضائية منفصلة، وتتطلب تأشيرة هونغ كونغ): (1) نظام تأشيرات مختلف (مخطط المواهب عالية المستوى، ومخطط قبول المهاجرين ذوي الجودة، وتأشيرة العمل، وتأشيرة الاستثمار). (2) لا ضوابط على رؤوس الأموال (بخلاف الصين الأمامية). (3) الإنجليزية لغة رسمية. (4) نظام قانوني من القانون العام. (5) أسلوب حياة أكثر دولية. (6) كلفة أعلى (تشبه سنغافورة). (7) الأنسب لـ: المهنيين في التمويل، والمغتربين الذين يريدون مدينة آسيوية بنمط غربي، والأسر التي تقدّر التعليم بالإنجليزية. تايوان (ولاية قضائية منفصلة، وتتطلب تأشيرة تايوان): (1) أكثر الدول ترحيباً بمجتمع LGBTQ+ في شرق آسيا (زواج مثلي الجنس منذ 2019). (2) التأمين الصحي الوطني (تغطية شاملة). (3) كلفة أقل من هونغ كونغ. (4) بيئة لغوية بالماندرين. (5) ودودة تجاه المقيمين الأجانب. (6) الأنسب لـ: المغتربين الذين يريدون بيئة ناطقة بالصينية بتعقيد سياسي أقل، والمغتربين من مجتمع LGBTQ+، ومن يقدّر نظام الرعاية الصحية. مزايا الصين الأمامية: (1) سوق عمل أكبر للعمل المدعوم بتأشيرة Z. (2) فرص أكثر للنمو المهني. (3) كلفة أقل. (4) تجربة الصين الحقيقية. والتقييم الصريح: تقدّم هونغ كونغ وتايوان مسارات أسهل للإقامة طويلة الأمد، لكن تجربة «الصين» الحقيقية هي في البرّ. ويعتمد الاختيار على أولوياتك ومدى تحمّلك للمخاطر.
  • عبر قنوات متعددة. (1) مكان العمل — دائرة الزملاء في العمل هي أول دائرة اجتماعية لمعظم المغتربين. (2) آباء وأمهات المدرسة الدولية — أكثر مجتمعات المغتربين نشاطاً. فمدرسة طفلك هي بوابتك. (3) InterNations — منصة مجتمعية دولية للمغتربين، نشطة في شنغهاي وبكين وشنتشن وتشنغدو. (4) Meetup.com — مجموعات اهتمام متعددة للمغتربين في المدن الكبرى. (5) مجموعات WeChat — معظم مجموعات المغتربين النشطة موجودة على WeChat. ابحث عن مدينتك مع كلمة «expats» أو «foreigners». أمثلة: «Shanghai Expats» (أكثر من 10,000 عضو)، و«Beijing Foreigners»، و«Shenzhen Expat Network». (6) مجموعات Facebook — أقل نشاطاً في الصين (فـFacebook محجوب)، لكن بعض مجموعات المغتربين ما زالت تستخدمه عبر VPN. (7) الأندية الرياضية — كرة القدم، والسلة، والمشي الجبلي، وتسلّق الجبال. وتضم الأندية الرياضية النشطة نسبة 50% من المغتربين. (8) المجموعات الدينية والروحية — الكنائس، والمعابد، ومراكز التأمل، ولكلٍّ منها مجتمعات من المغتربين. (9) مجموعات الهوايات — نوادي الكتب، والألعاب اللوحية، والطبخ، والتصوير، والموسيقى. (10) الشبكات المهنية — لمعظم الصناعات مجموعات موجّهة للمغتربين (مثل TechExpat وFinanceExpat). والواقع الصريح: تأتي 80% من دائرة معارف المغترب من العمل والمدرسة إضافة إلى مجموعة أو مجموعتين من الهوايات. وأشهر الأشهر الستة الأولى في الصين هي الأكثر وحدة — فالتزم بنشاطين أو ثلاثة اجتماعيين أسبوعياً، وسيتشكّل المجتمع خلال 3-6 أشهر.
  • نعم، لكنه ليس مسار التقاعد المعتاد. (1) تأشيرة L (سياحية) — وهي الأبسط. فبعد بلوغ الستين (أو الخامسة والخمسين للنساء)، يمكنك تقديم طلب تأشيرات L متعددة الدخول أو استخدام الدخول بدون تأشيرة لمدة 30 يوماً مع التمديد للزيارات القصيرة. (2) تأشيرة L للإقامة الطويلة — للإقامات التي تتجاوز 6 أشهر، يمكنك تقديم طلب تأشيرة سياحية طويلة الإقامة، وتُمنح تقديرية من القنصلية الصينية. (3) تأشيرة F (تبادل) — إن كان لديك سبب معتبر للوجود في الصين (بحث، أو عائلة، أو أعمال)، يمكن لتأشيرة F أن تكون خياراً طويل الأمد. (4) الإقامة الدائمة — إن كانت لديك خمس سنوات أو أكثر من العمل بتأشيرة Z والإقامة الضريبية، يمكنك تقديم طلب إقامة دائمة، وهي جاهزة تقارباً للتقاعد. (5) اعتبارات عملية للتقاعد في الصين: (أ) لن تستحق المعاش العام الصيني ما لم يكن لديك سجل عمل بتأشيرة Z. (ب) الرعاية الصحية: التأمين الدولي ضروري، وتزداد التكاليف مع العمر. (ج) تجديد التأشيرات: تأشيرة F من سنة إلى 5 سنوات هي الأكثر شيوعاً. (د) كلفة التقاعد في الصين أقل بنسبة 50-70% منها في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. فتقاعد مريح في الفئة 1.5 (هونغتشو، وتشنغدو، وشيام) يكلّف 1,500-3,000 دولار شهرياً. (هـ) أكبر تحدٍّ: الاندماج الاجتماعي. فمعظم المغتربين الذين يقفدون للتقاعد يعيشون في مجتمعات المغتربين في مدن بعينها (سانيا، وبيهاي، وشيام، وكونمينغ، وهونغتشو) حيث كثافة المغتربين تجعل الحياة الاجتماعية أسهل. (و) التقييم الصريح: التقاعد في الصين ممكن، لكن التجربة الاجتماعية تختلف كثيراً عن التقاعد في إسبانيا أو البرتغال أو المكسيك. البنية التحتية جيدة، والكلفة منخفضة، لكن التحدي هو الاندماج الثقافي.
  • الخيار الهجين. إن كنت تعمل لحسابك، يمكنك استخدام تأشيرة F (التبادل والأعمال) لإقامات أطول. والبنية كالتالي: (1) تأشيرة F مع خطاب دعوة صيني — تعاون مع شركة أو جهة صينية تدعوك «لتعاون تجاري». وتكون تأشيرة F قابلة للتجديد وقد تصل صلاحيتها إلى 1-5 سنوات. (2) لا حاجة إلى تصريح عمل — تأشيرة F لا تتطلّب تصريح عمل، لكنها لا تسمح بالوظيفة التقليدية. (3) دخل العمل الحر — يمكنك تلقّي دخل أجنبي (بالدولار أو اليورو أو الجنيه الإسترليني وما شابه) في حسابك الصيني، لكن المعالجة الضريبية معقّدة. (4) مسار تأشيرة M — للإقامات الأقصر (90 يوماً + تمديد 90 يوماً = 180 يوماً)، تُعدّ تأشيرة M الخيار المعتاد للرحّالة الرقميين الذين يمارسون الأعمال في الصين. (5) نهج «الانطلاق من الحدود» — يستخدم كثير من الرحّالة الرقميين نمط الدخول بدون تأشيرة 30 يوماً + تمديد 30 يوماً + مغادرة 30 يوماً + الدخول من جديد. إنه ينجح لكنه بيروقراطي وقد يتغيّر. (6) الخيار الواقعي للرحّالة الرقميين الجادّين طويل الأمد — تأشيرة F مع شريك صيني (حاضنة أعمال، أو مساحة عمل مشترك، أو عميل محتمل) هي أكثر البنى استدامة. والتكلفة: 5,000-20,000 يوان للدعوة وإجراءات التأشيرة. (7) الضرائب: كما هي لغيرك من المغتربين طويلي الأمد — تنطبق قاعدة الـ183 يوماً. (8) التقييم الصريح: الصين ليست ملائمة للرحّالة الرقميين بقدر بالي أو لشبونة أو المكسيك. البنية التحتية ممتازة، والكلفة منخفضة، لكن بيئة التأشيرات والضرائب أكثر تعقيداً. فالرحّالة الرقمي الجاد طويل الأمد في الصين يستخدم مزيجاً من تأشيرة F + شريك صيني + تخطيط ضريبي دقيق.
  • غني لكنه مختلف عن الغرب. (1) مجتمع المغتربين يتركّز في مدن الفئة الأولى والثانية، بمجتمعات ناضجة في شنغهاي وبكين وشنتشن وتشنغدو وهونغتشو وقوانغتشو وسوتشو. (2) الأنماط الاجتماعية: يتواصل معظم المغتربين داخل مجتمع المغتربين في السنوات الأولى. ومع تحسّن الصينية وتعمّق الاندماج المهني، تتسع الدائرة الاجتماعية لتشمل الزملاء والأصدقاء الصينيين. (3) «فقاعة المغتربين» حقيقة — فكثير من المغتربين يعيشون في مناطق يغلب عليها المغتربون (جينغآن، وبودونغ، وسانليتون، وشيكو)، ويعملون بالإنجليزية، ويتواصلون بالإنجليزية، ولا يبونون صلات عميقة مع الصينيين. هذا مريح لكنه محدود. (4) «المغترب المندمج» هو الأندر — من يكتسب مهارات لغوية صينية (HSK 4 فأعلى)، وأصدقاء صينيين، ويفهم الثقافة. وهؤلاء عادةً طويلة الأمد (5 سنوات فأكثر)، أو متزوجون من شركاء صينيين، أو في تخصصات تركز على الصين. (5) «الثقافة الثالثة» — وهي النتيجة الأكثر شيوعاً طويل الأمد. تصبح مرتاحاً في الثقافتين مع دون أن تكون جزءاً كاملاً من أيٍّ منهما. (6) الفعاليات الاجتماعية: اللقاءات الأسبوعية لـ InterNations، وحفلات المغتربين في الأعياد، والأندية الرياضية، وفعاليات المدارس، ولقاءات التواصل المهني، ومعارض الفنون، والحفلات الموسيقية، وجولات الطعام. (7) التحديات: المشهد الاجتماعي في الصين يختلف عن الغرب — فالعلاقات أكثر تهرّمية، والالتزامات الاجتماعية تُؤخذ على محمل الجد، والنمط الاجتماعي الغربي «غير الرسمي» لا ينتقل جيداً. (8) التقييم الصريح: الحياة الاجتماعية طويلة الأمد في الصين غنية لمن يستثمر وقته. فالأشهر الستة الأولى صعبة، والسنتان التاليتان رائعتان، وبعد 5 سنوات فأكثر لديك مجتمع عميق. والمغترب الذي يتعامل مع الصين بوصفها «مجرد فرصة عمل أخرى» يفوت العمق. أما الذي يستثمر في اللغة والثقافة والمجتمع فيعيش حياة غنية.
  • نعم — تسمح الصين بأقصى حد كلب أو قطة واحدة لكل شخص، مع متطلبات صارمة. (1) الرقاقة الإلكترونية (ISO 11784/11785) مطلوبة. (2) شهادة تلقيح داء الكلَب (صادرة قبل 30 يوماً أو أكثر، وأقل من 12 شهراً من الدخول). (3) اختبار مستوى مضادات داء الكلَب (FAVN) من مختبر معتمد — مطلوب للقطط وبعض سلالات الكلاب. (4) الشهادة الصحية البيطرية التي يصدرها طبيب بيطري حكومي في بلدك، خلال 14 يوماً من المغادرة. (5) الحجر الصحي لمدة 30 يوماً في منشأة معتمدة (بكين، وشنغهاي، وقوانغتشو، وتشنغدو) — مطلوب لمعظم الحيوانات الأليفة القادمة من دول غير مدرجة. (6) الجدول الزمني للإجراءات: اختبار مستوى المضادات (1-2 شهراً حتى صدور النتيجة) ← انتظار 30 يوماً بعد الاختبار ← الدخول ← حجر صحي 30 يوماً. والإجمالي: 4-8 أشهر من البداية. (7) التكلفة: 500-2,000 دولار لاختبار مستوى المضادات + 500-1,500 دولار للحجر الصحي + 1,000-3,000 دولار لخدمة نقل الحيوانات الأليفة. والإجمالي 2,000-6,000 دولار. (8) خدمات نقل الحيوانات الأليفة: PetAir، وPetRelocation، وBluepet، وWorldCare Pet Transport. وهي تتولى الأوراق. (9) الحياة الملائمة للحيوانات الأليفة في الصين: تصير مدن الفئة الأولى أكثر ملاءمة للحيوانات الأليفة تدريجياً. فمعظم الفنادق ذات 4-5 نجوم تسمح بالحيوانات الأليفة (مع رسوم إضافية). وكثير من المطاعم الدولية تسمح بها في الجلوس الخارجي. ومتاجر الحيوانات الأليفة في كل مكان. وحدائق الكلاب في شنغهاي وبكين وتشنغدو. والرعاية البيطرية ممتازة ورخيصة (200-500 يوان للكشف، و1,000-5,000 يوان للجراحة). (10) استيراد الحيوانات الأليفة من دول معينة (الولايات المتحدة، وكندا، ومعظم دول الاتحاد الأوروبي، واليابان، وكوريا الجنوبية، وأستراليا) يخضع لحجر صحي 30 يوماً، لكنه يمكن إتمامه في المنزل عبر بروتوكول محدد. فراجع موقع الجمارك الصينية للحصول على أحدث قائمة. (11) التقييم الصريح: إحضار حيوان أليف إلى الصين إجراء بيروقراطي ومكلف لكنه ممكن جداً. فكثير من الأسر المغتربة تنجح في الانتقال مع حيواناتها الأليفة. وأهم قرار: هل يستطيع الحيوان تحمّل حجر صحي 30 يوماً بمفرده (معظم الحيوانات تستطيع، لكنه أمر مرهق).

أدلة ذات صلة

كل المقالات ذات الصلة →