متحف مقاطعة يوننان

مجاني، ومغلق الاثنين، وساعتان تستحقان ذلك

متحف مقاطعة يوننان هو أنفع محطة داخلية في كونغمينغ، وهو مجاني. الدخول لا يكلف شيئًا لأحد، بما فيهم حاملو جواز السفر الأجنبي. وهو أيضًا متحف وطني من الدرجة الأولى (国家一级博物馆) — وهي أعلى درجة تمنحها الصين، والدرجة نفسها منحوتة على اللوح الحجري عند المدخل. وتبلغ المجموعة أكثر من 230,000 قطعة، منها أكثر من 10,000 معروضة في أي وقت عبر ستة معارض دائمة وأربعة معارض خاصة. وهو أيضًا المكان الوحيد في المدينة الذي لا يمكن أن يخطئ في الوصول إليه، إذ لا يحتاج تذكرة ولا حجزًا ولا حتى اسمًا صحيحًا على تطبيق.

ما يستحق مكانة في برنامج كونغمينغ — بدل أن يكون حشوًا داخليًا — هو مادة عصر البرونز. فمركز ثقل المجموعة هو البرونز والورنيش من ممالك ديان (滇王国)، المنقوبة من مجمعات المقابر في جينتنغ على الحافة الجنوبية لبحيرة ديان. إن أردت الذهاب إلى غابة الحجر أو دالي وتريد فهم سبب شكل المقاطعة كما هي، فهذا هو المكان الذي تُوضَع فيه الأرضية. ومن يعرف هذا الترتيب قبل الدخول يستعمل وقته بشكل مختلف تمامًا عن من يتصفح القاعات بالترتيب الذي يصادفه.

يرجع المتحف أصله إلى عام 1951، حين وافقت حكومة المقاطعة على لجنة تحضيرية في أغسطس من تلك السنة؛ وقد أُسّس رسميًا في ربيع 1959. وقد أجرى أكثر من مئة تنقيب أثري ومسح في أنحاء المقاطعة، بما في ذلك الحفائر واسعة النطاق في مجمعي مقابر شيتشاي شان (石寨山) وليجيا شان (李家山) التي أنتجت برونزيات ديان. وهذه المرحلة الطويلة من البحث الأثري هي التي جعلت المجموعة تتراكم بهذا الحجم.

الصورة: Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 (CEphoto, Uwe Aranas)

قبل الذهاب: الساعات، والدخول، وفخ الاثنين

ساعات العمل نحو 09:00-17:00، من الثلاثاء إلى الأحد. ويُغلق أيام الاثنين.

إغلاق الاثنين ليس خاصية تميز هذا المتحف — بل هو المعتاد في المتاحف الحكومية الصينية، وهو الحقيقة الواحدة الأكثر احتمالًا لإفساد خطط زائر أجنبي. فالبرامج تميل إلى أن تبدأ يوم الاثنين، لأن الرحلة تبدأ في ذلك اليوم، فيصبح المتحف الذي كان المفترض أن يثبّت سياق الثلاثاء هو الشيء الوحيد الذي لا يمكنك رؤيته. رتّب أسبوعك قبل أن تحجز أي شيء حوله.

العطل الرسمية هي الاستثناء: فالمتحف يفتح عادةً في العطل الرسمية، ويغلق بدلًا من ذلك في الظروف الخاصة. فإن كنت تسافر في عطلة الأسبوع الذهبي أو عيد الربيع، فأكّد قرب الموعد بدل الافتراض في اتجاه أو آخر.

أما الدخول نفسه فهو الجزء السهل. ادخل، وسلّم جواز سفرك — أو أي مستند هوية ساري — إلى المكتب، واستلم تذكرة دخول، ومرّ من الفحص الأمني. لا حجز ولا دفع ولا برنامج مصغّر لتضعه مسبقًا. وأحضر المستند المادي: فهذا نوع من الفحوص الذي لا يقبل صورة الجواز على الهاتف.

المعارض الدائمة الستة

المعرض الدائم هو جولة زمنية عبر المقاطعة، وأسماء المعارض معطاة هنا بالصينية لأنها هكذا تكون مُعنونة داخل المبنى.

تمتد المعارض الدائمة الستة من يوننان ما قبل التاريخ حتى القرن الحديث، ومعها أربعة معارض خاصة تبدّل محتواها.

تمضي بالترتيب: 《远古云南》 في الحقبة ما قبل التاريخية، ثم 《文明之光——青铜时代的云南》 في عصر البرونز، ثم 《南中称雄》 من هان الشرقية إلى وي وجين، ثم 《妙香佛国》 لتانغ وسونغ، ثم 《开疆戍边》 لليوان ومينغ وتشينغ، ثم 《风云百年》 للعصر الحديث. اقرأها بالتسلسل فتجتمع المقاطعة أمامك كقصة واحدة؛ أما أن تصل إلى معرض البرونز باردًا فهو مجرد غرفة من معادن غير مألوفة.

ابدأ في معرض عصر البرونز

هذا هو سبب المجيء. كانت ممالك ديان مزدهرة حول بحيرة ديان في الألفية الأولى قبل الميلاد، والبرونزيات المستخرجة من مجمعات مقابر جينتنغ من أبرز الاكتشافات في علم الآثار الصيني — تقليد برونزي لا يتبع ببساطة نماذج السهوب الوسطى في عصر زو. ومن يقف أمام هذه القطع يرى لماذا يستحق المتحف وقفة أطول من مرور سريع.

أربعة أشياء ابحث عنها:

طاولة البقر والنمر البرونزية (牛虎铜案) هي كنز المتحف المميز من عهد دول المسابرة — طاولة قرابين صُبّت قطعة واحدة، وفوقها ثور ونمر مكوّنان بجسم مجسّم. وهي القطعة الأكثر قابلية للتعرف في المجموعة كلها. وهي القطعة التي يجدها معظم الزوار أولًا لأنها معروضة في مكان بارز، فلا تتعجل أمامها.

حاوية المحار المذهبة بالذهب مع أربعة بقر وراكب (西汉四牛鎏金骑士铜贮贝器) قطعة من عصر هان قائمة حول غرض عملي: فكانت أصداف المحار نقودًا في هذا الجزء من الصين، وكانت الحاويات كهذه تخزنها. والتمثال النحتي على الغطاء يحوّل التخزين إلى مسرح.

حاوية المحار بمشهد ذبح (杀人祭柱场面贮贝器) تحمل تصويرًا سرديًا حول غطائها يسجل ذبحًا طقسيًا بشكل يصدم المشاهد أول مرة ثم يفسر المجتمع خلفه. وهي من أكثر القطع تناقشًا بين ما استُخرج من شيتشاي شان.

وسادة النمر الذي يلتهم الثور (虎噬牛铜枕، عهد دول المسابرة) قطعة برونزية صغيرة بتكوين معنف على نحو غير معتاد — نمر في منتصف قفز فوق ثور ساقط — وكانت وسادة لا سلاحًا.

ما الذي يستحق وقتك أيضًا

إلى جانب البرونزيات، فإن معرض تانغ وسونغ 《妙香佛国》 يحوي المادة البوذية من تلك الفترة، بما فيها طائر غارودا المذهب بالفضة والمزخرف بالجواهر (大理国银鎏金镶珠金翅鸟) من مملكة دالي — قطعة من أعمال البلاط في بلاط نانتشاو ودالي تربط المتحف بالمعابد التي يأتي معظم الزوار إلى يوننان من أجلها.

وتحمل المجموعة أيضًا مجموعة من اللوحات والخطوط كانت تعود إلى غاو يونغ هواي، ضابط عسكري سابق في الوطنيين؛ فصُادرت الأعمال خلال الثورة الثقافية عام 1966 ثم أُعيدت لاحقًا إلى السوق المفتوح. إنها ركن صغير من المتحف، وهي أذكى تذكير بأن تاريخ المؤسسة نفسها، مثل تاريخ المقاطعة، غير مرتب. ومن يقرأ هذه القصة يفهم أن المتحف ليس مجرد مجموعة قطع، بل وثيقة عن تاريخ المؤسسة وما مرّ بها.

أما المعارض الخاصة الأربعة فتتبدل، وهي السبب الصادق للنظر في زيارة ثانية إن كنت في كونغمينغ لأسبوع لا ليوم.

المبنى: «يَكَوِ إين» وغابة الحجر

انتقل المتحف إلى مبناه الحالي في 18 مايو 2015، محلًا المبنى على طراز السوفيت في طريق ووي يي الذي احتضنه منذ الستينيات، وهو في حد ذاته مبنى مدرج كتراث للمحافظة.

ويستمد المبنى الجديد من مرجعين يونانيين محددين جدًا. فمخططه يأخذ هيئة بيت الفناء التقليدي في يوننان المعروف بـ «一颗印» — تخطيط «الختم الواحد»، مخطط مربع داخل مربع، سُمّي لتقارب خط سقفه مع ختم مطبوع. أما واجهتهالخارجية فتأخذ شكلها المتآكل والمنقور من تشكيلات الكارست في غابة الحجر، وهي نفسها تشكيلات الحجر الجيري التي تجذب معظم الزوار إلى المنطقة في المقام الأول. وفي الداخل ثلاثة طوابق، بمساحة إجمالية تقارب 61,800 م²، ومساحة عرض نحو 16,500 م².

حتى لو لم تحبسك المعارض، فإن المبنى يستحق النظر — فهو يقوم بشيء محدد عن المكان لاكونه صندوقًا عامًا.

الوصول

يقع المتحف في 6393 طريق غوانغ فو (广福路6393号) في منطقة غواندو، على الضفة اليسرى من نهر باو شيانغ (宝象河)، في المبنى الجديد.

والخيار الموثوق هو Didi أو تاكسي. اعرض على السائق متحف مقاطعة يوننان، أو العنوان بصيغة 广福路6393号 — فنقل الحروف اللاتينية في الموقع طريقة موثوقة للوصول إلى مكان آخر. والوصول سهل التأكد منه: فاللوح الحجري خارج البوابة يحمل الاسم بالصينية والإنجليزية، مع تصنيف متحف وطني من الدرجة الأولى منحوت أسفله.

ساعتان، وخطة المطر

يمتد موسم الأمطار في كونغمينغ تقريبًا من مايو إلى أكتوبر، وهو سبب استحقاق هذا المتحف مكانه. فغابة الحجر وجبال الغرب والمعابد حول البحيرة جميعها تتدهور في الطقس الرطب؛ أما متحف المقاطعة فلا، لأنه داخلي ومجاني ومفتوح ستة أيام في الأسبوع. ولهذا فإن ترتيب يومك في كونغمينغ يجب أن يبدأ من حالة الطقس، لا من قائمة المعالم.

ساعتان هو الهدف الصحيح. اذهب إلى معرض عصر البرونز أولًا ما دام لديك انتباه، وتقدم عبر التسلسل الزمني، وتوقف عند 17:00 بدل محاولة رؤية المعارض الدائمة الستة كلها إضافة إلى المعارض الخاصة الأربعة. فالمتحف لن يذهب إلى مكان، ولا يحصل أحد على القيمة الحقيقية من المجموعة كلها إلا ببطاقة سنوية. وحين تعود بعد ذلك، ستكون قد حفظت الترتيب الزمني، فتجد المرة الثانية أسرع بكثير من الأولى.

النصيحة الأخيرة

ضع المتحف في اليوم نفسه مع شيء تحتاج إلى سياق له، لا كنت فكرة لاحقة ليوم ماطر. فمشاهدته في صباح اليوم التالي لرحلة غابة الحجر يشرح معرض عصر البرونز ما كنت واقفًا أمامه في اليوم قبل — علم آثار المقاطعة الذي ينتج البرونز، والبرونز الذي يشرح القطع، والقطع التي تجعل المقاطعة مقروءة. ومشاهدته في ظهيرة ثلاثاء ممطرة لا تزال متحفًا مجانيًا جيدًا. ومشاهدته بالتسلسل هي سبب أن تصير بقية الرحلة مفهومة. وهذه هي الحجة التي تجعل ترتيب الزيارة حوله يستحق التفكير.