TravelHubChina logo TravelHubChina

南京 · دليل السفر

نانجينغ للأجانب

عاصمة ست سلالات، وضريح سون يات سين، وقلب الصين الكونفوشي شرق البلاد.

شاهد أهم الأشياء التي يمكنك القيام بها خطط لرحلتك

نانجينغ (南京، «العاصمة الجنوبية») كانت عاصمة ست سلالات صينية، وعاصمة جمهورية الصين في عهد سون يات سين (1927-1949). تقع المدينة على الضفة الجنوبية لنهر اليانغتسي، على بُعد 300 كم غرب شانغهاي، وتُعد واحدة من عظمى العواصم التاريخية الأربع للصين (إلى جانب بكين وشيان ولويانغ). عدد سكانها 9,3 مليون نسمة. تاريخها المتعدد الطبقات — من أسوار مينغ إلى ضريح سون يات سين الجمهوري، وصولًا إلى نصب مذبحة نانجينغ عام 1937 — يجعلها من أكثر المدن ثراءً ثقافيًا في الصين. سبب قدوم المسافرين الأجانب: سور مدينة نانجينغ (أطول سور مدينة في العالم، 33 كم، من عصر مينغ)، ومعبد كونفوشيوس والمنظر الليلي لنهر تشينهواي، وضريح سون يات سين على الجبل الأرجواني، وقبر مينغ شياولينغ (أول أباطرة مينغ)، والنصب التذكاري الهادئ لكنه المهم لمذبحة نانجينغ. أضف بضعة أيام لاستكشاف منطقة الجبل الأرجواني ورحلة ليوم واحد إلى جسر اليانغتسي.

أهم الأشياء التي يمكنك القيام بها في نانجينغ

The must-see places locals will tell you are unmissable, with photos and a direct link to the in-depth guide for each.

Confucius Temple on the Qinhuai River — Ming-dynasty temple complex lit with red lanterns at night.

معبد كونفوشيوس في نانجينغ (夫子庙) ونهر تشينهواي

مجمع معابد عمره 1 000 عام على ضفاف نهر تشينهواي، يشتهر بمنظر الفوانيس الحمراء ليلًا. الدخول إلى ساحة المعبد مجاني؛ أما جولة القارب الليلية (¥80) فهي ذروة الزيارة. احسب ساعتين إلى ثلاث للزيارة المسائية.

Read full guide →
Ming-dynasty city wall above Xuanwu Lake — 600 years old, the longest city wall ever built.

سور مدينة نانجينغ (明城墙)

سور مينغ البالغ طوله 33 كم، وهو الأطول في العالم. تُعد بوابة جونغهوا (中华门) أكثر أجزائه تصويرًا — حصن متعدد الطبقات يحتوي على 4 جدران و27 غرفة جنود مخفية. الدخول بـ ¥50؛ احسب ساعتين.

Read full guide →
Sun Yat-sen Mausoleum on Purple Mountain — 392 blue-marble steps through pine forest to the white sacrificial hall.

ضريح سون يات سين (中山陵)

يقع على الجبل الأرجواني، وهو ضريح سون يات سين (مؤسس جمهورية الصين) — تصعد إليه عبر 392 درجة بإطلالة بانورامية على نانجينغ من القمة. الدخول مجاني؛ احسب ساعتين إلى ثلاث. ادمجه مع قبر مينغ شياولينغ (¥70) ليوم كامل على الجبل الأرجواني.

Read full guide →
Nanjing Massacre Memorial Hall — free, deeply moving memorial to the 1937 atrocity (allow 3 hours).

نصب مذبحة نانجينغ التذكاري (侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆)

نصب هادئ ومهم يخلّد ذكرى 300 000 صيني قتلتهم القوات اليابانية عام 1937. الدخول مجاني، لكن الزيارة عاطفيًا ثقيلة. احسب ساعتين إلى ثلاث. يُغلق يوم الاثنين. التصوير محظور في معظم الأقسام.

Read full guide →
Ming Xiaoling Tomb — UNESCO World Heritage, the founder of the Ming dynasty, with a 600-year Sacred Way of stone animals.

قبر مينغ شياولينغ (明孝陵)

ضريح الإمبراطور هونغو (مؤسس سلالة مينغ) — الموقع بالكامل (180 هكتارًا) مصنّف ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي. الدخول بـ ¥70؛ ويُعد «الطريق المقدس» المحاط بحيوانات حجرية أبرز معالمه. احسب ساعتين إلى ثلاث.

Read full guide →

أين تقيم نانجينغ

نحن ندرج فقط الفنادق التي تقبل الضيوف الأجانب وتقبل بطاقات الائتمان الدولية.

Trip.com

Hotels in Nanjing on Trip.com

From $22/night hostels to $300+/night luxury — Jinling Hotel, InterContinental Nanjing, Nanjing Confucius Temple Boutique and 2,500+ more. Filter by tier on Trip.com.

$22 – $300+/night

زر Trip.com ←

احجز رحلتك إلى نانجينغ

خطط رحلتك إلى نانجينغ على Trip.com — المنصة الوحيدة التي تم التحقق منها للبر الرئيسي للصين. الأسعار في الوقت الحقيقي، بدون رسوم خفية.

Trip.com

الفنادق والقطارات والطيران

أفضل منصة لفنادق البر الرئيسي للصين وتذاكر السكك الحديدية عالية السرعة. واجهة باللغة الإنجليزية، تقبل بطاقات Visa/Mastercard الأجنبية.

الفنادق تبدأ من 35 دولارًا/الليلة · HSR تبدأ من 7 دولارات

يبحث نانجينغ على موقع Trip.com →

متى الزيارة نانجينغ

مارس-مايو وسبتمبر-نوفمبر. في أبريل لمشاهدة أزهار الكرز في جامعة نانجينغ. تجنّب العيد الوطني الصيني (1-7 أكتوبر) وذكرى 13 ديسمبر (النصب التذكاري مزدحم للغاية). الصيف حار ورطب (35°م فأكثر).

التعليمات

هل تحتاج مساعدة في الصين؟

12 بطاقة عبارات ثنائية اللغة لحالات الطوارئ. اعرض الصينية على السكان المحليين، واقرأ الإنجليزية للسياق.

عرض البطاقات الـ12 ←

احصل على لدينا نانجينغ خط سير الرحلة

خطة يومية، وخطوط المترو التي تحتاجها، والمطعم الوحيد الذي يحبه السكان المحليون.