TravelHubChina logo TravelHubChina

南京 · Guide de voyage

Nankin pour les étrangers

Capitale de six dynasties, tombeau de Sun Yat-sen et cœur confucéen de la Chine orientale.

Nanjing (南京, « Capitale du Sud ») fut la capitale de six dynasties chinoises et de la République de Chine sous Sun Yat-sen (1927-1949). La ville se trouve sur la rive sud du Yangtsé, à 300 km à l'ouest de Shanghai, et compte parmi les quatre grandes capitales anciennes de Chine (avec Pékin, Xi'an et Luoyang). Population : 9,3 millions. Son histoire stratifiée — des remparts Ming au mausolée républicain de Sun Yat-sen, jusqu'au mémorial du massacre de 1937 — en fait l'une des villes les plus culturellement riches du pays. Les incontournables pour les visiteurs étrangers : les remparts de Nanjing (les plus longs du monde, 33 km, dynastie Ming), le temple Confucius et les quais illuminés de la rivière Qinhuai, le mausolée de Sun Yat-sen sur la Montagne Pourpre, le tombeau Ming Xiaoling (premier empereur Ming) et le mémorial sobre mais essentiel du massacre de Nanjing. Prévoyez quelques jours pour la zone de la Montagne Pourpre et une escapade d'une journée vers le pont du Yangtsé.

Les meilleures choses à faire à Nankin

The must-see places locals will tell you are unmissable, with photos and a direct link to the in-depth guide for each.

Confucius Temple on the Qinhuai River — Ming-dynasty temple complex lit with red lanterns at night.

Temple Confucius de Nanjing (夫子庙) et rivière Qinhuai

Un complexe de temples millénaires au bord de la rivière Qinhuai, célèbre pour ses lanternes rouges la nuit. Entrée libre dans la zone du temple ; la croisière nocturne en barque (¥80) est le moment fort. Prévoyez 2-3 heures en soirée.

Read full guide →
Ming-dynasty city wall above Xuanwu Lake — 600 years old, the longest city wall ever built.

Remparts de Nanjing (明城墙)

Le mur Ming de 33 km, le plus long du monde. La porte Zhonghua (中华门) est le tronçon le plus photographié — forteresse à plusieurs niveaux avec 4 enceintes et 27 casemates cachées. Entrée à ¥50 ; comptez 2 heures.

Read full guide →
Sun Yat-sen Mausoleum on Purple Mountain — 392 blue-marble steps through pine forest to the white sacrificial hall.

Mausolée de Sun Yat-sen (中山陵)

Sur la Montagne Pourpre, le tombeau de Sun Yat-sen (fondateur de la République de Chine) — 392 marches gravissant le versant, avec vue panoramique sur Nanjing au sommet. Entrée libre ; comptez 2-3 heures. À combiner avec le tombeau Ming Xiaoling (¥70) pour une journée complète sur la Montagne Pourpre.

Read full guide →
Nanjing Massacre Memorial Hall — free, deeply moving memorial to the 1937 atrocity (allow 3 hours).

Mémorial du massacre de Nanjing (侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆)

Un mémorial sobre et important dédié aux 300 000 Chinois tués par les forces japonaises en 1937. Entrée libre, mais la visite est émotionnellement lourde. Prévoyez 2-3 heures. Fermé le lundi. Photographie restreinte dans la plupart des zones.

Read full guide →
Ming Xiaoling Tomb — UNESCO World Heritage, the founder of the Ming dynasty, with a 600-year Sacred Way of stone animals.

Tombeau Ming Xiaoling (明孝陵)

Le tombeau de l'empereur Hongwu (fondateur de la dynastie Ming) — les 180 hectares du site sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Entrée à ¥70 ; la Voie Sacrée bordée d'animaux de pierre est le point d'orgue. Prévoyez 2-3 heures.

Read full guide →

Où loger Nankin

Nous répertorions uniquement les hôtels qui acceptent des clients étrangers et acceptent les cartes de crédit internationales.

Trip.com

Hotels in Nanjing on Trip.com

From $22/night hostels to $300+/night luxury — Jinling Hotel, InterContinental Nanjing, Nanjing Confucius Temple Boutique and 2,500+ more. Filter by tier on Trip.com.

$22 – $300+/night

Réservez votre voyage à Nankin

Planifiez votre voyage à Nankin sur Trip.com — la seule plateforme que nous avons vérifiée pour la Chine continentale. Prix en temps réel, sans frais cachés.

Trip.com

Hôtels, trains et vols

La meilleure plateforme pour les hôtels de Chine continentale et les billets de train à grande vitesse. Interface en anglais, accepte les cartes Visa/Mastercard étrangères.

Hôtels à partir de 35 $/nuit · HSR à partir de 7 $

Recherche Nankin sur Trip.com →

Quand visiter Nankin

Mars-mai et septembre-novembre. En avril pour les cerisiers en fleurs à l'Université de Nanjing. Évitez la Fête nationale chinoise (1er-7 octobre) et l'anniversaire du 13 décembre (mémorial du massacre pris d'assaut). L'été est chaud et humide (35 °C et plus).

FAQ

Obtenez notre Nankin itinéraire

Un plan au jour le jour, les lignes de métro dont vous avez besoin et le restaurant que les locaux adorent.