TravelHubChina logo TravelHubChina

北京 · Guide de voyage

Pékin pour les étrangers

Cité interdite, hutongs et Grande Muraille : votre premier arrêt en Chine.

Pékin est le cœur politique et culturel de la Chine. La plupart des voyageurs passent ici 3 à 4 jours, concentrés sur l'axe central (Tiananmen → Cité Interdite → Jingshan), une ou deux promenades dans les hutongs et une excursion d'une journée à la Grande Muraille (Mutianyu est convivial pour les étrangers).

La Salle de Prière pour les Bonnes Récoltes du Temple du Ciel à Pékin — la salle circulaire iconique de 38 m à trois niveaux avec tuiles bleues et un pinnacle doré, l'Autel Circulaire en marbre blanc au premier plan et quelques fidèles traversant la grande place pavée sous une douce lumière d'après-midi, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO achevé en 1420
Temple du Ciel — fidèles à la Salle de Prière pour les Bonnes Récoltes

Les meilleures choses à faire à Pékin

Les lieux incontournables que les locaux vous diront absolument à voir, avec photos et indications directes.

Le Palais d'Été à Pékin par une journée claire de printemps — la Colline de la Longévité avec sa Tour de l'Encens Bouddhique à plusieurs étages au sommet, le Lac Kunming au premier plan avec des barques traditionnelles transportant des visiteurs, la colline boisée parsemée de pavillons et le Pont aux Dix-Sept Arches visible au loin, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO et le plus grand parc royal de Chine
Palais d'Été — Lac Kunming et Colline de la Longévité

Où loger Pékin

Nous répertorions uniquement les hôtels qui acceptent des clients étrangers et acceptent les cartes de crédit internationales.

Hôtels à Pékin sur Trip.com

Des auberges économiques à 28 $/nuit aux hôtels de luxe à 280 $+/nuit — Peninsula, Coté Cour, Downtown Hostel et plus de 2 000 autres. Filtrez par catégorie sur Trip.com.

$28 – $280+/night

Le Lac Houhai dans le centre de Pékin la nuit — l'eau calme reflétant les lumières colorées du quartier de bars et restaurants environnant, la silhouette des saules le long du rivage, la Tour du Tambour et la Tour de la Cloche visibles au loin et quelques promeneurs sur la promenade du lac, le quartier nocturne le plus populaire de la vieille ville
Lac Houhai la nuit — le quartier nocturne de la vieille ville de Pékin

Réservez votre voyage à Pékin

Planifiez votre voyage à Pékin sur Trip.com — la seule plateforme que nous avons vérifiée pour la Chine continentale. Prix en temps réel, sans frais cachés.

Trip.com

Hôtels, trains et vols

La meilleure plateforme pour les hôtels de Chine continentale et les billets de train à grande vitesse. Interface en anglais, accepte les cartes Visa/Mastercard étrangères.

Hôtels à partir de 35 $/nuit · HSR à partir de 7 $

Recherche Pékin sur Trip.com →

Quand visiter Pékin

Septembre-octobre pour les couleurs d'automne, ou avril-mai pour le printemps. Évitez le Nouvel An chinois (foules immenses, nombreux magasins fermés) et la chaleur de juillet à août.

Articles about Pékin

Guides détaillés, itinéraires et conseils pratiques pour Pékin — visa, transport, paiement, gastronomie et les principaux sites à voir.

Culture & Pratique

Guide de voyage musulman en Chine 2026 : Nourriture halal, mosquées et prière

Le guide complet du voyage musulman en Chine : 10 mosquées historiques, restaurants halal vérifiés dans 6 villes, horaires de prière et direction de la Qibla, conseils pour voyager pendant le Ramadan, et entrée sans visa pour plus de 50 pays à majorité musulmane.

13min de lecture

Itinéraires

Itinéraire d'escale de 2 jours à Pékin : Chine maximale, durée minimale (2026)

Un itinéraire testé de 2 jours à Pékin pour une longue escale : les points forts de la Cité interdite, la Grande Muraille de Mutianyu, le canard laqué et une promenade nocturne dans les Hutongs. Avec les horaires de transfert aéroport PVG/PEK et les règles d'exemption de visa de 240h.

9min de lecture

Itinéraires

3 jours à Pékin : Cité Interdite, Grande Muraille et Hutongs (Itinéraire 2026)

Le meilleur itinéraire de 3 jours à Pékin pour les visiteurs novices : Cité interdite, Grande Muraille de Mutianyu, Temple du Ciel, Palais d'été et visite gastronomique des hutongs. Avec les prix, les temps de transit et les conseils sur les billets.

10min de lecture

Culture & Pratique

Sites du patrimoine chrétien en Chine : 12 églises, cathédrales et sites jésuites (2026)

Les 12 sites du patrimoine chrétien les plus importants de Chine : la plus ancienne église catholique de Pékin, la cathédrale Saint-Ignace de Shanghai, le Beitang des Jésuites, etc. Avec adresses, horaires des messes et comment visiter.

12min de lecture

Itinéraires

Première fois à Pékin : le guide pratique 2026 (pas de pièges à touristes)

Tout ce dont un débutant a besoin pour Pékin en 2026 : entrée sans visa, paiement avec Alipay, accès au Mur, où séjourner et les escroqueries qui attrapent les voyageurs occidentaux.

12min de lecture

Voir tous les guides de Pékin →

FAQ

Obtenez notre Pékin itinéraire

Un plan au jour le jour, les lignes de métro dont vous avez besoin et le restaurant que les locaux adorent.