Muraille de Chine à Mutianyu
慕田峪长城 · Mùtiányǔ Chángchéng
Réponse rapide
Passeport requis à l'entrée. Billets vendus sur place — aucune réservation à l'avance nécessaire. Achetez à la billetterie de l'entrée avec votre passeport étranger.
Pourquoi visiter
- 1 Parcourez les 1,4 km entièrement restaurés avec 22 tours de guet, bien moins fréquentés qu'à Badaling
- 2 Téléphérique aller-retour (120 ¥) — la façon la plus facile de monter ; aucune escalade requise
- 3 Descente en luge (100 ¥) — les enfants adorent, et les adultes secrètement aussi
- 4 La tour 14 est le point culminant — vue panoramique sur la muraille serpentant le long des crêtes
- 5 Meilleure lumière pour la photo : fin d'après-midi (16h-18h) quand le soleil illumine les tours de guet
Conseils essentiels pour étrangers
- Aucune réservation à l'avance requise — achetez à la billetterie de l'entrée avec votre passeport étranger. L'ensemble du processus prend environ 5 minutes.
- Le téléphérique aller-retour (120 ¥) est l'option la plus facile. La luge à la descente (100 ¥) est une alternative ludique pour les familles.
- Apportez de l'eau et de la crème solaire — la muraille est en grande partie sans ombre, et l'été à Pékin atteint facilement 38 °C.
- Portez des chaussures confortables avec une bonne adhérence — la surface de la muraille est en pierre irrégulière, et vous marcherez 5 à 7 km.
- Évitez les week-ends et les jours fériés chinois (1er-3 mai, 1er-7 oct) — la muraille devient un cauchemar de files d'attente de 4 heures.
- Astuce photo : arrivez à l'ouverture de 7h30 et vous aurez la muraille presque pour vous seul pendant les 30 premières minutes.
Itinéraire suggéré
- 08h30 15 min Arrivée à l'entrée de Mutianyu, achat du billet au guichet avec votre passeport (5 min)
- 08h45 20 min Prise du téléphérique jusqu'à la tour 6 ou la tour 14 (selon le côté où vous marchez)
- 09h05 2 heures Marche vers l'est le long de la muraille en direction de la tour 20 (moins fréquenté, mieux préservé)
- 11h00 45 min Déjeuner au Wall Restaurant près de la tour 14 (canard laqué, nouilles, 50-80 ¥/personne)
- 11h45 1 h 30 Marche vers l'ouest en direction de la tour 6, descente en luge (les enfants adorent)
- 13h15 1 h 30 Retour à l'entrée, bus 867 pour Dongzhimen
Pourquoi Mutianyu est la meilleure section de la Grande Muraille pour la plupart des touristes étrangers
Debout sur une tour de guet restaurée à Mutianyu, on voit la muraille serpenter le long des crêtes montagneuses aussi loin que porte le regard — sans hordes de bus touristiques et sans vendeurs de souvenirs agressifs. C’est ce que la plupart des touristes étrangers imaginent réellement en pensant à la Grande Muraille, et c’est à seulement 90 minutes de Pékin.
Mutianyu est la section la plus adaptée aux étrangers pour trois raisons : la muraille est entièrement restaurée (elle ne s’effrite pas comme à Jiankou), elle est 90 % moins fréquentée que Badaling, et la signalisation en anglais est constante. Le téléphérique rend l’ascension accessible à tous, et la descente en luge fait le bonheur des enfants.
La muraille en bref
- Longueur : 2,25 km de muraille restaurée (1,4 km entièrement accessible au public)
- Tours de guet : 22 le long de la section restaurée
- Point culminant : Tour 14, à environ 1 000 m d’altitude
- Construction : Dynastie Qi du Nord (550-557 apr. J.-C.), largement reconstruite sous les Ming (1569)
- Statut UNESCO : Fait partie de l’inscription « The Great Wall » (1987)
- Durée pour parcourir toute la section restaurée : 2 à 3 heures
Une brève histoire
La dynastie Qi du Nord a construit la muraille d’origine ici au VIe siècle, dans le cadre d’une ligne défensive nord. La dynastie Ming — confrontée alors à de nouvelles incursions mongoles — a reconstruit et prolongé la muraille en 1569 sous le général Qi Jiguang, qui fit de Mutianyu l’un de ses points forts. Les travaux de restauration actuels ont commencé dans les années 1980 et se sont achevés en 2006.
Contrairement à Badaling, lourdement restaurée et commercialisée dans les années 1950 pour les visites d’État, Mutianyu conserve l’aspect et l’atmosphère d’une véritable fortification militaire. Les tours de guet ici sont d’authentiques structures de l’époque Ming, avec leurs étroites meurtrières et leurs dispositions défensives à plusieurs étages.
Ce que vous verrez
La section restaurée s’étend d’est en ouest le long d’une crête montagneuse. La tour 6 se trouve à l’extrémité ouest (téléphérique et luge), et la tour 20 marque l’extrémité est. La tour 14 est le point médian et le point culminant. Entre la tour 14 et la tour 20 se trouve le tronçon le plus pittoresque — moins de monde, un terrain plus spectaculaire, et une meilleure lumière pour la photo l’après-midi.
La surface de la muraille est en brique et pierre d’origine Ming, irrégulière et usée par endroits. Portez des chaussures fermées avec une bonne adhérence ; les marches sont raides et il n’y a pas de rambardes sur certains tronçons.
S’y rendre
Depuis le centre de Pékin
En bus (le moins cher, recommandé) : Prenez la ligne 2 ou la ligne 13 du métro jusqu’à la station Dongzhimen. Sortie B, marchez jusqu’à l’arrêt de bus devant le pôle de transport de Dongzhimen. Prenez le bus 867 direct pour Mutianyu. Le trajet dure 1 h 30 et coûte 30 ¥ aller simple. Les bus circulent de 7h00 (premier départ) à 17h00 (dernier retour).
En Didi / taxi : Un Didi depuis le centre de Pékin coûte 400-600 ¥ aller simple et prend 1 h 30. Le chauffeur vous déposera au parking de l’entrée principale. Pour le retour, vous pouvez réserver un Didi à l’avance ou demander au gardien du parking d’en appeler un — mais prévoyez 15 à 30 min d’attente.
En voiture de location : Prenez l’autoroute Jingcheng vers le nord depuis le centre-ville jusqu’à la sortie Bohai, puis suivez les panneaux vers Mutianyu. Le trajet prend environ 1 h 30 dans un trafic fluide. Le parking coûte 10 ¥/jour.
À l’entrée
L’espace de l’entrée a été modernisé et est adapté aux étrangers. Vous verrez des panneaux clairs en anglais vous dirigeant vers :
- Billetterie (à gauche de l’entrée principale) — payez ici
- Station du téléphérique (à droite de l’entrée principale) — embarquez ici
- Station de luge (à gauche après la sortie du téléphérique) — alternative possible
- Centre d’accueil (derrière la billetterie) — toilettes, consignes, WiFi gratuit
L’ensemble du processus, de l’arrivée à la muraille, prend environ 30 minutes.
Quand visiter
La muraille est ouverte toute l’année, mais l’expérience varie beaucoup selon la saison :
- Printemps (avril-mai) : la meilleure météo pour la randonnée. Températures de 15-25 °C. Les fleurs sauvages s’épanouissent dans les vallées basses. Les jours de semaine sont calmes, les week-ends sont animés.
- Été (juin-août) : chaud (30-38 °C) et humide. Les matinées sont préférables. Les sections boisées offrent un peu d’ombre.
- Automne (septembre-octobre) : la meilleure période pour la photo. Vues dégagées sur les montagnes, feuilles rouges sur les pentes basses. Évitez la première semaine d’octobre (Semaine dorée de la fête nationale) — c’est le chaos.
- Hiver (novembre-mars) : froid (-5 à 10 °C) mais peu fréquenté. La muraille est splendide sous la neige. Certaines sections peuvent être fermées pour raisons de sécurité.
Aspects pratiques pour les visiteurs étrangers
- Paiement : la billetterie de l’entrée accepte Alipay, WeChat Pay et les espèces. Nous recommandons de configurer Alipay avec votre carte Visa ou Mastercard internationale avant votre voyage (voir notre guide Alipay pour étrangers).
- Toilettes : disponibles à l’entrée, à la tour 6 et aux stations du téléphérique. Les installations les plus récentes sont propres.
- Consignes : disponibles à l’entrée pour les petits sacs (10-20 ¥). Les gros bagages ne sont pas recommandés — la muraille n’est pas adaptée aux poussettes pour les grands sacs.
- Photographie : autorisée partout sauf à l’intérieur des tours de guet (qui sont parfois fermées). Les trépieds sont en général autorisés ; les flashes sont acceptés.
- Drones : strictement interdits.
Que faire à proximité
Si vous avez une journée complète, combinez Mutianyu avec l’une de ces étapes à proximité :
- District de Huairou : connu pour ses studios de cinéma et son « décor de la Grande Muraille » — une réplique plus petite utilisée dans les drames historiques chinois.
- Réservoir de Miyun : à 30 minutes de route plus loin dans les montagnes, prisé des locaux pour les escapades de week-end.
- Retour à Pékin : si vous avez terminé à 14h00, vous pouvez confortablement rentrer en ville et visiter le Palais d’Été ou le Parc olympique l’après-midi.
Conseil final
Mutianyu récompense ceux qui prennent leur temps. La muraille est là depuis 1 400 ans — elle sera encore là demain. Prenez votre temps, asseyez-vous sur une tour de guet pendant 10 minutes, regardez les ombres glisser sur les crêtes, et laissez l’échelle de l’ensemble vous imprégner.
Meilleurs spots photo
-
Tour 14 (point culminant) · Fin d'après-midi, 16h-18h
Vue panoramique sur la muraille serpentant le long de plusieurs crêtes montagneuses. Idéal à l'heure dorée.
-
Tour 20 (extrémité est de la section restaurée) · Fin de matinée, 9h-11h
Tour de guet la mieux préservée, bien moins fréquentée que la tour 14. La muraille plonge de façon spectaculaire des deux côtés.
-
Point de vue de la tour est (entre la tour 6 et la tour 1) · À toute heure, mais la muraille est la plus large ici pour des compositions spectaculaires
Vue grand angle de la muraille dans les deux directions. Les arbres encadrent la pierre.
-
Depuis le téléphérique en montée · Matin, 8h-10h
Vue plongeante sur les vallées boisées. Le téléphérique est le seul moyen d'obtenir cette perspective aérienne sans drone.
-
Point d'arrivée de la luge · Après-midi, 14h-16h
Capturez le chaos joyeux des enfants (et des adultes) sur la luge. La piste serpente à travers la forêt.
Où manger à proximité
-
The Schoolhouse Restaurant
Occidental + chinois · 80-150 ¥/personne · 5 min en voiture depuis l'entrée de Mutianyu
-
Wall Restaurant (près de la tour 14)
Chinois (canard laqué, nouilles, raviolis) · 50-100 ¥/personne · Sur la muraille, près de la sortie du téléphérique
-
Mutianyu Snack Kiosk
Snacks chinois · 20-40 ¥/personne · Près de l'entrée et en plusieurs points le long de la muraille
Questions fréquentes
Combien coûte la Grande Muraille à Mutianyu pour les étrangers en 2026 ?
Mutianyu coûte 65 ¥ pour les adultes étrangers (45 ¥ en hiver, de novembre à mars). Le téléphérique aller-retour coûte 120 ¥ de plus. La luge à la descente coûte 100 ¥. Les enfants de moins de 1,2 m entrent gratuitement. Le téléphérique est vivement recommandé — gravir les 1 000 marches sous la chaleur estivale est éprouvant.
Dois-je réserver mes billets Mutianyu à l'avance ?
Aucune réservation à l'avance n'est requise pour les titulaires d'un passeport étranger. Les billets sont vendus sur place à l'entrée. Évitez les week-ends pour des files plus courtes. En haute saison (avril-octobre), arrivez avant 9h pour éviter la foule.
Mutianyu est-elle meilleure que Badaling pour les touristes étrangers ?
Oui, pour la plupart des touristes étrangers. Mutianyu est à 90 minutes de Pékin (contre 60 pour Badaling), mais elle est moins fréquentée, mieux préservée, et la signalisation en anglais est constante. Badaling est plus piège à touristes avec des vendeurs de souvenirs insistants et des groupes organisés.
Comment se rendre à la Grande Muraille de Mutianyu depuis Pékin en transports en commun ?
Prenez le bus 867 depuis la station de métro Dongzhimen (lignes 2/13). Le bus circule de 7h00 à 17h00, le trajet dure environ 1 h 30 et coûte 30 ¥. Les bus sont directs — aucune correspondance. Les taxis coûtent 400-600 ¥ aller simple depuis le centre-ville.
Puis-je utiliser Alipay pour acheter mes billets Mutianyu ?
Oui. La billetterie de l'entrée accepte Alipay (avec une carte Visa/Mastercard internationale liée), WeChat Pay et les espèces. La plupart des restaurants sur place acceptent également les cartes internationales via Alipay.
Quelle est la meilleure période pour visiter Mutianyu ?
Avril-mai et septembre-octobre offrent la meilleure météo — températures douces (15-25 °C), vues dégagées sur les montagnes, et peu de pluie. Évitez les jours fériés chinois (1er-3 mai, 1er-7 oct) où la muraille est extrêmement fréquentée.
Combien de temps faut-il pour parcourir toute la Grande Muraille à Mutianyu ?
Parcourir la section restaurée de 1,4 km prend 2 à 3 heures, pauses photo comprises. L'ensemble du tronçon de 2,25 km (restauré + muraille sauvage) prend 4 à 5 heures et demande une bonne condition physique.
La Grande Muraille à Mutianyu est-elle accessible en fauteuil roulant ?
Partiellement. Le téléphérique est accessible en fauteuil, et la zone de la tour 6 dispose de plateformes d'observation adaptées. La muraille elle-même comporte des sections pentues et des marches en pierre ; les utilisateurs de fauteuils manuels auront besoin d'assistance. Des fauteuils roulants gratuits sont disponibles au centre d'accueil.
Les drones sont-ils autorisés à Mutianyu ?
Non. Les drones sont interdits sur toutes les sections de la Grande Muraille, y compris Mutianyu. La Grande Muraille est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et les permis de drone sont extrêmement rares.
Puis-je apporter de la nourriture et de l'eau sur la muraille ?
Oui, mais il y a aussi 5 restaurants et des snacks sur la muraille. Les prix sont raisonnables (30-60 ¥ par repas). Nous recommandons d'apporter une gourde — il y a des points de remplissage à l'entrée et à la tour 6.