TravelHubChina logo TravelHubChina
Yangshuo karst peaks reflected in the Li River at night
قويلين موثّق آخر تحديث ١ أغسطس ٢٠٢٦

رحلة بحرية في نهر لي إلى يانغشويو

漓江 · Lí Jiāng

إجابة سريعة

جواز السفر الأجنبي مطلوب عند الحجز. عادةً ما يحجز الأجانب عبر Trip.com أو Klook بدلاً من الموقع الرسمي 漓江售票 (الموقع بالصينية فقط). يمكن استلام التذاكر في الرصيف بجواز السفر وتأكيد الحجز.

لماذا الزيارة

  1. 1 رحلة بطول 84 كم عبر قلب الكارست — أكثر 4 ساعات تصويراً في الصين
  2. 2 صيادو الغاق بقوارب الخيزران في xingping — الأفضل تصويرهم من السطح العلوي
  3. 3 تلة الفرس التسعة (九马画山) — جدار صخري يمكنك فيه تمييز 9 خيول مخبأة في الصخر
  4. 4 إطلالة ورقة الـ 20 يوان في xingping — المشهد الأيقوني على ظهر العملة
  5. 5 غداء على متن القارب (رحلة 4 ساعات) — قائمة طعام صينية، خيار نباتي عند الطلب
  6. 6 النزول في يانغشويو، على بُعد ساعة جنوب قويليين بالحافلة أو 1.5 ساعة بالقطار السريع

نصائح أساسية للأجانب

  • احجز عبر Trip.com أو Klook — الموقع الرسمي 漓江售票 بالصينية فقط ولا يقبل جوازات السفر الأجنبية.
  • اجلس على السطح العلوي (二层) لأفضل الإطلالات — السطح السفلي به نوافذ لكن العلوي مفتوح. احضر قبل 30 دقيقة لضمان مقعد في الأعلى.
  • أحضر عدسة زوم (70-200 مم) لصيادي الغاق والنقوش الصخرية — أكثر اللحظات تصويراً بعيدة عن القارب.
  • احتفظ بـ ¥30-50 نقداً للإكراميات والوجبات الخفيفة من الباعة على الأرصفة الصغيرة على طول الطريق — القارب يتوقف للحظات للصعود الباعة.
  • لا تحضر أمتعة كبيرة — فقط ما تحتاجه ليانغشويو. الرصيف يبعد 24 كم عن وسط قويليين؛ رتّب نقل الفندق بشكل منفصل.
  • خذ رحلة 09:00 الصباحية لأفضل ضوء ولتجنب ضباب بعد الظهر. تستغرق حافلة العودة إلى قويليين 90 دقيقة، أو يمكنك المبيت في يانغشويو (موصى به).

المسار المقترح

  1. 07:30 45 دقيقة الانطلاق من الفندق في قويليين أو Didi إلى رصيف mopanshan (45 دقيقة)
  2. 08:15 45 دقيقة الوصول إلى رصيف mopanshan، استلام التذكرة، التفتيش الأمني، الصعود إلى القارب
  3. 09:00 1.5 ساعة مغادرة القارب؛ توجه إلى السطح العلوي لأفضل الإطلالات
  4. 10:30 1.5 ساعة المرور بـ xingping — صيادو الغاق، إطلالة ورقة الـ 20 يوان، تلة الفرس التسعة
  5. 12:00 45 دقيقة تقديم الغداء على متن القارب (قائمة طعام صينية)
  6. 12:45 30 دقيقة متابعة الإبحار عبر الكارست باتجاه يانغشويو
  7. 13:15 النزول في رصيف longtou، يانغشويو — سير إلى شارع west (5 دقائق)

الرحلة البالغة 84 كم عبر أشهر مناظر الصين

رحلة نهر لي من قويليين إلى يانغشويو هي واحدة من أربع رحلات كلاسيكية في الصين (جنباً إلى جنب مع الممرات الثلاث، وسور الصين العظيم، وطريق الحرير). يمر المسار البالغ 84 كم عبر قلب كارست جنوب الصين — منطقة تراث عالمي لليونسكو — وقمم الكارست التي تراها في هذه الرحلة هي نفسها المطبوعة على ورقة الـ 20 يوان. يدفع صيادو الغاق قوارب الخيزران عبر الماء؛ يعلو الضباب النهر في الساعات الأولى؛ ويبدو المشهد بأكمله تماماً مثل لوحات المناظر الطبيعية الصينية التي رأيتها في المتاحف.

بالنسبة لمعظم المسافين الأجانب، تُعد رحلة نهر لي التجربة الأكثر تميزاً في قوانغشي. إنها سبب قدوم الناس إلى قويليين، وسبب بقائهم يوماً إضافياً في يانغشويو. الرحلة نفسها تستغرق 4 ساعات في اتجاه واحد، لكن مناظر الكارست مرئية منذ لحظة مغادرة رصيف mopanshan حتى تنزل في رصيف longtou.

كيف تبدو تجربة الأجانب في 2026

رحلة نهر لي مُعدة بشكل جيد للمسافين الأجانب. يبيع كل من Trip.com وKlook الرحلة القياسية 4 ساعات ببطاقات ائتمان دولية، واستلام التذاكر في الرصيف سهل (جواز السفر + تأكيد الحجز). القارب نفسه مريح — مقاعد داخلية وخارجية، وغداء على الطراز الصيني يقدم في منتصف الرحلة، ومرشد يتحدث الإنجليزية على القوارب الأكبر. الرصيف يبعد 24 كم جنوب قويليين، ويمكن لمعظم الفنادق ترتيب نقل بـ ¥80-120 ذهاباً وإياباً، أو يمكنك أخذ Didi.

الشيء الأساسي الذي يجب معرفته: رحلة 4 ساعات كافية. رحلة اليوم الكامل 8 ساعات تضيف بضع انحناءات إضافية في النهر ومراسم شاي، لكن منظر الكارست متطابق. اختر رحلة 4 ساعات ما لم تكن تريد وتيرة أبطئ عمداً.

ما الذي تبحث عنه خلال الرحلة

ثلاثة مشاهد بارزة. أولاً، مقطع xingping (كم 60-65)، حيث ترتفع قمم الكارست بأكثر صورة دراماتيكية ويظهر صيادو الغاق بقوارب الخيزران والغاق المُدرَّب (الطيور تغوص بحثاً عن السمك، رغم أن معظمها اليوم مرتب للسائحين). ثانياً، إطلالة ورقة الـ 20 يوان في xingping — قمة الكارست على ظهر ورقة الـ 20 يوان الصينية، التي يمكنك تصويرها من السطح العلوي. ثالثاً، تلة الفرس التسعة (九马画山)، جدار صخري يُقال تقليدياً إن 9 خيول مخبأة فيه (يُبطئ القارب ليتمكن الركاب من عدّها — الحيلة هي تمييز أكثر من 5).

بعد الرحلة: يانغشويو

ينزل معظم المسافين في رصيف longtou في يانغشويو ويقضون 1-2 ليلة في المدينة. شارع west في يانغشويو هو ممر للمشاة عمره 1,400 عام تصطف على جانبيه المقاهي ومحلات الحرف اليدوية — حيوي كل مساء لكنه سياحي بعض الشيء. الجذب الحقيقي في يانغشويو هو منظر الكارست نفسه: اركب دراجة في مسار ten mile gallery (十里画廊) البالغ 20 كم، خذ قارب خيزران على نهر yulong، أو تسلق تل القمر (月亮山) للحصول على إطلالة بانورامية. المدينة هي أيضاً قاعدة لعرض impression sanjie liu على نهر لي (¥280) — إنتاج zhang yimou المذهل الذي يُقدم ليلاً في المسرح المفتوح.

نصيحة أخيرة

اجلس على السطح العلوي (二层) على الجانب الأيمن (يمين القارب). تُضيء شمس الصباح قمم الكارست، ويوفر السطح المفتوح إطلالات بزاوية 360°. السطح السفلي به نوافذ لكن المنظر محجوب جزئياً. احضر قبل 30 دقيقة من المغادرة لضمان مقعد على السطح العلوي.

أفضل أماكن التصوير

  • مقطع xingping (كم 60-65) · أواخر الصباح، 10:30-11:30

    أكثر قمم الكارست دراماتيكية، إطلالة ورقة الـ 20 يوان، وصيادو الغاق. استخدم زوم 70-200 مم.

  • تلة الفرس التسعة (九马画山) · منتصف الرحلة، ~11:00

    جدار صخري بارتفاع 100 متر يُقال إن 9 خيول مخبأة فيه. يُبطئ القبطان ليتمكن الركاب من عدّها — لغز تقليدي.

  • السطح العلوي للقارب · طوال الرحلة، الأفضل 10:00-12:00

    إطلالات بانورامية بزاوية 360° تحت السماء المفتوحة للكارست. اجلس على الجانب الأيمن (يمين القارب) للشمس وأفضل ضوء.

  • رصيف longtou في يانغشويو (نقطة النزول) · عند الوصول، ~13:15

    نهاية الرحلة، مع خلفية الكارست الأيقونية. امشِ إلى شارع west أو تابع برحلة قارب خيزران (¥200 إضافية).

أين تأكل بالجوار

  • غداء القارب (مشمول في رحلة 4 ساعات)

    قائمة طعام صينية (خيار نباتي عند الطلب) · مشمول · على متن القارب

  • مطاعم شارع west في يانغشويو

    نودلز أرز قوانغشي (桂林米粉)، سمك البيرة (啤酒鱼) · ¥50-100/شخص · 5 دقائق سيراً من رصيف longtou

  • مقهى الرجل الميت (死人咖啡馆)

    غربي وصيني، مشهور بالاسم الفريد · ¥80-120/شخص · 10 دقائق سيراً من شارع west

  • سوق المزارعين في يانغشويو

    وجبات خفيفة محلية — أرز لزج، شاي زبدة، مانجو أرز لزج · ¥20-40/شخص · خلف شارع west، يفتح بعد الظهر

الأسئلة الشائعة

كم تكلفة رحلة نهر لي للأجانب في 2026؟

¥450 للدرجة الأولى (السطح العلوي، الصف الأول)، ¥215 للدرجة الاقتصادية (السطح السفلي). رحلة اليوم الكامل 8 ساعات بـ ¥700-800. رحلة 4 ساعات تشمل الغداء؛ رحلة اليوم الكامل تشمل الغداء والشاي. احجز عبر Trip.com للدفع بسهولة للأجانب.

هل أحتاج لحجز رحلة نهر لي مسبقاً؟

تتوفر تذاكر في نفس اليوم عادةً في أيام الأسبوع، لكن أبريل-مايو وأكتوبر تُنفد قبلها بـ 2-3 أيام. احجز عبر Trip.com بجواز سفرك؛ ستستلم التذكرة في الرصيف بجواز السفر وتأكيد الحجز.

هل تستحق رحلة نهر لي شخصاً ضيق الوقت؟

نعم — رحلة mopanshan-يانغشويو لمدة 4 ساعات هي التجربة الأكثر أيقونية في الصين بعد سور الصين العظيم. حتى لو كان لديك يوم واحد فقط في قويليين، هذا النشاط الذي يجب أن تعطيه الأولوية.

ما أفضل وقت في السنة لرحلة نهر لي؟

أبريل للمناظر الكارستية الضبابية (ضوء أقل، أجواء أكثر) أو أكتوبر للسماء الصافية وتراسات الأرز الذهبية. تجنب يونيو (أمطار غزيرة، مياه موحلة) وفترة رأس السنة الصينية (آخر أسبوع من يناير إلى منتصف فبراير).

هل يمكنني استخدام Alipay لحجز رحلة نهر لي؟

نعم، Alipay يعمل على Trip.com وKlook. الموقع الرسمي 漓江售票 بالصينية فقط؛ استخدم Trip.com للدفع السهل والحجز بجواز السفر.

كم تستغرق رحلة نهر لي؟

4 ساعات في اتجاه واحد (mopanshan إلى يانغشويو). أضف ساعة للصعود و1.5 ساعة لحافلة العودة إلى قويليين، أو تمتع بقضاء ليلة في يانغشويو وخذ القطار السريع للعودة (1.5 ساعة، ¥80).

هل رحلة نهر لي مهيأة لذوي الكراسي المتحركة؟

لا — القوارب بها سلالم إلى السطح العلوي ومساحة محدودة للكراسي المتحركة. يجب على المسافين كبار السن أو محدودي الحركة حجز رحلة اليوم الكامل 8 ساعات التي تستخدم قوارب أكبر وأكثر سهولة.

ماذا يجب أن أحضر في رحلة نهر لي؟

جواز السفر (مطلوب للصعود)، واقي الشمس، قبعة، ماء، وجبات خفيفة، كاميرا بعدسة زوم، وسترة خفيفة (السطح العلوي عاصف). الغداء مشمول في رحلة 4 ساعات.

هل يمكنني التصوير في رحلة نهر لي؟

نعم — التصوير بدون قيود. أفضل اللقطات هي صيادو الغاق (مقطع xingping)، تلة الفرس التسعة، وإطلالة ورقة الـ 20 يوان. السطح العلوي مفتوح ويوفر أفضل زاوية.

هل رحلة نهر لي مناسبة للأطفال؟

نعم — الأطفال دون 1.2 م مجاناً. القارب به مقاعد داخلية وخارجية، والغداء مشمول. احضر واقي الشمس؛ السطح العلوي يصبح حاراً في الصيف.

أدلة ذات صلة