TravelHubChina logo TravelHubChina
🚖 المواصلات 🆘 When something goes wrong الأولوية 4 / 12

سائق Didi ألغى

أرِ هذه البطاقة لمارّ عندما يستمر سائقو Didi في الإلغاء وتحتاج لإيجاد تاكسي عادي بسرعة.

🚖 بطاقة عبارة
TravelHubChina

中文 / Chinese

你好,滴滴司机看到我的护照后取消订单了。请问附近哪里可以打到出租车?

Nǐ hǎo, Dīdī sījī kàn dào wǒ de hùzhào hòu qǔxiāo dìngdān le. Qǐngwèn fùjìn nǎlǐ kěyǐ dǎ dào chūzū chē?

English

Hello, the Didi drivers cancel my ride when they see my passport. Where nearby can I hail a regular taxi?

أرِ هذا لشخص محلي اقرأ الإنجليزية للسياق
عرض كل البطاقات

كيفية استخدام هذه البطاقة

  1. احفظ الصورة على هاتفك قبل السفر. نوصي بأخذ لقطات شاشة لجميع بطاقات الإنقاذ الـ 12 وحفظها في ألبوم مخصص «السفر إلى الصين» لتكون متاحة دون اتصال.
  2. افتح الصورة بعد الإلغاء الثاني أو الثالث من Didi، عندما تدرك أن التطبيق لن يعمل اليوم.
  3. أرِ النص الصيني (النصف العلوي من البطاقة) لمارّ أو حارس أمن أو بواب فندق. يوجد بينيين كاحتياط إذا أرادوا قراءته صوتياً.
  4. اقرأ الترجمة الإنجليزية لفهم توجيهاتهم لك.

ما سيقولونه على الأرجح

  • «前面路口就有» (يوجد واحد عند التقاطع التالي) — يوجهونك إلى موقف تاكسي، عادة قرب مدخل مركز تجاري أو فندق.
  • «我帮你叫一辆» (سأطلب لك واحداً) — قد يعرض محلي استخدام حساب Didi الخاص به (الذي من المرجح قبوله) وتحويل الرحلة إليك.
  • «用高德地图» (استخدم خريطة Gaode) — Gaode هو مكافئ خرائط Google في الصين وأحياناً أكثر تسامحاً مع الأجانب من Didi.
  • «打这个电话» (اتصل بهذا الرقم) — سيعطونك الخط الساخن المحلي لتأجير التاكسي، الذي يرسل تاكسي مرخصة بعداد لا يمكنها رفض الركاب الأجانب.

نصائح المحترفين

  • امشِ إلى مدخل الفندق الكبير أو المركز التجاري الأقرب — يوجد دائماً تقريباً موقف تاكسي هناك، والسائقون هناك محترفون ومعتادون على الأجانب.
  • جرب واجهة Didi الإنجليزية — نسخة التطبيق الإنجليزية تطابقك مع سائقين اختاروا قبول رحلات الركاب الأجانب. ينخفض معدل الإلغاء إلى ما يقارب الصفر.
  • استخدم ميزة التاكسي المدمجة في Alipay — افتح Alipay → 首页 → 出行 (السفر) → 打车 (تاكسي). يستخدم مجموعة سائقين مختلفة عن تطبيق Didi العادي ويقبل البطاقات الأجنبية.
  • احتفظ بوجهتك مكتوبة بالصينية في لقطة شاشة منفصلة حتى يتمكن أي سائق تاكسي من قراءتها بدون تطبيق ترجمة.
  • لقطات الشاشة تعمل دون اتصال — تأكد من حفظ الصورة على هاتفك، وليس فقط في المفضلة في المتصفح.

أدلة ذات صلة

متى لن تساعد هذه البطاقة

إذا كنت في منطقة نائية بدون أي تاكسي يمر وبدون سائقي Didi يقبلون، فلن تستحضر هذه البطاقة سيارة. بدلاً من ذلك:

  • امشِ إلى طريق رئيسي أو مدخل طريق سريع — حركة المرور للإشارة أعلى بكثير على الطرق الشريانية منها في المجمعات السكنية.
  • اطلب من محلي أن يطلب لك تاكسي على هاتفه — السائقون الذين يقبلون رحلة راكب صيني أقل بكثير في الإلغاء.
  • استخدم الخط الساخن الرسمي للتاكسي الصيني 12328 (رمز المدينة) — يرسل تاكسي مرخصة بعداد ومعظم السائقين سيأخذونك.
  • خذ المترو كبديل — نادراً ما يميز ضد الأجانب ويغطي معظم مراكز المدن الصينية.

هل تحتاج الدليل الكامل؟

هذه البطاقة تمنحك العبارة الدقيقة. المقالة الكاملة ترشدك خطوة بخطوة خلال الموقف.

اقرأ الدليل الكامل →