TravelHubChina logo TravelHubChina
Interprètes du spectacle de la dynastie Tang en costumes de soie Tang rouges et dorés sur scène au Tang Paradise
Xi'an Vérifié Mis à jour le 14 août 2026

Spectacle de la Dynastie Tang au Tang Paradise

大唐芙蓉园《梦长安》 · Dàtáng Fúróngyuán Mèng Cháng'ān

Réponse rapide

Passeport requis au guichet. Les visiteurs étrangers peuvent acheter des billets pour le jour même au guichet sur place ou à l'avance via Trip.com. Le mini-programme WeChat officiel de Tang Paradise (大唐芙蓉园) exige un numéro de téléphone chinois ; utilisez le guichet ou Trip.com.

Pourquoi visiter

  1. 1 Plus de 200 interprètes en costumes de soie Tang reconstitués — 90 min, sans entracte, sous-titres anglais
  2. 2 Découvrez le célèbre répertoire musical et dansant Tang : danse aux longues manches, danse aux rubans et danses de cour impériale
  3. 3 Banquet préalable de raviolis : 12-18 variétés servies dans une salle thématisée Tang, serveurs costumés, musique Tang
  4. 4 Promenade dans le parc Tang Paradise de 40 ha après le spectacle — jardins illuminés, pavillons au bord du lac, silhouettes de pagodes

Conseils essentiels pour étrangers

  • Réservez le banquet de raviolis 1-2 jours à l'avance via Trip.com — places limitées ; le billet spectacle seul est disponible sans réservation, le banquet non. Le banquet coûte ¥100-280 de plus que le spectacle seul.
  • Prenez la Ligne 4 du métro jusqu'à la station Datang Furongyuan (大唐芙蓉园站) sortie B — 3 min à pied de la porte sud. Évitez la voiture (le 2e périphérique sud est congestionné le soir).
  • Arrivez à 19h00 pour le banquet OU à 19h30 pour le spectacle seul. Le spectacle commence à 20h30 précises ; les retardataires ne sont installés qu'à la prochaine pause naturelle (10-15 min).
  • Les photos sont autorisées pendant la procession d'ouverture mais pas pendant la performance principale. Les jardins illuminés après le spectacle (à partir de 22h00) sont propices à une promenade de 15 min avant la queue des taxis.
  • Combinez avec le spectacle de fontaines de 21h sur la North Square de la Grande Pagode de l'Oie Sauvage (4 km à l'ouest) seulement si vous sautez complètement le spectacle — les horaires sont serrés, choisissez l'un ou l'autre pour la soirée.

Itinéraire suggéré

  1. 18:30 5 min Prenez la Ligne 4 du métro jusqu'à la station Datang Furongyuan (大唐芙蓉园站) sortie B, marchez 3 min jusqu'à la porte sud
  2. 19:00 60-75 min Si vous avez le billet banquet, entrez dans la salle à manger et profitez du dîner de raviolis thématisé Tang (60-75 min). Pour le spectacle seul, promenez-vous dans le parc Tang Paradise jusqu'au théâtre et prenez des photos des jardins illuminés
  3. 20:00 30 min Prenez place dans le théâtre de 1 000 sièges. Le spectacle commence à 20h30 précises
  4. 20:30 90 min Profitez de la performance musicale et dansante Tang de 90 minutes avec sous-titres anglais
  5. 22:00 20 min Promenez-vous 15-20 min dans le parc Tang Paradise illuminé — jardins atmosphériques, pavillons au bord du lac, silhouettes de pagodes
  6. 22:30 20 min Prenez la Ligne 4 du métro ou Didi pour rentrer à l'hôtel

Le spectacle de la dynastie Tang « Rêve de Chang’an » (梦长安) au Tang Paradise est le divertissement nocturne le plus populaire de Xi’an — une performance musicale et dansante Tang de 90 minutes avec plus de 200 interprètes en costume, présentée chaque soir dans un parc culturel à thème Tang situé à 4 km à l’est de la Grande Pagode de l’Oie Sauvage.

Le spectacle est touristique mais de bon goût : les valeurs de production sont élevées, les costumes et la chorégraphie s’inspirent de l’art Tang, et le banquet de raviolis (option payante) est une expérience culturelle amusante. Pour les voyageurs qui souhaitent une soirée détendue se terminant par une impression profonde et sensorielle de l’esthétique Tang, le spectacle est la meilleure option à Xi’an.

À quoi s’attendre

Le spectacle se joue dans un théâtre de 1 000 places au sein du parc culturel Tang Paradise. Le décor est de style revival Tang : colonnes en bois laqué, lanternes en soie suspendues et arrière-plan d’une cour de palais Tang. Les plus de 200 interprètes se relaient à travers 8-10 actes qui retracent la vie de la cour Tang, les banquets impériaux, les échanges culturels de la Route de la Soie et la poésie Tang.

La musique est jouée en direct sur des instruments chinois traditionnels — pipa, guzheng, erhu, dizi, ainsi que des reconstructions Tang d’instruments plus anciens. Les styles de danse s’inspirent des fresques et des archives de la cour Tang : danses aux longues manches, danses aux rubans et la lente danse de cour impériale qui est aujourd’hui un symbole culturel chinois. Les costumes sont reconstitués à partir de peintures Tang et sont visuellement saisissants.

Des sous-titres anglais sont projetés au-dessus de la scène tout au long du spectacle. Les photos sont autorisées pendant la procession d’ouverture mais pas pendant la performance principale. La durée totale est de 90 minutes sans entracte.

Le banquet de raviolis

Le banquet de raviolis (supplément de ¥100-280) est un dîner thématisé Tang servi dans une salle à manger avant le spectacle. Le menu propose 12-18 variétés de raviolis, reflétant l’aliment de base de la dynastie Tang dans le nord de la Chine. Les accompagnements consistent en quelques assiettes de légumes froids et une soupe. Les raviolis sont corrects, mais l’expérience est ce qui compte : serveurs costumés, musique Tang en fond et ambiance calme avant le spectacle.

Le banquet dure 60-75 minutes. Les détenteurs du billet spectacle seul arrivent à 19h30 ; les invités du banquet arrivent à 19h00. Tous sont assis dans le même théâtre pour le spectacle.

Le parc Tang Paradise

Tang Paradise (大唐芙蓉园, Dàtáng Fúróngyuán) est un grand parc culturel thématisé Tang construit en 2005 sur la rive sud du Qujiang Pool. Le parc est un complexe de jardins de 40 hectares avec une architecture de revival Tang : ponts arqués, pavillons au bord du lac, silhouettes de pagodes et allées bordées de saules. Le parc est ouvert en journée (billet ¥120) et illuminé le soir pour le public du spectacle.

Si vous avez une fin d’après-midi libre, le parc est magnifique à l’heure dorée (17h-18h). Après le spectacle (22h), les jardins illuminés sont propices à une promenade de 15 minutes avant la file des taxis.

Cela vaut-il le coup ?

Pour la plupart des voyageurs, oui — le spectacle est la soirée la plus détendue à Xi’an et un contrepoids utile à l’intensité des temples et musées de la journée. L’intérêt culturel est réel : vous repartez avec une bien meilleure idée de l’esthétique Tang que ce qu’un musée peut offrir.

Cela ne vaut pas le coup si vous avez très peu de temps et préférez des expériences culturelles plus calmes. Le Musée d’histoire du Shaanxi est une façon plus authentique (et moins touristique) de découvrir la culture Tang en journée, et vous pouvez vous passer de la performance du soir sans perdre l’essentiel de Xi’an.

Pour un itinéraire de 3 jours à Xi’an, le spectacle est une bonne activité en soirée du jour 1 ou 2 après une journée complète de visites. Le banquet de raviolis vaut la peine si vous avez l’appétit et le temps ; le billet spectacle seul convient pour une soirée plus épurée.

Meilleurs spots photo

  • Entrée de la porte sud de Tang Paradise, face au lac · Soir, 19h00-19h30, heure dorée

    Les ponts arqués et les silhouettes de pagodes se reflètent dans le lac au coucher du soleil, avec l'architecture de revival Tang au premier plan.

  • Parc Tang Paradise, saules au bord du lac · 21h30-22h00, après le spectacle

    Les jardins illuminés après le spectacle sont propices à la photographie nocturne. Le lac reflète la pagode et les lanternes.

  • Dans le théâtre, procession d'ouverture · 20h30, 10 premières minutes

    Les photos sont autorisées pendant la procession d'ouverture — les interprètes costumés traversent le théâtre. Interdit pendant la performance principale.

Où manger à proximité

  • Banquet de raviolis Tang Paradise (大唐芙蓉园饺子宴)

    Banquet chinois thématisé Tang · Supplément de ¥100-280 (¥298-580 avec spectacle) · Dans Tang Paradise, salle à manger à côté du théâtre

  • Restaurants de la rue commerciale thématisée Tang

    Nouilles Shanxi, raviolis, street food de Xi'an · ¥30-80/personne · 5-10 min à pied de la porte sud de Tang Paradise

  • Quartier musulman (回民街)

    Street food de Xi'an, agneau, rou jia mo, nouilles biangbiang · ¥20-80/personne · 25 min en Didi à l'ouest de Tang Paradise

Questions fréquentes

Combien coûte le spectacle de la dynastie Tang pour les étrangers en 2026 ?

Billets spectacle seul : ¥198-298 (standard) / ¥268-380 (section VIP premier rang). Avec le banquet de raviolis thématisé Tang : ¥298-580. Le banquet est un ajout amusant mais pas indispensable — le spectacle lui-même est l'attraction principale. Réservez sur Trip.com (passeport accepté) ou au guichet sur place avec votre passeport. Les billets pour le jour même sont généralement disponibles pour les 1-2 jours suivants.

Le spectacle de la dynastie Tang vaut-il le coup ?

Oui pour la plupart des voyageurs — c'est la soirée la plus détendue à Xi'an et un contrepoids utile à l'intensité des temples et musées de la journée. L'intérêt culturel est réel : vous repartez avec une bien meilleure idée de l'esthétique Tang que ce qu'un musée peut offrir. Cela ne vaut pas le coup si vous avez très peu de temps et préférez des expériences culturelles plus calmes. Le Musée d'histoire du Shaanxi est une façon plus authentique (et moins touristique) de s'immerger dans la culture Tang en journée.

Qu'est-ce que le banquet de raviolis ?

Un dîner thématisé Tang servi dans une salle à manger avant le spectacle (19h00-19h45, 60-75 min). Le menu propose 12-18 variétés de raviolis, reflétant l'aliment de base de la dynastie Tang dans le nord de la Chine. Les accompagnements sont quelques assiettes de légumes froids et une soupe. Les raviolis sont corrects, mais l'expérience est le clou du spectacle : serveurs costumés, musique Tang en fond et atmosphère calme avant le spectacle.

En quelle langue est le spectacle de la dynastie Tang ?

La performance elle-même est musique et danse Tang — sans dialogue parlé. Des sous-titres anglais sont projetés au-dessus de la scène tout au long du spectacle, fournissant un contexte historique pour chaque acte. La musique, la danse et les costumes sont indépendants de la langue et faciles à suivre pour les visiteurs étrangers.

Le spectacle est-il adapté aux enfants ?

Oui — le spectacle est familial et visuellement attrayant pour les enfants à partir de 6 ans. Le banquet de raviolis est aussi adapté aux enfants (les raviolis ne sont pas épicés par défaut). Les enfants de moins de 1,2 m entrent gratuitement avec un adulte. Les plus jeunes (3-6) peuvent gérer les 90 minutes s'ils sont habitués au théâtre ; les lumières sont tamisées et la musique est forte par moments. Les poussettes sont autorisées dans le théâtre (rangées du fond).

Combien de temps dure le spectacle de la dynastie Tang ?

90 minutes, sans entracte. Le spectacle commence à 20h30 précises. Les retardataires ne sont installés qu'à la prochaine pause naturelle (10-15 min). Prévoyez d'arriver à 19h00 pour le banquet (60-75 min) ou à 19h30 pour le spectacle seul. Après le spectacle (~22h00), le parc Tang Paradise est ouvert pour une promenade de 15-20 min dans les jardins illuminés.

Guides connexes