TravelHubChina logo TravelHubChina
La porte d'entrée en pierre du Parc du Peuple à Chengdu, avec les caractères du nom du parc gravés en rouge sur le pilier de droite, un panneau d'entrée bleu, une rangée de tourniquets et une loge de garde, et des arbres denses et des parterres de fleurs visibles à l'intérieur
Chengdu Vérifié Mis à jour le 16 octobre 2026

Parc du Peuple et maison de thé Heming, Chengdu

人民公园 · Rénmín Gōngyuán

Réponse rapide

Le parc est un parc urbain au cœur de Chengdu et les visiteurs munis d'un passeport font partie ordinaire de ceux qui l'utilisent. Il n'y a ni tarif étranger, ni réservation préalable et, d'après ce que décrivent nos sources, aucun contrôle de passeport à la porte — même si nous devons être honnêtes sur le fait que la porte nord de notre photographie a bien des tourniquets et une loge de garde, et que nous n'avons pas pu établir auprès d'aucune source ce qui, s'il y a quoi que ce soit, y est contrôlé. Votre passeport compte pour ce qui entoure le parc, pas pour le parc lui-même : les billets de train et les hôtels. Une chose vaut vraiment la peine d'être connue : la culture des maisons de thé de Chengdu est locale et sociale plutôt que tournée vers les touristes, donc personne ne trouvera étrange ni déplorable votre présence si un étranger s'assoit, mais personne ne va non plus vous expliquer quoi que ce soit. Le thé est servi dans un gaiwan — un bol couvert sans poignée, une forme de récipient antique chinoise — et c'est la séance qui est l'essentiel, pas le thé.

Pourquoi visiter

  1. 1 C'est ce qui en fait le plus ancien parc de Chengdu : bâti en 1911 à partir d'un quartier de garnison Qing, il a été le premier parc public de la ville et, selon le récit chinois, le premier du Sichuan
  2. 2 La maison de thé Heming (鹤鸣茶社) est dans le parc depuis 1923 et est un bâtiment historique protégé depuis 2013 — la maison de thé la plus célèbre de la ville
  3. 3 Le thé se sert en gaiwan : un récipient en forme de bol avec couvercle et sans poignée, une forme de récipient antique chinoise. Vous soulevez le couvercle pour boire et le reposez
  4. 4 Le Monument du Mouvement de protection des chemins de fer (辛亥秋保路死事纪念碑) est un Site historique et culturel majeur de Chine, dont les quatre faces portent une inscription en quatre styles calligraphiques différents
  5. 5 112 639 m² — environ 169 mu — la plus vaste surface verte du centre de Chengdu, avec un lac artificiel, des jardins et des arbres matures
  6. 6 C'est un parc local en activité, pas un décor touristique. TravelChinaGuide le décrit comme l'endroit où les personnes âgées font du tai chi et dansent en carré le matin
  7. 7 La ligne 2 du métro a une station nommée People's Park : c'est donc l'arrêt le plus facile à atteindre depuis un hôtel dans le centre de Chengdu
  8. 8 L'après-midi entier est l'unité d'expérience ici — la maison de thé, pas le parc

Conseils essentiels pour étrangers

  • Allez-y pour la maison de thé, pas pour le parc. Le parc est la plus vaste surface verte du centre mais c'est un parc ordinaire ; ce que vous ne pouvez obtenir nulle part ailleurs en Chine, c'est un après-midi dans une maison de thé d'un parc de Chengdu. La maison de thé Heming est au 12 Shaocheng Road, à l'intérieur des portes.
  • Ne budgétez pas le thé avant d'en connaître le prix. Nous n'avons pas pu vérifier ce que coûte actuellement une théière à Heming ou dans toute autre maison de thé du parc, et le thé est le coût total de cette visite. Demandez le prix avant de commander, dans la maison de thé, où il est affiché.
  • L'unité de temps ici est un après-midi, pas une heure. On s'attend à ce que vous restiez assis. TravelChinaGuide décrit la séance comme une chaise en bambou, un thé parfumé, un changement de visage ou une représentation de thé du kung-fu et un nettoyage d'oreilles — c'est une demi-journée sans rien d'autre au programme.
  • Le matin et le soir sont deux parcs différents. Les foules de tai chi, de danse en carré et de cartes sont un phénomène de journée ; les maisons de thé tournent tout l'après-midi et jusque dans la soirée.
  • Nous n'avons pas pu vérifier les horaires du parc et n'allons pas deviner. La porte a des tourniquets et une loge de garde : le parc est donc contrôlé à un moment de la journée, mais nous n'avons pas pu établir un horaire. Si la maison de thé est votre destination, confirmez avant de traverser la ville.
  • Combinez avec les Ruelles des Large et Étroits. Elles sont à quelques minutes à pied l'une de l'autre et le métro met les deux sur le réseau — ligne 2 pour ce parc, ligne 4 pour les ruelles.

Itinéraire suggéré

  1. 09:00 15 min Arrivez en métro ligne 2 à la station People's Park et entrez en passant devant la porte nord sur Citang Street
  2. 09:15 45 min Si vous voulez le parc du matin, faites le tour en passant devant les groupes qui font de l'exercice avant que les maisons de thé ne se remplissent
  3. 10:00 30 min Arrêtez-vous au Monument du Mouvement de protection des chemins de fer, au nord-ouest du parc — c'est un Site historique et culturel majeur protégé, avec quatre écritures gravées sur ses quatre faces
  4. 10:30 20 min Rendez-vous à la maison de thé Heming au 12 Shaocheng Road et demandez le prix d'une théière avant de commander
  5. 10:50 3 heures Asseyez-vous sur une chaise en bambou avec un gaiwan de thé et laissez l'après-midi se dérouler — c'est la partie de la visite qui ne peut pas être raccourcie
  6. 14:00 20 min Sortez et traversez vers les Ruelles des Large et Étroits, assez proches pour faire une seconde étape évidente

Réservez votre voyage

Partenaires de réservation vérifiés

Une maison de thé qui se trouve dans un parc

Presque tous les récits sur le Parc du Peuple de Chengdu commencent par le parc, et le parc vaut vraiment qu’on y jette un œil. Mais c’est un parc urbain de 112 639 m² dans le district de Qingyang, et un parc urbain reste un parc urbain. Ce qui vaut la traversée de la ville, c’est le thé.

Chengdu est décrit par Wikivoyage comme une ville ayant « de nombreux parcs, maisons de thé et espaces verts dans toute la ville » — et ce parc est là que cette culture est la plus concentrée et la plus traditionnelle. TravelChinaGuide, décrivant une journée ordinaire d’un passant dans la ville, vous envoie ici pour une promenade puis vous envoie dans une maison de thé : « Assis sur une chaise en bambou, vous savourez le thé parfumé tout en regardant un changement de visage de l’opéra du Sichuan ou une représentation de thé du kung-fu, et vous profitez d’un nettoyage d’oreilles relaxant, en passant un après-midi agréable. »

Cette phrase est la meilleure description courte de cet endroit que nous ayons trouvée, et elle mérite d’être lue deux fois. Notez ce qu’elle vend en réalité : ni thé, ni parc, mais du temps passé assis immobile pendant que d’autres font des choses autour de vous. C’est cela l’expérience.

Ce qu’est réellement le parc

Il a été bâti en 1911, et cette date n’est pas un chiffre marketing — c’est la fondation du système de parcs publics de Chengdu. Le récit du Wikipédia chinois l’énonce simplement : c’était le premier parc de l’histoire du Sichuan.

Le terrain a une histoire plus ancienne. Le secteur était la Shaocheng — littéralement « petite ville » — qu’en 1721, en la soixantième année de l’empereur Kangxi, le gouverneur du Sichuan fit bâtir à l’intérieur des murs de Chengdu comme ville de garnison (满城, aussi appelée 少城) où les Manchu et les Mongols étaient cantonnés pour les huit bannières. Elle resta un quartier de garnison pendant près de deux siècles. Puis en 1911, le commandant de garnition 玉昆 — que le récit en anglais identifie comme le dernier général Qing de Chengdu — proposa d’en convertir une partie en parc afin de résoudre un désaccord entre les frères de la garnison. Le récit décrit les travaux comme l’aplatissement de hutongs, de rizières, de terres en friche, d’écuries et de greniers, et la démolition d’une cour particulière sur Citang Street.

Le récit en anglais ajoute le contexte politique : le Mouvement de protection des chemins de fer éclata dans le Sichuan la même année, 1911, et mena à la révolution Xinhai qui mit fin à la dynastie. Le parc fut agrandi pour la première fois en 1914, l’année où le gouvernement bâtit à l’intérieur le Monument aux martyrs du Mouvement de protection des chemins de fer. En 1924, Lu Zuofu, nommé ministre de l’Éducation du Sichuan, ajouta des musées, une bibliothèque, un zoo et des installations sportives — et, selon le récit chinois, de nombreuses maisons de thé furent construites dans le parc à cette époque, dont celle qui est encore célèbre aujourd’hui.

Le parc fut bombardé pendant la Seconde Guerre mondiale, les 27 septembre 1940 puis de nouveau le 27 juillet 1941, et de nombreuses installations furent détruites ; le Monument de la protection des chemins de fer survécut. Il fut rebaptisé Parc du Peuple en 1950 et rouvert après rénovation en octobre 1952.

La maison de thé Heming, et ce qu’est réellement un gaiwan

La maison de thé où aller est la maison de thé Heming (鹤鸣茶社), au 12 Shaocheng Road, à l’intérieur du parc.

Elle a été bâtie en 1923 par le businessman identifié dans la source chinoise comme 大鵬熊氏, ce qui revient à dire qu’elle précède la République de Chine de quelques années et qu’elle est réellement une institution centenaire plutôt qu’une reconstitution à thème. Le 8 octobre 2013, le gouvernement municipal de Chengdu l’a inscrite dans la première vague des bâtiments historiques protégés de la ville. L’article de Wikipédia en anglais l’appelle un repère local ; l’article chinois la qualifie de 至今仍闻名, toujours célèbre.

Le thé est servi dans un gaiwan (盖碗). La description du récipient par le Wikipédia chinois vaut la peine d’être lue parce qu’elle est contre-intuitive pour un lecteur occidental : c’est un récipient en forme de bol avec un couvercle et délibérément sans poignée, décrit comme une forme de récipient antique, servant généralement à infuser des boissons. Vous y infusez, soulevez le couvercle pour boire, puis reposez le couvercle. Il n’y a pas de poignée parce que le couvercle est la poignée, et tout l’intérêt est que le récipient reste immobile et chaud pendant que vous, non.

Une précision, parce qu’il s’agit d’une confusion courante : c’est du thé chinois ordinaire bu dans une tasse inhabituelle. Ce n’est pas du 八宝茶, le thé aux huit trésor sucré et herbacé, qui est une autre boisson et non ce que servent les maisons de thé des parcs.

Ce que nous ne pouvons pas vous donner, c’est le prix. Nous n’avons pas pu vérifier auprès d’une source que nous acceptons de mettre sous notre signature ce que coûte actuellement une théière à Heming, ou ailleurs dans le parc — et le thé est le coût total de cette visite. Demandez à votre arrivée. La maison de thé l’aura affiché.

La foule du matin et celle de l’après-midi

Ce sont deux parcs différents, et cela vaut la peine de choisir.

Le matin, c’est un parc local d’exercice. TravelChinaGuide décrit exactement cela quand il présente une journée ordinaire à Chengdu : une promenade jusqu’au Parc du Peuple « pour rejoindre les personnes âgées qui font du Tai Chi et pratiquent la danse en carré ». L’article chinois est plus direct sur le rôle du parc comme lieu politique et civique dans ses premières décennies, quand il était le principal lieu de rassemblement des groupes progressistes de la ville.

L’après-midi durant, les maisons de thé prennent le relais, et c’est le moment où le parc est réellement utilisé comme l’infrastructure sociale qu’il a toujours été destiné à être. Personne ne va vous faire asseoir pour vous expliquer quoi que ce soit. C’est le but : le thé est local et ordinaire, et votre présence n’a rien de remarquable — ce qui est précisément pourquoi cela vaut la peine d’y aller.

Si vous voulez des photographies, le matin vous donne la lumière calme et basse sur le lac et les ponts de pierre ; l’après-midi vous donne la densité de gens assis immobiles sous le bambou, qui est la photo plus difficile et meilleure.

Le monument est la seule chose réellement ancienne du parc

Si vous ne marchez que jusqu’à un seul élément d’histoire ici, faites-en le Monument aux martyrs du Mouvement de protection des chemins de fer (辛亥秋保路死事纪念碑), au nord-ouest du parc.

Bâti en 1913-14, il est classé Site historique et culturel majeur de Chine — la plus haute catégorie de protection du patrimoine chinois pour un site de ce type. Le récit chinois décrit la stèle comme de forme losange-carrée, ses quatre faces portant des inscriptions en quatre styles calligraphiques différents — sigillé, clérical, régulier et cursif — gravées par quatre calligraphes nommés : 赵熙, 颜楷, 吴伯绂 et 张夔阶.

Il a aussi la meilleure histoire de survie du parc. Il se dressait ici en 1940 et 1941, quand le parc a été bombardé deux fois et qu’une grande partie de ce qu’il contenait a été détruite.

Dehors la porte est se trouve aussi, selon le récit chinois, un monument aux soldats de l’armée du Sichuan tués dans la guerre contre le Japon.

S’y rendre, et les horaires que nous ne pouvons pas vous donner

Le métro ligne 2 jusqu’à la station People’s Park (人民公园站) est la réponse. La station porte le nom du parc, et les articles de Wikipédia en anglais et en chinois l’enregistrent tous deux, ainsi que les bus 5, 13 et 37 — l’article chinois donne un total d’environ onze lignes. C’est l’un des arrêts les plus faciles à atteindre dans le centre de Chengdu depuis un hôtel, et les Ruelles des Large et Étroits sont à quelques minutes à pied.

Passons maintenant à ce sur quoi nous devons être honnêtes.

Nous n’avons pas pu vérifier les horaires d’ouverture du parc. Notre photographie montre un bâtiment de garde, une rangée de tourniquets, une loge de garde et un panneau d’entrée bleu, ce qui nous indique que le parc est contrôlé à ses entrées au moins à un moment de la journée. Cela ne nous dit pas quand ces portes sont tenues, quand le parc ferme, ni s’il existe une heure de fermeture. Nous n’avons trouvé aucune source qui publie l’un ou l’autre, et nous n’allons pas combler la lacune avec un chiffre plausible.

Nous n’avons pas pu vérifier les horaires des maisons de thé non plus, et ce sont eux qui comptent vraiment, parce que la maison de thé est la raison de venir.

Ce que nous pouvons proposer à la place, c’est la forme de la journée, qui est cohérente dans toutes nos sources : les foules qui font de l’exercice sont un phénomène du matin, les maisons de thé portent l’après-midi et la soirée, et les habitants de Chengdu traitent l’ensemble comme quelque chose où l’on s’assoit plutôt que par où l’on passe. Planifiez la forme, et confirmez les horaires précis auprès de votre hôtel ou de la maison de thé avant de traverser la ville.

Une note sur la photographie, et pourquoi celle-ci peut être publiée sans risque

Nous avons ouvert et regardé l’image de cette page avant d’en rédiger la description, parce que dans ce dépôt un nom de fichier a déjà décrit deux fois un endroit entièrement différent.

Celle-ci est exceptionnellement bien étayée, et il vaut la peine d’en dire la raison. La photographie montre la porte nord, et le pilier de droite porte les caractères 人民公園 gravés en grandes lettres rouges. Le sujet est donc confirmé par ce qui est dans le cadre lui-même, et non par le nom de fichier, ni par la catégorie, ni par notre propre supposition. La plaque de rue bleue sur le pilier de gauche donne l’adresse comme Citang Street, No. 9.

Le fichier lui-même provient de Wikimedia Commons, publié par son auteur sous licence CC BY-SA 4.0, classé sous la Category:People’s Park (Chengdu) de Commons, et portant des coordonnées GPS de 30.660265 / 104.056389 — qui tombent à l’intérieur du parc et sont cohérentes avec la coordonnée que ce site publie.

Ce que dit la description de cette page est ce qui est dans le cadre : la porte, les caractères gravés, le panneau d’entrée, les tourniquets, la loge de garde, et les arbres et parterres de fleurs au-delà.

Meilleurs spots photo

  • La maison de thé Heming (鹤鸣茶社), 12 Shaocheng Road · Fin d'après-midi, quand la lumière rasante passe sur les tables de thé

    La raison de venir. Des chaises en bambou en plein air alignées par rangées, du thé servi dans des bols couverts sans poignée, et une clientèle locale plutôt que mise en scène. Bâtie en 1923 et bâtiment historique protégé depuis 2013 : la salle elle-même fait donc partie de l'attraction. Photographiez large plutôt que serré — le sujet est la densité de gens assis immobiles, pas une tasse en particulier.

  • Le Monument du Mouvement de protection des chemins de fer (辛亥秋保路死事纪念碑), au nord-ouest du parc · De jour, quand la pierre est lisible

    Une stèle en pierre losange-carrée dont les quatre faces portent des inscriptions en quatre styles calligraphiques différents — sigillé, clérical, régulier et cursif — gravées par quatre calligraphes nommés. C'est un Site historique et culturel majeur de Chine et c'est l'une des rares choses du parc qui sont un monument plutôt qu'un jardin. Les foules qui font de l'exercice autour en font partie intégrante de la scène.

  • La porte nord sur Citang Street (祠堂街) · Fin d'après-midi

    L'entrée depuis laquelle la photographie de cette page a été prise. Les caractères 人民公園 sont gravés en rouge sur le pilier de droite, une plaque de laiton se trouve à gauche, et la plaque de rue donne l'adresse comme Citang Street No. 9. Un bon plan d'ensemble si vous voulez identifier le parc d'une manière qui ne dépend pas d'une légende.

  • Le lac et ses ponts de pierre · Tôt le matin ou en fin d'après-midi

    Le lac artificiel du parc est l'élément paysager qui se photographie réellement, en particulier quand les ponts de pierre arqués sont dans le cadre. Les matins sont plus calmes et la lumière plus basse ; le parc est alors dans son état le plus ordinaire et le plus paisible.

Réservez votre voyage

Partenaires de réservation vérifiés

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le Parc du Peuple à Chengdu, et pourquoi y aller ?

C'est un parc urbain de 112 639 m² dans le district de Qingyang, près de la place Tianfu, aménagé sur une partie d'un quartier de garnison Qing et ouvert comme parc en 1911 — le premier parc public de Chengdu. La raison d'y aller est les maisons de thé plutôt que les plantations : c'est le cœur des maisons de thé de la ville, et sa maison de thé la plus connue, la maison de thé Heming, est là depuis 1923.

L'entrée du Parc du Peuple à Chengdu est-elle gratuite ?

Nous le publions comme gratuit parce qu'il s'agit d'un parc urbain sans contrôle d'entrée décrit dans aucune source que nous puissions atteindre — notre photographie montre un bâtiment de garde et des tourniquets mais aucun guichet. Nous devons être clairs sur la limite : nous n'avons pas pu récupérer de source indiquant un prix d'entrée, c'est donc déduit de l'absence d'entrée payante et non lu sur un tarif publié. L'entrée n'est pas ce qu'il faut budgéter. Le thé, si.

Combien coûte le thé à la maison de thé Heming ?

Nous ne savons pas, et n'allons pas inventer un chiffre. Nous n'avons pas pu vérifier auprès d'une source que nous acceptons de citer le prix actuel d'une théière à la maison de thé Heming ou dans toute autre maison de thé du parc, et le thé est le coût total de cette visite. Demandez le prix en vous asseyant — il est affiché dans la maison de thé — et traitez le montant qu'on vous annoncera comme la vraie ligne budgétaire.

Qu'est-ce que le thé en gaiwan, et que fais-je du bol ?

Un gaiwan est un récipient en forme de bol avec couvercle et délibérément sans poignée — une forme de récipient antique chinoise. Vous y infusez le thé, soulevez le couvercle pour boire et reposez le couvercle. Il est servi pendant que vous êtes assis sur une basse chaise en bambou plutôt qu'à une table, et c'est toute la signature visuelle d'une maison de thé de Chengdu. Le thé des parcs de Chengdu est du thé chinois ordinaire bu de cette manière ; ce n'est pas le thé aux huit trésor, sucré et herbacé, qui est une tout autre boisson.

Comment aller au Parc du Peuple à Chengdu ?

Métro ligne 2 jusqu'à la station People's Park (人民公园站), qui porte le nom du parc — les articles de Wikipédia en anglais et en chinois l'enregistrent tous deux, ainsi que les bus 5, 13 et 37. C'est l'un des arrêts les plus faciles à atteindre dans le centre de Chengdu, et il vous place à quelques minutes à pied des Ruelles des Large et Étroits.

Qu'est-ce que le Monument du Mouvement de protection des chemins de fer ?

Le Monument aux martyrs du Mouvement de protection des chemins de fer (辛亥秋保路死事纪念碑), bâti dans le parc en 1913-14 après le mouvement de 1911 qui a contribué à déclencher la révolution Xinhai. Il est classé Site historique et culturel majeur de Chine. Le récit chinois décrit la stèle comme de forme losange-carrée, ses quatre faces portant des inscriptions en quatre styles calligraphiques différents, gravées par quatre calligraphes nommés. Elle a survécu au bombardement du parc en 1940 et 1941, contrairement à une bonne partie de ce qui s'y trouvait.

Le Parc du Peuple en vaut-il la peine si je n'ai qu'une heure ?

Oui, mais ciblez-le. Le parc est vaste et ordinaire dans ses plantations ; une heure suffit pour la maison de thé et le monument, qui sont les deux choses qui valent réellement votre temps. Ce qui ne vaut pas la peine, c'est d'essayer de tout parcourir. Si vous avez plus de temps, l'après-midi dans une maison de thé est la version que la plupart des habitants de Chengdu recommanderaient.

À quoi ressemble le parc selon les heures de la journée ?

Le matin, il appartient à ceux qui l'utilisent pour faire de l'exercice — TravelChinaGuide décrit précisément une promenade jusqu'au Parc du Peuple « pour rejoindre les personnes âgées qui font du Tai Chi et pratiquent la danse en carré ». L'après-midi durant, les maisons de thé prennent le centre de gravité. Nous n'avons pas pu vérifier les horaires des portes : si vous voulez la version du matin, arrivez tôt plutôt que de supposer que les portes sont tenues dès l'aube.

Sources

Guides connexes