Guide de voyage Xining Qinghai 2026 : porte d'entrée du Tibet, monastère de Kumbum, boucle du Lac Qinghai
Guide de voyage Xining pour visiteurs étrangers : point de départ de la voie ferrée Qinghai-Tibet vers Lhassa, monastère de Kumbum (¥80, lieu de naissance de Tsongkhapa), mosquée de Dongguan, boucle du Lac Qinghai en 2 jours, 60-100 $/jour.
Xining (西宁) est la capitale provinciale la plus sous-estimée de Chine, et la plus stratégique. Elle se trouve à 2 200 mètres d’altitude dans la partie orientale du plateau Qinghai-Tibet, la seule ville chinoise qui se trouve véritablement sur le plateau sans être au Tibet proprement dit. C’est la capitale de la province du Qinghai, un creuset multiethnique de Han, Hui, Tibétains, Tu et Salars ; le point de départ de la voie ferrée Qinghai-Tibet vers Lhassa ; la porte d’entrée du Lac Qinghai (le plus grand lac intérieur de Chine) ; et la maison du monastère de Kumbum, lieu de naissance de Tsongkhapa, fondateur de l’école Gelug du bouddhisme tibétain qui règne sur le Tibet depuis le XVe siècle.
La ville elle-même est petite (1,5 million d’habitants) et praticable à pied, avec une juxtaposition frappante de mosquées, monastères tibétains et restaurants Hui dans les mêmes quartiers. L’air est sec, la lumière est intense, et les températures sont douces en été mais brutalement froides en hiver. La combinaison de l’altitude, de la culture et de la proximité de certains des paysages naturels les plus extraordinaires de Chine fait de Xining une alternative solide à l’itinéraire chinois standard — et un arrêt logique sur le chemin du Tibet.
Ce guide de 2-3 jours couvre les quatre piliers d’un voyage à Xining : le monastère de Kumbum (le joyau culturel), la mosquée de Dongguan et le quartier Hui (la culture islamique), le musée du Qinghai et le parc de Nanshan (l’orientation de la ville), et la boucle du Lac Qinghai (le joyau naturel). Il couvre aussi la couche pratique : vols à l’arrivée, train vers Lhassa, nourriture, et où loger.




Pourquoi Xining compte
Xining se trouve dans une vallée sur la rivière Huangshui (湟水), à 200 km à l’ouest de Lanzhou, 1 000 km à l’ouest de Xi’an, et 1 964 km à l’est de Lhassa par le rail. La position stratégique de la ville — au bord oriental du plateau, à la rupture naturelle entre le plateau de Loess et le plateau Qinghai-Tibet — en a fait une étape de la route de la Soie, une forteresse frontalière des Tang, un centre commercial de l’époque mongole, et un carrefour de transport moderne pour toute la Chine occidentale.
Le caractère multiethnique est ce que la plupart des visiteurs étrangers remarquent en premier. Sur les 1,5 million d’habitants de Xining, environ 50 % sont des Han, 17 % des Hui (musulmans sinophones), 7 % des Tibétains, et 4 % des Tu (un groupe ethnique unique que l’on trouve surtout au Qinghai), avec des nombres plus petits de Salars, Mongols et Mandchous. Le quartier Hui autour de la mosquée de Dongguan est un labyrinthe de restaurants halal, librairies islamiques, et femmes en foulard ; la zone tibétaine autour du monastère de Kumbum est un autre monde de roues de prière, lampes à beurre, et moines en robes marron. Les Tu ont une culture folk unique avec des chapeaux ronds distinctifs, des tabliers brodés, et une langue unique qui est l’une des plus anciennes de Chine.
Le rôle de porte d’entrée du Tibet est ce pour quoi Xining est le plus célèbre internationalement. La voie ferrée Qinghai-Tibet, achevée en 2006, part de Xining et parcourt 1 956 km vers le sud jusqu’à Lhassa, franchissant le col de Tanggula à 5 072 m — le point le plus haut de toute voie ferrée au monde. Le train est devenu une expérience touristique en soi : il traverse 965 km de pergélisol, passe sur 675 ponts, et traverse certains des paysages de plateau les plus spectaculaires au monde. La plupart des voyageurs étrangers au Tibet volent vers Lhassa, mais le train depuis Xining est l’expérience.
Le monastère de Kumbum (塔尔寺) est le joyau culturel. Fondé en 1583, il est l’un des six grands monastères de l’école Gelug du bouddhisme tibétain. Le monastère est le lieu de naissance de Tsongkhapa (1357-1419), le fondateur de l’école Gelug et l’homme dont les disciples sont finalement devenus les Dalaï-Lamas. Kumbum est l’un des sites bouddhistes tibétains les plus importants au monde, et le plus visité au Qinghai.
Xining en un coup d’œil
- Province : Qinghai
- Population : 1,5 million
- Altitude : 2 200 m (environ 7 200 pieds) — le mal des montagnes est possible pour les voyageurs sensibles
- Climat : continental de haute altitude, hivers froids et secs (jusqu’à -20 °C), étés chauds et agréables (15-25 °C), UV forts toute l’année
- Aéroport principal : Aéroport de Xining Caojiapu (西宁曹家堡机场), 30 km à l’est de la ville
- Gare HSR principale : Gare de Xining (西宁站), au centre-ville
- Villes majeures les plus proches : Lanzhou (2,5 h HSR), Xi’an (4 h HSR), Chengdu (5 h HSR)
- Meilleurs mois : juin à septembre (saison du colza)
- Visa : transit sans visa de 240 heures disponible via Pékin, Shanghai, Xi’an, Chengdu et autres
Se rendre à Xining
En avion (le plus courant pour les visiteurs internationaux)
L’aéroport de Xining Caojiapu a des vols directs depuis toutes les grandes villes chinoises :
- Pékin (2,5 h direct, ¥700-1 500 aller-retour) — plusieurs quotidiens
- Shanghai (3 h direct, ¥1 000-2 000 aller-retour) — 2-3 quotidiens
- Xi’an (2 h direct, ¥500-1 200 aller-retour) — plusieurs quotidiens
- Chengdu (1,5 h direct, ¥400-1 000 aller-retour) — plusieurs quotidiens
- Canton (3,5 h direct, ¥1 200-2 500 aller-retour) — 1-2 quotidiens
- Lhassa (2,5 h direct, ¥800-2 000 aller-retour) — plusieurs quotidiens
- Lanzhou (1 h direct, ¥300-800 aller-retour) — fréquents
De l’aéroport au centre-ville, prenez un DiDi (¥80-100, 45 min), le bus de l’aéroport (¥21, 1 h), ou un taxi (¥150 fixe).
En train (moins cher, panoramique, et direct vers Lhassa)
La voie ferrée Qinghai-Tibet circule entre Xining et Lhassa, avec des services supplémentaires depuis Pékin, Shanghai, Chengdu et Canton qui passent tous par Xining. Le segment Xining à Lhassa est de 22 heures, ¥521 (73 $) en couchette dure, ¥830 (116 $) en couchette molle, avec des départs quotidiens à plusieurs heures.
Pour la plupart des voyageurs étrangers, prendre le train de Xining à Lhassa est la manière recommandée d’aller au Tibet — à la fois pour l’expérience et pour l’acclimatation progressive à l’altitude. Le train franchit le col de Tanggula à 5 072 m (le point le plus haut) et fournit de l’oxygène supplémentaire via les prises de la voiture aux altitudes supérieures à 3 000 m.
Autres itinéraires en train :
- Xining à Lanzhou (HSR 1,5 h, ¥84) — la connexion standard vers l’est de la Chine
- Xining à Chengdu (HSR 5 h, ¥350) — traverse le beau corridor Gansu-Qinghai
- Xining à Dunhuang (HSR 4 h direct, nouvelle ligne 2025, ¥250)
- Xining à Golmud (HSR 3 h, ¥180) — porte d’entrée du bassin du Qaidam et de la route nord du Tibet
Où loger
La scène hôtelière de Xining se concentre dans le centre-ville (autour du musée provincial du Qinghai, la place centrale, et la mosquée de Dongguan) et le long de la zone de la gare de l’Ouest (la gare HSR, pratique pour les trains matinaux vers Lhassa).
Centre-ville (recommandé pour les visites culturelles)
- Économique (¥150-300 / 21-42 $) : Xining Youth Hostel (dortoirs propres, central), Hanting Express Xining (économique de chaîne, près du musée)
- Milieu de gamme (¥400-800 / 56-112 $) : Xining Hotel (4 étoiles, central, hôtel chinois classique), Sanwant Hotel Xining (4 étoiles, près de la mosquée), Qinghai Plaza Hotel (4 étoiles, près du marché nocturne)
- Luxe (¥1 000-2 500 / 140-350 $) : Sofitel Xining (5 étoiles, moderne), Kempinski Hotel Xining (5 étoiles, près du musée), Qinghai Mansion (5 étoiles, l’historique pensionnat provincial)
Gare de l’Ouest (idéal pour les trains matinaux vers Lhassa)
- Milieu de gamme (¥300-600 / 42-84 $) : Vienna Hotel West Station, Holiday Inn Express Xining West Station
- Luxe (¥700-1 500 / 98-210 $) : Wyndham Grand Plaza Royale Xining (5 étoiles, près de la gare HSR)
Pour la plupart des voyageurs, séjournez dans le centre-ville pour les visites culturelles. La zone de la gare de l’Ouest est mieux pour les voyageurs avec un horaire de train Tibet serré.
Sites principaux à Xining et au Qinghai
1. Monastère de Kumbum (塔尔寺)
Le site le plus important du Qinghai, et la raison culturelle pour laquelle la plupart des visiteurs étrangers viennent à Xining.
Histoire : Kumbum a été fondé en 1583 autour du lieu de naissance de Tsongkhapa (1357-1419), le fondateur de l’école Gelug du bouddhisme tibétain. Tsongkhapa est né dans la zone de Tsongkha de la vallée de Huangshui, près de l’actuelle Xining, et le site de Kumbum (le monastère aux « 100 000 images ») a été construit pour commémorer son lieu de naissance. Le monastère est l’un des six grands monastères Gelug (avec Ganden, Sera, Drepung, Tashilhunpo et Labrang), et fut un centre majeur de l’apprentissage bouddhiste tibétain pendant 440 ans.
Que voir :
- Le Temple des Huit Stupas (八宝如意塔) — huit stupas blancs bordant l’entrée, commémorant les huit grands événements de la vie du Bouddha
- Le Temple de la Grande Tuile Dorée (大金瓦殿) — la salle principale, avec un toit carrelé d’or et un stupa en argent de 1,6 tonne qui marquerait le lieu de naissance exact de Tsongkhapa
- La Salle des Soutras (大经堂) — la salle d’assemblée principale, où 200+ moines se rassemblent pour la prière quotidienne
- La Salle des Sculptures au Beurre (酥油花馆) — le musée des sculptures au beurre, une forme d’art tibétain unique où les moines sculptent des figures bouddhistes élaborées en beurre de yak. Les sculptures sont remplacées annuellement avant le Losar (Nouvel An tibétain, février-mars)
- Le Collège médical (医学院) — l’école de médecine tibétaine traditionnelle
- Le Stupa du lieu de naissance de Tsongkhapa — le stupa principal à l’intérieur du Temple de la Grande Tuile Dorée
Informations pratiques :
- Adresse : Comté de Huangzhong, 30 km au sud de Xining (湟中县)
- Horaires : 8 h – 17 h (avril-octobre), 9 h – 16 h 30 (novembre-mars)
- Entrée : ¥80 (11 $)
- Photographie : gratuite à l’extérieur, ¥0 dans la plupart des halls, avec quelques halls restreints
- Durée : 2,5-3 h
- Comment s’y rendre : DiDi (¥80-100, 45 min), bus 909 depuis la gare de Xining (¥7, 1 h), bus touristique depuis le centre touristique de Xining (¥60 aller-retour avec visite guidée de 2 h du monastère)
Quoi apporter : vêtements modestes (pas de shorts, épaules couvertes), chaussures de marche (le monastère est sur une colline), crème solaire (le soleil en haute altitude est intense), et eau.
Que faire après : déjeuner au restaurant végétarien du monastère (le monastère a un célèbre buffet végétarien, ¥60-80 par personne, cuisine tibétaine entièrement à base de légumes), puis retour à Xining ou continuation vers la ville tibétaine de Huangzhong.
2. Mosquée de Dongguan (东关清真大寺)
L’une des quatre grandes mosquées du nord-ouest de la Chine et la plus grande mosquée du Qinghai. Fondée en 1380 pendant la dynastie Ming, le complexe actuel a été reconstruit en 1914 et agrandi plusieurs fois depuis.
Le complexe : la salle de prière principale peut accueillir 25 000+ fidèles, ce qui en fait l’une des plus grandes mosquées du monde. L’architecture combine le style traditionnel des temples chinois (toits de tuiles courbés, disposition à axe central) avec des éléments islamiques (les minarets, la calligraphie arabe, le dôme vert sur la salle centrale). La caractéristique la plus photogénique est le dôme vert et les deux minarets de 30 m, visibles depuis toute la ville.
Informations pratiques :
- Adresse : 21 Dongguan Street (东关大街21号)
- Horaires : 8 h – 20 h, fermé pendant la prière du vendredi midi
- Entrée : Gratuit, avec un don de ¥0-30 attendu
- Durée : 1-1,5 h
- Comment s’y rendre : à pied depuis la plupart des hôtels centraux (10-15 min), ou DiDi (¥10-15)
Règles pour les visiteurs non-musulmans :
- Tenue modeste : pas de shorts, pas de jupes courtes, pas de hauts sans manches
- Les femmes doivent couvrir leurs cheveux dans la salle de prière (des foulards sont fournis à l’entrée si vous n’en avez pas)
- Pas d’alcool ni de produits porcins dans l’enceinte
- La salle de prière principale est fermée aux non-musulmans pendant les cinq prières quotidiennes, en particulier la prière du vendredi midi
- La photographie est autorisée à l’extérieur, restreinte à l’intérieur de la salle de prière
Meilleur moment pour visiter : entre les prières, quand la mosquée est calme et photogénique. L’appel à la prière (adhan) est l’un des sons les plus évocateurs de Xining, audible depuis tout le centre-ville.
3. Musée provincial du Qinghai (青海省博物馆)
Un musée provincial gratuit au centre-ville, bien organisé et une orientation essentielle avant de visiter le monastère de Kumbum et le Lac Qinghai. La collection couvre l’histoire naturelle du plateau Qinghai-Tibet, l’histoire de la route de la Soie du Qinghai, les cultures ethniques tibétaine et Hui, et le développement de la voie ferrée Qinghai-Tibet.
Informations pratiques :
- Adresse : 58 West Street (西大街58号)
- Horaires : 9 h – 17 h, fermé les lundis
- Entrée : Gratuit, pièce d’identité/passeport requis
- Durée : 2-2,5 h
- Comment s’y rendre : à pied depuis la plupart des hôtels centraux (10-15 min), ou DiDi (¥10-15)
Points forts :
- Le diorama de la faune du plateau Qinghai-Tibet — léopards des neiges, antilopes tibétaines, yaks sauvages
- L’exposition des marchandises de la route de la Soie — soie, or et argent des Tang
- L’exposition d’art bouddhiste tibétain — thangkas, sculptures au beurre, roues de prière
- L’exposition de la culture Hui — art islamique, calligraphie, vêtements traditionnels
- L’exposition de la voie ferrée Qinghai-Tibet — photos et artefacts de la construction de la voie ferrée
Audioguide en anglais ¥20.
4. Parc de Nanshan (南山公园)
Un parc public gratuit du côté sud de Xining, sur une colline surplombant la ville. Le parc a un point de vue panoramique au sommet, plusieurs sites religieux tibétains et Hui, et une bonne promenade.
Informations pratiques :
- Adresse : Nanshan Road (南山路)
- Horaires : 6 h – 21 h
- Entrée : Gratuit
- Durée : 1,5-2 h
- Comment s’y rendre : DiDi jusqu’au pied de la colline (¥20, 20 min depuis le centre-ville), puis marcher (30 min) ou prendre le téléphérique (¥30 aller-retour)
Que voir :
- Le Temple de Nanshan (南山寺) — un complexe de temples bouddhistes tibétains
- La vue panoramique de Xining depuis le sommet, surtout au coucher du soleil
- La Pagode de Qiyan (七雁塔) — une petite pagode sur la colline
- La faune — beaucoup de mastiffs tibétains en liberté de Xining et l’occasionnel yak
Meilleur moment : fin d’après-midi, pour la vue au coucher du soleil.
5. Lac Qinghai (青海湖)
Le plus grand lac intérieur de Chine et l’un des sites naturels les plus populaires du nord-ouest. Le lac fait 4 500 km² (environ la taille du Connecticut), à 150 km à l’ouest de Xining, à 3 200 m d’altitude. Le lac est salin (l’eau est buvable mais pas savoureuse), entouré de prairies, de montagnes, et de la petite chaîne de montagnes Nanshan.
La boucle du Lac Qinghai est l’un des voyages en voiture ou à vélo les plus populaires de Chine. La boucle fait environ 360 km, prend 2-3 jours, et passe par des villages tibétains, des champs de colza, et le bord du lac.
Que voir au lac :
- Le lac lui-même — l’eau d’un bleu profond contre les champs de colza jaunes (en juillet) est l’une des images emblématiques de l’ouest de la Chine
- La péninsule de Nanshan — le point du lac le plus proche de la route, le plus photogénique
- L’île aux Sables (沙岛) — une petite péninsule sablonneuse du côté nord
Informations pratiques :
- Horaires : 24 heures
- Entrée : ¥100 (14 $) par personne aux points d’entrée principaux (avril-octobre), ¥50 (7 $) en hiver
- Durée : 1 jour pour une visite rapide, 2-3 jours pour la boucle complète
- Meilleur moment : juillet (floraison du colza), août (Festival Naadam dans les prairies environnantes), septembre (couleurs d’automne, moins de monde)
- Comment s’y rendre : DiDi aller-retour depuis Xining (¥500-700, 5-6 h, 1 jour seulement), bus touristique (¥200-300 aller-retour avec visite du lac de 1-2 h), ou louez une voiture pour la journée (¥700-1 000)
Faire du vélo autour du lac : les cyclistes expérimentés font la boucle complète de 360 km en 3-4 jours, dormant dans des tentes tibétaines ou de petites pensions. La location de vélos est disponible aux points d’entrée principaux, ¥60-100/jour.
Nuit au lac : il y a des campements de tentes tibétaines (藏族帐篷) sur les côtés sud et est du lac, avec des lits simples, un foyer central, et de la nourriture tibétaine maison. Coût : ¥300-600 par personne par nuit, dîner et petit-déjeuner inclus. Le plus populaire est la zone de tentes de Heimahe (黑马河), sur le côté ouest, célèbre pour le lever de soleil sur le lac. Réservez à l’avance pour juillet-août.
6. Autres sites à Xining et autour
- Musée de la médecine tibétaine (藏医药博物馆, dans le complexe du monastère de Kumbum, ¥0 avec le billet du monastère) — un petit musée intéressant de la médecine traditionnelle tibétaine
- Pont de la rivière Huangshui (湟水河大桥) — une zone de promenade populaire le soir, avec des résidents locaux tibétains et Hui
- Parc forestier de Nanshan à Xining (gratuit) — pour une randonnée d’une demi-journée
- Visite à pied du quartier Hui (gratuit) — promenez-vous dans les rues autour de la mosquée de Dongguan, parcourez les boutiques de nourriture halal, visitez un restaurant Hui pour le déjeuner
- Champs de colza de Menyuan (门源油菜花, 2 h à l’ouest de Xining) — les champs de colza les plus spectaculaires du Qinghai, seulement en juillet
Nourriture à Xining
La culture alimentaire de Xining est un mélange de cuisines tibétaine, Hui et du nord-ouest chinois. Les plats les plus distinctifs sont :
Nourriture Hui (halal)
- Nouilles tirées à la main (拉面) — ¥15-25 le bol, la spécialité Hui. Le restaurant le plus célèbre est Ma Zhonghua Beef Noodle (马忠华牛肉面), près de la mosquée de Dongguan
- Brochettes d’agneau (羊肉串) — ¥3-5 par brochette, grillées sur charbon de bois
- Liangpi (凉皮) — nouilles froides, ¥10
- Soupe de mouton avec pain (羊肉泡馍) — la version Hui du plat de Xi’an, ¥40-60
- Gao mian (糕面) — dessert de riz gluant
- Nouilles Maoyan (毛眼面) — la spécialité de Xining, petites nouilles tirées à la main avec piment
- Bœuf et peau de tofu (牛肉豆腐皮) — un favori local, ¥30-50
Nourriture tibétaine
- Tsampa (糌粑) — farine d’orge grillée, l’aliment de base tibétain. Souvent mangée avec du thé au beurre, ¥10-20
- Thé au beurre (酥油茶) — la boisson emblématique tibétaine, ¥10-15 la tasse
- Hotpot de yak (牦牛火锅) — ¥150-300 par personne, le dîner tibétain le plus populaire
- Momo (藏包子) — raviolis tibétains, ¥20-30 pour 10
- Yaourt tibétain (牦牛酸奶) — épais, aigre, le dessert local, ¥10-15
- Bœuf séché de yak (牦牛肉干) — pour grignoter, ¥50-100 par sachet
Nord-ouest chinois
- Thé au pois sucré (甜醅) — la spécialité de Xining, une boisson sucrée fermentée d’orge, ¥8-12
- Hotpot de mouton (羊肉火锅) — un favori local, ¥100-200 par personne
- Pain nang (馕) — le pain plat de style Xinjiang, ¥5-10
- Mouton entier rôti (烤全羊) — ¥300-800 pour un groupe, à commander 1 jour à l’avance
Où manger :
- Ma Zhonghua Beef Noodle (马忠华牛肉面) — pour les nouilles Xining les plus authentiques
- Restaurants de hotpot de yak près de la mosquée de Dongguan — pour le hotpot tibétain
- Marché nocturne de la rue Mojia (莫家街) — pour la street food et les en-cas
- Shui Jing Xiang (水晶巷) — la rue de la nourriture la plus célèbre, surtout des restaurants Hui
- Restaurant Huijia (汇家餐厅) — pour la nourriture Hui haut de gamme
- Restaurant du Qinghai Hotel — pour un repas tranquille à table avec des plats tibétains et Hui
Pour les voyageurs halal, tout le quartier Hui autour de la mosquée de Dongguan est halal par défaut. La plupart des restaurants sont halal même s’ils ne sont pas étiquetés. Pour les voyageurs végétariens, le restaurant végétarien du monastère de Kumbum est excellent.
Détails pratiques
Altitude
Xining est à 2 200 m, le Lac Qinghai à 3 200 m, et la voie ferrée Qinghai-Tibet traverse 5 072 m au col de Tanggula. La plupart des voyageurs ne ressentent pas de mal des montagnes sévère à Xining, mais les voyageurs sensibles peuvent ressentir :
- Légers maux de tête, fatigue, essoufflement pendant les 1-2 premiers jours
- La préparation recommandée : boire plus d’eau, éviter l’alcool les premières 24-48 h, y aller doucement le jour 1, envisager des suppléments de Rhodiola (红景天) avant l’arrivée
Pour les voyageurs allant plus haut (Lac Qinghai ou Tibet), la prise d’altitude progressive sur le train Xining-Lhassa est la manière la plus sûre de s’acclimater. La plupart des voyageurs trouvent le train plus facile que de voler directement à Lhassa.
Paiement
Xining accepte Alipay et WeChat Pay presque universellement, y compris la billetterie du monastère, l’aéroport, la gare HSR, et la plupart des restaurants. Les plus petites boutiques Hui de street food préfèrent parfois les espèces, mais Alipay avec la Tour Card fonctionne pour presque toutes. Configurez Alipay avant votre voyage — voir notre guide de configuration Alipay.
Données et connectivité
Xining a une bonne couverture 4G/5G. Le monastère de Kumbum a une bonne couverture. Le Lac Qinghai a une couverture inégale (en amélioration mais encore peu fiable dans de nombreuses zones). La voie ferrée Qinghai-Tibet a une bonne couverture (avec quelques manques au col de Tanggula). Procurez-vous une eSIM Chine avant votre voyage — voir notre guide eSIM.
Langue
Le mandarin est la langue officielle. L’accent de Xining est un dialecte Qinghai lourd, avec de nombreux mots et prononciations uniques. Les populations Hui et tibétaine parlent aussi leurs propres langues. Procurez-vous une application de traduction avant votre voyage.
Se déplacer à Xining
- DiDi fonctionne dans la ville
- Les bus sont bon marché (¥1-2) mais lents et mal indiqués
- Les taxis sont bon marché (¥10-20 dans la ville)
- Voiture et chauffeur pour le Lac Qinghai : louez par l’intermédiaire de votre hôtel, ¥500-700 pour la journée, ¥1 200-1 800 pour 2 jours
Quand visiter
- Juin à septembre : les meilleurs mois — chaud, sec, les fleurs de colza fleurissent en juillet
- Juillet-août : la haute saison pour le Lac Qinghai, le Festival Naadam, et les campements de tentes tibétaines. Bondé et cher, mais le meilleur temps
- Octobre : ciel clair, couleurs d’automne, moins de monde, bonne photographie
- Novembre-février : froid (jusqu’à -20 °C la nuit) et sec, certaines routes ferment, mais la lumière est dramatique et les monastères sont calmes
- Mars-mai : printemps court, le colza n’a pas encore fleuri, tempêtes de poussière possibles
Le meilleur mois est la mi-juillet pour le colza et le Festival Naadam, ou septembre pour les couleurs d’automne et une foule moindre.
Plans jour par jour
Plan de 2 jours (essentiels de Xining)
Jour 1 : Monastère de Kumbum (matinée complète, y compris la salle des sculptures au beurre) ; déjeuner au restaurant végétarien du monastère ; après-midi retour à Xining ; fin d’après-midi mosquée de Dongguan (1,5 h) ; soirée promenade culinaire dans le quartier Hui ; dîner dans un restaurant Hui.
Jour 2 : Musée provincial du Qinghai (matin, 2 h) ; déjeuner ; après-midi parc de Nanshan (1,5 h) ou rue Mojia pour le shopping ; soirée dîner de hotpot tibétain ; départ.
Plan de 3 jours (Xining + Lac Qinghai)
Jour 1 : comme ci-dessus. Jour 2 : louez une voiture pour le Lac Qinghai (journée complète, ¥700-1 000 avec chauffeur). 8 h aller-retour depuis Xining, avec arrêts au bord du lac, la péninsule de Nanshan, les champs de colza (juillet), et un campement de tentes tibétain. Retour à Xining à 19 h, ou nuit au lac.
Jour 3 : Musée du Qinghai + Parc de Nanshan le matin ; après-midi embarquement sur la voie ferrée Qinghai-Tibet vers Lhassa (22 h) ou vol vers Lhassa (2,5 h).
Plan de 4 jours (Xining + Lac Qinghai + Lhassa)
Jour 1 : Kumbum + Mosquée de Dongguan (comme ci-dessus). Jour 2 : Musée du Qinghai + Parc de Nanshan + promenade en ville. Jour 3 : excursion d’une journée au Lac Qinghai (ou nuit au lac). Jour 4 : embarquement sur la voie ferrée Qinghai-Tibet vers Lhassa.
Pour l’extension au Tibet, voir notre guide de voyage Lhassa Tibet et notre itinéraire de 3 jours à Lhassa.
Connexion avec Lhassa
La voie ferrée Qinghai-Tibet est l’itinéraire en train le plus célèbre de Chine. De Xining à Lhassa, le train prend 22 heures, traverse les paysages de plateau les plus spectaculaires de Chine, et franchit le col de Tanggula à 5 072 m — le point le plus haut de toute voie ferrée au monde.
L’expérience du train :
- Distance : 1 956 km
- Durée : 22 heures
- Prix : ¥521 (73 $) couchette dure, ¥830 (116 $) couchette molle
- Départs : 1-2 quotidiens depuis la gare de Xining
- Oxygène : le train fournit de l’oxygène supplémentaire via les prises de la voiture aux altitudes supérieures à 3 000 m. Chaque siège a un tube à oxygène. Il y a aussi un agent médical à bord.
- Vues : le tronçon le plus spectaculaire se situe entre Golmud et Amdo, où le train traverse les monts Kunlun et le col de Tanggula. Les vues sont les plus photogéniques depuis les fenêtres du wagon le matin.
- Nourriture : wagon-restaurant (limité et cher, ¥50-100 par repas) ou apportez votre propre nourriture depuis Xining
La vue depuis le train :
- Xining à Golmud (6 h, 900 m à 2 800 m) : l’étalement urbain de Xining cède la place aux prairies du bassin du Qaidam
- Golmud aux monts Kunlun (3 h, 2 800 m à 4 600 m) : le train grimpe le bord nord du plateau, avec des vues sur la chaîne enneigée des Kunlun
- Le col de Tanggula (3 000 m à 5 072 m à 4 500 m, 2 h) : le point le plus haut, bref, avec des vues sur les montagnes enneigées des deux côtés
- Amdo à Lhassa (8 h, 4 500 m à 3 650 m) : le train descend progressivement à travers les prairies tibétaines et les vallées des fleuves Yangtze et Yarlung Tsangpo
Permis de voyage au Tibet (入藏函) : requis pour les voyageurs étrangers allant au Tibet. Demandez via un voyagiste à l’avance (15-20 jours minimum). Le permis est vérifié à la gare de Lhassa à l’arrivée.
Pour la plupart des voyageurs, prendre le train de Xining à Lhassa est la manière recommandée d’aller au Tibet, à la fois pour l’expérience et pour l’acclimatation progressive à l’altitude.
Combiner Xining avec d’autres villes
Les combinaisons les plus courantes de Xining :
- Lanzhou + Xining (4-5 jours) : 2 jours Lanzhou (fleuve Jaune, musée du Gansu), 3 jours Xining
- Xining + Lhassa (7-10 jours) : 3 jours Xining, 4-5 jours Lhassa, train entre les deux
- Chengdu + Xining + Lhassa (8-10 jours) : 2-3 jours Chengdu, 3 jours Xining, 4 jours Lhassa
- Pékin + Xining + Dunhuang (8-10 jours) : la combinaison route de la Soie + Tibet
- Boucle Gansu + Qinghai (8-10 jours) : Lanzhou → Xining → Lac Qinghai → Tongren (art Regong) → Xiahe (monastère de Labrang) → Linxia → Lanzhou
Pour le contexte plus large du plateau tibétain, voir notre guide de voyage Lhassa Tibet et notre itinéraire de 3 jours à Lhassa. Pour la comparaison plus large du nord-ouest, voir notre comparaison des régions de l’ouest de la Chine. Pour le contexte au bord du lac, voir notre guide panoramique du Lac Qinghai.
Réservations essentielles avant de partir
- Transit sans visa de 240 heures : Xining est l’une des villes intérieures sur la liste sans visa — voir notre guide du transit sans visa de 240 heures
- Permis Tibet : requis pour Lhassa et au-delà, demandez 15-20 jours à l’avance via un voyagiste
- Alipay/WeChat Pay : voir notre guide de configuration Alipay — essentiel pour les billets du monastère et les restaurants Hui
- eSIM : voir notre guide eSIM — le Lac Qinghai et le plateau ont une couverture inégale
- Préparation à l’altitude : envisagez des suppléments de Rhodiola avant l’arrivée, buvez plus d’eau, évitez l’alcool les premières 24-48 h
- Étiquette culturelle : voir notre guide de l’étiquette culturelle en Chine pour le comportement dans les temples et mosquées
- Nourriture halal : voir notre guide de voyage halal en Chine — Xining est l’une des villes les plus favorables au halal en Chine
Pour un voyage multi-villes en Chine qui inclut Xining et le plateau tibétain, voir notre itinéraire classique de 7 jours en Chine. Pour la planification du budget, voir notre guide budget Chine 2026.
Réservez ce voyage à Xining
Des tours du monastère de Kumbum aux excursions de 2 jours au Lac Qinghai en passant par les billets de la voie ferrée Qinghai-Tibet vers Lhassa — ces trois plateformes couvrent tout dans cet itinéraire.
Trip.com
Hôtels à Xining + tours Kumbum
Réservez Sofitel ou Kempinski Xining, plus tours guidés du monastère de Kumbum, excursions d'une journée au Lac Qinghai, et billets de couchette Qinghai-Tibet vers Lhassa. Interface en anglais, accepte les cartes étrangères.
Hôtels à partir de 40 $/nuit · Tours à partir de 25 $
Planifiez votre voyage — outils vérifiés
Ces outils gratuits reposent sur des données réelles vérifiées mensuellement et vous aident à éviter la phase d’essais et erreurs de la planification d’un voyage en Chine :
- Vérificateur de transit sans visa de 240 heures en Chine — 55 pays, 24 provinces, 65 ports. Vérifiez si vous êtes éligible au transit sans visa de 10 jours, quelles villes vous pouvez visiter et le processus en 5 étapes.
- Calculateur de budget 6 villes 5 jours en Chine — Prix 2026 réels pour 5 jours à Pékin, Shanghai, Canton, Chengdu, Xi’an ou Hangzhou. Catégories budget / milieu de gamme / confort, détaillées ligne par ligne.
Vérifié en août 2026 par TravelHubChina Editorial. Nous revérifions les prix et les détails des politiques chaque mois pour que les données ne dérivent pas.
Étape par étape
-
Vol vers l'aéroport de Xining Caojiapu
Volez directement depuis Pékin (2,5 h, ¥700-1 500), Shanghai (3 h, ¥1 000-2 000), Xi'an (2 h, ¥500-1 200), Chengdu (1,5 h, ¥400-1 000), ou Canton (3,5 h, ¥1 200-2 500). L'aéroport est à 30 km à l'est de la ville, DiDi ¥80-100 jusqu'au centre-ville.
-
Jour 1 : Monastère de Kumbum (demi-journée sud)
Prenez un DiDi jusqu'au monastère de Kumbum (¥80, 45 min). Entrez par la porte principale (billet ¥80). Parcourez le complexe monastique : Temple des Huit Stupas, Temple de la Grande Tuile Dorée, Salle des Soutras, salle de sculpture au beurre. Prévoyez 2,5-3 h. Déjeuner au restaurant végétarien du monastère. Retour à Xining à 16 h.
-
Jour 1 soir : Mosquée de Dongguan + Quartier Hui
Tenue modeste (pas de shorts, les femmes doivent couvrir leurs cheveux). Parcourez la mosquée de Dongguan (don de ¥0-30, 1,5 h). Promenez-vous dans le quartier Hui environnant pour la street food : nouilles tirées à la main, brochettes d'agneau, thé au lait de pois sucré. Dîner dans un restaurant Hui.
-
Jour 2 : Musée du Qinghai + Parc de Nanshan
Matin : Musée du Qinghai (gratuit, 2 h, expositions tibétaines et Hui bien organisées). Après-midi : grimpez au parc de Nanshan (gratuit, 1 h) pour une vue panoramique de la ville. Soir : promenade sur le marché nocturne de la rue Mojia pour des en-cas Hui et de l'artisanat tibétain.
-
Jour 3 : Boucle du Lac Qinghai en 2 jours (ou embarquement du train vers Lhassa)
Option A (1 jour) : louez une voiture pour la journée (¥500-700, 8 h aller-retour) pour voir le lac et les champs de colza. Option B (2 jours) : passez la nuit au lac dans un campement de tentes tibétain (¥300-600 par personne incluant dîner et petit-déjeuner, lever et coucher du soleil). Option C : embarquez sur la voie ferrée Qinghai-Tibet vers Lhassa (22 h, couchette dure ¥521).
-
Départ de Xining
Envolez-vous depuis l'aéroport de Xining Caojiapu, ou prenez la voie ferrée Qinghai-Tibet vers Lhassa. Pour l'extension au Tibet, voir notre guide de voyage Lhassa Tibet.
FAQ
-
Comment aller de Xining à Lhassa ?
Deux options principales. La voie ferrée Qinghai-Tibet est la classique : 22 heures de Xining à Lhassa, avec des trains Z quotidiens, ¥521 (73 $) en couchette dure, ¥830 (116 $) en couchette molle. Le train franchit le col de Tanggula à 5 072 m, le point ferroviaire le plus haut du monde, et est célèbre pour ses vues. L'avion est plus rapide : Xining à l'aéroport de Lhassa Gonggar 2,5 h direct, ¥800-2 000 (112-280 $) aller-retour, sur China Southern, Tibet Airlines et Chengdu Airlines. Les deux options sont populaires ; le train est l'expérience. -
Combien coûte le billet du monastère de Kumbum et comment s'y rendre ?
Le billet du monastère de Kumbum est de ¥80 (11 $) pour les visiteurs étrangers, gratuit pour les moins de 18 ans et les plus de 60 ans avec passeport. La photographie est à ¥0 dans la plupart des halls. Le monastère est à 30 km au sud de Xining, dans le comté de Huangzhong. On y accède par DiDi (¥80-100, 45 min), bus 909 depuis la gare de Xining (¥7, 1 h), ou bus touristique depuis le centre touristique de Xining (¥60 aller-retour avec visite guidée de 2 h). Prévoyez 2-3 h sur le site. -
Quel est le meilleur moment pour visiter Xining et le Lac Qinghai ?
Juin à septembre est la meilleure période : le lac est accessible, les fleurs de colza fleurissent en juillet, le temps est chaud (15-25 °C) et sec. Le Festival Naadam de juillet-août bat son plein. Octobre a un ciel clair et de bonnes photos. Novembre-février est froid (jusqu'à -20 °C la nuit) et la neige ferme certaines routes. Avril-mai est court et le colza n'a pas encore fleuri. Évitez le 1er mai (1-3 mai) et la Fête nationale (1-7 oct) — foule extrême et prix élevés. -
Xining vaut-il un séjour de 2-3 jours ou puis-je simplement y transiter ?
Restez 2-3 jours. Xining elle-même a besoin d'au moins 1 jour complet pour le monastère de Kumbum (une demi-journée au sud de la ville), la mosquée de Dongguan et le musée du Qinghai. Ajoutez 1-2 jours de plus si vous voulez faire la boucle du Lac Qinghai. De nombreux voyageurs utilisent Xining comme une halte d'une nuit avant d'embarquer sur la voie ferrée Qinghai-Tibet vers Lhassa, mais un séjour plus long est enrichissant — les cultures Hui, tibétaine et Tu de Xining sont uniques en Chine. -
Puis-je visiter la mosquée de Dongguan en tant que non-musulman ?
Oui, la mosquée de Dongguan accueille les visiteurs, mais avec des règles : pas de shorts ni de jupes courtes (tenue modeste requise), pas d'alcool ni de produits porcins dans l'enceinte, et la salle de prière principale est fermée aux non-musulmans pendant les cinq prières quotidiennes (en particulier la prière du vendredi midi). Les femmes doivent se couvrir les cheveux dans la salle de prière. La mosquée est la plus photogénique et la plus calme entre les prières. Prévoyez 1-1,5 h.
Guides connexes
-
Hutongs de Pékin : un guide complet des anciennes ruelles de la ville (histoire, carte, comment visiter)
Guide complet des hutongs de Pékin : les 700 ans d'histoire de la dynastie Yuan à aujourd'hui, pourquoi les hutongs disparaissent, les 6 meilleurs quartiers de hutongs à visiter en tant qu'étranger, comment s'y déplacer à pied ou en pousse-pousse, les règles de l'étiquette et comment découvrir la vraie vie des hutongs locaux (pas la version piège à touristes).
-
Visite en pousse-pousse des hutongs de Pékin : le guide complet (2026)
Tout ce que vous devez savoir sur les visites des hutongs en pousse-pousse à Pékin : l'histoire du pousse-pousse, les 3 principaux stands de pousse-pousse, comment négocier un prix équitable (150-300 ¥/heure), les 4 itinéraires les plus populaires, ce que le chauffeur de pousse-pousse explique généralement, comment éviter les escroqueries des magasins à commission et s'il faut faire une visite autonome ou en pousse-pousse.
-
10 meilleurs hutongs de Pékin à visiter (au-delà des pièges à touristes)
Au-delà du Nanluoguxiang bondé : 10 hutongs spécifiques à visiter, des ruelles résidentielles les plus authentiques aux plus photogéniques, avec ce qui rend chacun unique, les adresses exactes, comment s'y rendre et quand les visiter. Comprend une carte de randonnée imprimable.