桂林 · Guide de voyage
Pics karstiques, la rivière Li, et les rizières en terrasses de Longji.
Guilin et la région environnante du Guangxi offrent un paysage sans équivalent en Chine : des pics karstiques calcaires acérés jaillissant des plaines fluviales plates, de la brume flottant sur l'eau à l'aube, et des rizières en terrasses accrochées aux flancs de montagne depuis 600 ans. La plupart des voyageurs séjournent en ville, puis font une croisière de 4-5 heures sur la rivière Li jusqu'à Yangshuo — l'une des grandes traversées classiques de Chine et le temps fort de tout voyage dans le Guangxi. Les rizières en terrasses de Longji (la « colonne vertébrale du dragon »), à deux heures au nord de Guilin, méritent une journée à part ; aménagées par les minorités Zhuang et Yao au XIIIe siècle, elles se remplissent d'eau en mai et deviennent dorées en octobre. Guilin est aussi le point de départ idéal pour une excursion à la grotte de la Flûte de roseau, une grotte karstique de 240 mètres illuminée depuis la dynastie Tang.
The must-see places locals will tell you are unmissable, with photos and a direct link to the in-depth guide for each.
4-5 heures, du quai de Mopanshan à Yangshuo. Le tronçon de Xingping à la colline des Neuf Chevaux est le plus photographié. Prenez un téléobjectif pour les pêcheurs aux cormorans.
Read full guide →
Deux heures au nord de Guilin. Passez la nuit dans un village Yao pour le lever du soleil. Idéal en mai (rizières inondées, reflets en miroir) ou en octobre (moissons dorées).
Read full guide →
Une grotte karstique de 240 mètres, 5 km au nord de Guilin. Illuminée de lumières colorées depuis les années 1940. Entrée 90 ¥ ; prévoyez 1 h 30.
Read full guide →
Une rue piétonne pavée vieille de 1 400 ans, bordée de cafés et d'ateliers d'artisanat. Animée chaque soir ; plus calme avant 18 h.
Read full guide → Le symbole de Guilin — un pic karstique en forme d'éléphant buvant dans la rivière Li. Entrée 55 ¥, 30 minutes suffisent.
Read full guide →Nous répertorions uniquement les hôtels qui acceptent des clients étrangers et acceptent les cartes de crédit internationales.
Trip.com
Des auberges à 20 $/nuit aux hôtels de luxe à 250 $+/nuit — Yangshuo Green Lotus, Lijiang River View Boutique, Longji Terrace Yao Village et plus de 800 autres. Filtrez par catégorie sur Trip.com.
20 $ – 250 $+/nuit
Planifiez votre voyage à Guilin sur Trip.com — la seule plateforme que nous avons vérifiée pour la Chine continentale. Prix en temps réel, sans frais cachés.
Trip.com
La meilleure plateforme pour les hôtels de Chine continentale et les billets de train à grande vitesse. Interface en anglais, accepte les cartes Visa/Mastercard étrangères.
Hôtels à partir de 35 $/nuit · HSR à partir de 7 $
Recherche Guilin sur Trip.com →Avril–mai et septembre–octobre. Avril apporte brume et hautes eaux ; octobre offre des ciels dégagés et des rizières dorées. Évitez le Nouvel An chinois (foules immenses à Yangshuo).
Besoin d'aide en Chine ?
12 cartes de phrases bilingues pour les urgences. Montrez le chinois aux locaux, lisez l'anglais pour le contexte.
Échec de paiement Alipay
My international card payment failed. Can I pay cash or transfer privately to you?
Chauffeur Didi a annulé
Hello, the Didi drivers cancel my ride when they see my passport. Where nearby can I hail a regular taxi?
Urgence hospitalière
Please help! This is an emergency. I need a doctor. Here are my passport and insurance. Please call an ambulance or get a translator.
Un plan au jour le jour, les lignes de métro dont vous avez besoin et le restaurant que les locaux adorent.
