TravelHubChina logo TravelHubChina

桂林 · Guide de voyage

Guilin pour les étrangers

Pics karstiques, la rivière Li, et les rizières en terrasses de Longji.

Guilin et la région environnante du Guangxi offrent un paysage sans équivalent en Chine : des pics karstiques calcaires acérés jaillissant des plaines fluviales plates, de la brume flottant sur l'eau à l'aube, et des rizières en terrasses accrochées aux flancs de montagne depuis 600 ans. La plupart des voyageurs séjournent en ville, puis font une croisière de 4-5 heures sur la rivière Li jusqu'à Yangshuo — l'une des grandes traversées classiques de Chine et le temps fort de tout voyage dans le Guangxi. Les rizières en terrasses de Longji (la « colonne vertébrale du dragon »), à deux heures au nord de Guilin, méritent une journée à part ; aménagées par les minorités Zhuang et Yao au XIIIe siècle, elles se remplissent d'eau en mai et deviennent dorées en octobre. Guilin est aussi le point de départ idéal pour une excursion à la grotte de la Flûte de roseau, une grotte karstique de 240 mètres illuminée depuis la dynastie Tang.

Une vue panoramique aérienne de la rivière Li près de Guilin, montrant un méandre serré dans l'eau vert jade avec des radeaux de bambou traditionnels, entourée de pics karstiques couverts de forêt s'étirant à l'horizon sous un ciel bleu brumeux.
Panorama aérien du méandre karstique emblématique de la rivière Li près de Xingping.

Les meilleures choses à faire à Guilin

Les lieux incontournables que les locaux vous diront absolument à voir, avec photos et indications directes.

La Colline de la Trompe d'Éléphant à Guilin par temps brumeux, la formation karstique ressemblant à un éléphant buvant dans la rivière Li, avec deux radeaux de bambou traditionnels amarrés devant et une pagode au sommet de la colline.
Colline de la Trompe d'Éléphant par temps brumeux, avec radeaux de bambou amarrés devant.

Où loger Guilin

Nous répertorions uniquement les hôtels qui acceptent des clients étrangers et acceptent les cartes de crédit internationales.

Hôtels à Guilin sur Trip.com

Des auberges à 20 $/nuit aux hôtels de luxe à 250 $+/nuit — Yangshuo Green Lotus, Lijiang River View Boutique, Longji Terrace Yao Village et plus de 800 autres. Filtrez par catégorie sur Trip.com.

20 $ – 250 $+/nuit

La Colline de la Trompe d'Éléphant à Guilin la nuit, l'arche à travers le corps de l'éléphant brillant d'une lumière orange chaude et se reflétant dans la rivière immobile, avec une femme locale debout sur la berge au premier plan.
Colline de la Trompe d'Éléphant la nuit — l'arche brillant en orange chaud.

Réservez votre voyage à Guilin

Planifiez votre voyage à Guilin sur Trip.com — la seule plateforme que nous avons vérifiée pour la Chine continentale. Prix en temps réel, sans frais cachés.

Trip.com

Hôtels, trains et vols

La meilleure plateforme pour les hôtels de Chine continentale et les billets de train à grande vitesse. Interface en anglais, accepte les cartes Visa/Mastercard étrangères.

Hôtels à partir de 35 $/nuit · HSR à partir de 7 $

Recherche Guilin sur Trip.com →

Quand visiter Guilin

Avril–mai et septembre–octobre. Avril apporte brume et hautes eaux ; octobre offre des ciels dégagés et des rizières dorées. Évitez le Nouvel An chinois (foules immenses à Yangshuo).

Articles about Guilin

Guides détaillés, itinéraires et conseils pratiques pour Guilin — visa, transport, paiement, gastronomie et les principaux sites à voir.

Voir tous les guides de Guilin →

FAQ

Obtenez notre Guilin itinéraire

Un plan au jour le jour, les lignes de métro dont vous avez besoin et le restaurant que les locaux adorent.